Hello Inessa,
I was able to remove the ad without any issues from my test account. Could you please share the request and response logs where you are receiving these errors to check this further? You can share the details privately via Reply privately to author option.
Regards,
Bharani, Google Ads API Team

ref:_00D1U1174p._5001UCYjmc:ref