The
API guide you mentioned earlier is just giving a recommendation to use different throttling or queuing strategies for
new and
established accounts to maximize their throughput since they have different rate limits and is not necessarily differentiating between
test and
production accounts. Having said that, the varying speed or response time of your API calls should not be affected by whether they were executed from either your test or production account.