It sounds like you're referring to
ValueTrack parameters. Check out our
Upgraded URL migration guide for details on the upgrade process. There are a couple of sections on
ValueTrack parameters That migration guide mentions that custom parameters and new
ValueTrack parameters will not work with legacy destination URLs. They only work with Upgraded URL fields.