Fwd: arvind gupta - BOOKS TRANSLATED IN HINDI / MARATHI in the last 4 months.

21 views
Skip to first unread message

Arvind Gupta

unread,
Jan 28, 2025, 4:16:40 AM1/28/25
to Arvind Gupta



Dear Friends,

Sorry for delay in sharing books.
These are the books translated in Hindi (80 books) and Marathi (20 books) in the last 4 months.
There is series of fascinating books SCIENCE I CAN READ BOOKS which we have translated.
CACTUS IN THE DESERT, HOW DEEP IS THE OCEAN, HOW FAR IS THE STAR, HOW ARE MOUNTAINS FORMED.

Hope you enjoy them. Kindly share them those who might read them.

Many thanks.

Love and peace

arvind


मेरा लाल गुब्बारा (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, ईव बंटिंग, हिंदी: इंदुजी 07.08.2024
https://archive.org/download/my-red-balloon-h/MY%20RED%20BALLOON%20-%20H.pdf

लोमड़ी का निर्णय (सचित्र), हिंदी, सोवियत बालसाहित्य, चित्र: जी. कलिनोव्की, हिंदी: अरविन्द गुप्ता, THE FOX'S RULING, SOVIET CHILDREN'S BOOK, HINDI, BORIS ZAKHODAR, HINDI: ARVIND GUPTA, बोरिस ज़खोडर  08.08.2024
https://archive.org/download/fox-s-ruling-h_202408/FOX%27S%20RULING%20-%20H.pdf

मेरे दादा और समन्दर (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, लेखन व चित्रः कैथरीन ऑर, भाषान्तरः पूर्वा याज्ञिक कुशवाहा 08.08.2024
https://archive.org/download/my-grandpa-and-the-sea-h/MY%20GRANDPA%20AND%20THE%20SEA%20-%20H.pdf

वो तारा कितनी दूर है? (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, सिडनी रोसेन 10.08.2024
https://archive.org/download/how-far-is-a-star-h/HOW%20FAR%20IS%20A%20STAR%20-%20H.pdf

जैकी रॉबिनसन (सचित्र), प्रेरक जीवनी, हिंदी, बालसाहित्य लेखनः सैली एम. वॉकर, भाषान्तरः पूर्वा याज्ञिक कुशवाहा 12.08.2024
https://archive.org/download/jackie-robinson-h/JACKIE%20ROBINSON%20-%20H.pdf


लोपेज़ लोमॉंग (सचित्र), प्रेरक, जीवनी  हिंदी, हिंदी: इंदुजी 14.08.2024
https://archive.org/download/lopez-lamong-h/LOPEZ%20LAMONG%20-%20H.pdf

वह महिला जिसने हर चीज़ में अच्छाई देखी (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य,  पैट डेकर टैपिओ, हिंदी: छाया भदौरिया 16.08.2024
https://archive.org/download/woman-who-saw-good-in-everything-h/WOMAN%20WHO%20SAW%20GOOD%20IN%20EVERYTHING%20-%20H.pdf

अक्तूबर की एक पिकनिक (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, लेखनः ईव बन्टिंग, भाषान्तरः पूर्वा याज्ञिक कुशवाहा 17.08.2024
https://archive.org/download/a-picnic-in-october-h/A%20PICNIC%20IN%20OCTOBER%20-%20H.pdf

पर-दादी ने सुनाई मंडई दिन की कहानी (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, लेखन: वेर्डा क्रास, भाषान्तर: पूर्वा याज्ञिक कुशवाहा 20.08.2024
https://archive.org/download/great-grand-ma-tells-of-threshing-day-h/GREAT%20GRAND-MA%20TELLS%20OF%20THRESHING%20DAY%20-%20H.pdf

रात का पेड़ (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, लेखन: ईव बन्टिंग, भाषान्तर: पूर्वा याज्ञिक कुशवाहा 21.08.2024
https://archive.org/download/night-tree-h/NIGHT%20TREE%20-%20H.pdf

मच्छर लोगों के कानों में भिनभिनाते क्यों हैं (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, लेखन: वेर्ना आराडेना, भाषान्तरः पूर्वा याज्ञिक कुशवाहा 23.08.2024
https://archive.org/download/mosquitoes-buzz-in-people-s-ears-h/MOSQUITOES%20BUZZ%20IN%20PEOPLE%27S%20EARS%20-%20H.pdf

पवन ऊर्जा (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, लेखक : नॉर्मन ई स्मिथ, हिंदी: योगेश 24.08.2024
https://archive.org/download/wind-power-hindi/WIND%20POWER%20-%20HINDI.pdf

दादी की हैट (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, रोजमेरी कहन, हिंदी: इंदुजी 24.08.2024
https://archive.org/download/grandmas-hat-h/GRANDMAS%20HAT%20-%20H.pdf

रॉबर्ट ई. ली की सचित्र कथा, हिंदी, बालसाहित्य, लेखन: डेविड ए. एडलर, भाषान्तर: पूर्वा याज्ञिक कुशवाहा 26.08.2024
https://archive.org/download/robert-lee-h/ROBERT%20LEE%20-%20H.pdf

कतारें मक्के की (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, लेखनः कैमिल यारब्रो, भाषान्तरः पूर्वा याज्ञिक कुशवाहा 29.08.2024
https://archive.org/download/cornrows-h/CORNROWS%20-%20H.pdf

जासूस बिग मैक्स ने खोए मूस को कैसे खोज निकाला (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, किन 30.08.2024
https://archive.org/download/big-max-and-the-case-of-the-missing-moose-h-1/BIG%20MAX%20AND%20THE%20CASE%20OF%20THE%20MISSING%20MOOSE%20-%20H1.pdf

नाख़ुश माँ (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, लेखन व चित्रः बैन शैक्टर, भाषान्तरः पूर्वा याज्ञिक कुशवाहा 30.08.2024
https://archive.org/download/the-discontented-mother-h/THE%20DISCONTENTED%20MOTHER%20-%20H.pdf

बीमार गाय (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, लेखन: एच. ई. टॉड, चित्र: वैल बीरो, भाषान्तर: पूर्वा याज्ञिक कुशवाहा 31.08.2024
https://archive.org/download/sick-cow-val-h/SICK%20COW%20-%20VAL%20-%20H.pdf

कहानी अंतरिक्ष की (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, लेखन: कार्ला कुस्किन, भाषान्तर: पूर्वा याज्ञिक कुशवाहा 02.09.2024
https://archive.org/download/space-story-h/SPACE%20STORY%20-%20H.pdf

मेमोरियल डे (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, लेखनः जैफरी स्कॉट, भाषान्तरः पूर्वा याज्ञिक कुशवाहा 03.09.2024
https://archive.org/download/memorial-day-h/MEMORIAL%20DAY%20-%20H.pdf

मनहूस चट्टान (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य,  लेखन व चित्र: क्रिस वैन आल्सबर्ग, भाषान्तर: पूर्वा याज्ञिक कुशवाहा 03.09.2024
https://archive.org/download/wretched-stone-h/WRETCHED%20STONE%20-%20H.pdf

चुहिया और टिम (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, फेथ  04.09.2024
https://archive.org/download/mouse-and-tim-h/MOUSE%20AND%20TIM%20-%20H.pdf

मेरे चाचा निकोस (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, जूली 11.09.2024
https://archive.org/download/my-uncle-nikos-h/MY%20UNCLE%20NIKOS%20-%20H.pdf

बिग मैक्स और लापता मूस का रहस्य (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, किन प्लैट, हिंदी: इंदूजी 14.09.2024
https://archive.org/download/big-max-and-the-case-of-the-missing-moose-hindi/BIG%20MAX%20AND%20THE%20CASE%20OF%20THE%20MISSING%20MOOSE%20-%20HINDI.pdf

घर में एक साँप (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, लेखनः फेथ मैकनल्टी, भाषान्तरः पूर्वा याज्ञिक कुशवाहा 16.09.2024
https://archive.org/download/snake-in-the-house-h/SNAKE%20IN%20THE%20HOUSE%20-%20H.pdf


कोको के प्यार के साथ (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, लेखनः फेथ मैकनल्टी, भाषान्तरः पूर्वा याज्ञिक कुशवाहा 21.09.2024
https://archive.org/download/with-love-from-koko-h/WITH%20LOVE%20FROM%20KOKO%20-%20H.pdf


कोको का बिलौटा (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, लेखनः डॉ. फ्रैन्सीन पैटरसन, भाषान्तरः पूर्वा याज्ञिक कुशवाहा  25.09.2024
https://archive.org/download/koko-s-kitten-h/KOKO%27S%20KITTEN%20-%20H.pdf

पाँच छोटे बंदर (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, जूलियट केप्स 29.09.2024
https://archive.org/download/five-little-monkeys-h/FIVE%20LITTLE%20MONKEYS%20-%20H.pdf

कोको-प्यार! - इशारों से बात करने वाली गोरिल्ला के साथ बातचीत (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, लेखनः डॉ. फ्रैन्सीन पैटरसन, भाषान्तरः पूर्वा याज्ञिक कुशवाहा 02.10.2024
https://archive.org/download/koko-love-h/KOKO%20LOVE%20-%20H.pdf
राष्ट्रपति ऐडम का घड़ियाल (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, पीटर बार्नेस INDUJI 07.10.2024
https://archive.org/download/president-adam-s-alligator-h/PRESIDENT%20ADAM%27S%20ALLIGATOR%20-%20H.pdf

कहानी कोको की (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, लेखनः डॉ. फ्रैन्सीन पैटरसन, भाषान्तरः पूर्वा याज्ञिक कुशवाहा 07.10.2024
https://archive.org/download/kokos-story-h/KOKOS%20STORY%20-%20H.pdf

लाल खड़ाऊं की एक जोड़ी (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, लेखनः मासाको मात्सुनो, भाषान्तरः पूर्वा याज्ञिक कुशवाहा
https://archive.org/download/pair-of-red-clogs-h/PAIR%20OF%20RED%20CLOGS%20-%20H.pdf

100 हैमबर्गर (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, मैरी सोलोट
https://archive.org/download/100-hamburgers-h_202411/100%20HAMBURGERS%20-%20H.pdf

डेविड और दैत्य (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, माइक मैक्लिनटॉक https://archive.org/download/david-and-the-giant-h_202411/DAVID%20AND%20THE%20GIANT%20-%20H.pdf

क्या आपने नानी की सतमुखी बाँसुरी देखी है?(सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, लेखनः डॉन मैकमिलन, भाषान्तरः पूर्वा याज्ञिक कुशवाहा
https://archive.org/download/have-you-seen-grandmas-panpipe-h_202411/HAVE%20YOU%20SEEN%20GRANDMAS%20PANPIPE%20-%20H.pdf

जहाँ हो वहीं डटे रहो, (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, लेखन व चित्रः गैरी क्लेमेन्ट, भाषान्तरः पूर्वा याज्ञिक कुशवाहा
https://archive.org/download/just-stay-put-h_202411/JUST%20STAY%20PUT%20-%20H.pdf

मेरे चचा नीकोस (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, लेखनः जूली डेल्टन, भाषान्तरः पूर्वा याज्ञिक कुशवाहा
https://archive.org/download/my-uncle-nikos-h_202411/MY%20UNCLE%20NIKOS%20-%20H.pdf

शान्त माँ और शोरगुल करने वाला छोटा लड़का (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, लेखनः शारलट ज़ालटोव, भाषान्तरः पूर्वा याज्ञिक कुशवाहा
https://archive.org/details/quiet-mother-noisy-boy-h_202411

पिस्सू और उसके कुत्ते की कहानी(सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, फेथ मैकनल्टी
https://archive.org/download/story-of-a-flea-and-a-dog-faith-h-1/STORY%20OF%20A%20FLEA%20AND%20A%20DOG%20-%20FAITH%20-%20H1.pdf

एक बड़ी लड़ाई (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, एथेल और लियोनार्ड केसलर
https://archive.org/download/the-big-fight-h/THE%20BIG%20FIGHT%20-%20H.pdf

टोनी के पक्षी (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, मिलिसेंट ई. सेल्सम
https://archive.org/download/tony-s-birds-h/TONY%27S%20BIRDS%20-%20H.pdf

खरगोश ने सुना (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, कोरी
https://archive.org/download/rabbit-listened-h_202411/RABBIT%20LISTENED%20-%20H.pdf

मेरे पास क्या है? (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, माइक मैकक्लिंटॉक
https://archive.org/download/what-have-i-got-h/WHAT%20HAVE%20I%20GOT%20-%20H.pdf

हुआ क्या है हबीबी? (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, लेखन व चित्रः बैटसी लूइन, भाषान्तरः पूर्वा याज्ञिक कुशवाहा
https://archive.org/download/whats-the-matter-habibi-h/WHATS%20THE%20MATTER%20HABIBI%20-%20H.pdf

सबसे ताकतवर कौन है? (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, सोवियत, बालसाहित्य, WHO IS THE STRONGEST, SOVIET, CHILDREN'S LITERATURE, VALERI SUSLOV, HINDI, HINDI: ARVIND GUPTA, वैलेरी सुसलोव, हिंदी: अरविन्द गुप्ता
https://archive.org/download/who-is-the-strongest-h-valery-suslov/WHO%20IS%20THE%20STRONGEST%20-%20H%20-%20VALERY%20SUSLOV.pdf

जोएल, जैस्पर और जूलिया इंदुजी 14.10.2024
https://archive.org/download/joel-jasper-julia-h_202411/JOEL%2C%20JASPER%20JULIA%20-%20H.pdf

अद्भुत चुम्बक (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, लोकप्रिय विज्ञान, डेविड एडलर 12.10.2024
https://archive.org/download/amazing-magnets-alder-h/AMAZING%20MAGNETS%20-%20ALDER%20-%20H.pdf

कटोरा भर शान्ति - एक सत्य कथा (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, लेखनः कैरन स्टैलसन, भाषान्तरः पूर्वा याज्ञिक कुशवाहा 13.11.2024
https://archive.org/download/bowlful-of-peace-h/BOWLFUL%20OF%20PEACE%20-%20H.pdf

ज़ेराल्डा का राक्षस (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, टॉमी 15.11.24
https://archive.org/download/zeraldas-ogre-ungerer-h/ZERALDAS%20OGRE%20-%20UNGERER%20-%20H.pdf

नौ रोती हुई गुड़ियाँ (सचित्र), पोलैंड की एक कहानी, हिंदी, बालसाहित्य, ऐनी पेलोव्स्की, छाया भदौरिया 15.11.24
https://archive.org/download/nine-crying-dolls-poland-h/NINE%20CRYING%20DOLLS%20-%20POLAND%20-%20H.pdf

तीन नाम (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, लेखनः पैट्रिशिया, भाषान्तरः पूर्वा याज्ञिक कुशवाहा 17.11.24
https://archive.org/download/three-names-h/THREE%20NAMES%20-%20H.pdf


कितनी दूर फेलिपे? (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, लेखनः जेनेवीव ग्रे, भाषान्तरः पूर्वा याज्ञिक कुशवाहा 19.11.24
https://archive.org/download/how-far-felipe-h/HOW%20FAR%20FELIPE%20-%20H.pdf

वैगन व्हील्स (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, बारबरा 21.11.24
https://archive.org/download/wagon-wheels-history-h/WAGON%20WHEELS%20-%20HISTORY%20-%20H.pdf

गोल और चौकोर घरों वाला गांव (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, एन 22.11.24
https://archive.org/download/village-of-round-and-square-houses-h/VILLAGE%20OF%20ROUND%20AND%20SQUARE%20HOUSES%20-%20H.pdf

जॉन और एबिगेल एडम्स (सचित्र जीवनी), हिंदी, बालसाहित्य, डेविड 23.11.24
https://archive.org/download/john-and-abigail-adams-h/JOHN%20AND%20ABIGAIL%20ADAMS%20-%20H.pdf

अप्रैल फूल दिवस (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, एमिली 24.11.24
https://archive.org/download/april-fool-s-day-h/APRIL%20FOOL%27S%20DAY%20-%20H.pdf

जब मैं चमगादड़ों के साथ रही (सचित्र) - हिंदी - बालसाहित्य, फैथ, हिंदी: इंदूजी 25.11.24
https://archive.org/download/when-i-lived-with-bats-hindi/WHEN%20I%20LIVED%20WITH%20BATS%20-%20HINDI.pdf

छोटा लड़का और बड़ी मछली (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, मैक्स  26.11.24
https://archive.org/download/little-boy-and-the-big-fish-h/LITTLE%20BOY%20AND%20THE%20BIG%20FISH%20-%20H.pdf

हैरी हुडिनी (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, डेविड, हिंदी: छाया भदौरिया 26.11.24
https://archive.org/download/harry-houdini-adler-h/HARRY%20HOUDINI%20-%20ADLER%20-%20H.pdf

छोटे आदमी को आखिर घर मिला (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, मैक्स 26.11.24
https://archive.org/download/little-man-finds-a-home-h/LITTLE%20MAN%20FINDS%20A%20HOME%20-%20H.pdf

हवा में मछली (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, कर्ट वाइज़, हिंदी: छाया भदौरिया 28.11.24  
https://archive.org/download/fish-in-the-air-h/FISH%20IN%20THE%20AIR%20-%20H.pdf

क्रिक्टर (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, टोमी, हिंदी: छाया भदौरिया 30.11.24  
https://archive.org/download/crictor-tomi-h/CRICTOR%20-%20TOMI%20-%20H.pdf

एलन जे और भूमिगत रेलरोड (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, मार्लिन 01.02.24  
https://archive.org/download/allen-jay-and-the-underground-railway-h/ALLEN%20JAY%20AND%20THE%20UNDERGROUND%20RAILWAY%20-%20H.pdf

दुनिया का नक्शा (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, काओ कालिया यांग, हिंदी: छाया भदौरिया 01.12.24  
https://archive.org/download/map-into-the-world-h/MAP%20INTO%20THE%20WORLD%20-%20H.pdf

एलैक्ज़ैण्डर हैमिलटन की सचित्र कथा, हिंदी, बालसाहित्य, लेखनः डेविड ए. एडलर, भाषान्तरः पूर्वा याज्ञिक कुशवाहा 03.02.24  
https://archive.org/download/alexander-hamilton-h/ALEXANDER%20HAMILTON%20-%20H.pdf

बेंजामिन बन्नेकर - अग्रणी वैज्ञानिक (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, जिंजर 03.12.24  
https://archive.org/download/benjamin-bannekar-mob-h/BENJAMIN%20BANNEKAR%20MOB%20-%20H.pdf

कैलामिटी जेन (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, स्टीफन 05.12.24  
https://archive.org/download/calamity-jane-mob-h/CALAMITY%20JANE%20-%20MOB%20-%20H.pdf

काले तूफ़ान का दिन (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, कैंडिस 07.12.24  
https://archive.org/download/day-of-the-black-blizzard-h/DAY%20OF%20THE%20BLACK%20BLIZZARD%20-%20H.pdf

गधे की सवारी (सचित्र) - हिंदी - बालसाहित्य by टोमी, हिंदी: इंदुजी  15.12.24  
https://archive.org/download/donkey-ride-h/DONKEY%20RIDE%20-%20H.pdf

96 बिल्लियाँ (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, बर्नार्ड वाइजमैन, हिंदी: छाया भदौरिया 19.12.24  
https://archive.org/download/96-cats-h/96%20CATS%20-%20H.pdf

लुका-छिपी (सचित्र), हिंदी - सोवियत बालसाहित्य, निकोलाई नोसोव, HIDE AND SEEK, HINDI, SOVIET, CHILDREN'S BOOK, NIKOLAI NOSOV, ILLUSTRATIONS A. KENAVSKY, HINDI: ARVIND GUPTA, चित्र: ए. केनवस्की, हिंदी: अरविन्द गुप्ता 19.12.24  
https://archive.org/download/hide-and-seek-n.-nosov-hindi/Hide-and-Seek%20-%20N.Nosov%20-%20Hindi.pdf

खून की एक बूँद, हिंदी, बालसाहित्य, लोकप्रिय विज्ञान, पॉल शॉवर्स 20.12.24  
https://archive.org/download/a-drop-of-blood-h/A%20DROP%20OF%20BLOOD%20-%20H.pdf

स्नोरी और अजनबी (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, नाथनियल 21.12.24  
https://archive.org/download/snorri-and-the-strangers-h/SNORRI%20AND%20THE%20STRANGERS%20-%20H.pdf

बस्तूर - एक फ़ारसी लोक कथा (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, मेहरदाद बहार 24.12.24  
https://archive.org/download/bastoor-persian-h/BASTOOR%20-%20PERSIAN%20-%20H.pdf

स्कूली दिन (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, एरिका, हिंदी: इंदुजी 29.12.24  
https://archive.org/download/school-days-h/SCHOOL%20DAYS%20-%20H.pdf

आकाश में ठंडी सवारी (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, चित्र: पॉल गैल्डोन, डायने 29.12.24  
https://archive.org/download/cool-ride-in-the-sky-h/COOL%20RIDE%20IN%20THE%20SKY%20-%20H.pdf

राजा के लिए एक उपहार, एक फ़ारसी कहानी (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, पुनर्कथन और चित्र:  क्रिस्टोफर 30.12.24  
https://archive.org/download/gift-for-the-king-persian-h/GIFT%20FOR%20THE%20KING%20-%20PERSIAN%20-%20H.pdf

हिरोशिमा का शांति पेड़ (सचित्र), हिंदी छोटे बोनसाई की बड़ी कहानी, सत्यकथा, बालसाहित्य, सैंड्रा 31.12.24  
https://archive.org/download/peace-tree-from-hiroshima-h/PEACE%20TREE%20FROM%20HIROSHIMA%20-%20H.pdf

चने का लड़का (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, फ़ारसी परी कथा 31.12.24  https://archive.org/download/chickpea-boy-persian-h/CHICKPEA%20BOY%20-%20PERSIAN%20-%20H.pdf

ऊंट - रेगिस्तान का जहाज  (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, जॉन वाटर्स 04.01.25
https://archive.org/download/camel-ship-of-the-desert-h/CAMEL%20SHIP%20OF%20THE%20DESERT%20-%20H.pdf

गुप्त जल - एक चीनी लोक कथा (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, चीनी लोक कथा 04.01.25
https://archive.org/download/secret-water-chinese-h/SECRET%20WATER%20-%20CHINESE%20-%20H.pdf

सूर्य से ऊर्जा (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, लोकप्रिय विज्ञान, मेल्विन बर्जर 09.01.25 https://archive.org/download/energy-from-the-sun-h/ENERGY%20FROM%20THE%20SUN%20-%20H.pdf

पक्षी खाते हैं और खाते हैं और खाते हैं (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, लोकप्रिय विज्ञान, रोमा गन्स, हिंदी: स्वप्नाजी 10.01.25
https://archive.org/download/birds-eat-and-eat-and-eat-h/BIRDS%20EAT%20AND%20EAT%20AND%20EAT%20-%20H.pdf

छोटा स्पंज मछुआरा (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, फ्लोरेंस 10.01.25
https://archive.org/download/little-sponge-fisherman-h/LITTLE%20SPONGE%20FISHERMAN%20-%20H.pdf

उड़ने वाली लड़की (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, ऐन  13.01.25
https://archive.org/download/flyaway-girl-h/FLYAWAY%20GIRL%20-%20H.pdf

ग्रहण - दिन के समय अंधेरा (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, फ्रैंकलिन ब्रैनली  14.01.25
https://archive.org/download/eclipse-darkness-at-daytime-h/ECLIPSE%20-%20DARKNESS%20AT%20DAYTIME%20-%20H.pdf

रेगिस्तान में कैक्टस (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, लोकप्रिय विज्ञान, फिलिस  15.01.25
https://archive.org/download/cactus-in-the-desert-h/CACTUS%20IN%20THE%20DESERT%20-%20H.pdf

छूकर पता लगाएँ (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, लोकप्रिय विज्ञान, पॉल शॉवर्स 15.01.25
https://archive.org/download/find-out-by-touching-h/FIND%20OUT%20BY%20TOUCHING%20-%20H.pdf

चंद्रमा कहाँ जाता है?, हिंदी, बालसाहित्य - लोकप्रिय विज्ञान, सिडनी 16.01.25
https://archive.org/download/where-does-the-moon-go-h/WHERE%20DOES%20THE%20MOON%20GO%20-%20H.pdf

डॉल्फिन (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, लोकप्रिय विज्ञान, रॉबर्ट मॉरिस 18.01.25
https://archive.org/details/dolphin-funai-h

पिताजी के बारे में एक बुरी बात (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य,  एफ. एन. मोंजो 19.01.25
https://archive.org/download/one-bad-thing-about-father-h/ONE%20BAD%20THING%20ABOUT%20FATHER%20-%20H.pdf

पेड़ भी एक पौधा होता है (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, लोकप्रिय विज्ञान, रोबर्ट बुल्ला  20.01.25
https://archive.org/download/tree-is-a-plant-h/TREE%20IS%20A%20PLANT%20-%20H.pdf

अंधेरे में चमगादड़ (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, लोकप्रिय विज्ञान, जॉन कॉफ़मैन 21.01.25
https://archive.org/download/bats-in-the-dark-h/BATS%20IN%20THE%20DARK%20-%20H.pdf

चारों ओर चट्टानें (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, लोकप्रिय विज्ञान, मार्गरेट बार्टलेट 21.01.25
https://archive.org/download/rocks-all-around-h/ROCKS%20ALL%20AROUND%20-%20H.pdf

महासागर कितना गहरा है? (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, लोकप्रिय विज्ञान, कैथलीन 23.01.25
https://archive.org/download/how-deep-is-the-ocean-h/HOW%20DEEP%20IS%20THE%20OCEAN%20-%20H.pdf

कपास बीनना (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, शर्ली ऐनी विलियम्स 25.01.25
https://archive.org/download/working-cotton-h/WORKING%20COTTON%20-%20H.pdf

सोने के अंडे देने वाला कीड़ा (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, मिलिसेंट ई. सेल्सम 25.01.25
https://archive.org/download/bug-that-laid-the-golden-eggs-h/BUG%20THAT%20LAID%20THE%20GOLDEN%20EGGS%20-%20H.pdf

पहाड़ कैसे बनते हैं? (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, लोकप्रिय विज्ञान, कैथलीन  26.01.25
https://archive.org/download/how-mountains-are-made-h/HOW%20MOUNTAINS%20ARE%20MADE%20-%20H.pdf

हमें कैसे पता चला कि पृथ्वी गोल है (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, पेट्रिशिया लॉबर 27.01.25
https://archive.org/download/how-we-learnt-the-earth-is-round-h/HOW%20WE%20LEARNT%20THE%20EARTH%20IS%20ROUND%20-%20H.pdf

राजा के लिए फिट (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, औरे शेल्डन, हिंदी: इंदुजी  27.01.25
https://archive.org/download/fit-for-a-king-h/FIT%20FOR%20A%20KING%20-%20H.pdf

साबुन के बुलबुले (सचित्र), हिंदी, बालसाहित्य, लोकप्रिय विज्ञान, किम्बर्ली 28.01.25
https://archive.org/download/pop-a-book-about-bubbles-h/POP%21%20A%20BOOK%20ABOUT%20BUBBLES%20-%20H.pdf


मराठी   मराठी   मराठी

मिस नेल्सन गायब आहेत! (सचित्र), मराठी, बालसाहित्य, हैरी अलार्ड, मराठी: सुजाता सावळे 15.08.2024  
https://archive.org/download/miss-nelson-is-missing-marathi_202408/MISS%20NELSON%20IS%20MISSING%20-%20MARATHI%20%E0%A5%A7%E0%A5%AB-%E0%A5%AE-%E0%A5%A8%E0%A5%AA.pdf

जगाचा प्रारम्भ (सचित्र), मराठी, बालसाहित्य, लोकप्रिय विज्ञान, फ्रैंकलिन ब्रॅनली, मराठी: प्रभाकर नानावटी 15.08.2024  
https://archive.org/download/beginning-of-the-earth-marathi/BEGINNING%20OF%20THE%20EARTH%20Marathi.pdf

अंतराळात अजून एक जीवसृष्टी आहे का? (सचित्र), मराठी, बालसाहित्य, लोकप्रिय विज्ञान, फ्रैंकलिन ब्रॅनली, मराठी: प्रभाकर नानावटी 15.08.2024  
https://archive.org/download/is-there-life-in-outer-space-marathi/IS%20THERE%20LIFE%20IN%20OUTER%20SPACE%20MARATHI.pdf

तुमच्यासाठी पृथ्वी ग्रहाबद्दलचे एक पुस्तक (सचित्र), मराठी, बालसाहित्य, लोकप्रिय विज्ञान, फ्रैंकलिन ब्रॅनली, मराठी: प्रभाकर नानावटी 15.08.2024  
https://archive.org/download/planet-earth-for-you-marathi/PLANET%20EARTH%20FOR%20YOU%20%20MARATHI.pdf

रॉकेट व कृत्रिम उपग्रह (सचित्र), मराठी, बालसाहित्य, लोकप्रिय विज्ञान, फ्रैंकलिन ब्रॅनली, मराठी: प्रभाकर नानावटी 15.08.2024  
https://archive.org/download/rockets-and-satellite-marathi/ROCKETS%20AND%20SATELLITE%20Marathi.pdf

टिम्मी आणि पत्राच्या डब्याचा त्याचा टेलेफोन (सचित्र), मराठी, बालसाहित्य, लोकप्रिय विज्ञान, फ्रैंकलिन ब्रॅनली, मराठी: प्रभाकर नानावटी 15.08.2024  
https://archive.org/download/timmy-and-the-tin-can-telephone-marathi/TIMMY%20AND%20THE%20TIN%20CAN%20TELEPHONE%20Marathi.pdf

दिवस व रात्र (सचित्र), मराठी, बालसाहित्य, लोकप्रिय विज्ञान, फ्रैंकलिन ब्रॅनली, मराठी: प्रभाकर नानावटी 15.08.2024  
https://archive.org/download/what-makes-day-and-night-marathi/WHAT%20MAKES%20DAY%20AND%20NIGHT%20Marathi.pdf

जॅकी रॉबिन्सन (सचित्र), मराठी, बालसाहित्य, लेखनः सॅली एम. वॉकर, मराठी भाषांतर: पल्लवी सतीश पाटील 19.08.2024  
https://archive.org/download/jackie-robinson-marathi/JACKIE%20ROBINSON%20-%20Marathi.pdf

तो तारा किती दूर आहे? (सचित्र), मराठी, लोकप्रिय विज्ञान, सिडनी रोसेन, मराठी: अश्विनी बर्वे 13.09.2024  
https://archive.org/download/how-far-is-a-star-marathi/HOW%20FAR%20IS%20A%20STAR%20-%20MARATHI.pdf

वुडचक (सचित्र), मराठी, बालसाहित्य, फेथ मैकनल्टी, मराठी: अश्विनी बर्वे 05.10.2024  
https://archive.org/download/woodchuck-marathi/WOODCHUCK%20-%20MARATHI.pdf

सशाने फक्त ऐकले! (सचित्र) - मराठी – बालसाहित्य मराठी: पल्लवी सतीश पाटील
https://archive.org/download/rabbit-listened-marathi/RABBIT%20LISTENED%20-%20MARATHI.pdf

मक्याचे केस / कॉर्नरोज (सचित्र) - मराठी – बालसाहित्य मराठी: अश्विनी बर्वे
https://archive.org/download/cornrows-marathi_202411/CORNROWS%20-%20MARATHI.pdf

अमेरिकन स्वातंत्र्याच्या साहस कथा (सचित्र) - मराठी – बालसाहित्य मराठी: पल्लवी सतीश पाटील
https://archive.org/download/american-adventures-voices-of-freedom-marathi/AMERICAN%20ADVENTURES%20-%20VOICES%20OF%20FREEDOM%20-%20MARATHI.pdf

डेविड आणि दैत्य (सचित्र) - मराठी - बालसाहित्य, माइक मैक्लिनटॉक, चित्र: फ़्रिट्ज़ सिबेल, मराठी: अश्विनी बर्वे 20.11.2024  
https://archive.org/download/david-and-the-giant-mar/DAVID%20AND%20THE%20GIANT%20-%20MAR.pdf

किती दूर फेलिपे? (सचित्र) - मराठी – बालसाहित्य, मराठी: अश्विनी बर्वे 05.12.2024
https://archive.org/download/how-far-felipe-mar/HOW%20FAR%20FELIPE%20-%20MAR.pdf

एलन जे आणि भूमिगत रेलरोड (सचित्र), मराठी, बालसाहित्य, मार्लिन टार्ग ब्रिल, मराठी: अश्विनी बर्वे 17.12.2024
https://archive.org/download/allen-jay-and-the-underground-railway-mar/ALLEN%20JAY%20AND%20THE%20UNDERGROUND%20RAILWAY%20-%20MAR.pdf

BENJAMIN BANNEKAR, BIOGRAPHY, MARATHI, CHILDREN'S BOOK, MARATHI: PK NANAVATI  14.01.2025
https://archive.org/download/benjamin-bannekar-marathi/BENJAMIN%20BANNEKAR%20Marathi%20.pdf

एप्रिल फूल दिवस (सचित्र), मराठी, बालसाहित्य, मराठी: अश्विनी बर्वे 21.01.2025
https://archive.org/download/april-fool-s-day-marathi/APRIL%20FOOL%27S%20DAY%20-%20MARATHI.pdf

CAMELS - SHIPS OF THE DESERT, MARATHI, CHILDREN'S BOOK, POPULAR SCIENCE, MARATHI: PK NANAVATI 23.01.2025
https://archive.org/download/camel-ship-of-the-desert-marathi/CAMEL%20SHIP%20OF%20THE%20DESERT%20Marathi.pdf


ENERGY FROM THE SUN, MARATHI, CHILDREN'S BOOK, POPULAR SCIENCE, MARATHI: PK NANAVATI 23.01.202
https://archive.org/download/energy-from-the-sun-marathi/ENERGY%20FROM%20THE%20SUN%20Marathi%20.pdf

वाळवंटात कॅक्टस (सचित्र), मराठी, बालसाहित्य, फिलिस, मराठी: अश्विनी बर्वे  24.01.202
https://archive.org/download/cactus-in-the-desert-mar/CACTUS%20IN%20THE%20DESERT%20-%20MAR.pdf

डॉल्फिन (सचित्र), मराठी, बालसाहित्य, रॉबर्ट ए. मॉरिस, मराठी: अश्विनी बर्वे 26.01.2024
https://archive.org/download/dolphin-funai-mar/DOLPHIN%20-%20FUNAI%20-%20MAR.pdf






Anant Deshpande

unread,
Jan 28, 2025, 5:10:14 AM1/28/25
to alliance-f...@googlegroups.com
अरविंदभाई, एक बार आप ने ट्रान्सलेट किये हुए किताबों की संख्या एक हजार हो जाएगी तो आप का सत्कार शनिवार वाडे पे होना चाहिए.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Alliance for science" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to alliance-for-sci...@googlegroups.com.
To view this discussion, visit https://groups.google.com/d/msgid/alliance-for-science/CAOSHyR4nfhwuQiBTasbED5Rq6ZQ0CpXV%3DMuhmaGLgjaMKOjpPQ%40mail.gmail.com.

Arvind Gupta

unread,
Jan 28, 2025, 7:40:21 AM1/28/25
to alliance-f...@googlegroups.com
Dear Anant Bhai,

Many thanks for your kind words.

We have translated over 2000 books in Hindi and another 800 in Marathi. 

love and peace

arvind 



--
Arvind Gupta
Flat 401, Chitrakoot,
Building B, 1065, Gokhale Cross Road
(Near Symbiosis Institute of Distance Learning)
Model Colony, Pune 411016
+917350288014
Preferred Email: arvin...@gmail.com
http://arvindguptatoys.com

Anant Deshpande

unread,
Jan 28, 2025, 11:51:11 AM1/28/25
to alliance-f...@googlegroups.com
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages