angularjs - translation fails 5% of time

[Rafael Schneider]

hey all,

i got a mobile app where the html translate labels from a json file, for example:

json:

"@person-name" : "Person Name"

HTML:

<label sf-translate="@person-name"><label> 

works 95% of time and shows "Person Name" on the mobile app

but 5% of time shows "@person-name" on the mobile app,

any1 knows why that happen and how to avoid it?

thanks in advance

[Rafael Schneider]

hey all,

i got a mobile app where the html translate label from a json file, for example: