Bloomfield Vedic Concordance as a stardict dictionary.

48 views
Skip to first unread message

विश्वासो वासुकिजः (Vishvas Vasuki)

unread,
Apr 11, 2015, 11:21:38 PM4/11/15
to sanskrit-p...@googlegroups.com, संस्कृतसन्देशश्रेणिः samskrta-yUthaH, bhAratIya vidvat pariShad भारतीयविद्वत्परिषद्
bcc: nandu and kasturi.

A new stardict dictionary is available for the enjoyment of Veda connoiseurs. Example output:

From bloomfield-vedic-sa

कृणुष्व पाजः (M;S.११।९।२।८, पाजाः) प्रसितिं न पृथ्वीम्

RV.4.4.1a; VS.13.9a; TS.1.2.14.1a; MS.2.7.15a: 97.7; KS.10.5; 16.15a; AB.1.19.8; KB.8.4; ;SB.7.4.1.33; A;S.4.6.3; BDh.3.6.6; N.6.12a. Ps: kR^iNuShva pAjaH MS.4.11.5: 173.3; KS.6.11; TA.10.20.1; ;S;S.5.9.11; K;S.17.4.7; Ap;S.16.22.4; 19.18.16; M;S.5.1.7.40; 6.1.7.5; 11.9.2.8; MahAnU.13.6; kR^iNuShva Rvidh.2.13.1. Designated as rAkShoghnIH (chomm. kR^iNuShva-pAjIyAH, sch. RTEMPichaH) Ap;S.7.13.4.

​How to get it/ install it?​


(How was this produced? Started with Nandu's http://sanskritdocuments.org/doc_trial/upanishadwords/textfiles/concordancecorrect.txt converted with Arun's http://www.learnsanskrit.org/tools/sanscript , followed by a LOT of regular expression based corrections, leading to bloomfield-vedic-sa.tsv, upon which the stardict tabfile tool was applied.)

If you have Android 5.0+, you can use https://play.google.com/store/apps/details?id=sanskritcode.sanskritdictionaryupdater to install some commondictionaries in one shot. ( I am aware that lower android versions have problems.)
  • Instructions from aupAsana.com here.
  • Further tips for Linux and Android here.
  • Recommendations for dictionary apps

Mārcis Gasūns

unread,
Apr 13, 2015, 10:59:54 AM4/13/15
to sanskrit-p...@googlegroups.com, sams...@googlegroups.com, bvpar...@googlegroups.com
Would love to see at least some of the RegEx magic, great work as usual!
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages