Egun on
Mesedez, inkesta hau heda dezazuela 2 konpromisoko Taldeko kide guztiei laguntza eskatzen dizuegu. Helburua da jakitea zer informazio ireki behar duten gure administrazioek, herritarren beharretan pentsatuz, eta datu horiekin aplikazioren bat sortzea.
Bi inkesta daude. • Herritarrei zuzenduta • Sozietate zibilaren kideei zuzenduta
Hura posta elektronikoz hedatzeaz gain, perspektiba posibleko maximoa bere gain hartzea lortzeko, zuek hura zuen webetan argitaratzea gustatuko litzaiguke ere bai.
|
Por favor, os pedimos ayuda a todos los miembros del Grupo de compromiso 2 para que difundáis esta encuesta. Va dirigida a ayudarnos a decidir qué información deben abrir nuestras administraciones pensando en las necesidades de la ciudadanía y a generar alguna aplicación que permita su tratamiento.
Hay dos tipos de encuesta. · Una dirigida a la ciudadanía · Otra dirigida a miembros de organizaciones de la sociedad civil
Además de difundirla por correo electrónico, también nos gustaría que la publicarais en vuestras webs, para conseguir abarcar el máximo de perspectivas posibles.
|
Mila esker |
Muchas gracias |
Koldobike Uriarte
Responsable de Proyecto
|
|
Parte hartu informazio publikoko beharrei buruzko inkestan!
|
¡Participa en nuestra encuesta sobre necesidades de información pública! |
Euskal administrazioek argitaratutako datuei buruzko inkesta honetan parte har dezazun nahi dugu.
Herritar moduan eman zure iritzia hemen
http://use.encuesta.euskadi.net/index.php/458882/
Giza zibilaren entitatearen kidea bazara eman zure iritzia hemen
http://use.encuesta.euskadi.net/index.php/527387/
Zure iritziarekin datu irekien eskaintza hobetzen lagunduko duzu eta eskuragarri izan nahi dituzun datuak eskatzeko aukera izango duzu.
Boluntarioa izango da erantzutea eta tratamendu konfidentziala izango dute jasotako erantzunek. Aurreikusi dugunaren arabera, inkesta betetzen 2-3 minutu emango dituzu.
Inkesta betetzeko aukera izango dute herritar guztiek, otsailaren 3a baino lehen egiten badute.
Open Goverment Partnership-en (OGP) parte hartzen du Euskadik, eta honen ildora egiten ari da aurrean duzun inkesta. OGP-k konpromiso zehatzak finkatzea nahi du: gardentasuna sustatzeko, herritarrak trebatzeko, ustelkeriaren aurka borrokatzeko eta teknologia berrien bidez gobernagarritasuna indartzeko.
|
Queremos invitarte a participar en esta encuesta sobre los datos publicados por las administraciones públicas vascas.
Si opinas como ciudadana o ciudadano hazlo aquí
http://use.encuesta.euskadi.net/index.php/458882/
Si opinas como integrante de una organización de la sociedad civil danos tu opinión aquí
http://use.encuesta.euskadi.net/index.php/527387/
Con tu opinión ayudarás a mejorar la oferta de datos públicos y podrás hacernos tus peticiones sobre qué datos te gustaría que estuviesen disponibles.
Tus respuestas son voluntarias y serán tratadas de manera confidencial. Rellenar la encuesta te llevará un tiempo estimado de entre uno y tres minutos.
La encuesta está abierta a toda la ciudadanía hasta el viernes 3 de febrero.
Esta encuesta se realiza en el marco de la Open Government Partnership, en la que participa Euskadi, y que busca asegurar compromisos concretos para promover la transparencia, capacitar a los ciudadanos y ciudadanas, luchar contra la corrupción y aprovechar las nuevas tecnologías para fortalecer la gobernabilidad.
|