Sort of wrong. Django static files are available as http resources, not available to the template renderer. With django staticfiles you can't do {{file_i_want}}.
If you want to work purely in the template, you have 2 options:
1. Load the txt file url with ajax and put it where you want on the page
2.
{% ssi %} if you have the absolute path to the txt file