Maybe it is pronounced as "byrgyn"? That I would be tempted to
pronounce with no stress (or with the same stress on the vocalic
sound).
remod
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "lojban" group.
> To post to this group, send email to loj...@googlegroups.com.
> To unsubscribe from this group, send email to
> lojban+un...@googlegroups.com.
> For more options, visit this group at
> http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.
>
I think that, if no syllable is stressed, you could mark that by putting a
breve on the syllable that would be stressed by default. But I don't have the
rules for default stress fully worked out. If a name consists entirely of
consonants, should one of the consonants be stressed by default?
Pierre
--
li fi'u vu'u fi'u fi'u du li pa
Not all natural languages use stress. That's especially the case for
syllable- or mora-timed languages. "Paris" in French has no stress.
"Tokyo" in Japanese has no stress. "Bergen" too can be pronounced
naturally with no stress and as other than "byrgyn" in those
languages.
--
Stress is relevant only for brivla. An unstressed (but paused) cmevla
cannot be morphologically ambiguous, and the position of stress, if
any, wouldn't technically affect the word's meaning. So there is no
reason in Lojban to think or try to indicate that a certain cmevla
should have a stress on a certain syllable or none. Conversely, it
would be reasonable for Lojban to have no default stress pattern for
cmevla. A cmevla with no stress-marking would then generically
represent all of its valid stress patterns. There is no way to
indicate exactly that a cmevla should be pronounced without a stress,
but we could at least indicate that it does not exclude the unstressed
pronunciation by not marking any, by not having a default stress. (If
we had to have a default for each such phonotactic feature that isn't
morphologically, syntactically, or semantically relevant in Lojban, we
would have to have ones for tone, pitch, intonation, etc. as well.)
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To post to this group, send email to loj...@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+un...@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.
You never have to pronounce it without a stress in Lojban. Nor do you
have to assume that it must have a stress and {bErgen} is the only
natural way for everybody, if that's what you mean by "it's definitely
there".
> although if I want to sound like a twat, I am able to put even /more/ stress
> on gen than I do on ber.
That would effectively be perceived as {ber,GEN}. Stress is a relative
feature. If the syllable strengths (loudness, pitch, etc.) could be
quantified:
.[0],[1]. = .ber,GEN.
.[0],[2]. = .ber,GEN.
.[0],[3]. = .ber,GEN.
...
.[1],[2]. = .ber,GEN.
.[2],[3]. = .ber,GEN.
.[3],[4]. = .ber,GEN.
...
If a certain syllable in every cmevla was to be explicitly or
implicitly defined as a stress, we would never be able to indicate
that ".[0],[0]." or other ".[n],[n]." (same strength) is even
*allowed* in accordance with the facts that
such no-stress or flat-stress causes no morpho-syntactic ambiguity
in Lojban, and
many names in various natlangs have no stress.
By having the unmarked form of cmevla (ex. {bergen}) to generically
represent all its valid stress patterns, we could avoid the
unnecessary exclusion of no-stress or flat-stress. That was my point.
On 12 August 2011 11:31, Jonathan Jones <eye...@gmail.com> wrote:You never have to pronounce it without a stress in Lojban. Nor do you
> Sorry, but I find that I naturally pronounce "Bergen" as {bErgen}. Granted,
> I don't put a /lot/ of stress on the first syllable, but it's definitely
> there.
> I find myself incapable of pronouncing it with no stress at all,
have to assume that it must have a stress and {bErgen} is the only
natural way for everybody, if that's what you mean by "it's definitely
there".
> although if I want to sound like a twat, I am able to put even /more/ stressThat would effectively be perceived as {ber,GEN}.
> on gen than I do on ber.
No that's exactly how it's said. Burrrr like it's cold. Hmmmm I don't remember off-hand, how do I differentiate "bl" as in "blame" from "bl" as in "table". There's a word or phrase for that kind of consonant.
In anycase "bergen" in english is pronounced (by my family at least) as burrr (I'm cold) gen (kind of like gin in "begin" but maybe a bit shorter)
No that's exactly how it's said. Burrrr like it's cold.
--