Hi all,
there is a list of free books online to get started with Scala.
"Scala in Depth" targets seasoned developers. It describes several advanced concepts related to type system, collections etc. It's very good book, but requires some skills.
BTW: I've named this post more generally, to collect resources found online. Feel free to reply. Afterwards we can create wiki page from accumulated posts.