In my experience the "easy pickings" flag is ill-defined and insufficient for describing the difficulty of a ticket. I don't want to get stuck in categorizing tickets just for the sake of it, but I think a drop down with options like the following could be useful in helping contributors find suitable tickets:
Trivial - Typos, wording tweaks, etc.
Easy - Simple features and bugs suitable for a first-time contributor.
Moderate - Requires a basic knowledge of Django internals.
Hard - Requires a thorough understanding of Django internals.
Very Hard - Refactorings or features that are difficult for experienced core developers.
Do you think this would be useful? If so, are the selections above suitable?