What is technical meaning of svarupa- and tatastha-laksanas?

37 views
Skip to first unread message

Damodara Dasa

unread,
Jun 19, 2019, 12:11:04 AM6/19/19
to bvparishat
Hare Krishna.

Respected Vidvaj-janas,

At many places is sastras and especially commentaries the analysis of characteristics of something is done categorizing them into svarupa-laksana and tatastha-laksana. 

I desire to know exact technical meanings of these two categories in order to be able to understand things better.

Thankyou,
Hari Guru Vaisnava das,
damodara das

V Subrahmanian

unread,
Jun 19, 2019, 2:57:58 AM6/19/19
to BHARATIYA VIDVAT
On Wed, Jun 19, 2019 at 9:41 AM Damodara Dasa <damoda...@gmail.com> wrote:
Hare Krishna.

Respected Vidvaj-janas,

At many places is sastras and especially commentaries the analysis of characteristics of something is done categorizing them into svarupa-laksana and tatastha-laksana. 

I desire to know exact technical meanings of these two categories in order to be able to understand things better.


According to Advaita, these terms are explained below:  


वेदान्तपरिभाषा/विषयपरिच्छेदः     https://sa.wikisource.org/s/xm5


तत्र लक्षणं द्विविधं स्वरूपलक्षणं तटस्थलक्षणं चेति। तत्र स्वरूपमेव लक्षणं स्वरूपलक्षणम्। यथा सत्यादिकं ब्रह्मस्वरूपलक्षणं, “सत्यं ज्ञानमनन्तं ब्रह्म” “आनन्दो ब्रह्मेति व्यजानात्” इत्यादिश्रुतेः। ननु स्वरूपस्य स्ववृत्तित्वाभावेन कथं लक्षणत्वमिति चेत्-- न। स्वस्यैव स्वापेक्षया धर्मधर्मिभावकल्पनया लक्ष्य-लक्षणत्वसम्भवात्। तदुक्तम्- “आनन्दो विषयानुभवो नित्यत्वं चेति सन्ति धर्माः, अपृथक्त्वेऽपि चैतन्या-त्पृथगिवावभासन्ते” (इति)। 
तटस्थलक्षणं नाम यावल्लक्ष्यकालमनवस्थितत्वे सति यद्व्यावर्त्तकं तदेव। यथा गन्धवत्त्वं पृथिवी-लक्षणम्। महाप्रलये परमाणुषु, उत्पत्तिकाले घटादिषु गन्धाभावात्। प्रकृते च जगज्जन्मादिकारणत्वम्। अत्र जगत्पदेन कार्य्यजातं विवक्षितं, कारणत्वं कर्तृत्वम्, अतोऽविद्यादौ नातिव्याप्तिः।  

One can see the vyaakhyaa too of the above in standard book of Vedanta paribhasha available on archive.org.

regards
subrahmanian.v



 

Thankyou,
Hari Guru Vaisnava das,
damodara das

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "भारतीयविद्वत्परिषत्" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to bvparishat+...@googlegroups.com.
To post to this group, send email to bvpar...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/bvparishat/CABr-jZB7L9vccUHcfYcfVadk5oWgWKE4H5FTxWrEF0_EUs0M%3Dg%40mail.gmail.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

shankara

unread,
Jun 19, 2019, 4:06:11 AM6/19/19
to BHARATIYA VIDVAT

V Subrahmanian

unread,
Jun 19, 2019, 5:27:14 AM6/19/19
to BHARATIYA VIDVAT
Many thanks Shankara ji, for pointing to a nice dictionary of terms specific to Advaita.

warm regards
subrahmanian.v 

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages