We try not to edit the forums ever, the only case was to protect a no disclosure agreement, or if someone posted something offensive that was a personal attack or contained personal information, it's not an extensive list but once an email is sent then we are effectively censoring the public archive, we can't retract the emails so we tend to stay hands off.
I am very much of the opinion that this is our community, if you see us having preemptive adult conversations about how we wish to conduct ourselves and what we expect of each other that is a demonstration of a positive place to be.
Sent from my iPad