Looking for the source of a passage

[V Subrahmanian]

In the Brahma sutra bhashya 2.3.43, Shankara has cited a passage as from the Atharva veda:

तथा ह्येके शाखिनो दाशकितवादिभावं ब्रह्मण आमनन्त्याथर्वणिका ब्रह्मसूक्ते — ‘ ब्रह्म दाशा ब्रह्म दासा ब्रह्मैवेमे कितवाः’ इत्यादिना ;   

No editor has cited the source of the passage, as far as I could search.

Could anyone help locating the passage?

Thanks

subrahmanian.v

[Madhav Deshpande]

I see this reference on one website:

" नमो नमः स्तेनानां पतये नमो नमः नमः पुंजिष्ठेभ्यो, नमो निषादेभ्यः ब्रह्म दाशा ब्रह्म दासा ब्रह्मैवेमे कितवाः।" (यजुर्वेद 16/20)

I have not checked the text.  

Madhav M. Deshpande

Professor Emeritus, Sanskrit and Linguistics

University of Michigan, Ann Arbor, Michigan, USA

Senior Fellow, Oxford Center for Hindu Studies

[Residence: Campbell, California, USA]

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "भारतीयविद्वत्परिषत्" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to bvparishat+...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/bvparishat/CAKk0Te3j0kwDsQsvbqmVe5hDMa1a5GBxbc3Y%3DyDyyEYRS3zVmw%40mail.gmail.com.

[V Subrahmanian]

On Mon, May 11, 2020 at 10:38 AM Madhav Deshpande <mmd...@umich.edu> wrote:

I see this reference on one website:

" नमो नमः स्तेनानां पतये नमो नमः नमः पुंजिष्ठेभ्यो, नमो निषादेभ्यः ब्रह्म दाशा ब्रह्म दासा ब्रह्मैवेमे कितवाः।" (यजुर्वेद 16/20)

Thanks for the above line which sounds like the Sri Rudra Prashna of the Yajur Veda.  However, the passage Shankara cited, he says, is from Atharva veda, some shaakhaa.  In any case, the line you have cited is giving the same meaning as the one in question. 

warm regards

subrahmanian.v 

I have not checked the text.  

Madhav M. Deshpande

Professor Emeritus, Sanskrit and Linguistics

University of Michigan, Ann Arbor, Michigan, USA

Senior Fellow, Oxford Center for Hindu Studies

[Residence: Campbell, California, USA]

On Sun, May 10, 2020 at 9:59 PM V Subrahmanian <v.subra...@gmail.com> wrote:

In the Brahma sutra bhashya 2.3.43, Shankara has cited a passage as from the Atharva veda:

तथा ह्येके शाखिनो दाशकितवादिभावं ब्रह्मण आमनन्त्याथर्वणिका ब्रह्मसूक्ते — ‘ ब्रह्म दाशा ब्रह्म दासा ब्रह्मैवेमे कितवाः’ इत्यादिना ;   

No editor has cited the source of the passage, as far as I could search.

Could anyone help locating the passage?

Thanks

subrahmanian.v

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "भारतीयविद्वत्परिषत्" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to bvparishat+...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/bvparishat/CAKk0Te3j0kwDsQsvbqmVe5hDMa1a5GBxbc3Y%3DyDyyEYRS3zVmw%40mail.gmail.com.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "भारतीयविद्वत्परिषत्" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to bvparishat+...@googlegroups.com.

To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/bvparishat/CAB3-dzeq0_nWXPdWAcVKss78cq4rY3cC4SDoXwKKys7GibwJ0g%40mail.gmail.com.

[Sushil Sharma]

Namaste,

These words are from Athava Veda Paippalaada Samhitaa 8.9.11.

"ब्रह्म दाशा ब्रह्म दासा ब्रह्मेमे कितवा उत ।
स्त्रीपुंसौ ब्रह्मणो जातौ स्त्रियो ब्रह्म उत वावन ।।"

Please see the following links:

https://archive.org/details/20190720_20190720_0950/page/n278/mode/1up

https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.345311/page/n600/mode/1up

Regards,

Sushil

On Sunday, May 10, 2020 at 10:30:08 PM UTC-7, V Subrahmanian wrote:

On Mon, May 11, 2020 at 10:38 AM Madhav Deshpande <mmd...@umich.edu> wrote:

I see this reference on one website:

" नमो नमः स्तेनानां पतये नमो नमः नमः पुंजिष्ठेभ्यो, नमो निषादेभ्यः ब्रह्म दाशा ब्रह्म दासा ब्रह्मैवेमे कितवाः।" (यजुर्वेद 16/20)

Thanks for the above line which sounds like the Sri Rudra Prashna of the Yajur Veda.  However, the passage Shankara cited, he says, is from Atharva veda, some shaakhaa.  In any case, the line you have cited is giving the same meaning as the one in question. 

warm regards

subrahmanian.v 

I have not checked the text.  

Madhav M. Deshpande

Professor Emeritus, Sanskrit and Linguistics

University of Michigan, Ann Arbor, Michigan, USA

Senior Fellow, Oxford Center for Hindu Studies

[Residence: Campbell, California, USA]

On Sun, May 10, 2020 at 9:59 PM V Subrahmanian <v.subr...@gmail.com> wrote:

In the Brahma sutra bhashya 2.3.43, Shankara has cited a passage as from the Atharva veda:

तथा ह्येके शाखिनो दाशकितवादिभावं ब्रह्मण आमनन्त्याथर्वणिका ब्रह्मसूक्ते — ‘ ब्रह्म दाशा ब्रह्म दासा ब्रह्मैवेमे कितवाः’ इत्यादिना ;   

No editor has cited the source of the passage, as far as I could search.

Could anyone help locating the passage?

Thanks

subrahmanian.v

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "भारतीयविद्वत्परिषत्" group.

To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to bvpar...@googlegroups.com.

To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/bvparishat/CAKk0Te3j0kwDsQsvbqmVe5hDMa1a5GBxbc3Y%3DyDyyEYRS3zVmw%40mail.gmail.com.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "भारतीयविद्वत्परिषत्" group.

To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to bvpar...@googlegroups.com.

[V Subrahmanian]

On Mon, May 11, 2020 at 2:32 PM 'Sushil Sharma' via भारतीयविद्वत्परिषत् <bvpar...@googlegroups.com> wrote:

Namaste,

These words are from Athava Veda Paippalaada Samhitaa 8.9.11.

"ब्रह्म दाशा ब्रह्म दासा ब्रह्मेमे कितवा उत ।
स्त्रीपुंसौ ब्रह्मणो जातौ स्त्रियो ब्रह्म उत वावन ।।"

Please see the following links:

https://archive.org/details/20190720_20190720_0950/page/n278/mode/1up

https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.345311/page/n600/mode/1up

Many many thanks for this rare find, Sri Sushil Sharma. I am able to see the entire 'brahma suktam' that Shankara has referred to:

warm regards

subrahmanian.v