Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Virtual Chess II available in which versions?

26 views
Skip to first unread message

Har...@t-online.de

unread,
Mar 10, 1998, 3:00:00 AM3/10/98
to

Hi all,

I just want to know if there is an english version available, especially
in France? Or only a french version?


Harald Faber


Karsten Bauermeister

unread,
Mar 10, 1998, 3:00:00 AM3/10/98
to

Har...@t-online.de schrieb in Nachricht
<6e2q2v$hps$3...@news00.btx.dtag.de>...

In France you can buy a bilingual version of Virtual Chess II English and
French on one CD.

Karsten

Robert Sullivan

unread,
Mar 11, 1998, 3:00:00 AM3/11/98
to

Where is it available? Thanks.
Robert

--
Robert Sullivan, M.D.
bob4...@earthlink.net
Karsten Bauermeister wrote in message
<6e41oa$16...@majestix.uni-muenster.de>...

Robert Sullivan

unread,
Mar 11, 1998, 3:00:00 AM3/11/98
to

George Essig

unread,
Mar 12, 1998, 3:00:00 AM3/12/98
to

Robert Sullivan <bob4...@earthlink.net> wrote in article
<6e5upl$8...@ecuador.earthlink.net>...

From what I understand, it's only available in France currently.
GambitSoft, www.gambitsoft.com, is going to start selling it. They deliver
worldwide. Check their news page for more info. I found a demo in french
at
http://www.tf1.fr/cgi-bin/tf1/maj.cgi?jeux&sommairefr.htm .

George Essig

Har...@t-online.de

unread,
Mar 12, 1998, 3:00:00 AM3/12/98
to

quoting a mail from car...@uni-muenster.de

> >I just want to know if there is an english version available, especially
> >in France? Or only a french version?
> >Harald Faber

> In France you can buy a bilingual version of Virtual Chess II English and
> French on one CD.
> Karsten

Thanks, that's what I wanted to know.
It seems that here in Germany we have still to wait for a German
version...
BTW do you know the prize in France for VCII?


Harald Faber


Jean-Christophe Weill

unread,
Mar 12, 1998, 3:00:00 AM3/12/98
to

Virtual Chess II is available in French and Spain.

French version is French/English.
Spain is Spanish ?

It is currently distributed in France, Spain, Australia

Polish should follow soon.
For german, I think Titus is looking for somebody
doing the translation and a distributor.
VC II should be available in the US, not latter than May.
(with VC64 and a VC platinium at a budget price)

-- Jean-Christophe Weill

Karsten Bauermeister a écrit dans le message


<6e41oa$16...@majestix.uni-muenster.de>...
>
>Har...@t-online.de schrieb in Nachricht
><6e2q2v$hps$3...@news00.btx.dtag.de>...
>>
>>Hi all,
>>

Har...@t-online.de

unread,
Mar 14, 1998, 3:00:00 AM3/14/98
to

quoting a mail from inc...@calva.net


> Virtual Chess II is available in French and Spain.
>
> French version is French/English.

> For german, I think Titus is looking for somebody


> doing the translation and a distributor.

Translation would be no problem for me, so you can forward I'd do the
translation.

> -- Jean-Christophe Weill


Harald Faber


0 new messages