I have updated the skin but it's still the same: the Simulator renders the style fine, but not the device.
I'm attaching screenshots of the device, simulator and a capture showing the DialogBody style. As you can see, nothing special, just a solid white background and some alignment, padding and margin adjustments.