Hi Christine,
Yes - you can use File | Import |
Reimport Project to keep metadata and (if I remember correctly)
configurations and some other settings, but you may find that it
overrides style changes. To help with that, you could export the
styles to a file and later import them via Project
Properties/Styles after you have reimported the Word file.
Alternatively, you could also save a
copy of your Jutoh project before reimporting, then after
reimporting, use File | Import | Import From Project. You can
select your old project, and choose via "Import Options" which
parts of the file you wish to import. You could click "Select
None" and then "Style sheets". You can also import any other
aspects that were changed during reimport such as the cover,
though that might be preserved.
I hope this helps a bit.
Regards,
Julian