Hello Scott,
You may use the Store Sales uploads where you can send the offline transaction data with a third-party data partner who puts a tracking tag on your site to match offline transactions with ad clicks. This could be used to upload the conversions specific to Store sales. Please refer to
this help center article for more information.
Thanks,
Bharani, Google Ads API Team

ref:_00D1U1174p._5001UAqKy3:ref