help with kideval output for french

[Naraina de Melo Martins Kuyumjian]

Hi!

I am not sure that I understand all the fields that will be computed in the outputs for french KIDEVAL.

There is nothing about it in the CLAN's manuel.

Were can I find this information?

Best regards

[Brian MacWhinney]

Dear Naraina,

    Sorry about the delay in response.  For French, as for all other languages, the meaning of the first 27 fields in the output is described in the CLAN manual.  I rewrote some of the material in the manual to make this clearer.  However, after the field called more_Words, each of the columns represents the number of occurrences of a particular grammatical morpheme on the %mor line.  The meaning of these abbreviations follows international linguistic nomenclature standards.  For example PL means plurals and so on. When in doubt, you could take a look at the %mor line in the original transcripts.

Best,

—Brian Macwhinney

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "chibolts" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to chibolts+u...@googlegroups.com.
To post to this group, send email to chib...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/chibolts/42ed9c33-f681-45b9-839d-e0e0796de882%40googlegroups.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.