Unfortunately, there is no way to check how many operations/requests were made by an app to an AdWords account. If you are concerned about the limits in place for a Basic Access developer token, you should consider applying for
Standard Access, which allows you to perform unlimited operations.