Apple Glossaries for iOS

[Francesco Lodolo [:flod]]

Hi,
Just discovered a useful thing, not sure how many are aware of it.

If you have an Apple ID, you should be able to register for free for the
Developer Program (this needs to be confirmed, it's been a while since I
did mine)
https://developer.apple.com/register

In the downloads area you can search for 'glossaries'
https://developer.apple.com/downloads/?name=glossaries

And download the iOS glossary for your language. It's a .dmg file, but
you can decompress it with 7-zip on a Linux/Windows machine.

Inside the package you'll find a lot of .lg files: they're actually .XML
files pretty easy to read, or use for a search. Example:

<TextItem>
<Description/>
<Position>STRING_ID</Position>
<TranslationSet>
<base loc="en">Original English String</base>
<tran loc="XX">Translation</tran>
</TranslationSet>
</TextItem>

Remember that these files are behind a login and Developer Agreement and
can't be shared publicly, but you're still free to use them to help you
with Firefox localization.

Francesco

[Mícheál J. Ó Meachair]

Thanks for that Flod; very useful indeed!

Beir bua,
Mícheál
--
<https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail>
This
email has been sent from a virus-free computer protected by Avast.
www.avast.com
<https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail>
<#DDB4FAA8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>

> _______________________________________________
> dev-l10n mailing list
> dev-...@lists.mozilla.org
> https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n
>



--
🎄 Nollaig shona 🎄
-- MJM --

[Daniel Añez Scott]

Thanks Francesco, this will be very useful for me since I'm not too familiar with iOS and its terminology!

[droid...@gmail.com]

Cool thanks for the tip will download these later tonite :)