África
149 views
Skip to first unread message
Citlali Macedo
Sep 18, 2009, 9:28:12 PM9/18/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
Hola,
Este foro es para postear las noticias que sean de los países del
continente africano.
Por favor asegúrense de subir solamente las noticias que correspondan
a este continente y tener fecha así como fuente.
Si sus noticias no corresponden a este foro se borraran.
Gracias.
Este foro es para postear las noticias que sean de los países del
continente africano.
Por favor asegúrense de subir solamente las noticias que correspondan
a este continente y tener fecha así como fuente.
Si sus noticias no corresponden a este foro se borraran.
Gracias.
Ale Lou
Sep 25, 2009, 6:43:32 PM9/25/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
Muertes inútiles
Publicado el Septiembre 1, 2009 por laultimaguerra
Documentos de la tripulación de un Mig 17 derribado en el sur de
Angola a fines de 1987
Una de las cosas que más afectaron a muchos altos oficiales en la
Guerra de Angola fue ver como la mayoría de los muertos perdieron sus
vidas por irresponsabilidad y voluntarismo de jefes incapaces que los
enviaban a cumplir misiones absurdas e innecesarias arriesgando sus
vidas. Cada vez que se investigaban esos casos, los resultados de la
investigación eran engavetados tanto por la Jefatura de la Misión como
por el Alto Mando en La Habana.
Un caso que refleja este proceder generalizado de cometer barbaridades
por jefes incapaces y después tapar los resultados por los jefes
máximos lo viví en carne propia en 1985, al ser enviado al frente de
la comisión que debía investigar la pérdida de tres MiG-23 en una
simple misión de bombardeo al poblado de Lumbala N´gimbo 300
kilometros al sureste de Luena.
Sin planificar nada ni hacer una apreciación de la situación los jefes
principales ordenaron a los pilotos que se rebasificaran desde la base
principal en Lubango hasta Luena, que artillaran los aviones con
bombas y que bombardearan ese poblado. Los pilotos fueron,
bombardearon y al regreso se perdieron porque no se habían preparado
debidamente.
Dos tuvieron que abandonar el avión catapultándose en paracaídas y
otros dos tuvieron que realizar aterrizajes forzosos en una pista de
tierra destruyéndose totalmente sus aviones. Por ese estilo eran las
misiones que se le ordenaban a la mayoría de los pilotos.
Pero eso no fue lo más grave.
En el IL-62 en que viajaba la Comisión Investigadora de este
descalabro viajaba también una compañía de jóvenes reclutas del
servicio militar que iban de relevo de otros compañeros que habían
concluido su tiempo de misión. La mayoría no pasaba de los 18 años.
Nosotros nos quedamos en Luanda tres días revisando la documentación
de la debacle de los tres MiG-23, entrevistando a los pilotos
sobrevivientes. Al tercer día partimos en avión hacia Luena para
continuar la investigación y cuando aterrizamos veo en el hangar
próximo a la rampa de estacionamiento 13 cadáveres de soldados cubanos
cubiertos con sabanas blancas.
Por curiosidad levanté una de las sábanas y reconocí a uno de aquellos
muertos que precisamente había llegado a Angola en el mismo avión en
que viajábamos nosotros. Es decir a estos muchachos los cambiaron de
ropa en cuanto llegaron a Luena, les pusieron un uniforme militar y
los enviaron sin preparación ni experiencia alguna a peinar una aldea
cercana donde la UNITA los esperaba emboscados. Todo esto ocurrió en
menos de una semana. Tres aviones perdidos y 13 jóvenes enviados a
morir inútilmente.
Al principio de la guerra en 1975 hubo algunos muertos de verdad en
combate directo contra los sudafricanos pero salvo esos casos
esporádicos la mayoría de los muertos fueron por la incapacidad de los
jefes que dirigían a sus hombres. Comenzando nada menos que con el
primer Jefe de la Misión Militar, el General Raúl Díaz Argüelles que
muere volado en su transportador blindado BTR al caer en una mina
colocada por los propios cubanos sin tener después los planos de los
campos de minas. Así que ya eso da una medida de la irresponsabilidad
y falta de profesionalismo de la mayoría de los jefes que dirigieron
esa guerra. (Testimonio de Rafael del Pino, primer jefe de la Fuerza
Aérea cubana en Angola)
Publicado el Septiembre 1, 2009 por laultimaguerra
Documentos de la tripulación de un Mig 17 derribado en el sur de
Angola a fines de 1987
Una de las cosas que más afectaron a muchos altos oficiales en la
Guerra de Angola fue ver como la mayoría de los muertos perdieron sus
vidas por irresponsabilidad y voluntarismo de jefes incapaces que los
enviaban a cumplir misiones absurdas e innecesarias arriesgando sus
vidas. Cada vez que se investigaban esos casos, los resultados de la
investigación eran engavetados tanto por la Jefatura de la Misión como
por el Alto Mando en La Habana.
Un caso que refleja este proceder generalizado de cometer barbaridades
por jefes incapaces y después tapar los resultados por los jefes
máximos lo viví en carne propia en 1985, al ser enviado al frente de
la comisión que debía investigar la pérdida de tres MiG-23 en una
simple misión de bombardeo al poblado de Lumbala N´gimbo 300
kilometros al sureste de Luena.
Sin planificar nada ni hacer una apreciación de la situación los jefes
principales ordenaron a los pilotos que se rebasificaran desde la base
principal en Lubango hasta Luena, que artillaran los aviones con
bombas y que bombardearan ese poblado. Los pilotos fueron,
bombardearon y al regreso se perdieron porque no se habían preparado
debidamente.
Dos tuvieron que abandonar el avión catapultándose en paracaídas y
otros dos tuvieron que realizar aterrizajes forzosos en una pista de
tierra destruyéndose totalmente sus aviones. Por ese estilo eran las
misiones que se le ordenaban a la mayoría de los pilotos.
Pero eso no fue lo más grave.
En el IL-62 en que viajaba la Comisión Investigadora de este
descalabro viajaba también una compañía de jóvenes reclutas del
servicio militar que iban de relevo de otros compañeros que habían
concluido su tiempo de misión. La mayoría no pasaba de los 18 años.
Nosotros nos quedamos en Luanda tres días revisando la documentación
de la debacle de los tres MiG-23, entrevistando a los pilotos
sobrevivientes. Al tercer día partimos en avión hacia Luena para
continuar la investigación y cuando aterrizamos veo en el hangar
próximo a la rampa de estacionamiento 13 cadáveres de soldados cubanos
cubiertos con sabanas blancas.
Por curiosidad levanté una de las sábanas y reconocí a uno de aquellos
muertos que precisamente había llegado a Angola en el mismo avión en
que viajábamos nosotros. Es decir a estos muchachos los cambiaron de
ropa en cuanto llegaron a Luena, les pusieron un uniforme militar y
los enviaron sin preparación ni experiencia alguna a peinar una aldea
cercana donde la UNITA los esperaba emboscados. Todo esto ocurrió en
menos de una semana. Tres aviones perdidos y 13 jóvenes enviados a
morir inútilmente.
Al principio de la guerra en 1975 hubo algunos muertos de verdad en
combate directo contra los sudafricanos pero salvo esos casos
esporádicos la mayoría de los muertos fueron por la incapacidad de los
jefes que dirigían a sus hombres. Comenzando nada menos que con el
primer Jefe de la Misión Militar, el General Raúl Díaz Argüelles que
muere volado en su transportador blindado BTR al caer en una mina
colocada por los propios cubanos sin tener después los planos de los
campos de minas. Así que ya eso da una medida de la irresponsabilidad
y falta de profesionalismo de la mayoría de los jefes que dirigieron
esa guerra. (Testimonio de Rafael del Pino, primer jefe de la Fuerza
Aérea cubana en Angola)
Ale Lou
Sep 25, 2009, 6:46:39 PM9/25/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
África se sube a la ola de la producción de biocombustibles
Venta de cañas en un mercado de la ciudad de Kolkata, India Foto
Reuters
AFP
Luanda, 29 de agosto. Angola plantará caña de azúcar por primera vez
en 30 años, dentro de un proyecto con participación brasileña para la
producción de azúcar y etanol, con el que el país petrolero dará su
primer paso hacia los biocombustibles.
Angola es el más reciente de una serie de países africanos que están
cediendo sus tierras a las compañías para cultivar productos no
alimenticios, una tendencia que preocupa tanto a las comunidades
rurales como a la Organización de Naciones Unidas (ONU).
En la provincia de Malanje, en un espacio de 30 mil hectáreas,
ubicadas a cientos de kilómetros al este de Luanda, se pondrá en
marcha este primer proyecto de biocombustibles en el país, donde el
gobierno trata de retomar la agricultura tras décadas de guerra.
Argumenta que la idea forma parte de los esfuerzos por diversificar la
economía, más allá de su dependencia del petróleo y los diamantes,
responsables del auge económico vivido en el país tras la guerra civil
que terminó en 2002.
“Este tipo de plantaciones utilizan mucha tierra”, explica Sergio
Caludungo, director del grupo angoleño Acción para el Desarrollo Rural
y el Medio Ambiente (ADRA). “Tenemos que estar seguros de que la
población local no tendrá que luchar por la tierra y los recursos como
el agua”.
La Organización de Naciones Unidas para la Agricultura y la
Alimentación (FAO) alertó en mayo que las adquisiciones masivas de
tierras en África estaban amenazando el acceso al agua, a los
alimentos y a los recursos naturales.
“Es un proyecto muy importante para nuestro país”, dijo Rui Gourgel,
presidente de Biocom, la compañía que está detrás de esta iniciativa
de 154 millones de dólares. “El azúcar se hacía en Angola antes de la
independencia, pero ahora es 100 por ciento importado. Pronto Angola
tendrá de nuevo azúcar de producción propia”, explicó, y agregó que se
reactivará la agricultura, se generará empleo y se crearán nuevas
áreas de conocimiento.
En el proyecto participan la compañía petrolífera estatal Sonangol, la
firma brasileña de construcción Odebrecht y el grupo privado angoleño
Damer. Según Gourgel, el complejo tendrá su propia planta procesadora
y producirá 280 mil toneladas de azúcar y 30 mil metros cúbicos de
etanol de los residuos de caña. Las fibras que resulten de la caña,
las hojas y el calor sobrante del procesamiento del azúcar se
utilizarán para producir electricidad –alrededor de 217 megavatios al
año– en una turbina de vapor, explicó.
En Angola se analiza un proyecto de ley en el Parlamento para regular
la producción de biocombustibles, pero su resultado es incierto.
Caladungo pide tomar en cuenta a las comunidades, la industria y el
gobierno.
Ale Lou
Sep 25, 2009, 6:52:04 PM9/25/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
Comienza a producir petróleo el yacimiento de tombua-landana, en
angola
9/09/2009 - 18:09
El consorcio que explora el Bloque 14 en Angola, formado por Chevron,
Sonangol, Eni, Total y Galp Energia, anunció hoy la entrada en
producción del campo Tombua-Landana, situado a unos 80 kilómetros de
la costa, en una lámina de agua de aproximadamente 366 metros de
profundidad. El desarrollo de este proyecto representa una inversión
para el consorcio de 3.800 millones de euros.
El pico de producción previsto es de 100.000 barriles de petróleo por
día, que deberá alcanzarse en 2011, y el volumen recuperable de
petróleo se estima en unos 350 millones de barriles, según informó hoy
la petrolera portuguesa.
Este proyecto cuenta con 46 pozos (productores e inyectores), una
"compliant piled tower" de 474 metros y un centro colector submarino.
Su construcción se realizó de modo que no permita la descarga de agua
producida al mar e impedir la quema de gas natural. Este gas natural,
resultante de las actividades de producción de petróleo de este campo,
será enviado al proyecto de Gas Natural Licuado, actualmente en
construcción en la zona angoleña de Soyo.
Galp Energia produce petróleo en el Bloque 14 desde diciembre de 1999.
El año pasado obtuvo una producción media de 10.000 barriles diarios.
La entrada en producción del campo Tombua-Landana supone "una
importante contribución para el incremento de cuota de producción" de
Galp Energia
(SERVIMEDIA)
09-SEP-09
CCB/isp
angola
9/09/2009 - 18:09
El consorcio que explora el Bloque 14 en Angola, formado por Chevron,
Sonangol, Eni, Total y Galp Energia, anunció hoy la entrada en
producción del campo Tombua-Landana, situado a unos 80 kilómetros de
la costa, en una lámina de agua de aproximadamente 366 metros de
profundidad. El desarrollo de este proyecto representa una inversión
para el consorcio de 3.800 millones de euros.
El pico de producción previsto es de 100.000 barriles de petróleo por
día, que deberá alcanzarse en 2011, y el volumen recuperable de
petróleo se estima en unos 350 millones de barriles, según informó hoy
la petrolera portuguesa.
Este proyecto cuenta con 46 pozos (productores e inyectores), una
"compliant piled tower" de 474 metros y un centro colector submarino.
Su construcción se realizó de modo que no permita la descarga de agua
producida al mar e impedir la quema de gas natural. Este gas natural,
resultante de las actividades de producción de petróleo de este campo,
será enviado al proyecto de Gas Natural Licuado, actualmente en
construcción en la zona angoleña de Soyo.
Galp Energia produce petróleo en el Bloque 14 desde diciembre de 1999.
El año pasado obtuvo una producción media de 10.000 barriles diarios.
La entrada en producción del campo Tombua-Landana supone "una
importante contribución para el incremento de cuota de producción" de
Galp Energia
(SERVIMEDIA)
09-SEP-09
CCB/isp
Ale Lou
Sep 25, 2009, 6:55:37 PM9/25/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
11/09/09 18:00
SADC
Primer año de la Zona de Comercio es satisfactorio
Angop
Luanda – El especialista en Relaciones Internacionales, Edson Avelino,
dijo, en entrevista a la Angop, que el balance que se puede hacer del
primer año de funcionamiento de la Zona de Comercio Libre es
satisfactorio para la Comunidad de Desarrollo de Africa Austral
(SADC).
Edson Avelino dijo que a pesar de Angola aún no formar parte de la
misma, por razones estratégicas relacionadas con el nivel de
desarrollo de su economía, el país tendrá igualmente de marchar para
ahí.
Igualmente docente de la carrera Política de Integración Regional de
la Universidad Lusíadas de Angola, Edson Avelino refirió que la
reciente Cumbre de los Jefes de Estado y de Gobierno de la
organización regional sirvió igualmente para abordar las líneas que
conducirán a un mayor dinamismo.
De acuerdo con el docente universitario es prematuro, un año tras su
implementación, registrar avances significativos de la Zona de
Comercio Libre.
Ha su tiempo, argumentó Edson Avelino, serán hechos los respectivos
ajustes en función de la propia realidad de la región austral del
continente.
Reforió que muchas veces se analiza el proceso de implementación de la
Zona de Libre Comercio comparandolo a otros, como el europeo, pero
para sí las cosas se colocan de forma diferente y debe ser encarado
así el caso de la SADC.
Explicó que las economías en la SADC son aún concurrentes y, para que
se alcance un comercio libre, que realmente sea integrador, muchos
pasos tendrán que ser dados.
SADC
Primer año de la Zona de Comercio es satisfactorio
Angop
Luanda – El especialista en Relaciones Internacionales, Edson Avelino,
dijo, en entrevista a la Angop, que el balance que se puede hacer del
primer año de funcionamiento de la Zona de Comercio Libre es
satisfactorio para la Comunidad de Desarrollo de Africa Austral
(SADC).
Edson Avelino dijo que a pesar de Angola aún no formar parte de la
misma, por razones estratégicas relacionadas con el nivel de
desarrollo de su economía, el país tendrá igualmente de marchar para
ahí.
Igualmente docente de la carrera Política de Integración Regional de
la Universidad Lusíadas de Angola, Edson Avelino refirió que la
reciente Cumbre de los Jefes de Estado y de Gobierno de la
organización regional sirvió igualmente para abordar las líneas que
conducirán a un mayor dinamismo.
De acuerdo con el docente universitario es prematuro, un año tras su
implementación, registrar avances significativos de la Zona de
Comercio Libre.
Ha su tiempo, argumentó Edson Avelino, serán hechos los respectivos
ajustes en función de la propia realidad de la región austral del
continente.
Reforió que muchas veces se analiza el proceso de implementación de la
Zona de Libre Comercio comparandolo a otros, como el europeo, pero
para sí las cosas se colocan de forma diferente y debe ser encarado
así el caso de la SADC.
Explicó que las economías en la SADC son aún concurrentes y, para que
se alcance un comercio libre, que realmente sea integrador, muchos
pasos tendrán que ser dados.
teresa villegas
Sep 26, 2009, 1:17:04 PM9/26/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
SOMALIA
Ataque a Misión de la Unión Africana en Somalia
18 de Septiembre - Al menos 10 militares de Burundi han muerto y
varios otros han resultado heridos en un doble atentado suicida
perpetrado contra el Cuartel General de la Fuerza Africana de
Manutención de Paz en Somalia (AMISOM), declararon en Bujumbura
fuentes oficiales.
Según el portavoz del ejército de Uganda, Felix Kulayigye, el
comandante de la AMISOM, el general de división ugandés Nathan
Mugisha, resultó herido en el atentado, que fue perpetrado con dos
coches bomba y que costó la vida al segundo jefe militar del
contingente, el general de brigada ugandés Juvenile Niyongoruza, y a
otros ocho integrantes de la misión de paz africana.
"El general Mugisha y otros diez soldados heridos en el atentado han
sido trasladados para su atención médica a Nairobi", dijo en rueda de
prensa en la capital ugandesa el portavoz militar.
El general Niyonguruza se encontraba en la base de la AMISOM, situada
cerca del aeropuerto de Mogadiscio, para presentar el contingente a su
reemplazo, ya que su tiempo de servicio en Somalia estaba próximo a
concluir, según Kulayigye, quien dijo desconocer el nombre del segundo
oficial, que resultó ileso.
Kulayigye subrayó que, por su parte, el general Mugisha resultó herido
por los escombros de un edificio que se derrumbó por efecto de las
explosiones. Aparte de los dos generales, el portavoz militar ugandés
no pudo precisar el número de soldados ugandeses y burundeses que,
respectivamente, fallecieron en el atentado.
Uganda y Burundi son los dos únicos países que han contribuido con
tropas a la Misión de la Unión Africana en Somalia, cuyo papel
principal es sostener en el poder al frágil Gobierno Federal de
Transición (TFG, en inglés) del presidente Sharif Sheikh Ahmed.
El portavoz militar ugandés confirmó que el ataque fue llevado a cabo
con dos vehículos de color blanco y con logotipos de las Naciones
Unidas cargados de explosivos que los terroristas suicidas hicieron
detonar tras infiltrarse junto con una caravana de la ONU en la base
de la AMISOM.
La misma fuente añadió que todavía no se ha esclarecido la manera en
que los insurgentes se hicieron con los vehículos de la ONU y se
unieron al convoy.
Aumentan los actos de piratería en Somalia
11 de Septiembre - El incremento continuo del número de actos de
piratería en las costas de Somalia subraya las limitaciones del
enfoque que se ha dado al problema hasta ahora y que abarca únicamente
el aspecto de la seguridad marítima.
Así lo sostuvo hoy el director para África del Departamento de Asuntos
Políticos de la ONU, Joao Honwana, al participar en una reunión del
Grupo de Contacto sobre la Piratería en Somalia, celebrada en la sede
de la Organización en Nueva York.
Honwana se refirió a los ataques cada vez más sofisticados de los
piratas somalíes como una muestra de la necesidad de abordar el tema
desde distintos frentes.
Por su parte, el embajador de Somalia ante la ONU, Elmi Ahmed Duale,
destacó la importancia de la ayuda internacional en el combate al
problema.
"En esta reunión, la mayoría de los oradores han apoyado la acción
combinada, tanto en el mar como en tierra. Además, reiteraron su apoyo
al gobierno de Somalia en las actividades de protección costera",
dijo.
Explicó que hasta ahora, el gobierno somalí ha recibido ayuda en la
capacitación de personal y equipo para quienes ya han sido
capacitados.
Fallecen 16 somalíes frente a las costas de Yemen
2 de Septiembre - Al menos 16 somalíes murieron ahogados en dos
incidentes separados ocurridos frente a las costas de Yemen. La
mayoría de ellos logró nadar hasta la costa. Hasta el momento se han
recuperado 7 cuerpos y hay 3 desaparecidos.
El primero de los incidentes se produjo cuando una embarcación con 44
personas a bordo se hundió. Según informó la oficina del Alto
Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados, había partido el
pasado viernes desde el norte de Somalia y al acercarse a destino los
traficantes obligaron a la gente a saltar al agua. Esto produjo pánico
entre los pasajeros que se concentraron en un lado del barco y
produjeron su hundimiento.
Algo semejante ocurrió con la segunda embarcación, con 42 somalíes a
bordo. También forzaron a los pasajeros a nadar hasta la costa. Tres
se ahogaron y se presume que otros tres desaparecidos han muerto.
El ACNUR indicó que en los últimos 5 días más de 800 personas han
llegado a Yemen después de atravesar el peligroso Golfo de Adén desde
el cuerno de África.
Saqueo a dos instalaciones de la ONU en Somalia
21 de Julio - La Oficina de la Organización de Naciones Unidas (ONU)
en Somalia informó que sus instalaciones en dos localidades en el sur
del país fueron saqueadas este lunes por un grupo de hombres armados.
Se robaron equipo y vehículos de los organismos de Naciones Unidas,
según denunció la organización.
En una de las instalaciones, los ladrones se llevaron todo el equipo
de comunicación de emergencia, lo que obliga a la ONU a suspender las
operaciones y reubicar temporalmente al personal de ese centro.
En la otra, las actividades continuarán en vista de que se mantuvieron
las condiciones mínimas de seguridad tras el saqueo.
La portavoz de Naciones Unidas en Nueva York, Marie Okabe, indicó que
Naciones Unidas evalúa la situación en el terreno y tiene confianza en
la pronta restauración de los estándares de seguridad para que se
reanuden las tareas.
Los organismos afectados por el robo fueron el Programa de Naciones
Unidas para el Desarrollo, el Departamento de Seguridad y la Oficina
Política para Somalia.
Los enfrentamientos fuerzan a los somalíes a atravesar el Golfo de
Adén
29 de Julio - Los enfrentamientos en Mogadiscio y en el centro de
Somalia están obligando a miles de civiles a arriesgar sus vidas y
atravesar el Golfo de Adén para buscar refugio en Yemen.
La afirmación fue hecha este martes en Ginebra, Suiza, por el portavoz
de la Agencia de Naciones Unidas para Refugiados, Ron Redmond.
La agencia de la ONU dijo haber recibido informaciones de su red de
socios en el país de que cerca de 12.000 personas huyeron en los
últimos dos meses a la ciudad de Bossaso, en el norte del país. La
mayoría espera a la primera oportunidad ofrecida por traficantes para
efectuar la peligrosa travesía a través del Golfo de Adén.
Redmond dijo a los periodistas que estos desplazados forman parte de
más de 232.000 somalíes que se habían visto forzados a dejar sus casas
desde 7 de mayo cuando los enfrentamientos entre fuerzas del gobierno
y grupos islámicos de la oposición irrumpieron en varios barrios de
Mogadiscio.
Según organizaciones presentes en la zona de Bossaso, hay indicaciones
de que los traficantes ya han empezado a recibir dinero de somalíes
que quieren viajar a Yemen.
El organismo afirma que la mayor parte de las personas va a esperar
hasta septiembre antes de hacer la travesía. Julio y agosto son los
peores meses para atravesar el Golfo de Adén debido a las malas
condiciones atmosféricas.
Según los últimos datos de Naciones Unidas, más de 50.000 personas
llegaron a Yemen en barcos de traficantes a lo largo del pasado año
2008, lo que representa un aumento del 50% de tráfico en relación con
el anterior periodo de 2007.
La tendencia parece haber continuado este año, con el Acnur
registrando 30.000 llegadas en los primeros seis meses de 2009.
Cerca de 1.000 personas también murieron ahogadas a lo largo de 2008
durante la peligrosa travesía. El número de muertos o desaparecidos
este año se eleva a al menos 300.
ONU advierte sobre posibles crímenes de guerra en Somalia
13 de Julio - La Alta Comisionada de la ONU para los Derechos Humanos,
Navi Pillay, ha advertido que las atrocidades que se cometen
actualmente contra los civiles en Somalia podrían constituir crímenes
de guerra.
A través de un comunicado, Pillay afirmó que las evidencias indican
que tanto los grupos rebeldes como las fuerzas del gobierno están
aplicando tortura, ataques deliberados a los civiles, decapitaciones,
amputaciones y otras formas crueles de castigo corporal.
Rupert Colville, portavoz de la Alta Comisionada, señaló que los
desplazados, los defensores de derechos humanos, y los trabajadores
humanitarios son los más expuestos a estos abusos.
“Los llamados grupos Al Shabab realizan ejecuciones extrajudiciales.
Ambas partes están utilizado la tortura”, dijo Colville.
La Alta Comisionada urgió a las partes del conflicto a respetar las
leyes humanitarias internacionales y pidió que una vez que se restaure
el orden, los responsables de las violaciones y abusos sean llevados
ante la justicia.
Fuente: http://www.afrol.com
Ataque a Misión de la Unión Africana en Somalia
18 de Septiembre - Al menos 10 militares de Burundi han muerto y
varios otros han resultado heridos en un doble atentado suicida
perpetrado contra el Cuartel General de la Fuerza Africana de
Manutención de Paz en Somalia (AMISOM), declararon en Bujumbura
fuentes oficiales.
Según el portavoz del ejército de Uganda, Felix Kulayigye, el
comandante de la AMISOM, el general de división ugandés Nathan
Mugisha, resultó herido en el atentado, que fue perpetrado con dos
coches bomba y que costó la vida al segundo jefe militar del
contingente, el general de brigada ugandés Juvenile Niyongoruza, y a
otros ocho integrantes de la misión de paz africana.
"El general Mugisha y otros diez soldados heridos en el atentado han
sido trasladados para su atención médica a Nairobi", dijo en rueda de
prensa en la capital ugandesa el portavoz militar.
El general Niyonguruza se encontraba en la base de la AMISOM, situada
cerca del aeropuerto de Mogadiscio, para presentar el contingente a su
reemplazo, ya que su tiempo de servicio en Somalia estaba próximo a
concluir, según Kulayigye, quien dijo desconocer el nombre del segundo
oficial, que resultó ileso.
Kulayigye subrayó que, por su parte, el general Mugisha resultó herido
por los escombros de un edificio que se derrumbó por efecto de las
explosiones. Aparte de los dos generales, el portavoz militar ugandés
no pudo precisar el número de soldados ugandeses y burundeses que,
respectivamente, fallecieron en el atentado.
Uganda y Burundi son los dos únicos países que han contribuido con
tropas a la Misión de la Unión Africana en Somalia, cuyo papel
principal es sostener en el poder al frágil Gobierno Federal de
Transición (TFG, en inglés) del presidente Sharif Sheikh Ahmed.
El portavoz militar ugandés confirmó que el ataque fue llevado a cabo
con dos vehículos de color blanco y con logotipos de las Naciones
Unidas cargados de explosivos que los terroristas suicidas hicieron
detonar tras infiltrarse junto con una caravana de la ONU en la base
de la AMISOM.
La misma fuente añadió que todavía no se ha esclarecido la manera en
que los insurgentes se hicieron con los vehículos de la ONU y se
unieron al convoy.
Aumentan los actos de piratería en Somalia
11 de Septiembre - El incremento continuo del número de actos de
piratería en las costas de Somalia subraya las limitaciones del
enfoque que se ha dado al problema hasta ahora y que abarca únicamente
el aspecto de la seguridad marítima.
Así lo sostuvo hoy el director para África del Departamento de Asuntos
Políticos de la ONU, Joao Honwana, al participar en una reunión del
Grupo de Contacto sobre la Piratería en Somalia, celebrada en la sede
de la Organización en Nueva York.
Honwana se refirió a los ataques cada vez más sofisticados de los
piratas somalíes como una muestra de la necesidad de abordar el tema
desde distintos frentes.
Por su parte, el embajador de Somalia ante la ONU, Elmi Ahmed Duale,
destacó la importancia de la ayuda internacional en el combate al
problema.
"En esta reunión, la mayoría de los oradores han apoyado la acción
combinada, tanto en el mar como en tierra. Además, reiteraron su apoyo
al gobierno de Somalia en las actividades de protección costera",
dijo.
Explicó que hasta ahora, el gobierno somalí ha recibido ayuda en la
capacitación de personal y equipo para quienes ya han sido
capacitados.
Fallecen 16 somalíes frente a las costas de Yemen
2 de Septiembre - Al menos 16 somalíes murieron ahogados en dos
incidentes separados ocurridos frente a las costas de Yemen. La
mayoría de ellos logró nadar hasta la costa. Hasta el momento se han
recuperado 7 cuerpos y hay 3 desaparecidos.
El primero de los incidentes se produjo cuando una embarcación con 44
personas a bordo se hundió. Según informó la oficina del Alto
Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados, había partido el
pasado viernes desde el norte de Somalia y al acercarse a destino los
traficantes obligaron a la gente a saltar al agua. Esto produjo pánico
entre los pasajeros que se concentraron en un lado del barco y
produjeron su hundimiento.
Algo semejante ocurrió con la segunda embarcación, con 42 somalíes a
bordo. También forzaron a los pasajeros a nadar hasta la costa. Tres
se ahogaron y se presume que otros tres desaparecidos han muerto.
El ACNUR indicó que en los últimos 5 días más de 800 personas han
llegado a Yemen después de atravesar el peligroso Golfo de Adén desde
el cuerno de África.
Saqueo a dos instalaciones de la ONU en Somalia
21 de Julio - La Oficina de la Organización de Naciones Unidas (ONU)
en Somalia informó que sus instalaciones en dos localidades en el sur
del país fueron saqueadas este lunes por un grupo de hombres armados.
Se robaron equipo y vehículos de los organismos de Naciones Unidas,
según denunció la organización.
En una de las instalaciones, los ladrones se llevaron todo el equipo
de comunicación de emergencia, lo que obliga a la ONU a suspender las
operaciones y reubicar temporalmente al personal de ese centro.
En la otra, las actividades continuarán en vista de que se mantuvieron
las condiciones mínimas de seguridad tras el saqueo.
La portavoz de Naciones Unidas en Nueva York, Marie Okabe, indicó que
Naciones Unidas evalúa la situación en el terreno y tiene confianza en
la pronta restauración de los estándares de seguridad para que se
reanuden las tareas.
Los organismos afectados por el robo fueron el Programa de Naciones
Unidas para el Desarrollo, el Departamento de Seguridad y la Oficina
Política para Somalia.
Los enfrentamientos fuerzan a los somalíes a atravesar el Golfo de
Adén
29 de Julio - Los enfrentamientos en Mogadiscio y en el centro de
Somalia están obligando a miles de civiles a arriesgar sus vidas y
atravesar el Golfo de Adén para buscar refugio en Yemen.
La afirmación fue hecha este martes en Ginebra, Suiza, por el portavoz
de la Agencia de Naciones Unidas para Refugiados, Ron Redmond.
La agencia de la ONU dijo haber recibido informaciones de su red de
socios en el país de que cerca de 12.000 personas huyeron en los
últimos dos meses a la ciudad de Bossaso, en el norte del país. La
mayoría espera a la primera oportunidad ofrecida por traficantes para
efectuar la peligrosa travesía a través del Golfo de Adén.
Redmond dijo a los periodistas que estos desplazados forman parte de
más de 232.000 somalíes que se habían visto forzados a dejar sus casas
desde 7 de mayo cuando los enfrentamientos entre fuerzas del gobierno
y grupos islámicos de la oposición irrumpieron en varios barrios de
Mogadiscio.
Según organizaciones presentes en la zona de Bossaso, hay indicaciones
de que los traficantes ya han empezado a recibir dinero de somalíes
que quieren viajar a Yemen.
El organismo afirma que la mayor parte de las personas va a esperar
hasta septiembre antes de hacer la travesía. Julio y agosto son los
peores meses para atravesar el Golfo de Adén debido a las malas
condiciones atmosféricas.
Según los últimos datos de Naciones Unidas, más de 50.000 personas
llegaron a Yemen en barcos de traficantes a lo largo del pasado año
2008, lo que representa un aumento del 50% de tráfico en relación con
el anterior periodo de 2007.
La tendencia parece haber continuado este año, con el Acnur
registrando 30.000 llegadas en los primeros seis meses de 2009.
Cerca de 1.000 personas también murieron ahogadas a lo largo de 2008
durante la peligrosa travesía. El número de muertos o desaparecidos
este año se eleva a al menos 300.
ONU advierte sobre posibles crímenes de guerra en Somalia
13 de Julio - La Alta Comisionada de la ONU para los Derechos Humanos,
Navi Pillay, ha advertido que las atrocidades que se cometen
actualmente contra los civiles en Somalia podrían constituir crímenes
de guerra.
A través de un comunicado, Pillay afirmó que las evidencias indican
que tanto los grupos rebeldes como las fuerzas del gobierno están
aplicando tortura, ataques deliberados a los civiles, decapitaciones,
amputaciones y otras formas crueles de castigo corporal.
Rupert Colville, portavoz de la Alta Comisionada, señaló que los
desplazados, los defensores de derechos humanos, y los trabajadores
humanitarios son los más expuestos a estos abusos.
“Los llamados grupos Al Shabab realizan ejecuciones extrajudiciales.
Ambas partes están utilizado la tortura”, dijo Colville.
La Alta Comisionada urgió a las partes del conflicto a respetar las
leyes humanitarias internacionales y pidió que una vez que se restaure
el orden, los responsables de las violaciones y abusos sean llevados
ante la justicia.
Fuente: http://www.afrol.com
teresa villegas
Sep 26, 2009, 1:18:24 PM9/26/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
TANZANIA
África Oriental escapa a los efectos de la crisis mundial
21 de Abril - El Banco Africano de Desarrollo (BAD) prevé un fuerte
crecimiento para el bloque formado por las economías de África
Oriental, a pesar del pesimismo internacional debido a la
ralentización económica.
Uganda, Kenia y Tanzania esperan conjuntamente ver buenos resultados y
una mejora del crecimiento, de acuerdo con el Banco Africano de
Desarrollo, además de añadir que en 2009 las exportaciones y el
comercio serán los principales impulsores de los positivos resultados
económicos.
Especialmente Kenia, dijo el Banco Africano de Desarrollo en una nota
remitida a afrol News, se espera que destace más de lo esperado en su
rendimiento económico.
Mientras que los efectos de la crisis financiera mundial están
afectando principalmente al crecimiento de las economías africanas que
carecen de una diversa base de actividades económicas, Kenia y Uganda,
por ejemplo, que exportan bienes de consumo a los países vecinos y
productos agrícolas al resto del mundo podrían obtener buenos
resultados, concluye el Banco.
El banco señaló además que las economías que se verán más afectadas
serán aquellas que dependen de la minería y las exportaciones de otros
recursos naturales, citando el cierre de minas en algunos de los
países productores de metales.
El Banco Africano de Desarrollo también cree que el bloque de África
Oriental podría terminar con la mayor tasa de crecimiento en África en
2009, con una previsión para Uganda del 6 por ciento, mientras que
Kenia crecerá entre un 5 y un 5,5 por ciento.
Tanzania reduce su previsión de crecimiento económico
3 de Abril - El crecimiento económico en Tanzania este año no deberá
sobrepasar el 5%, comparado con el 7,5% registrado en 2008, indican
las últimas cifras. Los sectores de exportación serán los más
afectados por la crisis en el país.
Al dar a conocer estas cifras, el Fondo Monetario Internacional (FMI),
pidió la adopción de programas de estímulo fiscal en Tanzania para
aliviar el impacto de la actual crisis financiera global.
El llamamiento fue hecho al final de una visita de representantes del
organismo financiero internacional a este país del este de África.
El líder de la delegación, Roger Nord, dijo que tras una década de
fuerte crecimiento económico, la crisis va a afectar fuertemente a los
países del África Subsahariana, incluyendo Tanzania.
El FMI prevé este año un crecimiento económico en el país de entre el
4% y el 5%, comparado con el 7,5% de 2008. Según el organismo, los
sectores de exportación, incluyendo el turismo, se verán afectados por
la reducción internacional de la demanda y, en algunos casos, por la
reducción de los precios de las materias primas.
La inversión exterior directa, que desempeñó un papel importante en
Tanzania, deberá también caer a medida que los inversores
internacionales reducen o aplazan sus planes.
A corto plazo, la misión del Fondo Monetario Internacional recomienda
programas de estímulo fiscal en Tanzania. Según el órgano, las
prudentes políticas fiscales de los pasados años permiten un aumento
del déficit presupuestario en 2008-2009 de cerca el 3% del Producto
Interior Bruto.
El FMI dice, sin embargo, que las iniciativas de estímulo fiscal, a
corto plazo, no deben afectar a la estabilidad a medio plazo, que debe
seguir centrada en la reanudación de un crecimiento económico robusto
y la lucha contra la pobreza.
Tanzania introduce reformas en el sector minero
23 de Marzo de 2009 - Tanzania se ha comprometido a tener en vigor a
mediados de año una nueva política y legislación para mejorar los
ingresos del país en su lucrativo sector de la minería, en actual
expansión.
El ministro de Energía y Minería de Tanzania, William Ngeleja, declaró
a los periodistas en Dar es Salaam que el Gobierno estaba considerando
la posibilidad de poner en práctica la mayoría de las recomendaciones
formuladas por el comité de revisión sobre el sector de la minería en
Tanzania.
El jefe de Estado de Tanzania, el presidente Jakaya Kikwete, anunció
el año pasado la creación de un comité de revisión, que recomienda
entre otras cosas, una revisión al alza de las reformas fiscales para
ayudar a impulsar los ingresos del sector minero en el país.
La comisión también recomendó que el gobierno debería tener una
participación en todas las operaciones mineras, como una manera de
proteger los intereses del país.
Según el ministro Ngeleja, el gobierno está considerando la
posibilidad de poner en marcha la mayor parte de las recomendaciones y
está previsto que entre vigor una nueva legislación el próximo mes de
junio.
Sin embargo dijo que, aun con los cambios previstos, el gobierno se
asegurará de que los inversores en el país actualmente no se vean muy
afectados, diciendo que la nueva política prevé una situación
igualmente beneficiosa, tanto para el gobierno como para los
inversores.
Tanzania es actualmente el tercer mayor productor de oro de África,
mientras que también cuenta con importantes inversiones la industria
de diamantes y piedras preciosas.
Los ingresos de la minería en el país del África Austral se han
recuperado más de un 50 por ciento desde el año pasado, mientras que
prevé que el país puede aumentar notablemente sus ingresos con las
adecuadas reformas en el sector.
El país, sin embargo, se mantiene al mismo tiempo prudente ante la
introducción de la nueva legislación, ya que las inversiones se han
visto afectados por la actual crisis financiera mundial.
Algunas de las principales mejoras e inversiones en el sector de la
minería se han suspendido o retenido, mientras que las grandes
empresas revisan sus gastos ante la disminución de la demanda mundial
de los metales y piedras preciosas.
África Austral lidera los destinos de inversión en el continente
19 de Febrero de 2009 - Tres países del África Austral (Sudáfrica,
Mauricio y Tanzania) se encuentran entre los cinco primeros países de
África en el nuevo índice de los destinos potenciales de inversión. La
lista la lideran Nigeria y Etiopía.
Sudáfrica, Mauricio y Tanzania ocupan el tercero, cuarto y quinto
lugar respectivamente, por detrás de Nigeria y Etiopía, que ocuparon
las dos primeras posiciones. Somalia, Chad y Eritrea representan los
mercados menos atractivos en el continente y se sitúan al final de la
lista de las 53 naciones que se incluyen en el estudio.
El informe al que ha tenido acceso afrol News, sin embargo, mantiene
que en líneas generales el continente sigue ofreciendo un buen
potencial de crecimiento incluso a pesar de la crisis económica
internacional.
La puntuación del estudio se basa en el nivel de gobernabilidad y el
capital social, así como las infraestructuras de electricidad, agua
(abastecimiento, saneamiento y riego), Internet y telecomunicaciones.
El estudio realizado por la consultora African Rainbow Consulting, que
proporciona información relevante sobre cómo hacer negocios en África
y está destinado a ayudar a los inversores y empresarios para
establecer qué países ofrecen mejores oportunidades o riesgos
significativos para el éxito de la inversión a largo plazo.
"África representa un mercado de cientos de millones de personas. El
ochenta por ciento de los africanos vive en zonas rurales, muchos de
ellos sin acceso a servicios que la mayoría de nosotros consideramos
básicos. Existen significativas y altamente rentables oportunidades de
negocio en el continente.
Si se trata de maximizar el resultado se mejorará el nivel de vida de
África y un impulso al crecimiento económico", declaró a afrol News
Katharine Pulvermacher, director ejecutivo de African Rainbow
Consulting.
El informe también destaca que el continente ha registrado un auge de
la inversión en los últimos años, pero esta corriente se está
reduciendo debido a la crisis financiera mundial.
El índice clasifica a los 53 países africanos dependiendo de su
potencial de inversión en diversos ámbitos, dando especial peso al
crecimiento potencial de la energía, el agua de consumo y las
comunicaciones como importantes factores a tener en cuenta por
potenciales inversores.
"África va a superar a Oriente Medio a la hora de convertirse en la
segunda región de más rápido crecimiento en el mundo después de los
países emergentes en Asia. Se verá afectada por la crisis financiera
mundial, pero se encuentra mucho menos expuesta que otros muchas
regiones", añadió Pulvermacher.
Tanzania invertirá 700 millones en la mejora de su red ferroviaria
22 de Octubre de 2008 - Tanzania tiene previsto invertir 700 millones
de euros para modernizar su red ferroviaria. Esta actuación tiene como
objetivo reducir los costes y el tiempo de entrega de las
exportaciones hacia el puerto de Dar-Es-Salam, así como mejorar el
movimiento de mercancías hacia los países limítrofes y el transporte
de 600.000 pasajeros al año.
El plan contempla dos fases: una primera, que comenzó en 2007 y tiene
previsto finalizar en 2012; y una segunda, programada para concluir en
2017.
Dicha inversión se enmarca en el ‘East Africa Railway Master Plan’,
una iniciativa que contempla, igualmente, el estudio de viabilidad
para ampliar la red ferroviaria desde el puerto de Dar-Es-Salam hacia
la región noroeste del país y así facilitar de forma directa el
transporte ferroviario de mercancías hasta Ruanda, Burundi y la región
oriental de la República Democrática del Congo.
Parte del proyecto será financiado por la Internacional Finance
Corporation (IFC), miembro del Grupo del Banco Mundial, organización
con la que la Tanzania Railways Ltd. firmó el pasado septiembre un
acuerdo para la concesión de un préstamo de 32 millones de euros.
Tanzania Railways Corporation (TRC) proporciona los principales
servicios ferroviarios en el país africano, incluyendo rutas hasta el
norte de Tanzania, mientras que los de la ruta hacia Zambia dependen
de la compañía Tazara. TRC cuenta con un servicio diario desde Dar es
Salaam hasta Mwanza, en el lago Victoria, y hasta Kigoma en el lago
Tanganyka.
Tanzania retira sus objections sobre la ley de residencia de la CAE
30 de Septiembre de 2008 - El gobierno de Tanzania ha retirado sus
objeciones para que los ciudadanos no tanzanos de la Comunidad de
África del Este (CAE) se establezcan en el país en virtud del
Protocolo del Mercado Común de la CAE.
Los ciudadanos de otros estados de la CAE pueden ahora establecerse en
el país, siempre que participen en las actividades económicas o
trabajen, confirmaron ayer los funcionarios de la CAE en Arusha,
Tanzania.
La CAE anuncia que la decisión fue adoptada en la tercera ronda de
negociaciones para el Protocolo de Mercado Común de la CAE en
Bujumbura, Burundi.
"Fue alcanzada tras la presión de otros estados, en particular Kenia y
Ruanda, que han abogado por la apertura de las fronteras para mejorar
la plena integración económica en la región", se puede leer en el
comunicado de la CAE.
El portavoz de la CAE, Magaga Alot, ha declarado que el derecho de
residencia se incluirá el derecho a entrar y residir en cualquier
estado miembro de acogida.
"Los ciudadanos de la CAE que sean nacionales de otros Estados
asociados tendrán derecho de residencia en el país de acogida de los
estados socios para buscar y llevar a cabo una actividad económica o
de empleo".
África Oriental escapa a los efectos de la crisis mundial
21 de Abril - El Banco Africano de Desarrollo (BAD) prevé un fuerte
crecimiento para el bloque formado por las economías de África
Oriental, a pesar del pesimismo internacional debido a la
ralentización económica.
Uganda, Kenia y Tanzania esperan conjuntamente ver buenos resultados y
una mejora del crecimiento, de acuerdo con el Banco Africano de
Desarrollo, además de añadir que en 2009 las exportaciones y el
comercio serán los principales impulsores de los positivos resultados
económicos.
Especialmente Kenia, dijo el Banco Africano de Desarrollo en una nota
remitida a afrol News, se espera que destace más de lo esperado en su
rendimiento económico.
Mientras que los efectos de la crisis financiera mundial están
afectando principalmente al crecimiento de las economías africanas que
carecen de una diversa base de actividades económicas, Kenia y Uganda,
por ejemplo, que exportan bienes de consumo a los países vecinos y
productos agrícolas al resto del mundo podrían obtener buenos
resultados, concluye el Banco.
El banco señaló además que las economías que se verán más afectadas
serán aquellas que dependen de la minería y las exportaciones de otros
recursos naturales, citando el cierre de minas en algunos de los
países productores de metales.
El Banco Africano de Desarrollo también cree que el bloque de África
Oriental podría terminar con la mayor tasa de crecimiento en África en
2009, con una previsión para Uganda del 6 por ciento, mientras que
Kenia crecerá entre un 5 y un 5,5 por ciento.
Tanzania reduce su previsión de crecimiento económico
3 de Abril - El crecimiento económico en Tanzania este año no deberá
sobrepasar el 5%, comparado con el 7,5% registrado en 2008, indican
las últimas cifras. Los sectores de exportación serán los más
afectados por la crisis en el país.
Al dar a conocer estas cifras, el Fondo Monetario Internacional (FMI),
pidió la adopción de programas de estímulo fiscal en Tanzania para
aliviar el impacto de la actual crisis financiera global.
El llamamiento fue hecho al final de una visita de representantes del
organismo financiero internacional a este país del este de África.
El líder de la delegación, Roger Nord, dijo que tras una década de
fuerte crecimiento económico, la crisis va a afectar fuertemente a los
países del África Subsahariana, incluyendo Tanzania.
El FMI prevé este año un crecimiento económico en el país de entre el
4% y el 5%, comparado con el 7,5% de 2008. Según el organismo, los
sectores de exportación, incluyendo el turismo, se verán afectados por
la reducción internacional de la demanda y, en algunos casos, por la
reducción de los precios de las materias primas.
La inversión exterior directa, que desempeñó un papel importante en
Tanzania, deberá también caer a medida que los inversores
internacionales reducen o aplazan sus planes.
A corto plazo, la misión del Fondo Monetario Internacional recomienda
programas de estímulo fiscal en Tanzania. Según el órgano, las
prudentes políticas fiscales de los pasados años permiten un aumento
del déficit presupuestario en 2008-2009 de cerca el 3% del Producto
Interior Bruto.
El FMI dice, sin embargo, que las iniciativas de estímulo fiscal, a
corto plazo, no deben afectar a la estabilidad a medio plazo, que debe
seguir centrada en la reanudación de un crecimiento económico robusto
y la lucha contra la pobreza.
Tanzania introduce reformas en el sector minero
23 de Marzo de 2009 - Tanzania se ha comprometido a tener en vigor a
mediados de año una nueva política y legislación para mejorar los
ingresos del país en su lucrativo sector de la minería, en actual
expansión.
El ministro de Energía y Minería de Tanzania, William Ngeleja, declaró
a los periodistas en Dar es Salaam que el Gobierno estaba considerando
la posibilidad de poner en práctica la mayoría de las recomendaciones
formuladas por el comité de revisión sobre el sector de la minería en
Tanzania.
El jefe de Estado de Tanzania, el presidente Jakaya Kikwete, anunció
el año pasado la creación de un comité de revisión, que recomienda
entre otras cosas, una revisión al alza de las reformas fiscales para
ayudar a impulsar los ingresos del sector minero en el país.
La comisión también recomendó que el gobierno debería tener una
participación en todas las operaciones mineras, como una manera de
proteger los intereses del país.
Según el ministro Ngeleja, el gobierno está considerando la
posibilidad de poner en marcha la mayor parte de las recomendaciones y
está previsto que entre vigor una nueva legislación el próximo mes de
junio.
Sin embargo dijo que, aun con los cambios previstos, el gobierno se
asegurará de que los inversores en el país actualmente no se vean muy
afectados, diciendo que la nueva política prevé una situación
igualmente beneficiosa, tanto para el gobierno como para los
inversores.
Tanzania es actualmente el tercer mayor productor de oro de África,
mientras que también cuenta con importantes inversiones la industria
de diamantes y piedras preciosas.
Los ingresos de la minería en el país del África Austral se han
recuperado más de un 50 por ciento desde el año pasado, mientras que
prevé que el país puede aumentar notablemente sus ingresos con las
adecuadas reformas en el sector.
El país, sin embargo, se mantiene al mismo tiempo prudente ante la
introducción de la nueva legislación, ya que las inversiones se han
visto afectados por la actual crisis financiera mundial.
Algunas de las principales mejoras e inversiones en el sector de la
minería se han suspendido o retenido, mientras que las grandes
empresas revisan sus gastos ante la disminución de la demanda mundial
de los metales y piedras preciosas.
África Austral lidera los destinos de inversión en el continente
19 de Febrero de 2009 - Tres países del África Austral (Sudáfrica,
Mauricio y Tanzania) se encuentran entre los cinco primeros países de
África en el nuevo índice de los destinos potenciales de inversión. La
lista la lideran Nigeria y Etiopía.
