I don't know/doubt if the Postgres bindings in Python will handle Ingres, nor am I aware of any 3rd party app that provides support. It isn't specifically supported by Django, so "easy use" is probably not possible. More than likely, "use" isn't even possible. Looks like there was work started for a driver, but that was 10 years ago and appears long dead.
-James