From the MLO help files:
The print templates are placed
in a Reports sub folder:
Outline Style.mrpt - print template for Outline style
reports
Memo Style.mrpt - print template for Memo style reports
Do you have this "Reports" folder in the directory where MLO is installed?
Have you tried "Advanced", "Reset Templates" from the Print dialog? That might help.