How often is the language pack updated from transifex

37 views
Skip to first unread message

BigBlueButton ТСПК

unread,
Apr 18, 2021, 12:38:25 PM4/18/21
to BigBlueButton-dev
Good afternoon! I helped with localization into Russian, revised all the phrases, and added new ones. But for some reason, the translations did not appear in beta 4 on test23.bigbluebutton.org. Can you please explain how the translation works? If I install the server for myself, will I also have an incomplete translation, or is it already complete? The language pack is fully translated

0418.png

Ali Alhaidary

unread,
Apr 18, 2021, 1:29:31 PM4/18/21
to bigblueb...@googlegroups.com

same here, for Arabic....

Ali

On 4/18/21 7:38 PM, BigBlueButton ТСПК wrote:
Good afternoon! I helped with localization into Russian, revised all the phrases, and added new ones. But for some reason, the translations did not appear in beta 4 on test23.bigbluebutton.org. Can you please explain how the translation works? If I install the server for myself, will I also have an incomplete translation, or is it already complete? The language pack is fully translated

0418.png
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "BigBlueButton-dev" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to bigbluebutton-...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/bigbluebutton-dev/03d4e61d-7308-4a0a-9315-ad4c2b517a1dn%40googlegroups.com.
Message has been deleted

Paulo Lanzarin

unread,
Apr 18, 2021, 2:56:04 PM4/18/21
to bigblueb...@googlegroups.com
> Can you please explain how the translation works? If I install the server for myself, will I also have an incomplete translation, or is it already complete? The language pack is fully translated

Translations are manually pulled from Transifex into the code repository, generally before releases. Not always.
If they haven't been pulled in beta-4,5, fret not. They will probably be pulled in a subsequent beta release.

s,

Prlanzarin

On Sun, Apr 18, 2021 at 2:42 PM BigBlueButton ТСПК <bbb....@gmail.com> wrote:
Do I understand correctly that the new feature and button in beta-4 hides for other participants the visibility of what other participants write on the whiteboard in the multiplayer whiteboard mode, while the moderator sees all the captions?

That is:

- If active: Each participant sees only their own captions and the moderator's captions on the white board

- If inactive: Each participant sees all the inscriptions on the white board

------------------------------------------------------------------------------------
And how does this feature work with single whiteboard access?


- If active-users do not see what this one (more) user writes

- If inactive: users see everything that this one (more) user writes?

------------------------------------------------------------------------------------
Did I understand this function correctly for correct translation?

Turn palm rejection on - Hide user labels on the board from all participants except the Moderator
Turn palm rejection off - Show user labels on the board for all participants

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "BigBlueButton-dev" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to bigbluebutton-...@googlegroups.com.
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages