Rv: Ethiopia: Official Portrait Country at SCAA 2015

[Miguel Paz López]

Estimados señores.

Reenvío invitación de Ethiopía para la feria de la SCAA 2015.

A ver si como Perú se hace una mejor presentación que la del año pasado.

Atentamente.

 

Miguel Paz
****************
Av. Ignacio Merino 1971 - Of. 105
Lince - Lima - Perú
Cel. 988881314, RPM #988881314
Tel. 51 1 4713083

----- Mensaje reenviado -----
De: Ethiopian Fine Coffees <in...@ethiopianfinecoffees.com>
Para: MIGUEL PAZ <migue...@yahoo.com>
Enviado: Miércoles, 18 de marzo, 2015 17:27:57
Asunto: Ethiopia: Official Portrait Country at SCAA 2015

Can't see the images? view this email in your browser Come enjoy the quality and diversity of Ethiopian Coffee at the 27th Annual SCAA Event. Learn about the history and future of Ethiopian Coffee at our lectures and our pavilion #7017.   APRIL 10 Friday 9-10:15am Portrait Country Lecture 1: UNVEILING ETHIOPIAN COFFEE Learn about new initiatives and major developments in the Ethiopian coffee industry from an interactive panel of government officials and coffee industry leaders.   APRIL 11 Saturday 9-10:15am Portrait Country Lecture 2: REDEFINING ETHIOPIAN SPECIALTY COFFEE Ethiopia—the birthplace of Arabica coffee—is the top coffee producer in Africa and one of the top ten producers in the world. The country’s geography, rainfall, soil and temperatures result in a multitude of distinct Arabica varieties, produced in both sundried and washed styles. Join an interactive forum to learn more about the distinctive characteristics and diversity of Ethiopian specialty coffee. Ethiopian Fine Coffees is a collaborative partnership which links producers, exporters and international buyers of Ethiopian coffees. This initiative brings together the Ethiopian coffee sector including Ethiopia Coffee Exporters Association, Ethiopia Coffee Growers and Exporters Association, Ethiopian Commodity Exchange, Ministry of Agriculture, Ministry of Trade and USAID’s Agribusiness and Market Development program. www.ethiopianfinecoffees.com Don't want to receive these emails? Unsubscribe.

[Miguel Angel Paz López]

Las ideas fueron expuestas en una reunión que convocó Promperú luego de la feria. En esta reunión también estuvo un representante de la Junta Nacional del Café.

 

En la feria más importante de cafés especiales del mundo, habiendo sido el país de honor, faltó desde el Presidente de la República hasta comida peruana. Pero ya pasó y algún año volverá.

 

Las observaciones puntuales que se hicieron y pueden ayudar este año son:

* Los materiales de Promperú:

- Export portfolio: diversity, excelence, and value: clasifica los productos en 7 categorías, en ninguno se incluye el café.

- El documento que sí mencionaba café, lo hacía como un producto secundario. Siendo la feria de los cafés especiales: Perú principal origen de café certificado comercio justo para Estados Unidos, y uno de los dos primeros productores de cafés certificados a nivel mundial.

- El directorio si estaba actualizado.

* Faltó la convocatoria al sector privado, que podía y puede aportar con recursos e ideas.

* Debe organizarse la atención en la isla de Perú de manera que haya siempre alguien ayudando en la traducción, dando información, hasta el final de la feria.

* Orientar a los visitantes de Perú, sobre como aprovechar la feria, informar de los eventos que hay, las conferencias como la del Ministro de Agricultura. Convocar y organizar a quienes tienen más experiencia para que participen en la atención y ayuden en la orientación.

* Como ha habido dípticos y trípticos muy buenos y otros que pueden mejorar mucho, se puede ahora compartir tipos de imágenes que mostrar, información que resaltar, quizá un directorio de quienes pueden trabajar el diseño y la traducción. Sería mucho pedir que los que cofinancian la impresión de los materiales ponen su logo más pequeño, o mejor si no aparecen.

 

Ha habido muchos aspectos positivos y entre estos hay que resaltar en entusiasmo y aporte del Cónsul del Perú en Seattle don Miguel Velásquez y el esfuerzo que hacen los pequeños productores organizados para ir a buscar mejor precio para sus cafés. Destaca asimismo la atención y servicio del equipo de Fairtrade USA.

Atentamente.

Miguel Paz
****************
Av. Ignacio Merino 1971 - Of. 105
Lince - Lima - Perú
Cel. 988881314, RPM #988881314
Tel. 51 1 4713083

---

De: Lorenzo Castillo <lcas...@juntadelcafe.org.pe>
Para: 'Miguel Paz López' <migue...@yahoo.com>
Enviado: Jueves, 19 de marzo, 2015 21:09:49
Asunto: RE: [GA] Rv: Ethiopia: Official Portrait Country at SCAA 2015

Serìa bueno conocer las ideas de Miguel Paz para mejorar la presentación del año pasado en SCAA, por parte de PERU y las organizaciones.

Estamos a pocos días de partir, y sus sugerencias podrían ayudar

Lorenzo.

 

--
-----------------------------
Grupo Agronegocios
Búscanos en facebook o www.agronegocios.pe
--------------------
---
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Agronegocios" de Grupos de Google.
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a agronegociosenp...@googlegroups.com.
Visita este grupo en http://groups.google.com/group/agronegociosenperu.
Para ver esta conversación en el sitio web, visita https://groups.google.com/d/msgid/agronegociosenperu/1552734127.198992.1426722044786.JavaMail.yahoo%40mail.yahoo.com.
Para acceder a más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.