Sudáfrica, Mauricio y Tanzania ocupan el tercero, cuarto y quinto
lugar respectivamente, por detrás de Nigeria y Etiopía, que ocuparon
las dos primeras posiciones. Somalia, Chad y Eritrea representan los
mercados menos atractivos en el continente y se sitúan al final de la
lista de las 53 naciones que se incluyen en el estudio.
El informe al que ha tenido acceso afrol News, sin embargo, mantiene
que en líneas generales el continente sigue ofreciendo un buen
potencial de crecimiento incluso a pesar de la crisis económica
internacional.
La puntuación del estudio se basa en el nivel de gobernabilidad y el
capital social, así como las infraestructuras de electricidad, agua
(abastecimiento, saneamiento y riego), Internet y telecomunicaciones.
El estudio realizado por la consultora African Rainbow Consulting, que
proporciona información relevante sobre cómo hacer negocios en África
y está destinado a ayudar a los inversores y empresarios para
establecer qué países ofrecen mejores oportunidades o riesgos
significativos para el éxito de la inversión a largo plazo.
"África representa un mercado de cientos de millones de personas. El
ochenta por ciento de los africanos vive en zonas rurales, muchos de
ellos sin acceso a servicios que la mayoría de nosotros consideramos
básicos. Existen significativas y altamente rentables oportunidades de
negocio en el continente.
Si se trata de maximizar el resultado se mejorará el nivel de vida de
África y un impulso al crecimiento económico", declaró a afrol News
Katharine Pulvermacher, director ejecutivo de African Rainbow
Consulting.
El informe también destaca que el continente ha registrado un auge de
la inversión en los últimos años, pero esta corriente se está
reduciendo debido a la crisis financiera mundial.
El índice clasifica a los 53 países africanos dependiendo de su
potencial de inversión en diversos ámbitos, dando especial peso al
crecimiento potencial de la energía, el agua de consumo y las
comunicaciones como importantes factores a tener en cuenta por
potenciales inversores.
"África va a superar a Oriente Medio a la hora de convertirse en la
segunda región de más rápido crecimiento en el mundo después de los
países emergentes en Asia. Se verá afectada por la crisis financiera
mundial, pero se encuentra mucho menos expuesta que otros muchas
regiones", añadió Pulvermacher.
Tanzania invertirá 700 millones en la mejora de su red ferroviaria
22 de Octubre de 2008 - Tanzania tiene previsto invertir 700 millones
de euros para modernizar su red ferroviaria. Esta actuación tiene como
objetivo reducir los costes y el tiempo de entrega de las
exportaciones hacia el puerto de Dar-Es-Salam, así como mejorar el
movimiento de mercancías hacia los países limítrofes y el transporte
de 600.000 pasajeros al año.
El plan contempla dos fases: una primera, que comenzó en 2007 y tiene
previsto finalizar en 2012; y una segunda, programada para concluir en
2017.
Dicha inversión se enmarca en el ‘East Africa Railway Master Plan’,
una iniciativa que contempla, igualmente, el estudio de viabilidad
para ampliar la red ferroviaria desde el puerto de Dar-Es-Salam hacia
la región noroeste del país y así facilitar de forma directa el
transporte ferroviario de mercancías hasta Ruanda, Burundi y la región
oriental de la República Democrática del Congo.
Parte del proyecto será financiado por la Internacional Finance
Corporation (IFC), miembro del Grupo del Banco Mundial, organización
con la que la Tanzania Railways Ltd. firmó el pasado septiembre un
acuerdo para la concesión de un préstamo de 32 millones de euros.
Tanzania Railways Corporation (TRC) proporciona los principales
servicios ferroviarios en el país africano, incluyendo rutas hasta el
norte de Tanzania, mientras que los de la ruta hacia Zambia dependen
de la compañía Tazara. TRC cuenta con un servicio diario desde Dar es
Salaam hasta Mwanza, en el lago Victoria, y hasta Kigoma en el lago
Tanganyka.
Tanzania retira sus objections sobre la ley de residencia de la CAE
30 de Septiembre de 2008 - El gobierno de Tanzania ha retirado sus
objeciones para que los ciudadanos no tanzanos de la Comunidad de
África del Este (CAE) se establezcan en el país en virtud del
Protocolo del Mercado Común de la CAE.
Los ciudadanos de otros estados de la CAE pueden ahora establecerse en
el país, siempre que participen en las actividades económicas o
trabajen, confirmaron ayer los funcionarios de la CAE en Arusha,
Tanzania.
La CAE anuncia que la decisión fue adoptada en la tercera ronda de
negociaciones para el Protocolo de Mercado Común de la CAE en
Bujumbura, Burundi.
"Fue alcanzada tras la presión de otros estados, en particular Kenia y
Ruanda, que han abogado por la apertura de las fronteras para mejorar
la plena integración económica en la región", se puede leer en el
comunicado de la CAE.
El portavoz de la CAE, Magaga Alot, ha declarado que el derecho de
residencia se incluirá el derecho a entrar y residir en cualquier
estado miembro de acogida.
"Los ciudadanos de la CAE que sean nacionales de otros Estados
asociados tendrán derecho de residencia en el país de acogida de los
estados socios para buscar y llevar a cabo una actividad económica o
de empleo".
teresa villegas
Sep 26, 2009, 1:21:30 PM9/26/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
ZAMBIA
Bruselas firma acuerdo económico con África Este y Austral
3 de Septiembre - Mauricio, Seychelles, Zambia, Zimbabue, Comores y
Madagascar, países integrados en la Agrupación Regional de Países de
África Este y Austral (ESA) han alcanzado un Acuerdo de Asociación
Económica con la Unión Europea (UE), confirmaron fuentes comunitarias
en Bruselas.
A través del nuevo acuerdo, alcanzado en Gran Bahía (Mauricio), el
grupo de países africanos tendrá "acceso pleno e inmediato a los
mercados europeos -con períodos de transición para el azúcar y el
maíz-, así como reglas de origen mejoradas".
Según afirmó la Comisión Europea (CE) a través de un comunicado, los
países de ESA deberán abrir sus mercados de forma gradual durante los
próximos 15 años, con una serie de "importantes excepciones que
reflejan sus necesidades de desarrollo", señaló el Ejecutivo
Comunitario.
El nuevo acuerdo incluye aspectos como los servicios, inversiones, los
estándares técnicos y reglas para el comercio y el trabajo infantil.
Catherine Ashton, comisaria europea de Comercio, destacó que el nuevo
Acuerdo de Asociación Económica (EPA, según sus siglas en inglés), "ha
sido diseñado específicamente para las necesidades de la región,
reconociendo su diversidad".
Las exportaciones europeas a los países del Sur y del Este africano
ascendieron a 4.300 millones de euros, y principalmente fueron
maquinaria industrial y eléctrica y vehículos, según la CE.
En 2008, el valor total de las importaciones a la UE de los países de
ESA fue de unos 3.200 millones de euros, lo que supone el 0,20% de
todas las importaciones comunitarias, y consistieron principalmente en
pescado, azúcar y productos textiles.
Mientras tanto, otros países de la región, como Yibuti, Etiopía,
Eritrea, Malawi y Sudán están en actuales negociaciones con la UE, y
podrían sumarse al acuerdo más adelante.
Una enfermedad reduce la pesca del río Zambeze
22 de Julio - Una mortífera enfermedad está diezmando la población de
peces en el valle del río Zambeze, amenazando la seguridad alimentaria
y los medios de subsistencia de las comunidades rurales en una zona
compartida por siete países. El país más afectado es Zambia.
La alerta lanzada por el Sistema Mundial de Información y Alerta sobre
la Alimentación y la Agricultura (SMIA) indica que la enfermedad,
conocida como Síndrome ulcerante epizoótico o SUE, está causada por el
hongo Aphanomyces invadans, que provoca lesiones de gravedad en los
peces y presenta una elevada tasa de mortalidad. Es una de las
enfermedades acuáticas más graves que afectan a los peces de aleta.
"Si no se controla adecuadamente existe el riesgo de que la enfermedad
se propague a otros países ribereños del Zambeze, así como a los
sistemas hidrográficos de la región" afirmó Rohana Subasinghe, Oficial
superior de recursos pesqueros de la FAO. Con una superficie de 1 390
000 km² la cuenca del río Zambeze alberga a unos 32 millones de
personas, un 80 por ciento de los cuales depende de la agricultura o
la pesca y la acuicultura.
Los indicios apuntan a que el SUE, observado por primera vez en África
en 2007, se está propagando aguas arriba y abajo del Zambeze, con
riesgo de establecerse en otras zonas de África. La alerta del SMIA
advierte a la comunidad internacional de donantes del desarrollo de
una crisis de seguridad alimentaria y que probablemente se necesitarán
fondos y ayuda.
El país más afectado es Zambia, que abarca dos terceras partes de la
cuenca del Zambeze. Más de 2.000 aldeas y unas 700.000 personas están
amenazadas de inseguridad alimentaria ya que el pescado no sólo es una
fuente de ingresos en muchas zonas rurales, si no que también es la
fuente de proteínas disponible más barata.
Los peces infectados por el SUE no representan en general un peligro
para la salud humana, aunque las profundas úlceras y el deterioro de
los tejidos característicos de esta enfermedad pueden albergar
patógenos secundarios, más peligrosos. Por tanto, se recomienda no
ingerir pescado infectado por el SUE a no ser que esté cocinado de
forma concienzuda.
Los peces afectados por el SUE son invendibles, provocando importante
pérdidas económicas a pescadores y acuicultores. Unas 50 especies de
peces de aleta son susceptibles de ser afectadas por la enfermedad.
Los brotes suelen afectar en particular a los peces más jóvenes,
causando habitualmente un daño irreversible a las poblaciones de peces
y una grave pérdida de biodiversidad.
El SUE apareció por primera vez en Japón a comienzos de los 70 y
posteriormente se propagó a Australia y gran parte de Asia, afectando
a los Estados Unidos en 1984. Actualmente está presente en al menos 24
países del mundo.
Desde 2007 la FAO ha contribuido a la creación de capacidad para hacer
frente a la enfermedad en siete países de la cuenca del río Zambeze:
Angola, Botswana, Malaui, Mozambique, Namibia, Zambia y Zimbabue. Esta
iniciativa incluye el diagnóstico básico del SUE, vigilancia selectiva
y gestión básica de la salud de animales acuáticos.
En respuesta a las peticiones urgentes de una serie de países la FAO,
en estrecha colaboración con la Organización Mundial de Sanidad Animal
(OIE) con sede en París, está ayudando a desarrollar y poner en
práctica un marco de bioseguridad acuática para África austral y a
crear capacidad para la gestión de recursos del río Zambeze.
El programa fortalecerá la capacidad humana e institucional para
gestionar la salud de los animales acuáticos en su hábitat natural en
los países afectados, mediante políticas y normas adecuadas.
Es imposible controlar el SUE en aguas naturales como las de los ríos,
pero resulta relativamente más sencillo en actividades piscícolas, a
través de una serie de medidas simples de bioseguridad que permiten
minimizar o prevenir su propagación. Entre ellas se incluye prevenir
la introducción de posibles portadores o vectores en masas de agua o
estanques de peces, eliminar a los peces muertos o mejorar la calidad
del agua.
Zambia crea un comité de exploración petrolífera
20 de Mayo - El presidente de Zambia, Rupiah Banda, ha nombrado a un
grupo de siete personas para la formulación de políticas que guiarán
la exploración y explotación de los recursos petroleros en el noroeste
y las provincias occidentales del país.
El comité formado por ministros y otros altos miembros del gobierno,
representantes paraestatales y del sector privado estará encabezado
por el ministro de Desarrollo de Minas y Minerales de Zambia, Maxwell
Mwale.
El presidente Banda también ha confirmado a la comisión la
responsabilidad de la adjudicación de licencias de exploración y
explotación a los posibles inversores.
Zambia, que a lo largo de los años se ha enorgullecido de sus ricas
reservas de cobre y cobalto en la provincia de Copperbelt, descubrió
petróleo en las provincias occidentales del país, limítrofes con
Angola, en 2006.
El país del África Austral, que es uno de los más afectados por la
desaceleración mundial con la mayoría de sus minas de cobre obligadas
a cerrar y despedir trabajadores, va recuperando poco a poco la
confianza en la producción con nuevas inversiones en el sector minero,
principalmente por parte de inversores chinos.
Por otro lado, Zambia fue aceptada ayer como nuevo miembro de la
Iniciativa para la Transparencia de las Industrias Extractivas (EITI),
junto con Albania, Burkina Faso y Mozambique.
Otros países africanos que participan en el programa son Camerún,
República Centroafricana, Costa de Marfil, República Democrática del
Congo, Guinea Ecuatorial, Gabón, Ghana, Guinea, Liberia, Madagascar,
Malí, Mauritania, Níger, Nigeria, República del Congo, Santo Tomé y
Príncipe, Sierra Leona y Tanzania.
En el marco de este programa, los países participantes se comprometen
a respetar un estándar global de transparencia en los ingresos
procedentes de las industrias extractivas. Mediante la aplicación de
la ITIE, los países reúnen a representantes de las empresas, la
sociedad civil y el gobierno para supervisar y rendir cuentas de los
pagos realizados a los gobiernos por las empresas extractivas que
operan en su país.
La Unión Europea destina 225 millones a Zambia
9 de Marzo de 2009 - La Unión Europea (UE) y Zambia han firmado la
concesión de un paquete financiero de 225 millones de euros destinado
a la reducción de la pobreza en el país del África Meridional dentro
del programa del país hacia el cumplimiento de los Objetivos de
Desarrollo del Milenio.
Zambia es el primero de los siete países africanos en firmar este tipo
de subvención de la Unión Europea enmarcado con el cumplimiento de los
Objetivos de Desarrollo del Milenio. Se espera que otros países que
firmarán un acuerdo similar con Bruselas en un futuro próximo serán
Ghana, Ruanda, Uganda, Mozambique, Burkina Faso y Malí.
El comisario de la UE para la ayuda al desarrollo, Louis Michel y el
ministro de Economía de Zambia, Situmbeko Musokotwane, que firmaron el
acuerdo el fin de semana en Lusaka, explicaron que la subvención está
destinada a ayudar al país a sacar de la pobreza a millones de
personas.
"La Unión Europea se ha comprometido en una subvención de 225 millones
de euros al Gobierno de Zambia por un período de seis años para apoyar
los esfuerzos del país para mejorar la eficiencia y los programas
públicos contra la pobreza", explicó la UE en una nota a la que tuvo
acceso afrol News.
Michel dijo que Zambia se enfrenta a enormes retos debido a la actual
crisis financiera, que afecta negativamente a la producción de cobre
del país, una de sus principales industrias.
"Creo firmemente que esta modalidad de ayuda es una herramienta
poderosa para fortalecer los sistemas nacionales, garantizar la plena
propiedad, garantizar la previsibilidad, y mejorar la rendición de
cuentas nacionales mediante la participación de parlamentarios y
representantes de la sociedad civil", dijo el comisario europeo.
El Fondo Monetario Internacional también ofreció la pasada semana su
disposición a aumentar la balanza de pagos de apoyo a Zambia para
ayudar al país a hacer frente a los efectos de la caída de los precios
del cobre y a la ralentización económica mundial.
El crecimiento económico en Zambia se encuentra en plena
desaceleración como consecuencia de la crisis financiera mundial, ha
indicado el FMI.
"El sector minero, uno de los pilares de la economía de Zambia, se ha
visto duramente golpeado por la fuerte caída de los precios del cobre
desde mediados de 2008, que ha dado lugar a recortes en la producción
y a la reducción o suspensión de proyectos de expansión", recordó
Francesco Caramazza, representante del FMI, durante su reciente visita
al país africano.
Zambia Airways suspende sus operaciones
13 de Enero de 2009 - Zambia Airways ha tirado la toalla, después de
que la aerolínea suspendiese este fin de semana sus operaciones,
citando como una de las principales razones el coste del combustible.
Sin embargo, otras fuentes han citado las elevadas deudas a las que
hacía frente la aerolínea, con una deuda estimada en más de 30
millones de dólares, como el principal factor detrás del repentino
cierre de la aerolínea insignia del país del África Austral.
El sábado, muchos viajeros que habían reservado sus vuelos se quedaron
en tierra después de que la aerolínea suspendiese sus operaciones, que
afectaron tanto a sus vuelos domésticos como internacionales.
En Lusaka, la empresa emitió un breve comunicado en el que limitaba a
informar que sus "operaciones habían quedado suspendidas con efectos
inmediatos y hasta nuevo aviso".
Zambia Airways fue objetivo de uno de los múltiples programas
emblemáticos de privatización del Estado. Actualmente es propiedad en
parte de, al menos, dos empresas locales, junto con un inversor
americano.
Como línea aérea, el transporte de pasajeros y carga ha sido la
actividad principal de Zambian Airways.
La empresa era la aerolínea más importante en el mercado doméstico de
Zambia, operando 92 vuelos semanales a cinco destinos domésticos en
Zambia y otros 45 vuelos por semana a tres destinos internacionales en
Dar-es-Salaam (Tanzania), Johannesburgo (Sudáfrica) y Harare
(Zimbabue).
Zambia moderniza su sistema jurídico para la inversión
11 de Diciembre de 2008 - El gobierno de Zambia ha firmado un acuerdo
para reformar su sistema jurídico con el fin de que sea más fácil para
los inversores establecerse en el país. En primer lugar, el lento
sistema judicial de Zambia será más eficaz.
El Fondo para mejora del Clima de Inversión en África (ICF) ha
anunciado su acuerdo con el gobierno de Zambia "para acelerar los
procesos judiciales en un intento de mejorar el clima de inversión en
el país". El acuerdo tiene por objeto aumentar la eficacia del poder
judicial a través de la informatización y la automatización de todos
los procedimientos judiciales.
Los funcionarios judiciales en Zambia, actualmente, realizan
manualmente todos los procedimientos judiciales. Mediante la
informatización de los sistemas existentes, el tiempo empleado en cada
caso, según se dijo, se vería "reducido drásticamente, por lo tanto
generando un considerable descenso en la duración de las audiencias, y
el aumento del número de casos que puede ser completado cada año".
Esto se espera que será especialmente significativo, ya que
actualmente lleva al menos 471 días un proceso burocrático en Zambia,
según el "Doing Business Report 2009" del Banco Mundial. La
automatización también "garantizará la exactitud para cada caso y se
utilizará para establecer precedentes para casos futuros", de acuerdo
con el ICF.
El proyecto fue no sólo se va a limitar a la informatización, sino que
también proporcionará capacitación para el personal de los tribunales,
de modo que podrá asegurarse de que son capaces de utilizar las nuevas
tecnologías, anunció el ICF.
El Fondo para mejora del Clima de Inversión en África es una
asociación público-privada entre el gobierno y las empresas que tiene
por objeto ayudar a los gobiernos africanos a crear un entorno
empresarial más atractivo y darse cuenta de su potencial como actor
global y socios comerciales. Varios gobiernos africanos han hecho uso
de los servicios de pago del ICF.
Zambia ha sido tradicionalmente considerado como un país relativamente
difícil para los inversores a la hora de establecerse y hacer
negocios. El ICF mantiene que las consecuencias del proyecto de mejora
del clima de inversión en Zambia "serán profundas, en particular al
ayudar a aumentar la confianza de los inversores".
Por su parte, Omari Issa, portavoz el ICF, dijo que estos cambios en
el poder judicial en Zambia eran "relativamente sencillos a la hora de
ser aplicados, pero los resultados serán enormes en términos de
mejoras en el clima de inversión en Zambia".
George Kunda, ministro de Justicia de Zambia, dijo que su gobierno
estaba "encantado" de que el ICF esté apoyándole en este proyecto.
"Creemos que estas mejoras en nuestro sistema judicial mejorará a
largo plazo el clima de inversión en Zambia. Estos cambios reforzarán
nuestros procedimientos de manera espectacular, aumentando los
incentivos para el desarrollo de la empresa y el comercio", añadió el
ministro Kunda.
Bruselas firma acuerdo económico con África Este y Austral
3 de Septiembre - Mauricio, Seychelles, Zambia, Zimbabue, Comores y
Madagascar, países integrados en la Agrupación Regional de Países de
África Este y Austral (ESA) han alcanzado un Acuerdo de Asociación
Económica con la Unión Europea (UE), confirmaron fuentes comunitarias
en Bruselas.
A través del nuevo acuerdo, alcanzado en Gran Bahía (Mauricio), el
grupo de países africanos tendrá "acceso pleno e inmediato a los
mercados europeos -con períodos de transición para el azúcar y el
maíz-, así como reglas de origen mejoradas".
Según afirmó la Comisión Europea (CE) a través de un comunicado, los
países de ESA deberán abrir sus mercados de forma gradual durante los
próximos 15 años, con una serie de "importantes excepciones que
reflejan sus necesidades de desarrollo", señaló el Ejecutivo
Comunitario.
El nuevo acuerdo incluye aspectos como los servicios, inversiones, los
estándares técnicos y reglas para el comercio y el trabajo infantil.
Catherine Ashton, comisaria europea de Comercio, destacó que el nuevo
Acuerdo de Asociación Económica (EPA, según sus siglas en inglés), "ha
sido diseñado específicamente para las necesidades de la región,
reconociendo su diversidad".
Las exportaciones europeas a los países del Sur y del Este africano
ascendieron a 4.300 millones de euros, y principalmente fueron
maquinaria industrial y eléctrica y vehículos, según la CE.
En 2008, el valor total de las importaciones a la UE de los países de
ESA fue de unos 3.200 millones de euros, lo que supone el 0,20% de
todas las importaciones comunitarias, y consistieron principalmente en
pescado, azúcar y productos textiles.
Mientras tanto, otros países de la región, como Yibuti, Etiopía,
Eritrea, Malawi y Sudán están en actuales negociaciones con la UE, y
podrían sumarse al acuerdo más adelante.
Una enfermedad reduce la pesca del río Zambeze
22 de Julio - Una mortífera enfermedad está diezmando la población de
peces en el valle del río Zambeze, amenazando la seguridad alimentaria
y los medios de subsistencia de las comunidades rurales en una zona
compartida por siete países. El país más afectado es Zambia.
La alerta lanzada por el Sistema Mundial de Información y Alerta sobre
la Alimentación y la Agricultura (SMIA) indica que la enfermedad,
conocida como Síndrome ulcerante epizoótico o SUE, está causada por el
hongo Aphanomyces invadans, que provoca lesiones de gravedad en los
peces y presenta una elevada tasa de mortalidad. Es una de las
enfermedades acuáticas más graves que afectan a los peces de aleta.
"Si no se controla adecuadamente existe el riesgo de que la enfermedad
se propague a otros países ribereños del Zambeze, así como a los
sistemas hidrográficos de la región" afirmó Rohana Subasinghe, Oficial
superior de recursos pesqueros de la FAO. Con una superficie de 1 390
000 km² la cuenca del río Zambeze alberga a unos 32 millones de
personas, un 80 por ciento de los cuales depende de la agricultura o
la pesca y la acuicultura.
Los indicios apuntan a que el SUE, observado por primera vez en África
en 2007, se está propagando aguas arriba y abajo del Zambeze, con
riesgo de establecerse en otras zonas de África. La alerta del SMIA
advierte a la comunidad internacional de donantes del desarrollo de
una crisis de seguridad alimentaria y que probablemente se necesitarán
fondos y ayuda.
El país más afectado es Zambia, que abarca dos terceras partes de la
cuenca del Zambeze. Más de 2.000 aldeas y unas 700.000 personas están
amenazadas de inseguridad alimentaria ya que el pescado no sólo es una
fuente de ingresos en muchas zonas rurales, si no que también es la
fuente de proteínas disponible más barata.
Los peces infectados por el SUE no representan en general un peligro
para la salud humana, aunque las profundas úlceras y el deterioro de
los tejidos característicos de esta enfermedad pueden albergar
patógenos secundarios, más peligrosos. Por tanto, se recomienda no
ingerir pescado infectado por el SUE a no ser que esté cocinado de
forma concienzuda.
Los peces afectados por el SUE son invendibles, provocando importante
pérdidas económicas a pescadores y acuicultores. Unas 50 especies de
peces de aleta son susceptibles de ser afectadas por la enfermedad.
Los brotes suelen afectar en particular a los peces más jóvenes,
causando habitualmente un daño irreversible a las poblaciones de peces
y una grave pérdida de biodiversidad.
El SUE apareció por primera vez en Japón a comienzos de los 70 y
posteriormente se propagó a Australia y gran parte de Asia, afectando
a los Estados Unidos en 1984. Actualmente está presente en al menos 24
países del mundo.
Desde 2007 la FAO ha contribuido a la creación de capacidad para hacer
frente a la enfermedad en siete países de la cuenca del río Zambeze:
Angola, Botswana, Malaui, Mozambique, Namibia, Zambia y Zimbabue. Esta
iniciativa incluye el diagnóstico básico del SUE, vigilancia selectiva
y gestión básica de la salud de animales acuáticos.
En respuesta a las peticiones urgentes de una serie de países la FAO,
en estrecha colaboración con la Organización Mundial de Sanidad Animal
(OIE) con sede en París, está ayudando a desarrollar y poner en
práctica un marco de bioseguridad acuática para África austral y a
crear capacidad para la gestión de recursos del río Zambeze.
El programa fortalecerá la capacidad humana e institucional para
gestionar la salud de los animales acuáticos en su hábitat natural en
los países afectados, mediante políticas y normas adecuadas.
Es imposible controlar el SUE en aguas naturales como las de los ríos,
pero resulta relativamente más sencillo en actividades piscícolas, a
través de una serie de medidas simples de bioseguridad que permiten
minimizar o prevenir su propagación. Entre ellas se incluye prevenir
la introducción de posibles portadores o vectores en masas de agua o
estanques de peces, eliminar a los peces muertos o mejorar la calidad
del agua.
Zambia crea un comité de exploración petrolífera
20 de Mayo - El presidente de Zambia, Rupiah Banda, ha nombrado a un
grupo de siete personas para la formulación de políticas que guiarán
la exploración y explotación de los recursos petroleros en el noroeste
y las provincias occidentales del país.
El comité formado por ministros y otros altos miembros del gobierno,
representantes paraestatales y del sector privado estará encabezado
por el ministro de Desarrollo de Minas y Minerales de Zambia, Maxwell
Mwale.
El presidente Banda también ha confirmado a la comisión la
responsabilidad de la adjudicación de licencias de exploración y
explotación a los posibles inversores.
Zambia, que a lo largo de los años se ha enorgullecido de sus ricas
reservas de cobre y cobalto en la provincia de Copperbelt, descubrió
petróleo en las provincias occidentales del país, limítrofes con
Angola, en 2006.
El país del África Austral, que es uno de los más afectados por la
desaceleración mundial con la mayoría de sus minas de cobre obligadas
a cerrar y despedir trabajadores, va recuperando poco a poco la
confianza en la producción con nuevas inversiones en el sector minero,
principalmente por parte de inversores chinos.
Por otro lado, Zambia fue aceptada ayer como nuevo miembro de la
Iniciativa para la Transparencia de las Industrias Extractivas (EITI),
junto con Albania, Burkina Faso y Mozambique.
Otros países africanos que participan en el programa son Camerún,
República Centroafricana, Costa de Marfil, República Democrática del
Congo, Guinea Ecuatorial, Gabón, Ghana, Guinea, Liberia, Madagascar,
Malí, Mauritania, Níger, Nigeria, República del Congo, Santo Tomé y
Príncipe, Sierra Leona y Tanzania.
En el marco de este programa, los países participantes se comprometen
a respetar un estándar global de transparencia en los ingresos
procedentes de las industrias extractivas. Mediante la aplicación de
la ITIE, los países reúnen a representantes de las empresas, la
sociedad civil y el gobierno para supervisar y rendir cuentas de los
pagos realizados a los gobiernos por las empresas extractivas que
operan en su país.
La Unión Europea destina 225 millones a Zambia
9 de Marzo de 2009 - La Unión Europea (UE) y Zambia han firmado la
concesión de un paquete financiero de 225 millones de euros destinado
a la reducción de la pobreza en el país del África Meridional dentro
del programa del país hacia el cumplimiento de los Objetivos de
Desarrollo del Milenio.
Zambia es el primero de los siete países africanos en firmar este tipo
de subvención de la Unión Europea enmarcado con el cumplimiento de los
Objetivos de Desarrollo del Milenio. Se espera que otros países que
firmarán un acuerdo similar con Bruselas en un futuro próximo serán
Ghana, Ruanda, Uganda, Mozambique, Burkina Faso y Malí.
El comisario de la UE para la ayuda al desarrollo, Louis Michel y el
ministro de Economía de Zambia, Situmbeko Musokotwane, que firmaron el
acuerdo el fin de semana en Lusaka, explicaron que la subvención está
destinada a ayudar al país a sacar de la pobreza a millones de
personas.
"La Unión Europea se ha comprometido en una subvención de 225 millones
de euros al Gobierno de Zambia por un período de seis años para apoyar
los esfuerzos del país para mejorar la eficiencia y los programas
públicos contra la pobreza", explicó la UE en una nota a la que tuvo
acceso afrol News.
Michel dijo que Zambia se enfrenta a enormes retos debido a la actual
crisis financiera, que afecta negativamente a la producción de cobre
del país, una de sus principales industrias.
"Creo firmemente que esta modalidad de ayuda es una herramienta
poderosa para fortalecer los sistemas nacionales, garantizar la plena
propiedad, garantizar la previsibilidad, y mejorar la rendición de
cuentas nacionales mediante la participación de parlamentarios y
representantes de la sociedad civil", dijo el comisario europeo.
El Fondo Monetario Internacional también ofreció la pasada semana su
disposición a aumentar la balanza de pagos de apoyo a Zambia para
ayudar al país a hacer frente a los efectos de la caída de los precios
del cobre y a la ralentización económica mundial.
El crecimiento económico en Zambia se encuentra en plena
desaceleración como consecuencia de la crisis financiera mundial, ha
indicado el FMI.
"El sector minero, uno de los pilares de la economía de Zambia, se ha
visto duramente golpeado por la fuerte caída de los precios del cobre
desde mediados de 2008, que ha dado lugar a recortes en la producción
y a la reducción o suspensión de proyectos de expansión", recordó
Francesco Caramazza, representante del FMI, durante su reciente visita
al país africano.
Zambia Airways suspende sus operaciones
13 de Enero de 2009 - Zambia Airways ha tirado la toalla, después de
que la aerolínea suspendiese este fin de semana sus operaciones,
citando como una de las principales razones el coste del combustible.
Sin embargo, otras fuentes han citado las elevadas deudas a las que
hacía frente la aerolínea, con una deuda estimada en más de 30
millones de dólares, como el principal factor detrás del repentino
cierre de la aerolínea insignia del país del África Austral.
El sábado, muchos viajeros que habían reservado sus vuelos se quedaron
en tierra después de que la aerolínea suspendiese sus operaciones, que
afectaron tanto a sus vuelos domésticos como internacionales.
En Lusaka, la empresa emitió un breve comunicado en el que limitaba a
informar que sus "operaciones habían quedado suspendidas con efectos
inmediatos y hasta nuevo aviso".
Zambia Airways fue objetivo de uno de los múltiples programas
emblemáticos de privatización del Estado. Actualmente es propiedad en
parte de, al menos, dos empresas locales, junto con un inversor
americano.
Como línea aérea, el transporte de pasajeros y carga ha sido la
actividad principal de Zambian Airways.
La empresa era la aerolínea más importante en el mercado doméstico de
Zambia, operando 92 vuelos semanales a cinco destinos domésticos en
Zambia y otros 45 vuelos por semana a tres destinos internacionales en
Dar-es-Salaam (Tanzania), Johannesburgo (Sudáfrica) y Harare
(Zimbabue).
Zambia moderniza su sistema jurídico para la inversión
11 de Diciembre de 2008 - El gobierno de Zambia ha firmado un acuerdo
para reformar su sistema jurídico con el fin de que sea más fácil para
los inversores establecerse en el país. En primer lugar, el lento
sistema judicial de Zambia será más eficaz.
El Fondo para mejora del Clima de Inversión en África (ICF) ha
anunciado su acuerdo con el gobierno de Zambia "para acelerar los
procesos judiciales en un intento de mejorar el clima de inversión en
el país". El acuerdo tiene por objeto aumentar la eficacia del poder
judicial a través de la informatización y la automatización de todos
los procedimientos judiciales.
Los funcionarios judiciales en Zambia, actualmente, realizan
manualmente todos los procedimientos judiciales. Mediante la
informatización de los sistemas existentes, el tiempo empleado en cada
caso, según se dijo, se vería "reducido drásticamente, por lo tanto
generando un considerable descenso en la duración de las audiencias, y
el aumento del número de casos que puede ser completado cada año".
Esto se espera que será especialmente significativo, ya que
actualmente lleva al menos 471 días un proceso burocrático en Zambia,
según el "Doing Business Report 2009" del Banco Mundial. La
automatización también "garantizará la exactitud para cada caso y se
utilizará para establecer precedentes para casos futuros", de acuerdo
con el ICF.
El proyecto fue no sólo se va a limitar a la informatización, sino que
también proporcionará capacitación para el personal de los tribunales,
de modo que podrá asegurarse de que son capaces de utilizar las nuevas
tecnologías, anunció el ICF.
El Fondo para mejora del Clima de Inversión en África es una
asociación público-privada entre el gobierno y las empresas que tiene
por objeto ayudar a los gobiernos africanos a crear un entorno
empresarial más atractivo y darse cuenta de su potencial como actor
global y socios comerciales. Varios gobiernos africanos han hecho uso
de los servicios de pago del ICF.
Zambia ha sido tradicionalmente considerado como un país relativamente
difícil para los inversores a la hora de establecerse y hacer
negocios. El ICF mantiene que las consecuencias del proyecto de mejora
del clima de inversión en Zambia "serán profundas, en particular al
ayudar a aumentar la confianza de los inversores".
Por su parte, Omari Issa, portavoz el ICF, dijo que estos cambios en
el poder judicial en Zambia eran "relativamente sencillos a la hora de
ser aplicados, pero los resultados serán enormes en términos de
mejoras en el clima de inversión en Zambia".
George Kunda, ministro de Justicia de Zambia, dijo que su gobierno
estaba "encantado" de que el ICF esté apoyándole en este proyecto.
"Creemos que estas mejoras en nuestro sistema judicial mejorará a
largo plazo el clima de inversión en Zambia. Estos cambios reforzarán
nuestros procedimientos de manera espectacular, aumentando los
incentivos para el desarrollo de la empresa y el comercio", añadió el
ministro Kunda.
teresa villegas
Sep 26, 2009, 1:22:28 PM9/26/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
SUDAN
Crece el temor a que se reanude el conflicto en el Sur de Sudán
14 de Septiembre - El conflicto entre el Gobierno de Sudán y los
rebeldes del sur del país podría reanudarse si las dos partes no
adoptan las medidas adecuadas para que se pueda celebrar el referéndum
de 2011 sobre una posible independencia de esa región, advirtieron
fuentes humanitarias.
El coordinador para el sur de Sudán de la misión de la ONU en el país
africano (UNMIS), David Gressly, aseguró que las partes todavía no se
han puesto de acuerdo en la legislación, el censo y otros elementos
legales imprescindibles para poder organizar la consulta prevista para
mediados de 2011.
"Estas decisiones se deben adoptar a corto plazo, porque tomará tiempo
crear la comisión organizadora del referéndum y los mecanismos
necesarios para llevar a cabo una consulta justa y libre. Se nos agota
el tiempo y se debe actuar en los próximos meses", aseguró el
responsables de UNMIS en una conferencia de prensa ofrecida vía
satélite desde Addis Abeba.
El referéndum sobre si el sur se independiza o se mantiene como parte
de Sudán es el pilar central del acuerdo de paz que Jartum y el
Movimiento Popular de Liberación de Sudán (MPLS) firmaron en 2005 para
poner fin a más de veinte años de violencia.
Gressly aseguró que ninguno de los dos bandos desea una reanudación
del conflicto, pero al mismo tiempo no han adoptado "las difíciles
decisiones" necesarias para asegurarse de que el resultado que salga
de las urnas sea aceptado por todo el país.
"La alternativa es la guerra, y ése es un peligro todavía muy real",
advirtió, tras señalar que los negociadores del Gobierno central y del
MPLS todavía no se han puesto de acuerdo en asuntos fundamentales como
quién podrá votar, así como el margen de victoria con que deberá
contar el vencedor para que se le pueda proclamar como tal.
Gressly resaltó que el sur de Sudán es una región "inundada" por las
armas dejadas por el conflicto y en la que las rivalidades entre sus
diferentes tribus se traducen en ocasiones en sangrientos
enfrentamientos."
Antes los ataques se reducían a robar ganado y no solía morir nadie,
pero en los últimos que hemos visto que mujeres y niños no sólo han
sido víctimas mortales colaterales, sino que a menudo han sido el
blanco de las agresiones", apuntó. Más de dos millones de personas
murieron en la guerra entre el norte y el sur que comenzó en 1983,
cuando el régimen de Jartum impuso la ley islámica en todo el país, y
los rebeldes sureños, de mayoría cristiana y animista, se levantaron
en armas.
Darfur registra un descenso de violencia
27 de Julio - La Misión Conjunta de la Unión Africana y la ONU para
Darfur (UNAMID) iniciará una nueva fase con la llegada de refuerzos
militares y policiales, en un momento en el que se registra un
descenso de la violencia y los desplazamientos de la población.
Según indicó el secretario general adjunto responsable de las
Operaciones de Paz de la ONU, Alain Le Roy, en un informe al Consejo
de Seguridad, Le Roy señaló que la llegada de estos refuerzos
permitirá a UNAMID ampliar sus operaciones en la zona de conflicto de
la región sudanesa.
Le Roy explicó que este refuerzo de la Misión coincide con una
reducción de la violencia y los desplazamientos masivos de población.
Los ataques son localizados y, en general ocurren entre las fuerzas
rebeldes y las del gobierno, o en ocasiones, entre diferentes etnias,
pero ocurren sin asaltos indiscriminados a los civiles, dijo.
Sin embargo, Le Roy aclaró que esto no significa que la situación haya
mejorado ni que la población no precise protección.
“La evolución de la crisis de ninguna manera disminuye la tragedia de
Darfur ni hace menor el sufrimiento de los 2,7 millones de
desplazados. No obstante, hace falta que analicemos las condiciones
para que nuestras acciones correspondan a las realidades en el
terreno. Las Naciones Unidas deberán adaptarse para ser efectivas”,
subrayó Le Roy.
Hace dos años, el Consejo de Seguridad autorizó el despliegue de
UNAMID con unos 25.000 efectivos, pero hasta el momento sólo cuanta
con 9.000.
El conflicto en Darfur – iniciado en 2003 con protestas debidas a la
pobreza de esa región – ha causado unos 300.000 muertos, además de
desarraigar a más de 2,7 millones de civiles.
Rebeldes en Darfur quieren regresar al proceso de paz
2 de Julio - Varios grupos rebeldes en Darfur han anunciado estar
preparados para volver a comenzar las negociaciones con el gobierno de
Sudán con el fin de poner fin al conflicto civil que estalló en 2003.
La afirmación fue hecha por el mediador jefe de la Unión Africana (UA)
y la Organización de Naciones Unidas (ONU), Djibril Bassolé, tras una
reunión mantenida con dirigentes de algunos de estos grupos en
Tripoli, Libia.
Djibril Bassolé se centró en discutir el proceso de conversaciones de
Doha y la participación efectiva de los rebeldes en la resolución de
la crisis en Darfur.
El mediador declaró tras el encuentro que varios grupos en aquella
provincia sudanesa mostraron su disponibilidad a regresar a la mesa de
negociaciones.
A través de un comunicado, Bassolé dijo que, tras lo que describió
como un diálogo franco y constructivo, los grupos demostraron su
disponibilidad de recomenzar las negociaciones con el gobierno
sudanés.
Djibril Bassolé instó a los grupos rebeldes presentes en la reunión a
contactar con otros movimientos en el territorio para superar las
actuales divisiones que están dificultando el proceso de paz.
Bassolé también subrayó la necesidad de que todas las partes en el
conflicto acuerden un cese de las hostilidades para garantizar el
acceso de los desplazados a la ayuda humanitaria.
Por otro lado, la misión conjunta de Naciones Unidas y de la Unión
Africana en Darfur, (UNAMID), indicó el martes que un casco azul
resultó herido cuando una patrulla fue atacada por hombres armados no
identificados cerca de El Geneina, capital de Darfur Occidental.
Según las últimas cifras de las agencias de ayuda humanitaria, se
estima que cerca de 300.000 personas han fallecido y otras 2,7
millones desplazadas en la provincia occidental de Sudán desde que
estalló el conflicto civil en 2003.
ONU solicita mayor cooperación para asistencia humanitaria en Darfur
12 de Mayo - El coordinador de Naciones Unidas para Ayuda Humanitaria,
John Holmes, ha pedido una mayor cooperación para responder a las
necesidades de asistencia más urgentes en la región sudanesa de
Darfur.
Tras concluir una visita de trabajo de cinco días a Sudán, Holmes
indicó que la expulsión de 13 ONG internacionales y la clausura de
otras tres locales por el gobierno sudanés, generó nuevos riesgos para
la población en Darfur y dio lugar a una crisis de confianza en la
comunidad humanitaria.
Holmes llamó la atención sobre la creciente inseguridad para las
operaciones humanitarias en esa región, donde han aumentado el
bandidaje y los secuestros.
El coordinador de Naciones Unidas para Ayuda Humanitaria, por otra
parte, expresó preocupación por los altos índices de violencia en el
sur de Sudán donde decenas de miles de personas se han desplazado
recientemente a causa de luchas tribales.
En este sentido, Holmes urgió al gobierno a fomentar el desarme
voluntario y a tomar medidas para promover una reconciliación de las
diferencias entre esos grupos armados.
Se estima que, en lo que va del año, unas mil personas han sido
asesinadas y más de 100.000 se han desplazado en siete estados del sur
de Sudán debido a ataques del grupo rebelde ugandés Ejército de
Resistencia del Señor y a enfrentamientos entre diferentes grupos
étnicos.
Advierten riesgo de escalada del conflicto en Darfur
28 de Abril - El representante especial de la misión conjunta de la
Unión Africana y Naciones Unidas (UNAMID), Rodolphe Adada, advirtió
del riesgo de una inminente escalada del conflicto en Darfur al
presentar su informe al Consejo de Seguridad.
Adada presentó este lunes su informe al Consejo de Seguridad y declaró
que “Darfur es actualmente una zona de conflicto de “todos contra
todos”, en las que las fuerzas del gobierno se enfrentan a los grupos
armados que a su vez pelean entre ellos, a lo que se suman las luchas
tribales".
El representante especial de UNAMID identificó dos grandes factores de
inseguridad, tales como los enfrentamientos armados entre el
Movimiento por la Justicia y la Igualdad y el gobierno sudanés, y el
segundo, el de las limitadas relaciones entre Sudán y Chad.
Rodolphe Adada advirtió que el progreso político en Darfur está
paralizado, y que los civiles continúan expuestos a niveles
inaceptables de violencia.
Por último, destacó que en ese sentido, UNAMID se ha dedicado con
ahínco a prevenir más muertes y ha representado un papel preventivo en
el conflicto.
En un reciente informe, Naciones Unidas recordaba que como resultado
de los ataques continuos por las fuerzas armadas y otros grupos, más
de 100.000 civiles se vieron forzados a huir de la violencia en 2008,
a un ritmo de 1.000 personas por día.
Comisión tripartita se reúne en Darfur
31 de Marzo - La comisión tripartita sobre Darfur, el órgano cuyo
objetivo es facilitar y acelerar la implementación del mandato de la
fuerzas de paz, se reúne hoy por primera vez en El Fasher, capital de
Darfur Norte.
La comisión tripartita incluye a representantes de Naciones Unidas, de
la Unión Africana y del gobierno de Sudán y tiene como principal
objetivo explorar medios para facilitar y acelerar la implementación
del mandato de la misión conjunta de paz de la ONU y de la Unión
Africana, Unamid, en esta provincia sudanesa.
Se trata de la primera vez que la comisión tripartita se reúne en
Darfur. La subsecretaria general y jefe del Departamento de Apoyo a
las Operaciones de Paz, Susana Malcorra, participará en el evento.
En el terreno, la situación está viviendo una relativa calma con la
excepción de algunos incidentes de vandalismo y robo de vehículos en
Darfur Norte y Occidental.
Según una nota emitida por la Unamid, se informa que un incendio se
declaró en la noche de domingo en el campo de desplazados de El
Geneina, en Darfur Occidental, provocando numerosos daños y causando
la pérdida de muchas reses. Un número elevado de personas quedaron
desamparadas.
Un equipo de la misión fue enviado al campo para investigar las causas
del incendio. Un batallón de infantería de Egipto, compuesto por 100
soldados llegó este lunes Darfur.
La misión conjunta de paz de la ONU y de la Unión Africana en Darfur,
Unamid, fue establecida en diciembre de 2007 para proteger a los
civiles en la conflictiva región sudanesa, donde 300.000 personas han
sido asesinadas y 2,7 millones desplazadas, desde la explosión de un
conflicto civil en 2003.
ONU distribuirá alimentos para mitigar crisis en Darfur
16 de Marzo de 2009 - La Oficina de la ONU para la Coordinación de
Asistencia Humanitaria (OCHA) anunció que el miércoles se darán a
conocer los resultados de una misión emprendida junto con el gobierno
de Sudán para evaluar las necesidades más urgentes en Darfur.
Esa misión se realiza en paralelo a los continuos esfuerzos de la
organización para lograr que se rescinda la orden de expulsión de 13
ONG de Darfur por Jartum.
Mientras tanto, el Programa Mundial de Alimentos (PMA) comenzará en
unos días a distribuir raciones de comida para dos meses a más de un
millón de personas que viven en la región donde han operado esas ONG.
Por su parte, UNICEF anunció que está trabajando con el gobierno
sudanés y otros organismos de la ONU para que se pueda suministrar
agua potable a la población por lo menos durante tres meses.
A su vez, la Organización Mundial de la Salud (OMS) advirtió que la
ausencia de las ONG ha hecho difícil determinar qué enfermedades
circulan en el área.
En particular, al organismo de la ONU le preocupa que surja un brote
de meningitis en el campamento de desplazados de Kalma en el sur de
Darfur y está discutiendo con el gobierno sudanés alternativas para
iniciar una campaña de inmunización lo más pronto posible.
En Nueva York, la prensa le preguntó al portavoz de la ONU si las ONG
con las que colabora para ayudar a la población de Darfur han
cooperado con la Corte Penal Internacional (CPI) con respecto a la
orden de arresto por crímenes de guerra y de lesa humanidad del
presidente sudanés Omar Al-Bashir.
Farhan Haq respondió que tanto las ONG como la CPI son entidades
independientes y la ONU.
“Operamos una red que une la labor de organismos humanitarios, pero el
trabajo que realizan es independiente; se gobiernan ellos mismos,
nosotros no los gobernamos”, dijo Haq.
Crece el temor a que se reanude el conflicto en el Sur de Sudán
14 de Septiembre - El conflicto entre el Gobierno de Sudán y los
rebeldes del sur del país podría reanudarse si las dos partes no
adoptan las medidas adecuadas para que se pueda celebrar el referéndum
de 2011 sobre una posible independencia de esa región, advirtieron
fuentes humanitarias.
El coordinador para el sur de Sudán de la misión de la ONU en el país
africano (UNMIS), David Gressly, aseguró que las partes todavía no se
han puesto de acuerdo en la legislación, el censo y otros elementos
legales imprescindibles para poder organizar la consulta prevista para
mediados de 2011.
"Estas decisiones se deben adoptar a corto plazo, porque tomará tiempo
crear la comisión organizadora del referéndum y los mecanismos
necesarios para llevar a cabo una consulta justa y libre. Se nos agota
el tiempo y se debe actuar en los próximos meses", aseguró el
responsables de UNMIS en una conferencia de prensa ofrecida vía
satélite desde Addis Abeba.
El referéndum sobre si el sur se independiza o se mantiene como parte
de Sudán es el pilar central del acuerdo de paz que Jartum y el
Movimiento Popular de Liberación de Sudán (MPLS) firmaron en 2005 para
poner fin a más de veinte años de violencia.
Gressly aseguró que ninguno de los dos bandos desea una reanudación
del conflicto, pero al mismo tiempo no han adoptado "las difíciles
decisiones" necesarias para asegurarse de que el resultado que salga
de las urnas sea aceptado por todo el país.
"La alternativa es la guerra, y ése es un peligro todavía muy real",
advirtió, tras señalar que los negociadores del Gobierno central y del
MPLS todavía no se han puesto de acuerdo en asuntos fundamentales como
quién podrá votar, así como el margen de victoria con que deberá
contar el vencedor para que se le pueda proclamar como tal.
Gressly resaltó que el sur de Sudán es una región "inundada" por las
armas dejadas por el conflicto y en la que las rivalidades entre sus
diferentes tribus se traducen en ocasiones en sangrientos
enfrentamientos."
Antes los ataques se reducían a robar ganado y no solía morir nadie,
pero en los últimos que hemos visto que mujeres y niños no sólo han
sido víctimas mortales colaterales, sino que a menudo han sido el
blanco de las agresiones", apuntó. Más de dos millones de personas
murieron en la guerra entre el norte y el sur que comenzó en 1983,
cuando el régimen de Jartum impuso la ley islámica en todo el país, y
los rebeldes sureños, de mayoría cristiana y animista, se levantaron
en armas.
Darfur registra un descenso de violencia
27 de Julio - La Misión Conjunta de la Unión Africana y la ONU para
Darfur (UNAMID) iniciará una nueva fase con la llegada de refuerzos
militares y policiales, en un momento en el que se registra un
descenso de la violencia y los desplazamientos de la población.
Según indicó el secretario general adjunto responsable de las
Operaciones de Paz de la ONU, Alain Le Roy, en un informe al Consejo
de Seguridad, Le Roy señaló que la llegada de estos refuerzos
permitirá a UNAMID ampliar sus operaciones en la zona de conflicto de
la región sudanesa.
Le Roy explicó que este refuerzo de la Misión coincide con una
reducción de la violencia y los desplazamientos masivos de población.
Los ataques son localizados y, en general ocurren entre las fuerzas
rebeldes y las del gobierno, o en ocasiones, entre diferentes etnias,
pero ocurren sin asaltos indiscriminados a los civiles, dijo.
Sin embargo, Le Roy aclaró que esto no significa que la situación haya
mejorado ni que la población no precise protección.
“La evolución de la crisis de ninguna manera disminuye la tragedia de
Darfur ni hace menor el sufrimiento de los 2,7 millones de
desplazados. No obstante, hace falta que analicemos las condiciones
para que nuestras acciones correspondan a las realidades en el
terreno. Las Naciones Unidas deberán adaptarse para ser efectivas”,
subrayó Le Roy.
Hace dos años, el Consejo de Seguridad autorizó el despliegue de
UNAMID con unos 25.000 efectivos, pero hasta el momento sólo cuanta
con 9.000.
El conflicto en Darfur – iniciado en 2003 con protestas debidas a la
pobreza de esa región – ha causado unos 300.000 muertos, además de
desarraigar a más de 2,7 millones de civiles.
Rebeldes en Darfur quieren regresar al proceso de paz
2 de Julio - Varios grupos rebeldes en Darfur han anunciado estar
preparados para volver a comenzar las negociaciones con el gobierno de
Sudán con el fin de poner fin al conflicto civil que estalló en 2003.
La afirmación fue hecha por el mediador jefe de la Unión Africana (UA)
y la Organización de Naciones Unidas (ONU), Djibril Bassolé, tras una
reunión mantenida con dirigentes de algunos de estos grupos en
Tripoli, Libia.
Djibril Bassolé se centró en discutir el proceso de conversaciones de
Doha y la participación efectiva de los rebeldes en la resolución de
la crisis en Darfur.
El mediador declaró tras el encuentro que varios grupos en aquella
provincia sudanesa mostraron su disponibilidad a regresar a la mesa de
negociaciones.
A través de un comunicado, Bassolé dijo que, tras lo que describió
como un diálogo franco y constructivo, los grupos demostraron su
disponibilidad de recomenzar las negociaciones con el gobierno
sudanés.
Djibril Bassolé instó a los grupos rebeldes presentes en la reunión a
contactar con otros movimientos en el territorio para superar las
actuales divisiones que están dificultando el proceso de paz.
Bassolé también subrayó la necesidad de que todas las partes en el
conflicto acuerden un cese de las hostilidades para garantizar el
acceso de los desplazados a la ayuda humanitaria.
Por otro lado, la misión conjunta de Naciones Unidas y de la Unión
Africana en Darfur, (UNAMID), indicó el martes que un casco azul
resultó herido cuando una patrulla fue atacada por hombres armados no
identificados cerca de El Geneina, capital de Darfur Occidental.
Según las últimas cifras de las agencias de ayuda humanitaria, se
estima que cerca de 300.000 personas han fallecido y otras 2,7
millones desplazadas en la provincia occidental de Sudán desde que
estalló el conflicto civil en 2003.
ONU solicita mayor cooperación para asistencia humanitaria en Darfur
12 de Mayo - El coordinador de Naciones Unidas para Ayuda Humanitaria,
John Holmes, ha pedido una mayor cooperación para responder a las
necesidades de asistencia más urgentes en la región sudanesa de
Darfur.
Tras concluir una visita de trabajo de cinco días a Sudán, Holmes
indicó que la expulsión de 13 ONG internacionales y la clausura de
otras tres locales por el gobierno sudanés, generó nuevos riesgos para
la población en Darfur y dio lugar a una crisis de confianza en la
comunidad humanitaria.
Holmes llamó la atención sobre la creciente inseguridad para las
operaciones humanitarias en esa región, donde han aumentado el
bandidaje y los secuestros.
El coordinador de Naciones Unidas para Ayuda Humanitaria, por otra
parte, expresó preocupación por los altos índices de violencia en el
sur de Sudán donde decenas de miles de personas se han desplazado
recientemente a causa de luchas tribales.
En este sentido, Holmes urgió al gobierno a fomentar el desarme
voluntario y a tomar medidas para promover una reconciliación de las
diferencias entre esos grupos armados.
Se estima que, en lo que va del año, unas mil personas han sido
asesinadas y más de 100.000 se han desplazado en siete estados del sur
de Sudán debido a ataques del grupo rebelde ugandés Ejército de
Resistencia del Señor y a enfrentamientos entre diferentes grupos
étnicos.
Advierten riesgo de escalada del conflicto en Darfur
28 de Abril - El representante especial de la misión conjunta de la
Unión Africana y Naciones Unidas (UNAMID), Rodolphe Adada, advirtió
del riesgo de una inminente escalada del conflicto en Darfur al
presentar su informe al Consejo de Seguridad.
Adada presentó este lunes su informe al Consejo de Seguridad y declaró
que “Darfur es actualmente una zona de conflicto de “todos contra
todos”, en las que las fuerzas del gobierno se enfrentan a los grupos
armados que a su vez pelean entre ellos, a lo que se suman las luchas
tribales".
El representante especial de UNAMID identificó dos grandes factores de
inseguridad, tales como los enfrentamientos armados entre el
Movimiento por la Justicia y la Igualdad y el gobierno sudanés, y el
segundo, el de las limitadas relaciones entre Sudán y Chad.
Rodolphe Adada advirtió que el progreso político en Darfur está
paralizado, y que los civiles continúan expuestos a niveles
inaceptables de violencia.
Por último, destacó que en ese sentido, UNAMID se ha dedicado con
ahínco a prevenir más muertes y ha representado un papel preventivo en
el conflicto.
En un reciente informe, Naciones Unidas recordaba que como resultado
de los ataques continuos por las fuerzas armadas y otros grupos, más
de 100.000 civiles se vieron forzados a huir de la violencia en 2008,
a un ritmo de 1.000 personas por día.
Comisión tripartita se reúne en Darfur
31 de Marzo - La comisión tripartita sobre Darfur, el órgano cuyo
objetivo es facilitar y acelerar la implementación del mandato de la
fuerzas de paz, se reúne hoy por primera vez en El Fasher, capital de
Darfur Norte.
La comisión tripartita incluye a representantes de Naciones Unidas, de
la Unión Africana y del gobierno de Sudán y tiene como principal
objetivo explorar medios para facilitar y acelerar la implementación
del mandato de la misión conjunta de paz de la ONU y de la Unión
Africana, Unamid, en esta provincia sudanesa.
Se trata de la primera vez que la comisión tripartita se reúne en
Darfur. La subsecretaria general y jefe del Departamento de Apoyo a
las Operaciones de Paz, Susana Malcorra, participará en el evento.
En el terreno, la situación está viviendo una relativa calma con la
excepción de algunos incidentes de vandalismo y robo de vehículos en
Darfur Norte y Occidental.
Según una nota emitida por la Unamid, se informa que un incendio se
declaró en la noche de domingo en el campo de desplazados de El
Geneina, en Darfur Occidental, provocando numerosos daños y causando
la pérdida de muchas reses. Un número elevado de personas quedaron
desamparadas.
Un equipo de la misión fue enviado al campo para investigar las causas
del incendio. Un batallón de infantería de Egipto, compuesto por 100
soldados llegó este lunes Darfur.
La misión conjunta de paz de la ONU y de la Unión Africana en Darfur,
Unamid, fue establecida en diciembre de 2007 para proteger a los
civiles en la conflictiva región sudanesa, donde 300.000 personas han
sido asesinadas y 2,7 millones desplazadas, desde la explosión de un
conflicto civil en 2003.
ONU distribuirá alimentos para mitigar crisis en Darfur
16 de Marzo de 2009 - La Oficina de la ONU para la Coordinación de
Asistencia Humanitaria (OCHA) anunció que el miércoles se darán a
conocer los resultados de una misión emprendida junto con el gobierno
de Sudán para evaluar las necesidades más urgentes en Darfur.
Esa misión se realiza en paralelo a los continuos esfuerzos de la
organización para lograr que se rescinda la orden de expulsión de 13
ONG de Darfur por Jartum.
Mientras tanto, el Programa Mundial de Alimentos (PMA) comenzará en
unos días a distribuir raciones de comida para dos meses a más de un
millón de personas que viven en la región donde han operado esas ONG.
Por su parte, UNICEF anunció que está trabajando con el gobierno
sudanés y otros organismos de la ONU para que se pueda suministrar
agua potable a la población por lo menos durante tres meses.
A su vez, la Organización Mundial de la Salud (OMS) advirtió que la
ausencia de las ONG ha hecho difícil determinar qué enfermedades
circulan en el área.
En particular, al organismo de la ONU le preocupa que surja un brote
de meningitis en el campamento de desplazados de Kalma en el sur de
Darfur y está discutiendo con el gobierno sudanés alternativas para
iniciar una campaña de inmunización lo más pronto posible.
En Nueva York, la prensa le preguntó al portavoz de la ONU si las ONG
con las que colabora para ayudar a la población de Darfur han
cooperado con la Corte Penal Internacional (CPI) con respecto a la
orden de arresto por crímenes de guerra y de lesa humanidad del
presidente sudanés Omar Al-Bashir.
Farhan Haq respondió que tanto las ONG como la CPI son entidades
independientes y la ONU.
“Operamos una red que une la labor de organismos humanitarios, pero el
trabajo que realizan es independiente; se gobiernan ellos mismos,
nosotros no los gobernamos”, dijo Haq.
teresa villegas
Sep 26, 2009, 1:23:14 PM9/26/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
UGANDA
Las autoridades arremeten contra los medios de comunicación en Uganda
7 de Septiembre - Mientras las tensiones se acumulan en el periodo
previo a las elecciones generales de 2011 en Uganda, también lo hacen
los cargos y procesos penales contra periodistas, denuncian grupos
locales de derechos humanos.
Cuatro periodistas de "Monitor", el más grande periódico independiente
de Uganda, se enfrentan a procesos penales, mientras otros tres
periodistas independientes han sido acusados de sedición, informa el
CPJ.
En agosto, el presidente Yoweri Museveni "advirtió a las difusora
privadas en contra de incitar al descontento del público con el
Gobierno", recuerda el Comité por la Protección de los Periodistas
(CPJ). Se espera que busque la reelección.
En la capital, Kampala, David Kalinaki, gerente editorial de "Daily
Monitor", y Henry Ochieng, editor de "Sunday Monitor", fueron acusados
de falsificación en agosto después de que el periódico publicó una
reproducción de un memorando presidencial filtrado.
"Monitor" había reconocido algunos errores y publicó una corrección.
Un portavoz gubernamental criticó la cobertura de la noticia en los
medios, pero no puso en duda el contenido del documento, según
informes locales e internacionales.
En un caso independiente, en la ciudad norteña de Gulu, el magistrado
Michael Okonya rechazó la petición del reportero de "Monitor" Moses
Akena, quién fue acusado de difamación el 10 de agosto, de suspender
su juicio a la espera del resultado de una disputa constitucional
sobre los estatutos de difamación penal ante la Suprema Corte de
Uganda, dice el CPJ.
El reportero gráfico de "Monitor" también está luchando contra los
cargos de "entrada no autorizada" por tomar fotografías del inspector
general de Gobierno frente a un tribunal en julio, dice el CPJ.
"Nos alarma la creciente ofensiva contra el reportaje crítico e
independiente en general, y contra 'Monitor' en particular en el
periodo previo a las elecciones", dijo el CPJ. "Esperamos que el
Tribunal Supremo derogue las leyes penales de difamación, lo que
alinearía más a Uganda con la práctica en casi todos los países
democráticos".
Mientras tanto, las autoridades interrogaron al gerente editorial
Andrew Mwenda, al editor Charles Bichachi, y al editor adjunto Joseph
Were de la revista bimensual "The Independent", durante cuatro horas
el 28 de agosto debido a una caricatura que publicaron de Museveni,
dice el CPJ.
La caricatura del 21 de agosto se mofa de la polémica decisión de
Museveni de volver a nombrar a algunos miembros de la atribulada
comisión electoral para supervisar las elecciones generales de 2011.
El Tribunal Supremo dictaminó que en las elecciones de 2005 la
comisión electoral permitió irregularidades como soborno, llenado de
urnas electorales y privación del derecho a voto.
Se dijo a los tres periodistas que volvieran para nuevos
interrogatorios para que los policías pudieran seguirlos presionando
para saber el motivo, según la Red de Derechos Humanos para
Periodistas (HRNJ), con sede en Kampala.
Un cargo de sedición formal de 2005 es uno de los 21 cargos penales
pendientes contra Mwenda, el más conocido editor político de Uganda y
ganador de un premio del CPJ en 2008, dice el CPJ.
Uganda se convierte en el primer productor de café en África
23 de Julio - Uganda ha pasado a ocupar el primer lugar entre los
países africanos productores de café para abastecer a los mercados
europeos, gracias a la instalación de una fábrica de torrefacción y
acondicionamiento del café en Kampala, la capital ugandesa.
Estas declaraciones fueron realizadas por Andrez Rugasira, director de
Good African Coffee, la sociedad nacional de producción de café en
Uganda, poco después de la inauguración de esta fábrica, en la que se
han realizado unas inversiones estimadas en un millón de dólares.
Con una capacidad de producción anual de tres millones de toneladas,
añadió, Good African Coffee, fundada en 2003, permitirá a Uganda
recaudar un 45 por ciento del valor por kilo del café exportado a
Europa.
"Estamos demostrando hoy a nuestros detractores que estamos en
condiciones de producir un café de calidad y abastecer al mercado
europeo", declaró Rugasira, para quien se trata de "un momento
histórico no sólo para la compañía, sino también para toda África".
"Estamos colaborando en el refuerzo de las capacidades de los
campesinos africanos. Se trata de la primera vez que una compañía
africana domina la cadena de valores y exporta a Europa", puntualizó.
A su vez, el presidente ugandés, Yoweri Museveni, indicó que este
progreso se inscribe en el marco del actual proceso de liberación
económica que está en marcha en África que, en su opinión, "sufrió de
la falta de valorización de sus propios productos".
"Esta evolución anuncia igualmente la liberación del yugo económico.
Nuestra discapacidad para dar valor a nuestros productos nos puso en
una posición de debilidad económica en la que ganábamos la módica suma
de un dólar por un kilo de granos de café exportados a empresas
europeas de torrefacción y acondicionamiento que revenden el kilo de
café por 15 dólares", lamentó el estadista ugandés.
Museveni dijo que se perdían así 10 dólares por kilo en la exportación
del café bruto a países no productores pero que disponen de un mayor
mercado.
"Podemos por último hoy abastecerlos de productos acabados y vamos a
recuperar todo lo que hemos perdido. Francamente, enriquecemos a
Europa", declaró Museveni.
Good African Coffee, englobada por unos 14.000 cultivadores a pequeña
escala en el oeste de Uganda, abarca un completo proceso de producción
que va desde la plantación al acondicionamiento para la exportación.
La sociedad invirtió más de 2.500.000 dólares en la construcción de
infraestructuras agrícolas en el oeste de Uganda y en el desarrollo
del sector en general.
Kenia y Uganda intentan resolver problema fronterizo
6 de Mayo - Uganda y Kenia han anunciado su compromiso en mostrar al
mundo que los dos países vecinos del Este de África no tendrán una
guerra por la demarcación de la frontera, sino que apuestan por el
diálogo para llegar a una solución, han informado fuente4s oficiales.
La nueva delimitación fronteriza se prevé que se pondrá en marcha en
Kenia el lunes de la próxima semana, después de que hayan quedado
concluidos los trabajos llevados a cabo por los expertos por parte
ugandesa.
Ambos países ha vivido una interminable controversia sobre la frontera
de la isla de Migingo, situada en el Lago Victoria. Las aguas de la
isla, supuestamente ricas en recursos pesqueros, han atraído
recientemente la atención a medida que ambos países afirman tener
plenos derechos de explotación.
Sin embargo, según fuentes oficiales en Uganda, el actual conflicto y
cualquier estímulo para que no finalice, pondrían en peligro la
integración del bloque económico del Este de África.
El presidente de Uganda, Yoweri Museveni, ordenó la semana pasada que
la bandera izada de Uganda en la isla se retirase, mientras que los
expertos hacer su trabajo para localizar los mapas de las fronteras
coloniales, siguiendo así un acuerdo con su homólogo de Kenia, el
presidente Mwai Kibaki, para llevar a cabo un estudio conjunto de la
frontera en un plazo de dos meses.
Uganda y Kenia, los dos países antiguas colonias británicas, confían
en que los mapas de la antigua potencia colonial aporten información
para llegar a una rápida solución.
La isla de Migingo es sede de numerosas chozas utilizadas por los
pescadores de ambos lados del país, mientras la mayor parte del gran
Lago Victoria sufre una disminución de las capturas pesqueras debido a
la pesca excesiva en los últimos años.
Banco Mundial renueva programa de desarrollo tecnológico en Uganda
14 de Abril - El Banco Mundial aprobó un programa de crédito de 75
millones de dólares destinados al financiamiento de la segunda fase
del Programa de Transformación Rural de Uganda, (ERT) por sus siglas
en inglés.
El programa de crédito tiene como principal objetivo permitir el
acceso de los agricultores pobres a servicios modernos de energía y
tecnologías de información.
La primera fase comenzó en 2001 y terminó a comienzos de este año.
El Programa de Transformación Rural de Uganda es un programa que
promueve las mejoras consideradas muy significativas por el Banco
Mundial para la calidad de vida de las poblaciones rurales de Uganda y
la productividad de las empresas.
A través de los créditos concedidos, el programa permite que los
agricultores puedan tener acceso a nuevos servicios de tecnologías de
comunicación e información.
Un ejemplo de la aplicación del crédito dispuesto es la construcción
de pequeños generadores que aprovechan los recursos hídricos o la
construcción de redes de distribución de energía eléctrica en las
zonas rurales.
El experto y jefe del programa del Banco Mundial, Malcom Cosgrove-
Davies, dijo que espera que el programa conlleve una transformación
social y económica en las comunidades rurales de Uganda, que
permitirán una mejora de las condiciones de vida y la reducción de la
pobreza.
Además de 75 millones de dólares, el ERT se va a beneficiar además de
9 millones de dólares para promover la utilización de fuentes de
energía renovables y promover la eficiencia energética.
Uganda celebra su mayor descubrimiento de petróleo
14 de Enero de 2009 - Uganda Heritage Oil and Gas ha descubierto uno
de los mayores yacimientos petrolíferos en el norte de Uganda,
superando así al descubierto en Buffalo en diciembre del año pasado.
El yacimiento Giraffee-1 en el lago Albert en la región de Amuru, que
la empresa afirma que podría ser el descubrimiento más grande en
tierra en África Subsahariana se prevé que conlleve un rendimiento de
al menos 400 millones de barriles de petróleo crudo.
Según confirmaron fuentes de la empresa a afrol News, se estima que
Giraffe-1 abarca una superficie de unos 48 kilómetros cuadrados
aproximadamente.
Tony Buckingham, director de Uganda Heritage Oil and Gas, declaró que
los grandes yacimientos de Buffalo y Giraffee son un enorme
descubrimiento de índole internacional que podría ser sustancialmente
más amplio de lo que actualmente se ha indicado en un principio.
Buckingham indicó que las reservas ahora se encuentran muy por encima
de los umbrales iniciales para su desarrollo comercial. Dijo que 2009
será un año muy activo en la fase de desarrollo que ya empieza a tomar
forma en la cuenca del lago Albert, junto con las labores de
evaluación mientras prosiguen las exploraciones.
Según ha informado el diario local 'The Monitor', antes de que diera a
conocer el último descubrimiento, representantes de Tullow Oil,
compañía propiedad de Uganda Heritage Oil and Gas, anunció a
principios de este mes a los medios de comunicación locales que las
reservas de petróleo descubiertas hasta ahora en el lado ugandés de la
cuenca del lago Albert se calculaban en 1.000 millones de barriles.
Uganda tiene previsto producir 40.000 barriles de petróleo al día
cuando la producción de Tullow Oil comienze en el cuarto trimestre de
2009. La empresa espera poner en marcha una refinería, desde donde se
procesará el crudo para ser llevado al mercado.
El presidente de Uganda, Yoweri Museveni, ha dicho con anterioridad
que la industria del petróleo, si se administra correctamente,
allanará el camino para la próxima fase de desarrollo de Uganda.
España condona deuda a Uganda, Santo Tomé y Malaui
afrol News, 12 de Diciembre de 2008 - El Consejo de Ministros del
Gobierno español ha aprobado hoy varios acuerdos por los que se
aprueban las condonaciones de deuda contempladas en los acuerdos
bilaterales alcanzados con Santo Tomé y Príncipe y Malaui y en los
programas de conversión de deuda firmados con Uganda.
En primer lugar, el Consejo de Ministros ha aprobado el Acuerdo de
reducción de Deuda procedente de créditos del Fondo de Ayuda al
Desarrollo (FAD) contraídos con Santo Tomé y Príncipe, por importe de
4.426.592 dólares. Este acuerdo es la concreción bilateral del
tratamiento de deuda otorgado por el Club de París a este país tras su
llegada al punto de culminación en el marco de la Iniciativa HIPC –la
iniciativa de alivio de la deuda de los países más pobres y
endeudados, en sus siglas inglesas- en mayo de 2007.
Por otra parte, se ha autorizado el Acuerdo de Reducción de Deuda
procedente de créditos FAD contraídos con Malaui, por un importe de
7.479.509 euros. Al igual que en el caso anterior, este acuerdo es la
concreción bilateral del tratamiento de deuda otorgado por el Club de
París a Malaui tras su llegada al punto de culminación en el marco de
la Iniciativa HIPC en octubre de 2006.
Asimismo, se ha aprobado el Programa de Conversión de Deuda suscrito
entre España y Uganda, que supone la condonación de deuda derivada de
créditos FAD hasta un límite máximo de 25.099.623 dólares. Éste es el
segundo programa de conversión firmado con Uganda (el primero ascendió
a 15.600.067,63 dólares) y ambos se enmarcan en los compromisos de
condonación adicional y voluntaria contraídos por España en el marco
de la iniciativa HIPC.
Por último, se aprobó la condonación de deuda FAD contenida en el
Programa de Conversión de Deuda de Nicaragua, por un importe de
58.253.225 dólares.
La iniciativa HIPC, lanzada en 1996 conjuntamente con el Fondo
Monetario Internacional y el Banco Mundial y reforzada en 1999, tiene
por objeto ayudar al país beneficiario a alcanzar una situación de
deuda sostenible a largo plazo mediante una fuerte reducción de la
carga de endeudamiento y la adopción de programas de ajuste y reforma
dirigidos a que los recursos liberados reviertan en un desarrollo
sostenible.
Uganda entra en el Consejo de Seguridad de la ONU
17 de Octubre de 2008 - Uganda ha sido elegida hoy para ocupar un
puesto no permanente en el Consejo de Seguridad de la ONU después de
la votación favorable de los delegados del poderoso organismo para el
mandato 2009-10.
Uganda, que tenía asegurada la plaza por el unánime apoyo regional, se
ha visto acompañada por Japón, Turquía, Austria y México.
Irán, que está bajo sanciones de las Naciones Unidas por su programa
nuclear, e Islandia, que está al borde de la quiebra, fueron
derrotados en la votación del viernes, una decisión que algunas
potencias occidentales consideran una lección, especialmente para los
iraníes.
Japón recibió 158 votos como favorito y ya lleva nueve mandatos en el
Consejo de Seguridad.
Entre las naciones europeas, Austria y Turquía han entrado en el
Consejo, mientras que la opción de Islandia fue derrotada. Islandia
fue considerada como una fuerte candidata, hasta que la reciente
crisis financiera mundial pusiera en peligro su economía y
descalabrara a sus bancos.
Sólo Uganda y México obtuvieron escaños en representación de África y
América Latina, respectivamente.
Las autoridades arremeten contra los medios de comunicación en Uganda
7 de Septiembre - Mientras las tensiones se acumulan en el periodo
previo a las elecciones generales de 2011 en Uganda, también lo hacen
los cargos y procesos penales contra periodistas, denuncian grupos
locales de derechos humanos.
Cuatro periodistas de "Monitor", el más grande periódico independiente
de Uganda, se enfrentan a procesos penales, mientras otros tres
periodistas independientes han sido acusados de sedición, informa el
CPJ.
En agosto, el presidente Yoweri Museveni "advirtió a las difusora
privadas en contra de incitar al descontento del público con el
Gobierno", recuerda el Comité por la Protección de los Periodistas
(CPJ). Se espera que busque la reelección.
En la capital, Kampala, David Kalinaki, gerente editorial de "Daily
Monitor", y Henry Ochieng, editor de "Sunday Monitor", fueron acusados
de falsificación en agosto después de que el periódico publicó una
reproducción de un memorando presidencial filtrado.
"Monitor" había reconocido algunos errores y publicó una corrección.
Un portavoz gubernamental criticó la cobertura de la noticia en los
medios, pero no puso en duda el contenido del documento, según
informes locales e internacionales.
En un caso independiente, en la ciudad norteña de Gulu, el magistrado
Michael Okonya rechazó la petición del reportero de "Monitor" Moses
Akena, quién fue acusado de difamación el 10 de agosto, de suspender
su juicio a la espera del resultado de una disputa constitucional
sobre los estatutos de difamación penal ante la Suprema Corte de
Uganda, dice el CPJ.
El reportero gráfico de "Monitor" también está luchando contra los
cargos de "entrada no autorizada" por tomar fotografías del inspector
general de Gobierno frente a un tribunal en julio, dice el CPJ.
"Nos alarma la creciente ofensiva contra el reportaje crítico e
independiente en general, y contra 'Monitor' en particular en el
periodo previo a las elecciones", dijo el CPJ. "Esperamos que el
Tribunal Supremo derogue las leyes penales de difamación, lo que
alinearía más a Uganda con la práctica en casi todos los países
democráticos".
Mientras tanto, las autoridades interrogaron al gerente editorial
Andrew Mwenda, al editor Charles Bichachi, y al editor adjunto Joseph
Were de la revista bimensual "The Independent", durante cuatro horas
el 28 de agosto debido a una caricatura que publicaron de Museveni,
dice el CPJ.
La caricatura del 21 de agosto se mofa de la polémica decisión de
Museveni de volver a nombrar a algunos miembros de la atribulada
comisión electoral para supervisar las elecciones generales de 2011.
El Tribunal Supremo dictaminó que en las elecciones de 2005 la
comisión electoral permitió irregularidades como soborno, llenado de
urnas electorales y privación del derecho a voto.
Se dijo a los tres periodistas que volvieran para nuevos
interrogatorios para que los policías pudieran seguirlos presionando
para saber el motivo, según la Red de Derechos Humanos para
Periodistas (HRNJ), con sede en Kampala.
Un cargo de sedición formal de 2005 es uno de los 21 cargos penales
pendientes contra Mwenda, el más conocido editor político de Uganda y
ganador de un premio del CPJ en 2008, dice el CPJ.
Uganda se convierte en el primer productor de café en África
23 de Julio - Uganda ha pasado a ocupar el primer lugar entre los
países africanos productores de café para abastecer a los mercados
europeos, gracias a la instalación de una fábrica de torrefacción y
acondicionamiento del café en Kampala, la capital ugandesa.
Estas declaraciones fueron realizadas por Andrez Rugasira, director de
Good African Coffee, la sociedad nacional de producción de café en
Uganda, poco después de la inauguración de esta fábrica, en la que se
han realizado unas inversiones estimadas en un millón de dólares.
Con una capacidad de producción anual de tres millones de toneladas,
añadió, Good African Coffee, fundada en 2003, permitirá a Uganda
recaudar un 45 por ciento del valor por kilo del café exportado a
Europa.
"Estamos demostrando hoy a nuestros detractores que estamos en
condiciones de producir un café de calidad y abastecer al mercado
europeo", declaró Rugasira, para quien se trata de "un momento
histórico no sólo para la compañía, sino también para toda África".
"Estamos colaborando en el refuerzo de las capacidades de los
campesinos africanos. Se trata de la primera vez que una compañía
africana domina la cadena de valores y exporta a Europa", puntualizó.
A su vez, el presidente ugandés, Yoweri Museveni, indicó que este
progreso se inscribe en el marco del actual proceso de liberación
económica que está en marcha en África que, en su opinión, "sufrió de
la falta de valorización de sus propios productos".
"Esta evolución anuncia igualmente la liberación del yugo económico.
Nuestra discapacidad para dar valor a nuestros productos nos puso en
una posición de debilidad económica en la que ganábamos la módica suma
de un dólar por un kilo de granos de café exportados a empresas
europeas de torrefacción y acondicionamiento que revenden el kilo de
café por 15 dólares", lamentó el estadista ugandés.
Museveni dijo que se perdían así 10 dólares por kilo en la exportación
del café bruto a países no productores pero que disponen de un mayor
mercado.
"Podemos por último hoy abastecerlos de productos acabados y vamos a
recuperar todo lo que hemos perdido. Francamente, enriquecemos a
Europa", declaró Museveni.
Good African Coffee, englobada por unos 14.000 cultivadores a pequeña
escala en el oeste de Uganda, abarca un completo proceso de producción
que va desde la plantación al acondicionamiento para la exportación.
La sociedad invirtió más de 2.500.000 dólares en la construcción de
infraestructuras agrícolas en el oeste de Uganda y en el desarrollo
del sector en general.
Kenia y Uganda intentan resolver problema fronterizo
6 de Mayo - Uganda y Kenia han anunciado su compromiso en mostrar al
mundo que los dos países vecinos del Este de África no tendrán una
guerra por la demarcación de la frontera, sino que apuestan por el
diálogo para llegar a una solución, han informado fuente4s oficiales.
La nueva delimitación fronteriza se prevé que se pondrá en marcha en
Kenia el lunes de la próxima semana, después de que hayan quedado
concluidos los trabajos llevados a cabo por los expertos por parte
ugandesa.
Ambos países ha vivido una interminable controversia sobre la frontera
de la isla de Migingo, situada en el Lago Victoria. Las aguas de la
isla, supuestamente ricas en recursos pesqueros, han atraído
recientemente la atención a medida que ambos países afirman tener
plenos derechos de explotación.
Sin embargo, según fuentes oficiales en Uganda, el actual conflicto y
cualquier estímulo para que no finalice, pondrían en peligro la
integración del bloque económico del Este de África.
El presidente de Uganda, Yoweri Museveni, ordenó la semana pasada que
la bandera izada de Uganda en la isla se retirase, mientras que los
expertos hacer su trabajo para localizar los mapas de las fronteras
coloniales, siguiendo así un acuerdo con su homólogo de Kenia, el
presidente Mwai Kibaki, para llevar a cabo un estudio conjunto de la
frontera en un plazo de dos meses.
Uganda y Kenia, los dos países antiguas colonias británicas, confían
en que los mapas de la antigua potencia colonial aporten información
para llegar a una rápida solución.
La isla de Migingo es sede de numerosas chozas utilizadas por los
pescadores de ambos lados del país, mientras la mayor parte del gran
Lago Victoria sufre una disminución de las capturas pesqueras debido a
la pesca excesiva en los últimos años.
14 de Abril - El Banco Mundial aprobó un programa de crédito de 75
millones de dólares destinados al financiamiento de la segunda fase
del Programa de Transformación Rural de Uganda, (ERT) por sus siglas
en inglés.
El programa de crédito tiene como principal objetivo permitir el
acceso de los agricultores pobres a servicios modernos de energía y
tecnologías de información.
La primera fase comenzó en 2001 y terminó a comienzos de este año.
El Programa de Transformación Rural de Uganda es un programa que
promueve las mejoras consideradas muy significativas por el Banco
Mundial para la calidad de vida de las poblaciones rurales de Uganda y
la productividad de las empresas.
A través de los créditos concedidos, el programa permite que los
agricultores puedan tener acceso a nuevos servicios de tecnologías de
comunicación e información.
Un ejemplo de la aplicación del crédito dispuesto es la construcción
de pequeños generadores que aprovechan los recursos hídricos o la
construcción de redes de distribución de energía eléctrica en las
zonas rurales.
El experto y jefe del programa del Banco Mundial, Malcom Cosgrove-
Davies, dijo que espera que el programa conlleve una transformación
social y económica en las comunidades rurales de Uganda, que
permitirán una mejora de las condiciones de vida y la reducción de la
pobreza.
Además de 75 millones de dólares, el ERT se va a beneficiar además de
9 millones de dólares para promover la utilización de fuentes de
energía renovables y promover la eficiencia energética.
Uganda celebra su mayor descubrimiento de petróleo
14 de Enero de 2009 - Uganda Heritage Oil and Gas ha descubierto uno
de los mayores yacimientos petrolíferos en el norte de Uganda,
superando así al descubierto en Buffalo en diciembre del año pasado.
El yacimiento Giraffee-1 en el lago Albert en la región de Amuru, que
la empresa afirma que podría ser el descubrimiento más grande en
tierra en África Subsahariana se prevé que conlleve un rendimiento de
al menos 400 millones de barriles de petróleo crudo.
Según confirmaron fuentes de la empresa a afrol News, se estima que
Giraffe-1 abarca una superficie de unos 48 kilómetros cuadrados
aproximadamente.
Tony Buckingham, director de Uganda Heritage Oil and Gas, declaró que
los grandes yacimientos de Buffalo y Giraffee son un enorme
descubrimiento de índole internacional que podría ser sustancialmente
más amplio de lo que actualmente se ha indicado en un principio.
Buckingham indicó que las reservas ahora se encuentran muy por encima
de los umbrales iniciales para su desarrollo comercial. Dijo que 2009
será un año muy activo en la fase de desarrollo que ya empieza a tomar
forma en la cuenca del lago Albert, junto con las labores de
evaluación mientras prosiguen las exploraciones.
Según ha informado el diario local 'The Monitor', antes de que diera a
conocer el último descubrimiento, representantes de Tullow Oil,
compañía propiedad de Uganda Heritage Oil and Gas, anunció a
principios de este mes a los medios de comunicación locales que las
reservas de petróleo descubiertas hasta ahora en el lado ugandés de la
cuenca del lago Albert se calculaban en 1.000 millones de barriles.
Uganda tiene previsto producir 40.000 barriles de petróleo al día
cuando la producción de Tullow Oil comienze en el cuarto trimestre de
2009. La empresa espera poner en marcha una refinería, desde donde se
procesará el crudo para ser llevado al mercado.
El presidente de Uganda, Yoweri Museveni, ha dicho con anterioridad
que la industria del petróleo, si se administra correctamente,
allanará el camino para la próxima fase de desarrollo de Uganda.
España condona deuda a Uganda, Santo Tomé y Malaui
afrol News, 12 de Diciembre de 2008 - El Consejo de Ministros del
Gobierno español ha aprobado hoy varios acuerdos por los que se
aprueban las condonaciones de deuda contempladas en los acuerdos
bilaterales alcanzados con Santo Tomé y Príncipe y Malaui y en los
programas de conversión de deuda firmados con Uganda.
En primer lugar, el Consejo de Ministros ha aprobado el Acuerdo de
reducción de Deuda procedente de créditos del Fondo de Ayuda al
Desarrollo (FAD) contraídos con Santo Tomé y Príncipe, por importe de
4.426.592 dólares. Este acuerdo es la concreción bilateral del
tratamiento de deuda otorgado por el Club de París a este país tras su
llegada al punto de culminación en el marco de la Iniciativa HIPC –la
iniciativa de alivio de la deuda de los países más pobres y
endeudados, en sus siglas inglesas- en mayo de 2007.
Por otra parte, se ha autorizado el Acuerdo de Reducción de Deuda
procedente de créditos FAD contraídos con Malaui, por un importe de
7.479.509 euros. Al igual que en el caso anterior, este acuerdo es la
concreción bilateral del tratamiento de deuda otorgado por el Club de
París a Malaui tras su llegada al punto de culminación en el marco de
la Iniciativa HIPC en octubre de 2006.
Asimismo, se ha aprobado el Programa de Conversión de Deuda suscrito
entre España y Uganda, que supone la condonación de deuda derivada de
créditos FAD hasta un límite máximo de 25.099.623 dólares. Éste es el
segundo programa de conversión firmado con Uganda (el primero ascendió
a 15.600.067,63 dólares) y ambos se enmarcan en los compromisos de
condonación adicional y voluntaria contraídos por España en el marco
de la iniciativa HIPC.
Por último, se aprobó la condonación de deuda FAD contenida en el
Programa de Conversión de Deuda de Nicaragua, por un importe de
58.253.225 dólares.
La iniciativa HIPC, lanzada en 1996 conjuntamente con el Fondo
Monetario Internacional y el Banco Mundial y reforzada en 1999, tiene
por objeto ayudar al país beneficiario a alcanzar una situación de
deuda sostenible a largo plazo mediante una fuerte reducción de la
carga de endeudamiento y la adopción de programas de ajuste y reforma
dirigidos a que los recursos liberados reviertan en un desarrollo
sostenible.
Uganda entra en el Consejo de Seguridad de la ONU
17 de Octubre de 2008 - Uganda ha sido elegida hoy para ocupar un
puesto no permanente en el Consejo de Seguridad de la ONU después de
la votación favorable de los delegados del poderoso organismo para el
mandato 2009-10.
Uganda, que tenía asegurada la plaza por el unánime apoyo regional, se
ha visto acompañada por Japón, Turquía, Austria y México.
Irán, que está bajo sanciones de las Naciones Unidas por su programa
nuclear, e Islandia, que está al borde de la quiebra, fueron
derrotados en la votación del viernes, una decisión que algunas
potencias occidentales consideran una lección, especialmente para los
iraníes.
Japón recibió 158 votos como favorito y ya lleva nueve mandatos en el
Consejo de Seguridad.
Entre las naciones europeas, Austria y Turquía han entrado en el
Consejo, mientras que la opción de Islandia fue derrotada. Islandia
fue considerada como una fuerte candidata, hasta que la reciente
crisis financiera mundial pusiera en peligro su economía y
descalabrara a sus bancos.
Sólo Uganda y México obtuvieron escaños en representación de África y
América Latina, respectivamente.
teresa villegas
Sep 26, 2009, 1:23:49 PM9/26/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
ZIMBABUE
Las inversiones en minería y construcción regresan a Zimbabue
25 de Septiembre - Una empresa sudafricana ha anunciado tener previsto
invertir dos billones y medio de rands (cerca de 336.000 dólares) en
diversos proyectos en Zimbabue, mientras la economía de este país
regresa lentamente al buen camino tras 10 años de una desastrosa
gestión.
El director general de la empresa sudafricano Moolmans, Brian Wilmot,
declaró que su empresa tiene previsto invertir en los sectores
estatales de minería y construcción.
Esta compañía sudafricana es una sucursal del Grupo Aveng, que cotiza
en la Bolsa de Johannesburgo y que obtuvo el año pasado un volumen de
negocios de 29 billones de rands (en torno a 3,8 millones de dólares).
"Esta suma está disponible para realizar inversiones. Es el dinero de
los accionistas que será utilizado con fines de expansión. Si la
situación es que hay mejores oportunidades en Zimbabue, ¿por qué no
invertir allí?", se preguntó el directivo.
Wilmot declaró que Zimbabue presentaba interesantes oportunidades para
las inversiones en los sectores vial, industrial y de la construcción
de residencias y de explotación minera.
Añadió, por último, que Moolmans prevé abrir en breve una delegación
en Zimbabue para estudiar de cerca las oportunidades de inversión.
Mugabe culpa a Occidente de los problemas económicos de Zimbabue
25 de Septiembre - El presidente de Zimbabue, Robert Mugabe,
responsabilizó este viernes a Estados Unidos y Europa de los problemas
económicos que aquejan a su país.
En su intervención en el debate de la Asamblea General de la
Organización de Naciones Unidas (ONU), Mugabe afirmó que desde su
formación en febrero de este año, el gobierno de coalición actúa según
un acuerdo político en el que las prioridades son la paz y la
estabilidad, la recuperación económica, el desarrollo, así como la
promoción de los derechos humanos.
Sin embargo, sólo los países de la Comunidad para el Desarrollo de
África del Sur le han brindado asistencia a Zimbabue, dijo Mugabe.
"Los países occidentales, en especial Estados Unidos y la Unión
Europea, que impusieron sanciones ilegales contra Zimbabwe se han
negado a levantarlas para nuestra sorpresa y la de el resto de África.
¿Cuáles son sus motivos?", preguntó el mandatario.
El presidente de Zimbabue añadió que, además, algunas potencias
occidentales intentan dividir al gobierno de coalición.
Si no apoyan al gobierno de coalición en la reactivación de la
economía, estos países deberían, al menos, dejar atrás sus "payasadas
sucias y divisivas", denunció Mugabe.
Zimbabue puede duplicar su producción agrícola esta temporada
14 de Septiembre - La Unión Europea (UE) y la FAO han iniciado una
amplia operación a favor de los pequeños campesinos en Zimbabue dentro
de sus esfuerzos conjuntos para combatir el hambre este año. Si el
proyecto tiene éxito, se espera que la producción agrícola en Zimbabue
puede doblarse esta temporada.
La Organización de la ONU ha proporcionado 26.000 toneladas de
semillas y fertilizantes para distribuir a 176.000 agricultores
vulnerables, que representan entre el 10 y el 15 por ciento de los
campesinos comunitarios del país africano.
Cada agricultor recibirá semilla de maíz o sorgo suficiente,
fertilizante y compuesto para plantar una parcela de 0,5 hectáreas.
Este paquete de insumos agrícolas será distribuido a tiempo para la
próxima temporada agrícola, que comienza a finales de septiembre.
"Si hay lluvias abundantes esta temporada, el proyecto se ejecuta a
tiempo y hay una coordinación eficaz, la producción agrícola en
Zimbabue puede más que doblarse esta temporada, si se compara con la
media de la producción nacional del pasado año", aseguró Jean-Claude
Urvoy, Coordinador de Emergencias de la FAO en Zimbabue.
Con el denominado Mecanismo alimentario de la Unión Europea, la UE se
ha comprometido a dedicar 1.000 millones de euros durante los próximos
tres años para responder con rapidez y a gran escala al aumento del
hambre en el mundo, como consecuencia de los elevados precios de los
alimentos, agravados por la crisis económica mundial.
El Mecanismo alimentario de la UE pretende reducir la distancia entre
la ayuda de emergencia y la ayuda al desarrollo a medio y largo plazo.
Los fondos se canalizan a través de las agencias de la ONU y otros
organismos. La FAO ha recibido cerca de 200 millones de euros para
trabajar en 25 países, de los cuales 15,4 millones están destinados a
Zimbabue.
Según Xavier Marchal, jefe de la delegación de la Comisión Europea en
Zimbabue, "los fondos contribuirán a la Estrategia de recuperación a
corto plazo, que implementará la Comisión Europea tras la visita del
primer ministro Tsvangirai y una delegación gubernamental de Zimbabue
a Bruselas. Responde a las prioridades expresadas por el Gobierno,
incluidas en el Plan de Recuperación de Emergencia a Corto Plazo
(STERP, por sus siglas en inglés)".
En las próximas semanas los insumos se cargarán en camiones y serán
enviados a los 21 distritos del país africano. La FAO ha contratado a
13 organizaciones no gubernamentales para llevar a cabo la
distribución.
Las ONGs, junto al mismo Ministerio de Agricultura, Mecanización y
Desarrollo de Regadíos, proporcionarán los servicios de extensión y la
formación de los campesinos. Los servicios de extensión promoverán las
buenas prácticas agrícolas, en especial la siembra en los plazos
adecuados, la aplicación correcta del fertilizante y la importancia de
eliminar la maleza.
Según Jean-Claude Urvoy "muchos campesinos en Zimbabue no pueden
permitirse comprar insumos suficientes. Los que financia la UE
pretenden ofrecer a los campesinos vulnerables ayuda tempestiva, de
forma que puedan pasar de la subsistencia a contar con algún excedente
para vender y cubrir algunos gastos básicos de la familia, como pagar
las cuotas escolares".
El Mecanismo alimentario de la UE es parte de un programa más amplio
en Zimbabue que reúne a la comunidad de donantes para dotar este año a
620.000 campesinos con insumos agrícolas. Los compromisos adquiridos
por los donantes en este esfuerzo conjunto superan los 41 millones de
euros (60 millones de dólares).
"El empuje dado este años a los insumos va a permitir a la FAO y otras
organizaciones una mejora real en las vidas de muchas familias rurales
de Zimbabue", añadió Urvoy.
Entre los países que reciben ayuda del Mecanismo alimentario que
financia la UE figuran Afganistán, Burkina Faso, Burundi, Camboya,
Eritrea, Guatemala, Guinea Bissau, Haití, Jamaica, Kenia, Lesotho,
Liberia, Mozambique, Nepal, Nicaragua, Níger, Pakistán, República
Centroafricana, República Democrática del Congo, Sierra Leona,
Somalia, Sri Lanka, Togo y Zambia.
Zimbabue y Sudáfrica aumentan cooperación en migración laboral
1 de Septiembre - El Centro de Migración Laboral inaugurado en la
ciudad fronteriza de Beitbridge, Zimbabue, espera facilitar el flujo
de migrantes temporales hacia Sudáfrica al mismo tiempo que reducirá
los riesgos asociados con la migración irregular.
La apertura de dicho centro tiene lugar tras la firma de un Memorando
de Entendimiento entre los gobiernos de Zimbabue y Sudáfrica,
destinado al fortalecimiento de la cooperación y al fomento de una
migración laboral segura y ordenada entre ambos países.
El Centro de Recepción y Apoyo en Beitbridge, el cual ha proporcionado
asistencia humanitaria a más de 314.000 retornados zimbabuos desde su
inauguración en 2006, será el encargado de albergar dicha instalación.
Este nuevo Centro de Migración Laboral, en colaboración con el
Ministerio zimbabuo de Trabajo y Bienestar Social y el Ministerio
sudafricano de Trabajo, forma parte de un proyecto piloto que
emparejará a unos 5.000 personas que buscan trabajo de Zimbabwe con
las necesidades laborales de cinco granjas comerciales sudafricanas.
Los zimbabuos que deseen participar deberán inscribirse en el Centro
regional de Administración del Trabajo pertinente. A partir de ese
momento, los perfiles de los candidatos serán enviados a la base de
datos de la OIM en Beitbridge. Un programa de software diseñado
específicamente se encargará de emparejar las solicitudes con las
necesidades laborales de los granjeros sudafricanos.
Los candidatos preseleccionados deberán someterse a una revisión
médica y serán entrevistados por los futuros empleadores. Una vez
seleccionados, los trabajadores migrantes recibirán pasaportes y
permisos de trabajo que les permitirán viajar y residir en Sudáfrica
mientras que el contrato laboral esté en vigor.
“Este proyecto piloto llega en un momento crucial en el que Sudáfrica
ha anunciado un permiso especial de exención para los zimbabuos que
deseen trabajar en el país y que está en línea con los esfuerzos de la
OIM de fortalecimiento de la cooperación y el apoyo de una migración
laboral organizada entre ambos países”, explica Marcelo Pisani, Jefe
de la misión de la Organización Internacional para las Migraciones
(OIM) en Zimbabue.
Desde 2008, la OIM ha implementado un proyecto de migración laboral
transfronteriza con el objetivo de facilitar la migración temporal y
segura de los trabajadores agropecuarios de Zimbabue a la provincia de
Limpopo, en Sudáfrica.
Tanto el Centro de Migración Laboral como el proyecto piloto cuentan
con el apoyo financiero del Organismo Sueco de Cooperación para el
Desarrollo Internacional (SIDA, por sus siglas en inglés), el Fondo
1035 de la OIM, que provee apoyo especial a Estados Miembros de la OIM
y con economías en transición, y la OIT, que provee la Tecnología de
la información.
Nuevo estudio sobre la situación económica de los migrantes en
Sudáfrica
28 de Julio - Un nuevo estudio sobre las necesidades y
vulnerabilidades de los migrantes indocumentados en Limpopo, provincia
más septentrional de Sudáfrica, pone de relieve la necesidad de contar
con ayuda humanitaria de manera urgente para grupos especialmente
vulnerables.
Este estudio, basado en evaluaciones sobre el terreno realizadas por
la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) entre febrero
y marzo de 2009 en la ciudad septentrional de Musina y en sus
alrededores, señala la desesperación económica y la falta de opciones
como principales causas de la migración de decenas de miles de
personas que realizan arriesgados viajes, cruzando peligrosas zonas
fronterizas, saltando o arrastrándose por debajo de cercas,
atravesando el río Limpopo, y recurriendo a intermediarios sin
escrúpulos que, con frecuencia, abusan de ellos.
Subraya también que muchos migrantes, sobre todo los menores no
acompañados y las mujeres, deben hacer frente a la crueldad y la
violencia de género infligida por traficantes, quienes actúan con
total impunidad y sin prácticamente ningún tipo de miedo a las
represalias de las autoridades.
Dentro del marco del estudio, la OIM entrevistó a 214 menores no
acompañados, el 75% de los cuales eran de sexo masculino. Las
investigaciones indican que dentro de los principales factores que
empujan a los menores a migrar se encuentran la reunificación o la
desintegración familiar. Un 18% afirma haber sido víctima de la
violencia o robos durante el viaje y presentaban síntomas de traumas
psicológicos graves debido a las horribles experiencias sufridas
durante el proceso de migración.
En el informe se detalla la historia de algunos migrantes heridos al
intentar pasar a Sudáfrica deslizándose por debajo de alambradas así
como de una mujer víctima de múltiples agresiones sexuales. En la
mayoría de los casos, las víctimas afirman desconocer la existencia de
instalaciones sanitarias o simplemente expresan su deseo de continuar
el viaje hasta Johannesburgo sin ningún tipo de alto en el camino.
Según el estudio, un 84% de las 1.128 personas que participaron en él
citan razones económicas o la falta de oportunidades laborales como
las razones para abandonar sus hogares mientras que un 6% explicó
haberlo hecho movido por el miedo a sufrir persecuciones políticas,
religiosas o étnicas.
Muchos de los participantes, sobre todo comerciantes transfronterizos
y trabajadores agropecuarios, afirmaron haber viajado de Zimbabwe a
Sudáfrica en numerosas ocasiones.
Tal y como muestra el estudio, los migrantes continúan teniendo
dificultades a la hora de encontrar un empleo bien remunerado y que
merezca la pena en Sudáfrica. En total, el 55% de los participantes
afirmó recibir algún tipo de ingreso, aunque la mayoría ganaba menos
de 1.000 rand (130 dólares) mensuales.
Las remesas siguen siendo la fuerza impulsora de los migrantes a la
hora de decidir emprender el viaje hacia Sudáfrica, ya que, como
afirma la mayoría de los encuestados, cuatro o más personas dependen
del dinero que envían a sus hogares. Estas remesas son utilizadas
mayoritariamente en la compra de alimentos.
De todos los encuestados, los trabajadores agropecuarios presentaban
los niveles de ganancias y de remesas más elevados y un 94% de ellos
estaba en posesión de un permiso de trabajo. Sin embargo, un gran
número de ellos seguía viajando de manera clandestina hacia y desde el
país, elevándose a un 45% el número de personas que accedían a
Sudáfrica desde el mismo puesto fronterizo.
“La perspectiva social es mínima para los migrantes indocumentados que
llegan a Sudáfrica”, explica Yukiko Kumashiro, de la OIM. “Muchos
viven, literalmente, en condiciones precarias y dependen de la ayuda
de ONG o de buenos samaritanos para poder mantener a sus familias.”
Musina, a 11 kilómetros de la frontera con Zimbabue, ha vivido un
flujo de migrantes y solicitantes de asilo, en su mayoría
zimbabwenses, que atraviesan la provincia de Limpopo con el objetivo
de llegar a ciudades como Johannesburgo.
El estudio aconseja la creación de servicios de orientación y apoyo
psicopedagógico para aquellos migrantes víctimas de la violencia y de
traumas sufridos durante el proceso de migración, especialmente entre
el colectivo de mujeres y de menores no acompañados. Tales servicios
deberían ampliarse y abarcar desde la ciudad de Musina hasta Makhado,
alcanzando igualmente las granjas privadas que emplean a un importante
número de migrantes.
Asimismo, debería reforzarse la reunificación familiar de los menores
no acompañados en Sudáfrica y Zimbabue.
La OIM presta ayuda humanitaria a los migrantes zimbabwenses en la
provincia de Limpopo, centrándose en aquellos que carecen de
documentos; comerciantes transfronterizos; menores no acompañados;
víctimas de la trata de personas, de la violencia sexual y de género;
así como en los trabajadores migrantes en granjas comerciales y minas.
Esta ayuda consiste en la provisión de alimentos y de artículos no
alimentarios, asesoramiento legal, búsqueda de familiares y servicios
de reunificación. Igualmente, la OIM lleva a cabo actividades de
concienciación sobre la migración segura y colabora para ofrecer
refugio a los migrantes.
El estudio ha sido financiado por la Oficina de Población, Refugiados
y Migraciones (PRM) del Departamento de Estado de Estados Unidos.
Sudáfrica y Zimbabue preparan acuerdo comercial
23 de Julio - El gobierno de Zimbabue negocia un nuevo acuerdo
comercial bilateral y de inversión con Sudáfrica, su primer socio
comercial en África, según anunció Tendai Biti, ministro de Finanzas
de Zimbabue.
Tendai Biti anunció que han sido las propias empresas sudafricanas las
que han exigido este acuerdo bilateral sobre la protección de las
inversiones antes de pasar a invertir en Zimbabue.
El ministro de Finanzas adelantó que este acuerdo, que será firmado
dentro de algunas semanas, se inscribe en el marco de los esfuerzos de
su país por atraer nuevamente a los inversores extranjeros que huyeron
de Zimbabue debido a su inestabilidad política y económica a lo largo
de los últimos diez años.
Este acuerdo está considerado por los inversores sudafricanos como una
garantía contra las eventuales confiscaciones de bienes por parte de
las autoridades de Harare, que desencadenaron una polémica
internacional en el año 2000 después del decomiso de las explotaciones
agrícolas de agricultores blancos para instalar a los campesinos
negros sin tierra.
Los inversores sudafricanos exigieron el acuerdo antes de invertir en
Zimbabue, donde un nuevo Gobierno de coalición, que entró en vigor en
febrero, está haciendo todo lo posible para atraer a los inversores
extranjeros.
"Las negociaciones quedarán concluidas dentro de algunas semanas",
aseguró Biti.
Además de su situación como primer compañero comercial de Zimbabue en
África, Sudáfrica es igualmente la principal fuente de inversión en su
país vecino, sobre todo en el sector agrícola.
Un gran número de zimbabuos ponen en marcha pequeños negocios
22 de Julio - Un gran número de zimbabuos que han finalizado una
formación destinada a pequeños empresarios esperan poder comenzar una
nueva vida como empresarios.
Un grupo de 75 familias, de Hatcliffe, al norte de la capital de
Zimbabue, Harare, han completado la capacitación en medios de
subsistencia patrocinada por el gobierno español y llevada a cabo por
la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) y la Oficina
de Mujeres de Zimbabue.
Tras haber recibido los diplomas, los graduados, quienes se han
especializado en marroquinería, hojalatería, peluquería, albañilería,
panadería, costura y capacitación para pequeños empresarios, se unirán
a las 45 familias que han comenzado ya sus propios negocios.
Además de llevar a cabo actividades generadoras de ingresos, los
recién graduados podrán satisfacer las necesidades nutricionales y
educativas básicas de los miembros de su familia.
“Este proyecto ha sido creado en el momento preciso y gracias a él
nuestras vidas no volverán a ser las mismas,” explicó uno de los
graduados. “Gracias a él podremos alimentar nuestras familias y enviar
nuestros hijos a la escuela”.
Hasta el momento, el proyecto de ayuda a los medios de subsistencia ha
beneficiado a 225 familias en situación de vulnerabilidad (1.225
personas), afectadas por la Operación Restablecer Orden, que comenzó
en 2005 y que ha reubicado a miles de familias a lo largo del país.
“Las actividades generadoras de ingresos viables, la capacitación en
gestión de pequeños negocios y el establecimiento de contactos, así
como los ahorros y préstamos forman parte del paquete de ayuda que la
OIM ofrece a estas familias vulnerables. El objetivo consiste en
aumentar los ingresos y la seguridad alimentaria,” explica Marcelo
Pisani, jefe de la misión de la OIM en Zimbabwe.
Las instalaciones temporales ofrecidas a los graduados para establecer
sus negocios han sido ofrecidas gracias a la colaboración del consejo
local. Dichos locales están ubicados céntricamente garantizando un
acceso fácil a posibles clientes. Asimismo, el consejo local asigna
espacios abiertos a los beneficiarios donde poder desarrollar sus
negocios y donde trabajar de manera permanente.
La OIM, en colaboración con CARE Internacional, lanzó igualmente el
Programa de ahorros y préstamos internacionales en Hatcliffe en
septiembre de 2008. Las 354 familias participantes están organizadas
en grupos y reciben capacitación sobre cómo ahorrar dinero y cómo
prestarse dinero en grupos.
“Gracias a la generosa ayuda de los donantes, como la del Gobierno
español, podemos servir mejor a las comunidades vulnerables, mediante
iniciativas de medios de subsistencia sostenibles, haciéndoles formar
parte de programas de ahorro y préstamo y poniéndolos en contacto con
el sector privado,” añade Pisani.
Zimbabue recibe préstamo histórico de China
3 de Julio - China ha reforzado recientemente su presencia y su
influencia en África, incluso antes de que la crisis financiera
paralizase a las economías occidentales. Según Al Jazeera, el país
asiático ha anunciado en la actualidad 950 millones de dólares en
préstamos a Zimbabue.
Esta cantidad es más de seis veces lo que el primer ministro de
Zimbabue, Morgan Tsvangirai, logró conseguir a lo largo de su reciente
gira por Europa.
Tsvangirai describe el préstamo de China como un "triunfo aplastante",
y confirma que se trata del mayor préstamo destinado a Zimbabue.
La Unión Europea, por su parte, se comprometió a destinar 150 millones
de dólares en ayuda de emergencia. Pero los fondos prometidos a
Tsvangirai no serán puestos a disposición directa del Gobierno, lo
cual ha molestado a su socio en el gobierno de coalición zimbabua, el
presidente Robert Mugabe, y los dirigentes de la Unión Nacional
Africana de Zimbabue-Frente Patriótico (ZANU-PF), sobre quienes los
EEUU y la Unión Europea mantienen sanciones personales.
Según Tsvangirai, en las reuniones que mantuvo durante su gira europea
en Berlín, Bruselas, Oslo, Estocolmo, Londres, París y Washington, los
líderes occidentales expresaron sus dudas acerca del camino por el que
se desarrollan las reformas en Zimbabue y sobre el retraso en la
implantación completa del Gobierno de Unidad Nacional.
Actualmente, el nuevo gobierno en Zimbaue se encuentra en dificultades
para pagar los sueldos de los empleados de la administración pública y
dice que necesita más de 8.000 millones de dólares durante los
próximos años para poder restaurar la destruida economía del país.
El primer ministro zimbabuo, que durante su gira insistió ante los
líderes occidentales en que la coalición gubernamental es "viable",
aseguró que la misma "no corre peligro de colapsar", pese a que el
ritmo de las reformas es lento. Este lunes, el MDC boicoteó la reunión
semanal del Gabinete y amenazó con retirarse del Gobierno en protesta
por ser tratado por Mugabe como "un socio menor".
Sin embargo, Tsvangirai ha minimizado las diferencias entre el MDC y
la ZANU-PF de Mugabe, aunque dijo entender "las frustraciones (de su
partido) ante los numerosos asuntos pendientes que impiden la puesta
en marcha del acuerdo firmado en septiembre pasado" para compartir el
poder.
19.000 menores regresan a las escuelas en Zimbabue
15 de Junio - La escuela primaria de Takunda, en Mutare, provincia de
Manicaland, ha abierto oficialmente sus puertas, dando la bienvenida a
aquellos menores que regresan a la escuela. Este es uno de los más de
30 establecimientos de educación primaria que han que han beneficiado
a más de 19.000 estudiantes en Zimbabue.
Se trata de una treintena de centros de educación primaria y centros
de desarrollo del niño en la primera infancia (DNPI) que han recibido
la ayuda de la Organización Internacional de las Migraciones (OIM) y
de otros colaboradores destinada a hacer frente a las necesidades
educativas de emergencia y que han beneficiado a más de 19.000
estudiantes.
Desde abril de 2008 y en colaboración con la alianza Save the
Children, UNICEF y las autoridades educativas locales y provinciales,
la OIM ha ayudado a 33 escuelas primarias y centros DNPI en seis
provincias.
Gracias a la financiación del Fondo central de las Naciones unidas
para la acción en casos de emergencia (CERF), el programa tiene por
objetivo permitir el acceso a la educación a los menores, no sólo
mediante el programa de reformas llevado a cabo en las escuelas así
como de las instalaciones sanitarias y de agua, si no también
proporcionando libros de texto, artículos de papelería y material
recreativo. También se lleva a cabo el aprendizaje de habilidades para
la vida.
A pesar de que la reapertura de la escuela primaria de Takunda y de
los otros 32 centros sea un paso hacia adelante en la reducción de la
vulnerabilidad de los menores afectados por el desplazamiento en
Zimbabwe, aun quedan muchos obstáculos que superar en el sector de la
educación. Entre ellos, la carencia crónica de profesores, de
materiales de enseñanza y aprendizaje, una proporción más elevada de
profesores-estudiantes y la falta de las infraestructuras adecuadas.
Según UNICEF, el 35% de los puestos de profesores en las escuelas
primarias y el 33% en las escuelas secundarias de Zimbabwe están sin
cubrir. Igualmente, cerca de un 70% de los puestos de administrativos
en el sector educativo están vacantes.
Aunque se desconoce el número de menores vulnerables que no pueden
asistir a la escuela en Zimbabwe, las cifras de UNICEF revelan que más
de 850.000 huérfanos y menores vulnerables asisten a las escuelas
primarias y secundarias en el país durante 2009.
Tal y como afirma Marcelo Pisani, Jefe de la misión de la OIM, gracias
a iniciativas y colaboraciones como estas un número cada vez mayor de
menores podrán beneficiarse del derecho a la educación.
Las inversiones en minería y construcción regresan a Zimbabue
25 de Septiembre - Una empresa sudafricana ha anunciado tener previsto
invertir dos billones y medio de rands (cerca de 336.000 dólares) en
diversos proyectos en Zimbabue, mientras la economía de este país
regresa lentamente al buen camino tras 10 años de una desastrosa
gestión.
El director general de la empresa sudafricano Moolmans, Brian Wilmot,
declaró que su empresa tiene previsto invertir en los sectores
estatales de minería y construcción.
Esta compañía sudafricana es una sucursal del Grupo Aveng, que cotiza
en la Bolsa de Johannesburgo y que obtuvo el año pasado un volumen de
negocios de 29 billones de rands (en torno a 3,8 millones de dólares).
"Esta suma está disponible para realizar inversiones. Es el dinero de
los accionistas que será utilizado con fines de expansión. Si la
situación es que hay mejores oportunidades en Zimbabue, ¿por qué no
invertir allí?", se preguntó el directivo.
Wilmot declaró que Zimbabue presentaba interesantes oportunidades para
las inversiones en los sectores vial, industrial y de la construcción
de residencias y de explotación minera.
Añadió, por último, que Moolmans prevé abrir en breve una delegación
en Zimbabue para estudiar de cerca las oportunidades de inversión.
Mugabe culpa a Occidente de los problemas económicos de Zimbabue
25 de Septiembre - El presidente de Zimbabue, Robert Mugabe,
responsabilizó este viernes a Estados Unidos y Europa de los problemas
económicos que aquejan a su país.
En su intervención en el debate de la Asamblea General de la
Organización de Naciones Unidas (ONU), Mugabe afirmó que desde su
formación en febrero de este año, el gobierno de coalición actúa según
un acuerdo político en el que las prioridades son la paz y la
estabilidad, la recuperación económica, el desarrollo, así como la
promoción de los derechos humanos.
Sin embargo, sólo los países de la Comunidad para el Desarrollo de
África del Sur le han brindado asistencia a Zimbabue, dijo Mugabe.
"Los países occidentales, en especial Estados Unidos y la Unión
Europea, que impusieron sanciones ilegales contra Zimbabwe se han
negado a levantarlas para nuestra sorpresa y la de el resto de África.
¿Cuáles son sus motivos?", preguntó el mandatario.
El presidente de Zimbabue añadió que, además, algunas potencias
occidentales intentan dividir al gobierno de coalición.
Si no apoyan al gobierno de coalición en la reactivación de la
economía, estos países deberían, al menos, dejar atrás sus "payasadas
sucias y divisivas", denunció Mugabe.
Zimbabue puede duplicar su producción agrícola esta temporada
14 de Septiembre - La Unión Europea (UE) y la FAO han iniciado una
amplia operación a favor de los pequeños campesinos en Zimbabue dentro
de sus esfuerzos conjuntos para combatir el hambre este año. Si el
proyecto tiene éxito, se espera que la producción agrícola en Zimbabue
puede doblarse esta temporada.
La Organización de la ONU ha proporcionado 26.000 toneladas de
semillas y fertilizantes para distribuir a 176.000 agricultores
vulnerables, que representan entre el 10 y el 15 por ciento de los
campesinos comunitarios del país africano.
Cada agricultor recibirá semilla de maíz o sorgo suficiente,
fertilizante y compuesto para plantar una parcela de 0,5 hectáreas.
Este paquete de insumos agrícolas será distribuido a tiempo para la
próxima temporada agrícola, que comienza a finales de septiembre.
"Si hay lluvias abundantes esta temporada, el proyecto se ejecuta a
tiempo y hay una coordinación eficaz, la producción agrícola en
Zimbabue puede más que doblarse esta temporada, si se compara con la
media de la producción nacional del pasado año", aseguró Jean-Claude
Urvoy, Coordinador de Emergencias de la FAO en Zimbabue.
Con el denominado Mecanismo alimentario de la Unión Europea, la UE se
ha comprometido a dedicar 1.000 millones de euros durante los próximos
tres años para responder con rapidez y a gran escala al aumento del
hambre en el mundo, como consecuencia de los elevados precios de los
alimentos, agravados por la crisis económica mundial.
El Mecanismo alimentario de la UE pretende reducir la distancia entre
la ayuda de emergencia y la ayuda al desarrollo a medio y largo plazo.
Los fondos se canalizan a través de las agencias de la ONU y otros
organismos. La FAO ha recibido cerca de 200 millones de euros para
trabajar en 25 países, de los cuales 15,4 millones están destinados a
Zimbabue.
Según Xavier Marchal, jefe de la delegación de la Comisión Europea en
Zimbabue, "los fondos contribuirán a la Estrategia de recuperación a
corto plazo, que implementará la Comisión Europea tras la visita del
primer ministro Tsvangirai y una delegación gubernamental de Zimbabue
a Bruselas. Responde a las prioridades expresadas por el Gobierno,
incluidas en el Plan de Recuperación de Emergencia a Corto Plazo
(STERP, por sus siglas en inglés)".
En las próximas semanas los insumos se cargarán en camiones y serán
enviados a los 21 distritos del país africano. La FAO ha contratado a
13 organizaciones no gubernamentales para llevar a cabo la
distribución.
Las ONGs, junto al mismo Ministerio de Agricultura, Mecanización y
Desarrollo de Regadíos, proporcionarán los servicios de extensión y la
formación de los campesinos. Los servicios de extensión promoverán las
buenas prácticas agrícolas, en especial la siembra en los plazos
adecuados, la aplicación correcta del fertilizante y la importancia de
eliminar la maleza.
Según Jean-Claude Urvoy "muchos campesinos en Zimbabue no pueden
permitirse comprar insumos suficientes. Los que financia la UE
pretenden ofrecer a los campesinos vulnerables ayuda tempestiva, de
forma que puedan pasar de la subsistencia a contar con algún excedente
para vender y cubrir algunos gastos básicos de la familia, como pagar
las cuotas escolares".
El Mecanismo alimentario de la UE es parte de un programa más amplio
en Zimbabue que reúne a la comunidad de donantes para dotar este año a
620.000 campesinos con insumos agrícolas. Los compromisos adquiridos
por los donantes en este esfuerzo conjunto superan los 41 millones de
euros (60 millones de dólares).
"El empuje dado este años a los insumos va a permitir a la FAO y otras
organizaciones una mejora real en las vidas de muchas familias rurales
de Zimbabue", añadió Urvoy.
Entre los países que reciben ayuda del Mecanismo alimentario que
financia la UE figuran Afganistán, Burkina Faso, Burundi, Camboya,
Eritrea, Guatemala, Guinea Bissau, Haití, Jamaica, Kenia, Lesotho,
Liberia, Mozambique, Nepal, Nicaragua, Níger, Pakistán, República
Centroafricana, República Democrática del Congo, Sierra Leona,
Somalia, Sri Lanka, Togo y Zambia.
1 de Septiembre - El Centro de Migración Laboral inaugurado en la
ciudad fronteriza de Beitbridge, Zimbabue, espera facilitar el flujo
de migrantes temporales hacia Sudáfrica al mismo tiempo que reducirá
los riesgos asociados con la migración irregular.
La apertura de dicho centro tiene lugar tras la firma de un Memorando
de Entendimiento entre los gobiernos de Zimbabue y Sudáfrica,
destinado al fortalecimiento de la cooperación y al fomento de una
migración laboral segura y ordenada entre ambos países.
El Centro de Recepción y Apoyo en Beitbridge, el cual ha proporcionado
asistencia humanitaria a más de 314.000 retornados zimbabuos desde su
inauguración en 2006, será el encargado de albergar dicha instalación.
Este nuevo Centro de Migración Laboral, en colaboración con el
Ministerio zimbabuo de Trabajo y Bienestar Social y el Ministerio
sudafricano de Trabajo, forma parte de un proyecto piloto que
emparejará a unos 5.000 personas que buscan trabajo de Zimbabwe con
las necesidades laborales de cinco granjas comerciales sudafricanas.
Los zimbabuos que deseen participar deberán inscribirse en el Centro
regional de Administración del Trabajo pertinente. A partir de ese
momento, los perfiles de los candidatos serán enviados a la base de
datos de la OIM en Beitbridge. Un programa de software diseñado
específicamente se encargará de emparejar las solicitudes con las
necesidades laborales de los granjeros sudafricanos.
Los candidatos preseleccionados deberán someterse a una revisión
médica y serán entrevistados por los futuros empleadores. Una vez
seleccionados, los trabajadores migrantes recibirán pasaportes y
permisos de trabajo que les permitirán viajar y residir en Sudáfrica
mientras que el contrato laboral esté en vigor.
“Este proyecto piloto llega en un momento crucial en el que Sudáfrica
ha anunciado un permiso especial de exención para los zimbabuos que
deseen trabajar en el país y que está en línea con los esfuerzos de la
OIM de fortalecimiento de la cooperación y el apoyo de una migración
laboral organizada entre ambos países”, explica Marcelo Pisani, Jefe
de la misión de la Organización Internacional para las Migraciones
(OIM) en Zimbabue.
Desde 2008, la OIM ha implementado un proyecto de migración laboral
transfronteriza con el objetivo de facilitar la migración temporal y
segura de los trabajadores agropecuarios de Zimbabue a la provincia de
Limpopo, en Sudáfrica.
Tanto el Centro de Migración Laboral como el proyecto piloto cuentan
con el apoyo financiero del Organismo Sueco de Cooperación para el
Desarrollo Internacional (SIDA, por sus siglas en inglés), el Fondo
1035 de la OIM, que provee apoyo especial a Estados Miembros de la OIM
y con economías en transición, y la OIT, que provee la Tecnología de
la información.
Nuevo estudio sobre la situación económica de los migrantes en
Sudáfrica
28 de Julio - Un nuevo estudio sobre las necesidades y
vulnerabilidades de los migrantes indocumentados en Limpopo, provincia
más septentrional de Sudáfrica, pone de relieve la necesidad de contar
con ayuda humanitaria de manera urgente para grupos especialmente
vulnerables.
Este estudio, basado en evaluaciones sobre el terreno realizadas por
la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) entre febrero
y marzo de 2009 en la ciudad septentrional de Musina y en sus
alrededores, señala la desesperación económica y la falta de opciones
como principales causas de la migración de decenas de miles de
personas que realizan arriesgados viajes, cruzando peligrosas zonas
fronterizas, saltando o arrastrándose por debajo de cercas,
atravesando el río Limpopo, y recurriendo a intermediarios sin
escrúpulos que, con frecuencia, abusan de ellos.
Subraya también que muchos migrantes, sobre todo los menores no
acompañados y las mujeres, deben hacer frente a la crueldad y la
violencia de género infligida por traficantes, quienes actúan con
total impunidad y sin prácticamente ningún tipo de miedo a las
represalias de las autoridades.
Dentro del marco del estudio, la OIM entrevistó a 214 menores no
acompañados, el 75% de los cuales eran de sexo masculino. Las
investigaciones indican que dentro de los principales factores que
empujan a los menores a migrar se encuentran la reunificación o la
desintegración familiar. Un 18% afirma haber sido víctima de la
violencia o robos durante el viaje y presentaban síntomas de traumas
psicológicos graves debido a las horribles experiencias sufridas
durante el proceso de migración.
En el informe se detalla la historia de algunos migrantes heridos al
intentar pasar a Sudáfrica deslizándose por debajo de alambradas así
como de una mujer víctima de múltiples agresiones sexuales. En la
mayoría de los casos, las víctimas afirman desconocer la existencia de
instalaciones sanitarias o simplemente expresan su deseo de continuar
el viaje hasta Johannesburgo sin ningún tipo de alto en el camino.
Según el estudio, un 84% de las 1.128 personas que participaron en él
citan razones económicas o la falta de oportunidades laborales como
las razones para abandonar sus hogares mientras que un 6% explicó
haberlo hecho movido por el miedo a sufrir persecuciones políticas,
religiosas o étnicas.
Muchos de los participantes, sobre todo comerciantes transfronterizos
y trabajadores agropecuarios, afirmaron haber viajado de Zimbabwe a
Sudáfrica en numerosas ocasiones.
Tal y como muestra el estudio, los migrantes continúan teniendo
dificultades a la hora de encontrar un empleo bien remunerado y que
merezca la pena en Sudáfrica. En total, el 55% de los participantes
afirmó recibir algún tipo de ingreso, aunque la mayoría ganaba menos
de 1.000 rand (130 dólares) mensuales.
Las remesas siguen siendo la fuerza impulsora de los migrantes a la
hora de decidir emprender el viaje hacia Sudáfrica, ya que, como
afirma la mayoría de los encuestados, cuatro o más personas dependen
del dinero que envían a sus hogares. Estas remesas son utilizadas
mayoritariamente en la compra de alimentos.
