Chitra ji, those spherical structures are not fruits.
The following note from my book:
"Note: Two types of galls are commonly observed: one with elongated
swellings on leaf-surface, said to be caused by Eriophyes cheriani Massee;
and the other with globose, hard, 5-8 mm dia., spherical structures that are
often mistaken for normal fruits, reported to be caused by Asphondylia
pongamiae Felt. (Mani, 1965)."
Vijayasankar Raman
National Center for Natural Products Research
University of Mississippi