Où l'on voit qu'il faut toujours exiger des pièces d'origine...
On parle en effet assez souvent des origines de quelqu'un parce que l’on
fait référence aux origines parentales, sociales, ethniques,
idéologiques etc.
Dans la bouche de Cantona, l’origine est de toute évidence ethnique.
Mais bon, c'était une simple saillie de ma part. La question du pluriel
ou du singulier des éléments partagés ou pas (épouse, chapeau,
crayon...) a déjà donné lieu à un fil fort long.