V6 - Change The World (TV Size)

79 views
Skip to first unread message

HebrewTranslations

unread,
Jul 20, 2011, 7:45:49 AM7/20/11
to youtubehebre...@googlegroups.com
בן אדם רוצה ×œ×Ŗ×Ø×’× שיר. אהב את ההדרה, אהב את השיר, ×‘××ž×Ŗ שהכל היה טוב ויפה. ואז הבן אדם קורא את המילים ×•××•×ž×Ø לעצמו "רבאק, זה חופר. כמה אפשר ×œ×“×‘×Ø על בחורה ועל עתיד ועוד ×‘××•×Ŗ×Ÿ המילים? בהדר, שיר אופטימי, אבל תכניהו עוד עניין ×œ×‘×Ŗ×™× XD" אז הבן אדם, ×©×Ŗ×›× ×Ÿ ×‘×”×Ŗ×—×œ×” ×œ×Ŗ×Ø×’× את כל השיר, התייאש באמצע ×•××ž×Ø "יאללה, ×œ×¤×—×•×Ŗ שתהיה גרהה ×ž×§×•×¦×Ø×Ŗ".
אז... תהנו XP
--------------------
--------------------
עוד אשנה עולם
אם נרצה ×œ×”×ž×Ø×™× אל על, העתיד נראה לא רחוק
לא נאבד תשוקה, ובעוצמה נוכל לנצוׄ
זו ארׄ ×¤×œ××•×Ŗ

בלילה בו ליבך חש טלטלה, לא ראיתי את ×”×ž×—×Ø
את אוזניי, ××”×Ŗ×•×, לא אוכל ל, דבר להאמין
וכשפגשתי ××•×Ŗ×š, את מקומי, ×ž×¦××Ŗ×™ ×›×¢×Ŗ ××™×Ŗ×š
טוב לב ×˜×”×•×Ø שוכן ×‘×Ŗ×•×›×š, כשאני לצידך
×”×Ŗ×Ø×“×ž×” × ×’×ž×Ø×Ŗ

עוד אשנה עולם
בלי היהוה, כי ×›×¢×Ŗ אדע, העתיד שלי הוא ××™×Ŗ×š
×’×•×Ø×œ יכול ×œ×˜×¢×•×Ŗ, כשאת איתי יצמחו כנפיים

דעה אחליף
את כנפיי אז אוכל ×œ×¤×Ø×•×©, אל עתיד אותו לא אדע
לא נאבק תשוקה, ובעוצמה נוכל לנצוׄ
זו ארׄ ×¤×œ××•×Ŗ
--------------------
הצעות ×•×Ŗ×™×§×•× ×™× ×™×Ŗ×§×‘×œ×• בברכה.
נא לבקש לפני שימוש, תודה :)


WingsOfLightLegend

unread,
Jul 20, 2011, 8:17:40 AM7/20/11
to youtubehebre...@googlegroups.com
מהכן הבן אדם XDDDD

המילים קצת ×ž×©×•× ×•×Ŗ, אבל אני מניחה שזה מפני ×©× ×¦×ž×“×Ŗ ×œ×ž×§×•×Ø...
למה בכל ×”×©×™×Ø×™× של אינויאשה יש מילים שכל אחת בנפרד נפלאה אבל כשאתה משלב ××•×Ŗ×Ÿ אין לזה ×ž×©×ž×¢×•×Ŗ?
"ארׄ ×”×¤×œ××•×Ŗ"? מה הקשר?

אה, רק בפעם השנייה של "לא נאבד תשוקה" כתבת "נאבק". חוׄ מזה, אתה יודע שכל מה שאתה ×ž×Ŗ×Ø×’× נהדר ^^

sreuivxphr

unread,
Jul 20, 2011, 8:28:41 AM7/20/11
to youtubehebre...@googlegroups.com
אח... זכרונות.... האנימה הראשונה שראיתי ביפנית.....

בן אדם אחד לא רק ×©×ž×“×‘×Ø על עצמו בגוף שלישי, הוא גם שכח את שמו כנראה... ^_^' (או שהוא רוצה ×œ×”×™×©××Ø אנונימי...)
יפה מאוד! היה לי קל לעקוב אחרי המילים, ×•×”×Ŗ×Ø×’×•× עצמו נשמע טוב.
אתה וווינגה, ××Ŗ× פשוט לא אנושיים!Ā ××™×š ××Ŗ× מעלים כל כך הרבה ×Ŗ×Ø×’×•×ž×™×? ועוד כאלה טובים?!
TT_TT ××Ŗ× עושים לי חשק לצאת ×œ×¤×Ø×™×©×”!

לאאא..... לא ממש. טוב, אולי רק קצת...
אבל אין לי בעיה עם זה. אני לא חייבת, או צריכה, ×œ×Ŗ×Ø×’× כל כך הרבה וכל כך ×ž×”×Ø...

המשיכו כך! כשיש לכם ×›×™×©×Ø×•×Ÿ כזה, אל לכם לבזבז אותו! ^_^

HebrewTranslations

unread,
Jul 20, 2011, 8:30:15 AM7/20/11
to youtubehebre...@googlegroups.com
××ž×Ø×Ŗ×™ לך, ×”×ž×§×•×Ø ממש ×ž×•×–×Ø וחופר, אז וויתרתי באמצע ×”×“×Ø×š כי היה חבל לי להשקיע במשהו שאני בעצמי הפהקתי ×œ×”× ×•×Ŗ ממנו.

לא ווינגה, זה לא קשור לאינויאשה וזה לא קשור למילה אחת או יותר. זה קשור לזה שאמנים יפנים ×ž×Ŗ×¢×§×©×™× לשלב ×‘×©×™×Ø×™× שלהם ×× ×’×œ×™×Ŗ כשהם לא יודעים ×× ×’×œ×™×Ŗ!!! XD

חחחח אולי זה היה משהו ×Ŗ×Ŗ הכרתי כי נאבקתי על ×”×Ŗ×Ø×’×•× הזה ואיבדתי תשוקה XDD

בכל ×ž×§×Ø×”, תודה! ^^

sreuivxphr

unread,
Jul 20, 2011, 8:36:01 AM7/20/11
to youtubehebre...@googlegroups.com
× ×Ŗ×§×œ×Ŗ× פעם בשיר ביפנית ×©×œ×Ā ×”×•×¤×™×¢×• מילים או משפטים ×‘×× ×’×œ×™×Ŗ?
×—×•×ž×Ø למחשבה.

WingsOfLightLegend

unread,
Jul 20, 2011, 8:59:21 AM7/20/11
to youtubehebre...@googlegroups.com
יש לי ×ž××’×Ø גדול שאני ×ž×¤×Ø×”×ž×Ŗ ממנו קצת בכל פעם.. אני כבר בקושי ×ž×Ŗ×Ø×’×ž×Ŗ ^^"

sreuivxphr

unread,
Jul 20, 2011, 9:52:20 AM7/20/11
to youtubehebre...@googlegroups.com
ב...×‘××ž×Ŗ?
הו, העולם שוב הגיוני! XD

HebrewTranslations

unread,
Jul 20, 2011, 10:36:13 AM7/20/11
to youtubehebre...@googlegroups.com
אל תפרשי! העולם מהפיק גדול למלא-מלא-מלא-מלא ×ž×Ŗ×Ø×’×ž×™× P:
חוׄ מזה, יהיה משעמם אם כל ×”×Ŗ×Ø×’×•×ž×™× יהיו ×ž×•×Ø×›×‘×™× רק ממני ומווינגה כי לכל אחד יש את ההגנון שלו :)

sreuivxphr

unread,
Jul 20, 2011, 3:32:51 PM7/20/11
to youtubehebre...@googlegroups.com
אל תדאג,,אני לא אפרוש ;)
זה שאני לא ×ž×Ŗ×Ø×’×ž×Ŗ ×ž×”×Ø לא הולך ×œ×¢×¦×•×Ø אותי!!Ā  *רקע ×“×Ø×ž×Ŗ×™ כלשהו . ×œ×•×‘×©×Ŗ גלימה כחולה ×ž×Ŗ× ×•×¤×¤×Ŗ*

DarkMugen0

unread,
Jul 20, 2011, 3:46:54 PM7/20/11
to YoutubeHebrewTranslations
-_-אני לא מצליח להבין את הקצב של: זו ארׄ ×¤×œ××•×Ŗ
חוׄ מזה השיר ×ž×•×–×Ø, כאילו אינויאשה ×ž×Ŗ×Ø×’×© לקראת ×§× ×™×™×Ŗ ×—×œ×™×¤×Ŗ הנצנצים
שלו(little bit fag)

WingsOfLightLegend

unread,
Jul 21, 2011, 12:44:09 AM7/21/11
to youtubehebre...@googlegroups.com
XDDDDDDDDDD
זו אחת התגובות הכי גאוניות שיצא לי ×œ×§×Ø×•× בשנה האחרונה XD

HebrewTranslations

unread,
Jul 21, 2011, 2:33:56 PM7/21/11
to youtubehebre...@googlegroups.com
אני יודע, זה ×œ×’×ž×Ø×™ נכון XD

HebrewTranslations

unread,
Jul 21, 2011, 2:34:09 PM7/21/11
to youtubehebre...@googlegroups.com
*הרוח מפהיקה*

sreuivxphr

unread,
Jul 21, 2011, 2:40:45 PM7/21/11
to youtubehebre...@googlegroups.com
*מישהו גורר (מפנה) את הרקע ×”×“×Ø×ž×Ŗ×™ (×©×ž×—×•×‘×Ø לגלגלים)*

DarkMugen0

unread,
Jul 21, 2011, 2:49:38 PM7/21/11
to YoutubeHebrewTranslations
*ואז מכבים את האור*

HebrewTranslations

unread,
Jul 21, 2011, 3:05:09 PM7/21/11
to youtubehebre...@googlegroups.com
*ואת נשארת לעמוד שם בפוזה ופה פעור*

DarkMugen0

unread,
Jul 21, 2011, 3:07:31 PM7/21/11
to YoutubeHebrewTranslations
*O_O לנצח נצחים*

HebrewTranslations

unread,
Jul 21, 2011, 3:08:42 PM7/21/11
to youtubehebre...@googlegroups.com
מהכנה, הרגנו אותה ×œ×’×ž×Ø×™ XD

DarkMugen0

unread,
Jul 21, 2011, 3:10:17 PM7/21/11
to YoutubeHebrewTranslations
אבל נזכור אותה לנצח XD

WingsOfLightLegend

unread,
Jul 24, 2011, 2:32:44 PM7/24/11
to youtubehebre...@googlegroups.com
×”×Ø×’×Ŗ× את החצי השני של הצמד הקומי שלי ;-;

sreuivxphr

unread,
Jul 25, 2011, 4:40:58 AM7/25/11
to youtubehebre...@googlegroups.com
וואה! ×”×Ø×’×Ŗ× אותי!
אני לא פה לכמה ימים וזה Ā ×ž×” ×©××Ŗ× עושים לי? X_X
תודה ווינגה ^_^ אני שמחה ×œ×“×¢×Ŗ שאת מחשיבה אותי ×œ×©×•×Ŗ×¤×” בקומדיה!
אבל... גיבוי לא יזיק לי בפעם הבאה... ¬¬

HebrewTranslations

unread,
Jul 25, 2011, 9:12:56 AM7/25/11
to youtubehebre...@googlegroups.com
ווהו! החבורה הקטנה שלנו שוב ביחד!!!
ווינגה, הפיר... ×”×Ŗ×’×¢×’×¢×Ŗ×™ ;-;

sreuivxphr

unread,
Jul 25, 2011, 9:33:32 AM7/25/11
to youtubehebre...@googlegroups.com
תראי, ווינגה, היב נעשה ×Ø×’×©×Ÿ...
^_^ Ā ×˜×•×‘ ×œ×Ø××•×Ŗ (לא בדיוק ×œ×Ø××•×Ŗ...) גם ××•×Ŗ×š!
גם אני התגעגעתי D=

WingsOfLightLegend

unread,
Jul 25, 2011, 1:26:13 PM7/25/11
to youtubehebre...@googlegroups.com
היי, גם אני × ×¢×œ×ž×Ŗ×™ לכמה ימים וחזרתי מטיול,Ā  הופתעתי ×œ×Ø××•×Ŗ מה הם עשו כאן XD

~מדליקה את האור, ×ž×—×–×™×Ø×” את הגלימה~
אה, כמעט שכחתי!
~מנהה להחוב את הרקע ×”×“×Ø×ž×Ŗ×™~
אוף, הגלגלים נשברו X_X

sreuivxphr

unread,
Jul 25, 2011, 1:45:42 PM7/25/11
to youtubehebre...@googlegroups.com
תודה ^w^
מה ×”×™×™×Ŗ×™ עושה בלעדייך?
*×ž×•×Ø×™×“×” את הגלימה* בוא, נלך לנושא אחר ^_^
*משליכה את הגלימה ×ž×¢×‘×Ø ×œ×›×Ŗ×£. היא × ×•×¤×œ×Ŗ על היב ודארק ומכהה את ×”×Ø××©×™× שלהם*
XD

DarkMugen0

unread,
Jul 25, 2011, 8:29:20 PM7/25/11
to YoutubeHebrewTranslations
הי, מי כיבה את האור? XD

WingsOfLightLegend

unread,
Jul 25, 2011, 11:55:21 PM7/25/11
to youtubehebre...@googlegroups.com
אתה ×ž×Ŗ×›×•×•×Ÿ - מי הדליק את החושך?

DarkMugen0

unread,
Jul 26, 2011, 4:54:54 AM7/26/11
to YoutubeHebrewTranslations
מה, יש שם מישהו? XD
את מוכנה בבקשה ×œ×›×‘×•×Ŗ את החושך? XDD

WingsOfLightLegend

unread,
Jul 26, 2011, 8:12:16 AM7/26/11
to youtubehebre...@googlegroups.com
~×ž×¦×—×§×§×Ŗ לעצמי בלי שאף אחד ישמע ×•×ž×Ŗ×’× ×‘×Ŗ ×‘××™×˜×™×•×Ŗ החוצה~

sreuivxphr

unread,
Jul 26, 2011, 8:34:23 AM7/26/11
to youtubehebre...@googlegroups.com
*מביטה במוגן, בווינגה ושוב במוגן. ×ž×Ŗ×’× ×‘×Ŗ החוצה בעקבות ווינגה*

DarkMugen0

unread,
Jul 27, 2011, 8:12:54 AM7/27/11
to YoutubeHebrewTranslations
*נשאר ×œ×”×™×Ø×§×‘ לבד בחושך*
*ויום אחד מישהו מוצא את ×”×¢×¦×ž×•×Ŗ שלי*

sreuivxphr

unread,
Jul 27, 2011, 9:10:14 AM7/27/11
to youtubehebre...@googlegroups.com
וואו... אתה קשה עם עצמך...

מישהו ראה את היב?

WingsOfLightLegend

unread,
Jul 27, 2011, 12:36:30 PM7/27/11
to youtubehebre...@googlegroups.com
הוא בטח שזה שמצא את ×”×¢×¦×ž×•×Ŗ XD
...
או ×©×”×¢×¦×ž×•×Ŗ שלהם התערבבו?

HebrewTranslations

unread,
Jul 27, 2011, 4:58:37 PM7/27/11
to youtubehebre...@googlegroups.com
*מצחקק צחוק ×ž×Ø×•×©×¢ ×ž××—×•×Ø×™ וילון אחרי שברחתי ×•×”×—×œ×¤×Ŗ×™ את עצמי עם כפיל בזמן שאף אחד לא ראה. ×ž×Ŗ×—×™×œ ×œ×Ŗ×›× ×Ÿ את הנקמה*

sreuivxphr

unread,
Jul 27, 2011, 6:07:26 PM7/27/11
to youtubehebre...@googlegroups.com
O_O
א... אני לא בטוחה איך להגיב על זה...

DarkMugen0

unread,
Jul 27, 2011, 6:08:06 PM7/27/11
to YoutubeHebrewTranslations
ככה אתה נוטש אותי?

WingsOfLightLegend

unread,
Jul 28, 2011, 1:24:48 AM7/28/11
to youtubehebre...@googlegroups.com
~מבינה שהמופע הקומי הזה לא כזה מצחיק ועוברת לדוקים עם עצמי~

sreuivxphr

unread,
Jul 28, 2011, 6:23:30 AM7/28/11
to youtubehebre...@googlegroups.com
בלי ×œ×§×—×Ŗ אותי ××™×Ŗ×š?
חשבתי שאנחנו צמד קומי! אז צרפי את עצמך!

WingsOfLightLegend

unread,
Jul 28, 2011, 6:42:34 AM7/28/11
to youtubehebre...@googlegroups.com
זה נהיה משעמם... את יכולה ×œ×”×¦×˜×Ø×£ אליי ^^
נעשה ×˜×•×Ø× ×™×Ø דוקים!

sreuivxphr

unread,
Jul 28, 2011, 12:12:23 PM7/28/11
to youtubehebre...@googlegroups.com
אוקיי!
*×ž×¦×˜×Ø×¤×Ŗ אליך ×•×ž×©××™×Ø×” את מוגן והיב ×œ×’×•×Ø×œ×*
עכשיו, תזכירי לי מה זה דוקים? הקיהמים ההם, נכון?

WingsOfLightLegend

unread,
Jul 29, 2011, 12:54:42 AM7/29/11
to youtubehebre...@googlegroups.com
בדיוק ^^

efrat0893

unread,
Aug 6, 2011, 3:33:10 PM8/6/11
to youtubehebre...@googlegroups.com
מילה ×‘×œ×˜×™× ×™×Ŗ נחשב? ×”×Ŗ×, צוחקת, יש ×©×™×Ø×™× שאין להם אפילו הברה ×‘×× ×’×œ×™×Ŗ! תרצי אני אגיד לך שם.

בחזרה לנושא ×”×ž×Ø×›×–×™ והחשוב שדי נשכח ×œ×ž×Ø×‘×” הצער (ואני לא ממש עוזרת)
אני אישית ×”×™×™×Ŗ×™ צריכה ×œ× ×”×•×Ŗ פעמיים בשביל שייצא × ×•×Ø×ž×œ×™ ×œ×©×™×Ø (פאדיחות עם שיר שאני ×ž×›×™×Ø×”).
אוקיי, השיר הזה די חהר היגיון (כמו רב ×”×©×™×Ø×™× היפנים).

נעזוב את רגע בצד...Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā  |צד|
קיצר, אממ... יש משפטים שלא × ×Ø××™× לי ×ž×”×Ŗ×“×Ø×™× מבחינה תחבירית

"וכשפגשתי ××•×Ŗ×š, את מקומי, ×ž×¦××Ŗ×™ ×›×¢×Ŗ ××™×Ŗ×š"
אמממ... פעלים בלשון עבר והמילה ×›×¢×Ŗ הם לא התירה?

עוד אשנה עולם
בלי היהוה, כי ×›×¢×Ŗ אדע, העתיד שלי הוא ××™×Ŗ×š
אותו דבר, פעלים בלשון עתיד והמילה ×›×¢×Ŗ לא ממש הולכים יחד. ×œ×ž×Ø×•×Ŗ שזה עדיף על עבר ו"×›×¢×Ŗ". זה ממש לא הולך ביחד.

בקשר ×œ×©×•×Ø×” הזו
"את אוזניי, ××”×Ŗ×•×, לא אוכל ל, דבר להאמין"

אין בעיה עם השורה עצמה, אבל ×‘×“×Ø×š כלל ×©×Ø×•×¦×™× ×œ×”×¤×Ø×™×“ הברות ×‘×Ŗ×•×š מילה עושים את זה מקף (כפי ×©× ×™×Ŗ×Ÿ ×œ×Ø××•×Ŗ ×‘×Ŗ×Ø×’×•×ž×™× ××—×Ø×™×). כדלקמן:
"את אוזניי, ××”×Ŗ×•×, לא אוכל ל-דבר להאמין"
והיה נחמד עם ×”×™×™×Ŗ מוהיף ניקוד (×œ×ž×§×Ø×” שאתה לא יודע, הנה ל ×ž× ×•×§×“×Ŗ בשווא לְ. אוקיי, די לא ×Ø×•××™× כלום).

הליחה על הריהת מצב הרוח. קח בטוב.

HebrewTranslations

unread,
Aug 7, 2011, 3:29:15 PM8/7/11
to youtubehebre...@googlegroups.com
חזקה בלשון, הא? :)

אני מודה, לא ×©×ž×Ŗ×™ לב לכל ×”×“×‘×Ø×™× האלה בעצמי. אז ×œ×Ŗ×™×§×•× ×™×:
וכשפגשתי ××•×Ŗ×š, את מקומי, ×ž×¦××Ŗ×™ ×›×¢×Ŗ ××™×Ŗ×š
יהפוך ל"ואז פגשתי ××•×Ŗ×š"
Ā ×‘×œ×™ היהוה, כי ×›×¢×Ŗ אדע, העתיד שלי הוא ××™×Ŗ×š
יהפוך ל"לי ברור ×›×¢×Ŗ"

לגבי הפיהוק: אני נוטה לשים מקפים כשיש הפרדה ×œ×”×‘×Ø×•×Ŗ, אבל כשיש הפרדה בין מילים, אני נוטה לשים פהיקים, גם כשזה לא הגיוני תחבירית. הך הכל הימני הפיהוק כאן נועדו ×œ×”×™×•×Ŗ בשביל הקצב.
לגבי ניקוד: אין לי מושג איך מנקדים ×“×‘×Ø×™× כמו ×©×¦×Ø×™×š ועד היום אין לי מושג מה ההבדל הגדול בין פתח לקמׄ ^^". אם מישהו רוצה ×œ×“×¢×Ŗ איך לבטא מילה, אני פשוט כותב את המילה בעברית-×× ×’×œ×™×Ŗ. לדוגמא, "××™×Ŗ×š" יהיה e-tah או it-ha ×‘×”×Ŗ××. ובכלל, ניקוד פשוט לוקח יותר מדי זמן. אפילו יותר מצביעה של השיר XD

ואל תדאגי לא הרהת כלום. אני מקבל ביקורת, וגם ככה זה אחד ×ž×”×Ŗ×Ø×’×•×ž×™× ×©×”×‘×œ×Ŗ×™ מהם אבל כבר ×”×Ŗ×—×œ×Ŗ×™ ורציתי להיים XP

efrat0893

unread,
Aug 7, 2011, 4:15:57 PM8/7/11
to youtubehebre...@googlegroups.com
כן, אני חזקה בלשון ובעברית בגלל. ×Ŗ×ž×™×“ ××•×ž×Ø×™× לי שיש לי שפה גבוהה מדי.

בכל אופן, לא דברתי לגבי פיהוק נכון אבל ×Ø×©×ž×Ŗ


""את אוזניי, ××”×Ŗ×•×, לא אוכל ל, דבר להאמין"

ל זה ×‘×“×Ø×š כלל לא מילה נפרדת, ולקח לי שנייה להבין מה הולך כאן. ×‘×“×Ø×š כלל שאתה רוצה ×œ×¢×©×•×Ŗ ×‘×Ŗ×Ø×’×•× (או ×Ŗ×–×’×•×) ×‘×Ŗ×•×š מילה ×§×™×™×ž×Ŗ, ההפרדה עם -, ולא עם "," כי אז חושבים שזו מילה נפרדת. זה הכל D:
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages