An english translation of the first UruseiYatsura (Those obnoxious
aliens) Sunday Shonen manga is available from:
Toren Smith
PO Box 196
Rio Nido CA 95471
Price is $4.00 and does not include the manga. It is a frame by frame
translation but does not include any artwork.
My copy came with the following note:
If you'd like to see an english translation of UruseiYatsura done as
a biweekly B&W comic, write to:
Eclipse Comics
PO Box 199
Guerneville CA 95446
Attn: James Hudnall