Demande d'aide paléo acte de mariage Vaux Rouillac 1703
Caroline VM
Pensez-vous que c’est NICOLAS ? qui se marie ou Rémy TALLON ? j’ai du mal à déchiffrer certains mots.
Après avoir publié par deux xxx et en dimanche
Le 27 et 31 décembre 1702 et le 5 janvier 1702
Xxxx de la grande messe les bans de mariage de xxxx
xxxx dernier plus d’un an de Remi Tallon de ce bourg
Qui est majeur et veuf avec Catherine Gilbert de cette
Paroisse aussi majeur sans qu’il y ait eu aucun
Empêchement et que leurs bans ont été contrôlés
Le 7 janvier 1703 par Maurin xxx
En mariage aujourd’hui 8 janvier xxx
D’église et en presence de Jacques Brisson xxx
De Pierre Gilber et de Pierre Comte qui ont déclarés
Ne savoir signer tout de cette paroisse temoins…
Un grand merci pour votre aide.
Cordialement,
Caroline
Dominique Bouche
--
Vous recevez ce message, car vous êtes abonné au groupe Google AGC16-forum.
Pour vous désabonner de ce groupe et ne plus recevoir d'e-mails le concernant, envoyez un e-mail à l'adresse agc16-forum...@googlegroups.com.
Pour afficher cette discussion, accédez à https://groups.google.com/d/msgid/agc16-forum/CAEHrKFU2O5yEtX%2Ba%2Bjk9RVA4%3D_wFEp6y0sjiK%3D9F8OCjLv%3DHWg%40mail.gmail.com.
caro...@gmail.com
Alain
Voici de que je lis :
Après avoir publié par deux fêtes et un dimanche
le 27 décembre 1702 et le 5 janvier 1703
au prône de la grande messe les bans de mariage de Nicolas
valet depuis plus d'un an de Rémi Tallon de …
qui est majeur et veuf, avec Catherine Gilbert
pareille aussi veuve, sans qu'il y ait eu aucun
empêchement et que leurs bans ont été contrôlés
le 7 de janvier 1703 par Marin, je les [ai unis]…
en mariage aujourd'hui 8 janvier [en présence]
de Jean Gilbert et de Pierre Combe qui ont [dit]
ne savoir signer, tous de cette paroisse.
Bonne soirée
Alain
envoyé : 22 avril 2026 à 18:49
de : Caroline VM <caro...@gmail.com>
à : AGC FORUM <agc16...@googlegroups.com>
objet : [AGC16-forum] Demande d'aide paléo acte de mariage Vaux Rouillac 1703
--
caro...@gmail.com
Alain
Caroline,
Cet acte ne donne ni son patronyme, ni sa filiation. Toutes les options sont ouvertes, mais je pense pas qu'il soit le fils de Rémi.
Ce dernier demeure au bourg de Vaux-Rouillac, j'avais mal lu en première lecture.
Amitiés
Alain
envoyé : 22 avril 2026 à 19:16
de : "caro...@gmail.com" <caro...@gmail.com>
à : AGC16-forum <agc16...@googlegroups.com>
objet : Re: [AGC16-forum] Demande d'aide paléo acte de mariage Vaux Rouillac 1703
Pour afficher cette discussion, accédez à https://groups.google.com/d/msgid/agc16-forum/3d1e6167-17e4-4982-b321-f0120dc20cc0n%40googlegroups.com.
caro...@gmail.com
veillon.gensac
Bonjour Caroline, Alain, Dominique, et ceux qui se sont intéressés à cet acte.
Conformément au résultat de vos échanges, la base a été corrigée dans le sens suivant :
------------------------------------------------------------------------------------------------------
X à Vaux-Rouillac (16) le 08/01/1703 395 E-DEPOT GG/1 vue 207/563
* de ! Nicolas (M) Valet majeur et veuf, valet depuis plus d'un an de Rémi TALLON, de ce Bourg, originaire de Vaux
veuf/divorcé de ! ! †
* et de GILBERT Catherine (F) veuve, de cette paroisse, originaire de Vaux
Témoins :
BRISSON Jean sacristain
GILBERT Jean
COMTE Pierre
publications par deux fêtes et un dimanche les 27 et 31 décembre 1702 et 6 janvier 1703, bans controlés le 7 janvier par MAURIN
P 2561
Permalien = https://lasource.archives.lacharente.fr/ark:/61904/vtaaa2f3ca2eaa7e2dd/img:FRAD016_395EDEPOT_GG_01_0207
------------------------------------------------------------------------------------------------------Merci de votre participation !
Gene@micalement
Bruno VEILLON
--
Vous recevez ce message, car vous êtes abonné au groupe Google AGC16-forum.
Pour vous désabonner de ce groupe et ne plus recevoir d'e-mails le concernant, envoyez un e-mail à l'adresse agc16-forum...@googlegroups.com.
Pour afficher cette discussion, accédez à https://groups.google.com/d/msgid/agc16-forum/cfb6ea92-146f-4d63-9887-7dd13a7d4cf4n%40googlegroups.com.
caro...@gmail.com
Alain
Bonjour Bruno,
Attention, le mot valet correspond à son état, et non à son patronyme comme le laisserait penser ta formulation.
Supprime donc le Valet entre (M) et majeur, pour le remplacer par une virgule ...
Amitiés
Alain
envoyé : 22 avril 2026 à 21:27
de : "'veillon.gensac' via AGC16-forum" <agc16...@googlegroups.com>
à : agc16...@googlegroups.com
objet : Re: [AGC16-forum] Re: Demande d'aide paléo acte de mariage Vaux Rouillac 1703
Pour afficher cette discussion, accédez à https://groups.google.com/d/msgid/agc16-forum/f7686b80-b2d8-4a2e-a23d-45f5996f243d%40free.fr.
veillon.gensac
Bonjour Alain
Les relevés sont faits sur des "feuilles de saisie" comportant des cellules dédiées (NOM, Prénom, sexe, profession...)
Ils sont ensuite édités sous une forme "lisible", en rajoutant des expressions proches du langage courant, mais néanmoins artificielles (veuf/divorcé de...) en ce sens qu'elles ne sont pas formulées ainsi dans l'acte lui-même
La formulation du relevé (et non la mienne) correspond aux conventions habituelles en généalogie et dans le logiciel NIMEGUE, en particulier, les PATRONYMES sont écrits en MAJUSCULES et sont situés avant le Prénom dans la feuille de saisie.
Ici, la formulation "! Nicolas (M) Valet" signifie implicitement que :
1. L'individu n'a pas de patronyme ( le point d'exclamation ! remplace par convention tout renseignement absent)
2. Son prénom est Nicolas
3. L'individu est de sexe masculin (M)
4. Valet correspond bien à sa profession
Mais un relevé, succinct et codifié, ne fait que signaler les principaux renseignements contenus dans un acte intéressant et ne remplacera jamais une transcription intégrale que chacun aura la liberté de faire, s'il a le temps !...
Gene@micalement
Bruno VEILLON
Pour afficher cette discussion, accédez à https://groups.google.com/d/msgid/agc16-forum/1552228733.5427.1776924462427.JavaMail.open-xchange%40opme11oxm17nd1.op.nd1.pom.fr.intraorange.
caro...@gmail.com
Alain
Désolé Dominique, mais le patronyme de Nicolas est inconnu. Il n'est pas spécifié dans l'acte.
On sait seulement qu'il était majeur, veuf et valet chez Rémi TALLON. Il serait donc surprenant que ce soit son fils.
Cordialement,
Alain
envoyé : 22 avril 2026 à 18:54
de : Dominique Bouche <dominiqu...@gmail.com>
à : agc16...@googlegroups.com
objet : Re: [AGC16-forum] Demande d'aide paléo acte de mariage Vaux Rouillac 1703
Pour afficher cette discussion, accédez à https://groups.google.com/d/msgid/agc16-forum/CA%2BAQTh_ArnYXFVV%3Do4r9p6ZbU0FTxh7%2Bup_VdzvKfrfOmW3nZg%40mail.gmail.com.