Names of Plants in India :: Tamil name of Erythropalum scandens

18 views
Skip to first unread message

Dinesh Valke

unread,
Dec 20, 2016, 9:02:13 AM12/20/16
to efloraofindia, Vijayasankar Raman
Dear friends, and Vijayasankar ji,
Please help with the name vaathavallikodi for Erythropalum scandens in native script.
Reference: Gardentia
Regards.
Dinesh

Vijayasankar Raman

unread,
Dec 20, 2016, 6:40:32 PM12/20/16
to Dinesh Valke, efloraofindia
Dinesh ji,

It should be வாதவள்ளிக்கொடி.
As you might have noticed, the terms "valli" and "kodi" are synonymous, meaning "climber" or "twiner"!
Regards,
--
Vijayasankar

Dinesh Valke

unread,
Dec 20, 2016, 8:12:58 PM12/20/16
to Vijayasankar Raman, efloraofindia
Thank you very much, Vijayasankar ji. Now that you told me about kodi, it strikes me !

In the description for this plant, the habit is described as tendriliate climber, thus a twining climber !

I could not find about vaatha, please help. May be the English name for this plant can be made from Tamil.

Regards.
Dinesh

J.M. Garg

unread,
Dec 20, 2016, 11:09:14 PM12/20/16
to Vijayasankar Raman, Dinesh Valke, efloraofindia

Thanks,  Vijayasankar ji


--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "efloraofindia" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to indiantreepix+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to indian...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/indiantreepix.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

Dinesh Valke

unread,
Dec 21, 2016, 2:16:35 AM12/21/16
to J.M. Garg, Vijayasankar Raman, efloraofindia
Hello Vijayasankar ji,
Sorry to have asked about vaatha !! It is one of the three doshas: Vata. Pitta, and Kapha.

Regards.
Dinesh

J.M. Garg

unread,
Dec 21, 2016, 7:47:24 AM12/21/16
to Dinesh Valke, Vijayasankar Raman, efloraofindia

Thanks,  Dinesh ji

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages