Sanskrit meaning

[Prabha Pillai]

Dear scholars

Pl tell me Sanskrit word for basket. On googling got these words--पिडकः, karandaka . is it correct?

[dheeraj sharma]

पिटिका

On 18 Mar 2018 14:28, "Prabha Pillai" <prabha...@gmail.com> wrote:

Dear scholars

Pl tell me Sanskrit word for basket. On googling got these words--पिडकः, karandaka . is it correct?

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "samskrita" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to samskrita+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to sams...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/samskrita.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

[Taff Rivers]

Prabha,

"Pl tell me Sanskrit word for basket."

  You don't say what type of basket, but perhaps  

     karaṇḍaka (करण्डक)

       •  as, ikā mf. a basket, Kathas. [254,2]

     is what you are thinking of (transliteration conventions notwithstanding).

   पिडकः  or  piḍaka, is a small boil, or pimple, but that could be a misspelling?

Regards,

Taff Rivers

[Indavara Gayathri]

Transliteration output:			Direction of translation:
	IAST (Diacritics) HK (ASCII)			Sanskrit to English English to Sanskrit Automatic

Some recent entries:
Sanskrit	Grammar	Transliteration	English
मञ्जूषा	f.	maJjUSA	basket
कण्डोल	m.	kaNDola	basket
कण्डील	m.	kaNDIla	basket
तन्तु-पिटक	n.	tantu-piTaka	basket [wire]
शिक्यकन्दुकक्रीडा	f.	zikyakandukakrIDA	basketball
कण्डील-कन्दुक	m.	kaNDIla-kanduka	basket ball
शूर्प	m.	zUrpa	winnowing basket
पेट	adj.	peTa	basket
पिटका	f.	piTakA	basket
पीडा	f.	pIDA	basket
भाण्डिनी	f.	bhANDinI	basket
चञ्च	m.	caJca	basket
पेटाक	m.	peTAka	basket
कण्डोलक	m.	kaNDolaka	basket
पिटक	m. n.	piTaka	basket
करण्डक	m.f.	karaNDaka	basket
चङ्गेरिक	n.	caGgerika	basket
पटल	n.	paTala	basket
पिट	n.	piTa	basket
कुवेणा	f.	kuveNA	fish-basket
धीवरी	f.	dhIvarI	fish-basket
मत्स्यकरण्डिका	f.	matsyakaraNDikA	fish-basket
मत्स्यबन्धिनी	f.	matsyabandhinI	fish-basket
मत्स्यबन्धनी	f.	matsyabandhanI	fish-basket
कुवेणी	f.	kuveNI	fish-basket
कुवेणा	f.	kuveNA	fish-basket
रज्जुपेडा	f.	rajjupeDA	rope-basket
मत्स्यबन्धिनी	f.	matsyabandhinI	fish-basket
चञ्चा	f.	caJcA	basket-work
कुवेणी	f.	kuveNI	fish-basket
रज्जुपेडा	f.	rajjupeDA	rope-basket

from http://spokensanskrit.org/index.php?tran_input=basket&direct=es&script=hk&link=yes&mode=3

On Sun, Mar 18, 2018 at 2:28 PM, Prabha Pillai <prabha...@gmail.com> wrote:

Dear scholars

Pl tell me Sanskrit word for basket. On googling got these words--पिडकः, karandaka . is it correct?

--

[Prabha Pillai]

Thank you all  v much for your help.

Which dictionary is good for such references? I have a Sanskrit-malayalam dictionary. But in this case it was not helpful.

Thanks again to all the scholars. 

To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to samskrita+...@googlegroups.com.

To post to this group, send email to sams...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/samskrita.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "samskrita" group.

To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to samskrita+...@googlegroups.com.

[Taff Rivers]

Prabha,

"Which dictionary is good for such references?"

You can choose from these on-line versions:

    http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/

Regards,

Taff Rivers