שני מאמרים שנוגעים לדקדוק לשון התפילה

7 views
Skip to first unread message

אוריאל פרנק

unread,
Feb 8, 2018, 7:39:20 AM2/8/18
to
מצ"ב שני מאמרים בכתב עת מוריה מאת ר' אהרן גבאי

בתאריך 5 בפברואר 2018 בשעה 21:00, מאת אהרון גבאי <a0533...@gmail.com>:

לידידי ורעי חכמים מחוכמים מצורף בזאת כמה מאמרים שזכיתי לכתוב בס"ד ... להלן הקדמה קטנה לשני המאמרים 

א.     ישנה תופעה מענינת שבתפילת 'כל נדרי' נוהגים כל הספרדים בא"י לאמרה בקמץ רחב הדומה לפת"ח, וכן כל חמירא ובמאמר זה הבאתי הוכחות רבות לקדמות קריאה זו, ודלא כמו כמה מעררים על זה.

ב.     בנוסח חתימת ברכת האירוסין "בא"י מקדש [עמו] ישראל ע"י חופה וקידושין" אם ראוי לחתום "ע"י חופה וקידושין" או "מקדש ישראל" בלבד. וסך הכל מצאתי כ-60 ראשונים שדנו בעניין זה, ועוד הוספתי בדיקה בהרבה מאוד סידורים העתיקים של כל העדות השונות, וכן בקטעי הגניזה השונים. יצויין שזה המאמר הראשון, הידוע לי, המשתמש בכל נוסחאות התפילה היודעים כולל כל קטעי הגניזה ואפילו נוסחי קוצ'ין סין ואר"צ ב.

 



אהרן גבאי, 'כָל חמירא' 'כָל דצריך' 'כָל דכפין' 'כָל נדרי' - תיבת 'כל' בארמית האם היא בקמץ רחב או בקמץ חטוף', מוריה שנה שלשים וארבע גליון י-יב (תו-תח) ניסן תשע''ו, עמ' שעו-שפג.pdf
אהרן גבאי, 'נוסח חתימת ברכת האירוסין', מוריה שנה שלשים ושש גליון א-ג (תכא-תכג) שבט תשע''ח, עמ' שמט-שסב.pdf
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages