Hi Bill,
Yes, that’s right, it says: “alias Antonia de Pimentel” the word alias means the same as “digo” which means “it is instead” / differently / correction
Margare
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+un...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/azores/4854b138-0e60-498c-a858-d77be53f397e%40googlegroups.com.
Hi Bill,
Yes, that’s right, it says: “alias Antonia de Pimentel” the word alias means the same as “digo” which means “it is instead” / differently / correction
Margare
From: Bill Seidler
Sent: July 25, 2019 8:41 PM
To: Azores Genealogy
Subject: [AZORES-Genealogy] Re: Marriage of Manuel de Medeiros and AnaPimentel, Faial da Terra, Sao Miguel, 1743
Here is my original post but this time with a link:
Hoping for some clarification on this marriage. I see it as follows:
Date 30 Dec 1743
Groom: Manuel de Medeiros, son of Manuel Barbosa and Maria de Medeiros, both deceased.
Bride: Ana de Pimental, daughter of Manuel Silva and Maria de Pimentel
All are from this same parish.
My question is about a note in the lower right margin that seems to refer to the name Antonia. A few years ago,some one from this group (George Pacheco I think) posted a part of this family tree that lists Ana's mother as Antonia Pimentel instead of Maria. Is that margin note some kind of correction or clarification that the bride's mother's name should be Antonia?
Bill Seidler
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azo...@googlegroups.com.
You’re welcome Bill. These are my ancestors, had her as Antonia as per the marriage record. The children’s birth records also state Antonia. Here’s Ana Pimentel. Bottom left
Margaret
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+un...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/azores/7b820749-11dd-461f-8719-8f6accc8d8aa%40googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/azores/7b820749-11dd-461f-8719-8f6accc8d8aa%40googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/azores/5d3a674d.1c69fb81.b68db.da86%40mx.google.com.