Estava procurando uma solução para inserir múltiplos índices em um mesmo documento LaTeX:
-índice remissivo geral,
-índice onomástico,
-índice de locais.
-etc
E encontrei uma ferramenta que funciona bem, o pacote 'imakeidx'. É compatível com os modelos abntex/abntex2
e não apresentou nenhum erro até agora, somente no caso de se usar em conjunto com o pacote
'hyperref' (para gerar links internos e externos no documento), neste caso a chamada do 'imakeidx'
deve preceder a chamada do 'hyperref', senão ele não gera os links nos índices.
Por exemplo, para gerar um índice remissivo e outro onomástico:
No preâmbulo,
\usepackage{imakeidx}
\usepackage{hyperref}
%configuração das opções
\makeindex[name=remissivo,title=\'Indice Remissivo,options=-s indexstyle,columns=3]
% o arquivo indexstyle.ist separa em grupos com letras maíusculas (
http://latexbr.blogspot.com.br/2013/01/indice-remissivo-no-latex.html#subtitulo2 )
\makeindex[name=onomastico,title=\'Indice Onom\'{a}stico,options=-s indexstyle,columns=3]
As entradas no texto
\index[remissivo]{Arquivo}
\index[remissivo]{Brasil}
\index[remissivo]{Ciencia@Ci\^encia}
...
\index[onomastico]{Newton, Isaac}
\index[onomastico]{Einstein, Albert}
Para imprimir os índices,
\printindex[remissivo]
\printindex[onomastico]
Há outras opções de configuração disponíveis no manual do pacote,
mas estes comandos básicos já são suficientes para as aplicações mais usuais.
Um cordial abraço e espero que seja útil,
Mauri Gauer.