Escaping Json String

[b...@book-md.com]

In version 2.0.2.0 (in version 2.0.0.2 it works fine)

In a local action I'm generating the following json object

https://gist.github.com/thebenwaters/7795d1cdead9280e0c5abcbc23b9ca59

Then registering it to standard out it looks like so:

https://gist.github.com/thebenwaters/5299d3d9986985697ae87a30a33890ec

but it needs to looklike 

https://gist.github.com/thebenwaters/991d0263e47972fd7f2209560033fab0

Why did it change from the last version and is there a way to fix it?

One possible solution I had was to use the 

|quote

filter, but it ends up with illegal single quotes at the beginning

https://gist.github.com/thebenwaters/899928514f26eb96986048787c3a5af0