Hi Carlos,
The API Center only appears if your account is both a manager account and is a production account. You will need to check whether the account you are under is either a test account or client account.
If you still don't see, let me know you CID through reply privately to author so I can take a closer look.
Regards,
Anthony
Google Ads API Team