Hi,
You need to distribute the installable programme. Preferentially bundled with the texts you want already going with it.
I can not walk you through the iPhone part, but here the larger concept, others, maybe local friends can fill you in with the detail.
Take a Android phone without any And Bible install, install And Bible and the texts you want to share.
Install an APK bundling app like APKShare.
Bundle up And Bible again into an installable program (this time with the text inside) and forward it into your iPhone.
Keep it in the iPhone ready to share via Bluetooth to your local friends.
Pass it into their phone and tell them to install it. There will likely come a moan from the phone " do you want allow Installation from an untrusted source?" Or some such. Say yes to that.
It is on their phone. Enjoy.
This is the high level walk through. Hope it helps!
Peter
Sent from my mobile. Please forgive shortness, typos and weird autocorrects.