First thought: Sync from s1 to s3 (put it somewhere on the controller)
and then sync this to s2.
Syncing directly via e.g. rsync might cause trouble with ssh-keys,
agents and stuff like that.
But I never had the need to actually do this, maybe someone else
already has...
Johannes