You need to go to about:config and set the preference xpinstall.signatures.required to false.
This is also described in the article that is linked from the Learn more... link in the popup.
Note
that the built-in Firefox DevTools also have a feature to export the
network requests as HAR file. To do that, right-click a request within
their Network panel and choose Save All As HAR from the context menu.