View in Tamil, not in Korean!

10 views
Skip to first unread message

Narayanan Kannan

unread,
Sep 19, 2006, 9:49:45 PM9/19/06
to Tamil in Digital Media
Dear Friends:
 
When I formed this group in Google, inadvertently, my Google setting was in Korean (Google sets this automatically based on your IP address), hence the default address of our group had a Korean URL. I enquired with Google and I got the following response from them. This is essentially to set your Google homepage & group homepage in the language of 'your choice'. I am not sure whether this will change the Korean URL given by default. If you still get that, let me know...
First, you'll want to clear your cache and cookies. Please note that deleting your cookies will also remove your saved settings for other sites you've visited.

If you're using Microsoft Internet Explorer (IE), please follow these steps to clear your cache:

1. Open IE and click on the "Tools" menu.
2. Select "Internet Options."
3. Click on the "General" tab if it isn't selected already.
4. Under the heading "Temporary Internet files," click "Delete Files..."
(Note that it can take up to 30 minutes for your computer to delete your
cache history.)
5. Click on "OK."

To clear your cache while using Mozilla Firefox, please follow these
steps:

1. Open Mozilla Firefox.
2. Click on "Tools" > "Options" > "Privacy."
3. Click "Cache" > "Clear."
4. Select "OK" to exit.

To delete your cookies using IE, just follow these steps:

1. Select "Tools" > "Internet Options" > "General" again.
2. Under the heading "Temporary Internet files," click on "Delete
Cookies..."
3. Click "OK" for the "Delete all cookies in the Temporary Internet Files
folder?" prompt.
4. Click "OK" to exit.

If you're using Mozilla Firefox, please follow these steps to delete your
cookies:

1. Open Mozilla Firefox.
2. Click on "Tools" > "Options" > "Privacy."
3. Click on "Cookies" > "Clear."
4. Select "OK" to exit.

If you need instructions for a browser other than Microsoft Internet Explorer or Mozilla Firefox, we suggest consulting your browser's online support center.

Once you've cleared your cache and cookies, you'll need to change your Google interface language. To do so, please visit the Google homepage and click on Preferences. Under the Interface Language header, select the language of your choice from the drop-down menu. Finally, click on the Save Preferences button.

Once you've changed your interface language, please close the browser window. Then, open a new browser instance and visit http://groups.google.co.kr/group/minTamil . The page should be displayed in the language you've selected; the individual messages, however, should remain in the language they were authored in.

 

Kannan

mani vannan

unread,
Sep 20, 2006, 11:18:41 AM9/20/06
to minT...@googlegroups.com
Friends,
There is yet another simple way to do this without clearing your cookies. I have attached two screen-shots - korean-1 and korean-2. Go to the groups page and click the preferences button as shown by red circle in korean-1. Then, from the drop-down box, select tamil by clicking the up arrow 15 times as shown in korean-2 and push the save button ( red circle ). Click ok if it pops up a window. Now your preferences will be set to tamil.
-Manivannan

Narayanan Kannan <nka...@gmail.com> wrote:

Get your own web address for just $1.99/1st yr. We'll help. Yahoo! Small Business.
korean-1.JPG
korean-2.JPG

Narayanan Kannan

unread,
Sep 20, 2006, 7:11:06 PM9/20/06
to Tamil in Digital Media
அன்பின் மணிவண்ணன்:
 
மிக்க மகிழ்ச்சி.
அது எப்படி கொரியன் வாசிக்காமலே 15வது இடுகைக்கு வந்து அது 'தமிழ்' என்று கொரியனில் எழுதியிருப்பதைக் கண்டு கொண்டீர்கள் (கூகுள் மொழிமாற்றி கொண்டா?).
 
அங்கு இருக்கும் கொரியன் 'damil go' என்கிறது. 'கோ' என்றால் மொழி (சீன, கொரிய, ஜப்பானிய மொழிகளில் இது மொழியையே குறிக்கிறது). கொரியனில் இந்த 'da' 'tha' தமிழைப் போலவே உதைக்கும். ச, ஷ, ஜ வேறுபாட்டுப் பலுப்பலும் உதைக்கும். 'ல' 'ர' என்பதற்கு ஒரே வரிக்குறியீடுதான் அங்கே!  எப்போது தேர்தல் என்று கேட்டுவிடாதீர்கள் (election) :-)
 
கண்ணன்

 
On 9/20/06, Narayanan Kannan <nka...@gmail.com> wrote:
Dear Friends:
 
When I formed this group in Google, inadvertently, my Google setting was in Korean (Google sets this automatically based on your IP address), hence the default address of our group had a Korean URL. I enquired with Google and I got the following response from them. This is essentially to set your Google homepage & group homepage in the language of 'your choice'. I am not sure whether this will change the Korean URL given by default. If you still get that, let me know...
First, you'll want to clear your cache and cookies. Please note that deleting your cookies will also remove your saved settings for other sites you've visited.
 
 
பிகு: ஆனாலும் இன்னும் அந்தச் 'சுட்டி' குறைபாடு நீங்கவில்லை. யோசனை கேட்டுள்ளேன்

 

k4

unread,
Sep 28, 2006, 7:22:01 PM9/28/06
to மின்தமிழ்
அன்பின் கண்ணன்,
தாமதத்திற்கு
மன்னியுங்கள். வேலைப்
பளுவினால் முன்னமே
பதிலளிக்க முடியவில்லை.
சிறிது கொரிய மொழி
பயின்றதால் அதனை
கண்டுகொள்ள முடிந்தது.

"http://groups.google.com/group/minTamil/" என்ற
சுட்டி மின்தமிழ்
பக்கங்களைத் தமிழிலேயே
காட்டும். இதனையும்
பயன்படுத்தலாம்.
நன்றி
மணிவண்ணன்.

Narayanan Kannan

unread,
Sep 28, 2006, 8:36:40 PM9/28/06
to minT...@googlegroups.com
கொரிய மொழியின் எழுத்துரு (லிபி) தமிழ் நெடுங்கணக்கை ஒத்தது. எளிதாகக்
கற்றுக்கொள்ளக் கூடியது. தமிழையும் விட எளிது. இந்த வசதி சீன அடுக்குமுறை
எழுதுதல் என்பதால் சாத்தியமாகிறது. எனவே உயிரும், மெய்யும் சேரும் போது,
உயிர்மெய்க்கெனக் தனிக்குறியீடு அவசியமில்லாமல் போகிறது!

கண்ணன்

வேந்தன் அரசு

unread,
Sep 28, 2006, 10:24:31 PM9/28/06
to minT...@googlegroups.com

.>>> எனவே உயிரும், மெய்யும் சேரும் போது,
உயிர்மெய்க்கெனக் தனிக்குறியீடு அவசியமில்லாமல் போகிறது!

உய்இர்உம் ம்எய்யஉம்  ச்ஏர்ந்த்உ  உய்இர்ம்ய்  ஆக்இற்அத்உ

வேந்தன் அரசு
சின்சின்னாட்டி
(வள்ளுவம் என் சமயம்)

Narayanan Kannan

unread,
Sep 28, 2006, 10:28:19 PM9/28/06
to minT...@googlegroups.com
ஆம்! வாசித்துப் பழக வேண்டும். சீன அடுக்கு முறையில் இது இன்னும் எளிது.
க்+அ = க என்று எழுதுகிறோம். அங்கு க்-அ போட்டு விட்டு க என்பார்கள் (இது
மேலடுக்கு). கீழடுக்கில் இது போன்ற உயிர்மெய் சேர்தல் வரும்.

கண்ணன்

வேந்தன் அரசு

unread,
Sep 28, 2006, 10:55:32 PM9/28/06
to minT...@googlegroups.com
கசுமிச்சான் ஏன் இங்கே காணவில்லை?

வேந்தன் அரசு

unread,
Sep 28, 2006, 10:58:45 PM9/28/06
to minT...@googlegroups.com
(த + ந)2 = த2 + ந2 + 2தந.

தகரம் கூட்டல் நகரம் முழுமை இருமடி  = (சமம்)  தகர இருமடி கூட்டல் நகர இருமடி  கூட்டல் இரண்டன் தகரம்நகரம்.
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages