Réunions CEGAMA
Josiane Amiel
Francel Genauzeau
Bien cordialement
--
Si vous vous désinscrivez de ce groupe soyez gentil de me prévenir (genauzea...@gmail.com pour éviter que je prenne votre absence pour une anomalie... et que je vous ré-inscrive.
---
Vous recevez ce message, car vous êtes abonné au groupe Google cegama.
Pour vous désabonner de ce groupe et ne plus recevoir d'e-mails le concernant, envoyez un e-mail à l'adresse cegama+un...@googlegroups.com.
Pour afficher cette discussion, accédez à https://groups.google.com/d/msgid/cegama/CADkG1PSwwLcfXHQ%3DhYx3vfNQGgVd9d2nE-k7eQ9zPx7wDnUHMQ%40mail.gmail.com.
jri...@orange.fr
Bonjour,
Je serai présent à la formation du samedi 28 à 14h30.
Parmi les sujets éventuels concernant généatique :
1 Il fut un temps ( la version de 2023) où le logiciel permettait d’éditer une fiche individuelle accompagnée des médias propres à l’intéressé.
Je n’ai pas trouvé le même document avec la version 2025. Cf PJ1
2 Les Archives départementales numérisées accessibles sont présentées par commune puis type d’acte, année et chronologie.
Pour m’aider dans les recherches d’actes dans les archives départementales numérisées, il serait pratique de pouvoir éditer des listes des médias manquants classés par département/commune /année/ type de média / chronologie de mois et quantième.
Comment « fabriquer » de telles listes dans Généatique ?
3 Comment améliorer la qualité de la copie d’un acte ?
4 A l’heure de l’apparition de nombreux logiciels d’IA utilisés pour transcrire des textes anciens, peu lisibles… quel est le meilleur outil à utiliser ? Que penser de Notebooklm ?
Pour les chercheurs d’ancêtres italiens, une petite info glanée dans le forum de Généagier :
Concernant les archives d'état civil de ce village italien ( mais qui à l'époque devait être Français; les actes sont d'ailleurs rédigés en Français), j'ai pu être en contact avec le centre culturel diocésien de SUZE qui possède certaines archives ( leur mail : arch...@centroculturalediocesano.it ) ; Il m'a surtout mis en contact avec le curé de la paroisse de CESANA TORINESE qui regroupe les archives antérieures à 1840 :
Gallizio Don Andrea
via Carlo Alliaud 9
10054 CESANA TORINESE (TO)
telefono 0122 89189
Il ne possède pas de mail, et ne semble pas s'exprimer en Français ; mais nous avons pu correspondre par courrier ( grâce au traducteur GOOGLE) et il a pu me retrouver certains actes que je recherchais et me les a expédiés.
A samedi
De : ceg...@googlegroups.com <ceg...@googlegroups.com> De la part de Francel Genauzeau
Envoyé : samedi 21 février 2026 14:33
À : ceg...@googlegroups.com
Objet : Re: [CEGAMA] Réunions CEGAMA rectification
Pour afficher cette discussion, accédez à https://groups.google.com/d/msgid/cegama/e3a991d7-e3b7-408c-90d5-044408257632%40gmail.com.