De todos los encuestados, los trabajadores agropecuarios presentaban
los niveles de ganancias y de remesas más elevados y un 94% de ellos
estaba en posesión de un permiso de trabajo. Sin embargo, un gran
número de ellos seguía viajando de manera clandestina hacia y desde el
país, elevándose a un 45% el número de personas que accedían a
Sudáfrica desde el mismo puesto fronterizo.
“La perspectiva social es mínima para los migrantes indocumentados que
llegan a Sudáfrica”, explica Yukiko Kumashiro, de la OIM. “Muchos
viven, literalmente, en condiciones precarias y dependen de la ayuda
de ONG o de buenos samaritanos para poder mantener a sus familias.”
Musina, a 11 kilómetros de la frontera con Zimbabue, ha vivido un
flujo de migrantes y solicitantes de asilo, en su mayoría
zimbabwenses, que atraviesan la provincia de Limpopo con el objetivo
de llegar a ciudades como Johannesburgo.
El estudio aconseja la creación de servicios de orientación y apoyo
psicopedagógico para aquellos migrantes víctimas de la violencia y de
traumas sufridos durante el proceso de migración, especialmente entre
el colectivo de mujeres y de menores no acompañados. Tales servicios
deberían ampliarse y abarcar desde la ciudad de Musina hasta Makhado,
alcanzando igualmente las granjas privadas que emplean a un importante
número de migrantes.
Asimismo, debería reforzarse la reunificación familiar de los menores
no acompañados en Sudáfrica y Zimbabue.
La OIM presta ayuda humanitaria a los migrantes zimbabwenses en la
provincia de Limpopo, centrándose en aquellos que carecen de
documentos; comerciantes transfronterizos; menores no acompañados;
víctimas de la trata de personas, de la violencia sexual y de género;
así como en los trabajadores migrantes en granjas comerciales y minas.
Esta ayuda consiste en la provisión de alimentos y de artículos no
alimentarios, asesoramiento legal, búsqueda de familiares y servicios
de reunificación. Igualmente, la OIM lleva a cabo actividades de
concienciación sobre la migración segura y colabora para ofrecer
refugio a los migrantes.
El estudio ha sido financiado por la Oficina de Población, Refugiados
y Migraciones (PRM) del Departamento de Estado de Estados Unidos.
Sudáfrica y Zimbabue preparan acuerdo comercial
23 de Julio - El gobierno de Zimbabue negocia un nuevo acuerdo
comercial bilateral y de inversión con Sudáfrica, su primer socio
comercial en África, según anunció Tendai Biti, ministro de Finanzas
de Zimbabue.
Tendai Biti anunció que han sido las propias empresas sudafricanas las
que han exigido este acuerdo bilateral sobre la protección de las
inversiones antes de pasar a invertir en Zimbabue.
El ministro de Finanzas adelantó que este acuerdo, que será firmado
dentro de algunas semanas, se inscribe en el marco de los esfuerzos de
su país por atraer nuevamente a los inversores extranjeros que huyeron
de Zimbabue debido a su inestabilidad política y económica a lo largo
de los últimos diez años.
Este acuerdo está considerado por los inversores sudafricanos como una
garantía contra las eventuales confiscaciones de bienes por parte de
las autoridades de Harare, que desencadenaron una polémica
internacional en el año 2000 después del decomiso de las explotaciones
agrícolas de agricultores blancos para instalar a los campesinos
negros sin tierra.
Los inversores sudafricanos exigieron el acuerdo antes de invertir en
Zimbabue, donde un nuevo Gobierno de coalición, que entró en vigor en
febrero, está haciendo todo lo posible para atraer a los inversores
extranjeros.
"Las negociaciones quedarán concluidas dentro de algunas semanas",
aseguró Biti.
Además de su situación como primer compañero comercial de Zimbabue en
África, Sudáfrica es igualmente la principal fuente de inversión en su
país vecino, sobre todo en el sector agrícola.
Un gran número de zimbabuos ponen en marcha pequeños negocios
22 de Julio - Un gran número de zimbabuos que han finalizado una
formación destinada a pequeños empresarios esperan poder comenzar una
nueva vida como empresarios.
Un grupo de 75 familias, de Hatcliffe, al norte de la capital de
Zimbabue, Harare, han completado la capacitación en medios de
subsistencia patrocinada por el gobierno español y llevada a cabo por
la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) y la Oficina
de Mujeres de Zimbabue.
Tras haber recibido los diplomas, los graduados, quienes se han
especializado en marroquinería, hojalatería, peluquería, albañilería,
panadería, costura y capacitación para pequeños empresarios, se unirán
a las 45 familias que han comenzado ya sus propios negocios.
Además de llevar a cabo actividades generadoras de ingresos, los
recién graduados podrán satisfacer las necesidades nutricionales y
educativas básicas de los miembros de su familia.
“Este proyecto ha sido creado en el momento preciso y gracias a él
nuestras vidas no volverán a ser las mismas,” explicó uno de los
graduados. “Gracias a él podremos alimentar nuestras familias y enviar
nuestros hijos a la escuela”.
Hasta el momento, el proyecto de ayuda a los medios de subsistencia ha
beneficiado a 225 familias en situación de vulnerabilidad (1.225
personas), afectadas por la Operación Restablecer Orden, que comenzó
en 2005 y que ha reubicado a miles de familias a lo largo del país.
“Las actividades generadoras de ingresos viables, la capacitación en
gestión de pequeños negocios y el establecimiento de contactos, así
como los ahorros y préstamos forman parte del paquete de ayuda que la
OIM ofrece a estas familias vulnerables. El objetivo consiste en
aumentar los ingresos y la seguridad alimentaria,” explica Marcelo
Pisani, jefe de la misión de la OIM en Zimbabwe.
Las instalaciones temporales ofrecidas a los graduados para establecer
sus negocios han sido ofrecidas gracias a la colaboración del consejo
local. Dichos locales están ubicados céntricamente garantizando un
acceso fácil a posibles clientes. Asimismo, el consejo local asigna
espacios abiertos a los beneficiarios donde poder desarrollar sus
negocios y donde trabajar de manera permanente.
La OIM, en colaboración con CARE Internacional, lanzó igualmente el
Programa de ahorros y préstamos internacionales en Hatcliffe en
septiembre de 2008. Las 354 familias participantes están organizadas
en grupos y reciben capacitación sobre cómo ahorrar dinero y cómo
prestarse dinero en grupos.
“Gracias a la generosa ayuda de los donantes, como la del Gobierno
español, podemos servir mejor a las comunidades vulnerables, mediante
iniciativas de medios de subsistencia sostenibles, haciéndoles formar
parte de programas de ahorro y préstamo y poniéndolos en contacto con
el sector privado,” añade Pisani.
Zimbabue recibe préstamo histórico de China
3 de Julio - China ha reforzado recientemente su presencia y su
influencia en África, incluso antes de que la crisis financiera
paralizase a las economías occidentales. Según Al Jazeera, el país
asiático ha anunciado en la actualidad 950 millones de dólares en
préstamos a Zimbabue.
Esta cantidad es más de seis veces lo que el primer ministro de
Zimbabue, Morgan Tsvangirai, logró conseguir a lo largo de su reciente
gira por Europa.
Tsvangirai describe el préstamo de China como un "triunfo aplastante",
y confirma que se trata del mayor préstamo destinado a Zimbabue.
La Unión Europea, por su parte, se comprometió a destinar 150 millones
de dólares en ayuda de emergencia. Pero los fondos prometidos a
Tsvangirai no serán puestos a disposición directa del Gobierno, lo
cual ha molestado a su socio en el gobierno de coalición zimbabua, el
presidente Robert Mugabe, y los dirigentes de la Unión Nacional
Africana de Zimbabue-Frente Patriótico (ZANU-PF), sobre quienes los
EEUU y la Unión Europea mantienen sanciones personales.
Según Tsvangirai, en las reuniones que mantuvo durante su gira europea
en Berlín, Bruselas, Oslo, Estocolmo, Londres, París y Washington, los
líderes occidentales expresaron sus dudas acerca del camino por el que
se desarrollan las reformas en Zimbabue y sobre el retraso en la
implantación completa del Gobierno de Unidad Nacional.
Actualmente, el nuevo gobierno en Zimbaue se encuentra en dificultades
para pagar los sueldos de los empleados de la administración pública y
dice que necesita más de 8.000 millones de dólares durante los
próximos años para poder restaurar la destruida economía del país.
El primer ministro zimbabuo, que durante su gira insistió ante los
líderes occidentales en que la coalición gubernamental es "viable",
aseguró que la misma "no corre peligro de colapsar", pese a que el
ritmo de las reformas es lento. Este lunes, el MDC boicoteó la reunión
semanal del Gabinete y amenazó con retirarse del Gobierno en protesta
por ser tratado por Mugabe como "un socio menor".
Sin embargo, Tsvangirai ha minimizado las diferencias entre el MDC y
la ZANU-PF de Mugabe, aunque dijo entender "las frustraciones (de su
partido) ante los numerosos asuntos pendientes que impiden la puesta
en marcha del acuerdo firmado en septiembre pasado" para compartir el
poder.
19.000 menores regresan a las escuelas en Zimbabue
15 de Junio - La escuela primaria de Takunda, en Mutare, provincia de
Manicaland, ha abierto oficialmente sus puertas, dando la bienvenida a
aquellos menores que regresan a la escuela. Este es uno de los más de
30 establecimientos de educación primaria que han que han beneficiado
a más de 19.000 estudiantes en Zimbabue.
Se trata de una treintena de centros de educación primaria y centros
de desarrollo del niño en la primera infancia (DNPI) que han recibido
la ayuda de la Organización Internacional de las Migraciones (OIM) y
de otros colaboradores destinada a hacer frente a las necesidades
educativas de emergencia y que han beneficiado a más de 19.000
estudiantes.
Desde abril de 2008 y en colaboración con la alianza Save the
Children, UNICEF y las autoridades educativas locales y provinciales,
la OIM ha ayudado a 33 escuelas primarias y centros DNPI en seis
provincias.
Gracias a la financiación del Fondo central de las Naciones unidas
para la acción en casos de emergencia (CERF), el programa tiene por
objetivo permitir el acceso a la educación a los menores, no sólo
mediante el programa de reformas llevado a cabo en las escuelas así
como de las instalaciones sanitarias y de agua, si no también
proporcionando libros de texto, artículos de papelería y material
recreativo. También se lleva a cabo el aprendizaje de habilidades para
la vida.
A pesar de que la reapertura de la escuela primaria de Takunda y de
los otros 32 centros sea un paso hacia adelante en la reducción de la
vulnerabilidad de los menores afectados por el desplazamiento en
Zimbabwe, aun quedan muchos obstáculos que superar en el sector de la
educación. Entre ellos, la carencia crónica de profesores, de
materiales de enseñanza y aprendizaje, una proporción más elevada de
profesores-estudiantes y la falta de las infraestructuras adecuadas.
Según UNICEF, el 35% de los puestos de profesores en las escuelas
primarias y el 33% en las escuelas secundarias de Zimbabwe están sin
cubrir. Igualmente, cerca de un 70% de los puestos de administrativos
en el sector educativo están vacantes.
Aunque se desconoce el número de menores vulnerables que no pueden
asistir a la escuela en Zimbabwe, las cifras de UNICEF revelan que más
de 850.000 huérfanos y menores vulnerables asisten a las escuelas
primarias y secundarias en el país durante 2009.
Tal y como afirma Marcelo Pisani, Jefe de la misión de la OIM, gracias
a iniciativas y colaboraciones como estas un número cada vez mayor de
menores podrán beneficiarse del derecho a la educación.
gis_f...@hotmail.com
Sep 27, 2009, 4:38:25 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
Gisela Gómez Rojas
Liberia
23. Sept.09
Liberia avanza en la lucha contra la trata de personas
afrol News, 23 de Septiembre - Por medio de un programa de un año de
duración, el gobierno de Liberia establecerá un sistema nacional de
remisión que identificará, remitirá, protegerá y proporcionará
servicios de seguimiento a las víctimas de la trata en Liberia.
El sistema de remisión, que se realizará con el apoyo de la
Organización Internacional para las Migraciones (OIM), ofrecerá
igualmente la posibilidad de retornar de manera voluntaria y
facilitará la reintegración, tanto para los ciudadanos de Liberia como
para las personas que han sido víctimas de la trata en dicho país.
Asimismo, la creación de un Fondo piloto para el Retorno y la
Reintegración brindará ayuda a 35 víctimas. El programa, que ha sido
financiado por el Fondo 1035 de la OIM, instrumento diseñado para
responder rápida y flexiblemente a los importantes desafíos
migratorios con que se enfrentan los estados miembros en desarrollo y
con economías en transición de la OIM, permitirá a la organización
ofrecer a los funcionarios del gobierno una capacitación fundamental.
En colaboración con el Ministerio de Trabajo y el Grupo de trabajo
nacional de lucha contra la trata, los funcionarios del gobierno
liberiano encargados de la protección social y del cumplimiento de las
leyes así como los líderes de la comunidad, el personal religioso y la
sociedad civil, recibirán una capacitación sobre el fenómeno de la
trata de personas, las técnicas de identificación y de protección de
las víctimas y sobre la implementación del mecanismo nacional de
remisión. En concreto, la capacitación tratará sobre migración
segura, derechos humanos, apoyo jurídico, rescate, rehabilitación y
reintegración, la salud y el impacto psicológico de la trata,
orientación psicopedagógica y técnicas de comunicación. Igualmente, se
abordará el tema del estigma y la discriminación vivida por las
víctimas. A pesar de que no se dispone de mucha información sobre las
pautas de la trata en Liberia, las investigaciones llevadas a cabo
muestran que se trata de un país de origen, tránsito y destino para la
trata nacional e internacional. Las mujeres y los menores suelen ser
tratados principalmente para su explotación sexual y el trabajo
forzado. De acuerdo con el Informe de 2009 sobre la trata de
personas del Departamento de Estado de Estados Unidos, la trata de
personas en Liberia a nivel nacional se da, principalmente, de las
zonas rurales a las zonas urbanas. Las víctimas son tratadas para
realizar pequeños trabajos de manera forzada, para la servidumbre
doméstica, la mendicidad –de la mano de consejeros religiosos- y la
explotación sexual. El programa de la OIM apoyará la iniciativa del
gobierno de promulgar una ley de 2005 que prohíbe la trata de personas
y ayudará en el fortalecimiento de la capacidad del Grupo de trabajo
nacional de combate de la trata, creado por la presidente Johnson-
Sirleaf.
Fuente: http://www.afrol.com/es/paises/liberia/noticias
gis_f...@hotmail.com
Sep 27, 2009, 4:40:52 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
LIBERIA
22.Sept.09
"Ninguna nación debería depender de ningún donante"
La presidenta de Liberia lucha para unificar el país y para que viva
de sus propios recursos naturales
Entrevista con la presidenta de LIBERIA: Ellen Jonson-Sirleaf.
http://www.lavanguardia.es/premium/publica/publica?COMPID=53788937864&ID_PAGINA=22088&ID_FORMATO=9&turbourl=false
22.Sept.09
"Ninguna nación debería depender de ningún donante"
La presidenta de Liberia lucha para unificar el país y para que viva
de sus propios recursos naturales
Entrevista con la presidenta de LIBERIA: Ellen Jonson-Sirleaf.
http://www.lavanguardia.es/premium/publica/publica?COMPID=53788937864&ID_PAGINA=22088&ID_FORMATO=9&turbourl=false
gis_f...@hotmail.com
Sep 27, 2009, 4:43:49 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
LIBERIA:19.sept.09
MUJERES-LIBERIA : Tribunal especial para juzgar violaciones
Por Rebecca Murray
MONROVIA, sep (IPS) - El paradisíaco entorno de West Point, en la
colina más alta de la capital de Liberia, bañada por el océano
Atlántico, con arenas doradas y pequeños barcos de madera, aloja uno
de los asentamientos más pobres de Monrovia, asolado por las
violaciones.
La alarmante cantidad de violaciones y abusos contra niños, niñas y
mujeres choca con la lentitud del sistema de justicia. "Decidimos
organizarnos porque los hombres golpeaban a las mujeres y violaban a
los niños", señaló Diana Mah, del Grupo de Acción de Mujeres de West
Point, fundado en 2005, cuando ya no pudieron tolerar que se ignorara
el problema. La inestabilidad política y la guerra civil que asoló a
este país hasta 2003 causaron estragos. Unas 250.000 personas
perdieron la vida, según el Grupo Internacional de Crisis. Casi 75
por ciento de las liberianas entrevistadas para un estudio realizado
por la Organización Mundial de la Salud en seis países, dijeron haber
sido violadas. West Point es un microcosmo de la realidad nacional.
Convertido en un laberinto de callejuelas sucias y ruinosas chozas de
lata, la pobreza de sus 65.000 habitantes se agrava por las lluvias
torrenciales, la falta de agua potable y saneamiento, los brotes de
cólera, paludismo (malaria), fiebre tifoidea y tuberculosis y la
violencia imperante, en especial la de carácter sexual. Cuando los
padres de una niña violada decidieron hablar, "las mujeres comenzaron
a denunciar los abusos y sentimos la necesidad de hacer algo", relató
Mah. La organización se creó tras la decisión de reclamar justicia a
la Asociación de Abogadas de Liberia y al Ministerio de Género.
"Ahora cuando una mujer sufre un episodio de violencia, nos hacemos
cargo del caso. Llevamos a la víctima al hospital y denunciamos el
hecho en la justicia", apuntó. El problema es que "alguna gente no
denuncia las violaciones por vergüenza y le dicen al menor que se
quede en silencio. Cuando les preguntamos nos dicen ‘no, aquí no pasó
nada’", relató Nelly Cooper, directora del Grupo de Acción de Mujeres
de West Point. La situación se agrava cuando el agresor compra con
dinero el silencio de la familia de la víctima. El fin de la guerra
civil no terminó con las prácticas violentas en Liberia, donde la
violencia de género alcanza cifras alarmantes y son especialmente
perturbadores los delitos sexuales contra menores. "La mayoría de
los casos que recibimos son de menores de edad", indicó Oretha Brooks,
abogada de la clínica de Violencia Sexual y de Género de Duport Road.
Las víctimas suelen acercarse a la clínica para hacerse un análisis
de embarazo, para saber si contrajeron el virus de inmunodeficiencia
humana (VIH), causante del sida (síndrome de inmunodeficiencia
adquirida), recibir tratamiento, asistencia psicológica y
asesoramiento para denunciar la agresión. En los primeros seis meses
de este año, casi 700 mujeres, niñas y niños fueron atendidos en la
clínica por agresión sexual. Alrededor de 40 por ciento de las menores
tenían entre 13 y 18 años, seguidas del grupo de entre cinco y 12.
Pero el dato más escalofriante son los 77 menores de cinco años
violados. "No tengo la cifra exacta de bebés que recibimos el mes
pasado, fueron tres o cuatro. A veces los padres salen y cuando
vuelven los encuentran sangrando", señaló Brooks. En el mismo
periodo hubo 100 violaciones en grupo, aunque la mayoría de las
agresiones fueron perpetradas por una sola persona que, por lo
general, conocía a la víctima. La respuesta del sistema judicial
ante la gran incidencia de delitos sexuales en Liberia no es buena. La
lentitud del proceso, en parte por la falta de recursos, lleva a la
acumulación de casos y a que haya una enorme población carcelaria sin
sentencia definitiva, lo que es un gran obstáculo para el
procesamiento de delitos sexuales. "Cuando logramos que finalmente
el caso sea estudiado, las víctimas ya debieron pasar por tantas
instancias dolorosas y debieron ver al agresor, que se terminan
hartando de la lentitud del sistema", explicó Kulah Borabor, abogada
de West Point. Tras la asunción de la presidenta Ellen Johnson
Sirleaf en enero de 2006 se aprobó una nueva ley ampliada y revisada
sobre violencia sexual, pero el procesamiento de este tipo de delitos
suele ser relegado por los casos de homicidio. Además los abogados y
jueces no están familiarizados con la norma. A principios de este
año, el gobierno creó una unidad dentro de la fiscalía para los casos
de violencia sexual y de género y un tribunal especial para tratar los
casos acumulados en el condado de Montserrado, donde se encuentra la
capital. El objetivo de las autoridades es crear otros en el resto
del país después de un periodo de prueba de 18 meses. La unidad
especial de la fiscalía y el tribunal conocen bien la nueva ley y
tienen infraestructura, equipamiento y personal calificado para lidiar
con los casos más delicados. Se utiliza una cámara para que la víctima
no tenga que ver a su agresor. La segunda sesión del tribunal
comenzó en la segunda semana de este mes con dos casos en la agenda:
la violación en grupo de una niña de cinco años y la de una
adolescente. En la primera instancia, un imputado fue condenado a la
máxima pena prevista por la legislación para delitos sexuales: cadena
perpetua. Actualmente, 140 detenidos por violación de la Prisión
Central de Monrovia esperan ser procesados. El gran desafío del
tribunal especial para delitos sexuales es recuperar el tiempo
perdido.
http://www.newstin.es
MUJERES-LIBERIA : Tribunal especial para juzgar violaciones
Por Rebecca Murray
MONROVIA, sep (IPS) - El paradisíaco entorno de West Point, en la
colina más alta de la capital de Liberia, bañada por el océano
Atlántico, con arenas doradas y pequeños barcos de madera, aloja uno
de los asentamientos más pobres de Monrovia, asolado por las
violaciones.
La alarmante cantidad de violaciones y abusos contra niños, niñas y
mujeres choca con la lentitud del sistema de justicia. "Decidimos
organizarnos porque los hombres golpeaban a las mujeres y violaban a
los niños", señaló Diana Mah, del Grupo de Acción de Mujeres de West
Point, fundado en 2005, cuando ya no pudieron tolerar que se ignorara
el problema. La inestabilidad política y la guerra civil que asoló a
este país hasta 2003 causaron estragos. Unas 250.000 personas
perdieron la vida, según el Grupo Internacional de Crisis. Casi 75
por ciento de las liberianas entrevistadas para un estudio realizado
por la Organización Mundial de la Salud en seis países, dijeron haber
sido violadas. West Point es un microcosmo de la realidad nacional.
Convertido en un laberinto de callejuelas sucias y ruinosas chozas de
lata, la pobreza de sus 65.000 habitantes se agrava por las lluvias
torrenciales, la falta de agua potable y saneamiento, los brotes de
cólera, paludismo (malaria), fiebre tifoidea y tuberculosis y la
violencia imperante, en especial la de carácter sexual. Cuando los
padres de una niña violada decidieron hablar, "las mujeres comenzaron
a denunciar los abusos y sentimos la necesidad de hacer algo", relató
Mah. La organización se creó tras la decisión de reclamar justicia a
la Asociación de Abogadas de Liberia y al Ministerio de Género.
"Ahora cuando una mujer sufre un episodio de violencia, nos hacemos
cargo del caso. Llevamos a la víctima al hospital y denunciamos el
hecho en la justicia", apuntó. El problema es que "alguna gente no
denuncia las violaciones por vergüenza y le dicen al menor que se
quede en silencio. Cuando les preguntamos nos dicen ‘no, aquí no pasó
nada’", relató Nelly Cooper, directora del Grupo de Acción de Mujeres
de West Point. La situación se agrava cuando el agresor compra con
dinero el silencio de la familia de la víctima. El fin de la guerra
civil no terminó con las prácticas violentas en Liberia, donde la
violencia de género alcanza cifras alarmantes y son especialmente
perturbadores los delitos sexuales contra menores. "La mayoría de
los casos que recibimos son de menores de edad", indicó Oretha Brooks,
abogada de la clínica de Violencia Sexual y de Género de Duport Road.
Las víctimas suelen acercarse a la clínica para hacerse un análisis
de embarazo, para saber si contrajeron el virus de inmunodeficiencia
humana (VIH), causante del sida (síndrome de inmunodeficiencia
adquirida), recibir tratamiento, asistencia psicológica y
asesoramiento para denunciar la agresión. En los primeros seis meses
de este año, casi 700 mujeres, niñas y niños fueron atendidos en la
clínica por agresión sexual. Alrededor de 40 por ciento de las menores
tenían entre 13 y 18 años, seguidas del grupo de entre cinco y 12.
Pero el dato más escalofriante son los 77 menores de cinco años
violados. "No tengo la cifra exacta de bebés que recibimos el mes
pasado, fueron tres o cuatro. A veces los padres salen y cuando
vuelven los encuentran sangrando", señaló Brooks. En el mismo
periodo hubo 100 violaciones en grupo, aunque la mayoría de las
agresiones fueron perpetradas por una sola persona que, por lo
general, conocía a la víctima. La respuesta del sistema judicial
ante la gran incidencia de delitos sexuales en Liberia no es buena. La
lentitud del proceso, en parte por la falta de recursos, lleva a la
acumulación de casos y a que haya una enorme población carcelaria sin
sentencia definitiva, lo que es un gran obstáculo para el
procesamiento de delitos sexuales. "Cuando logramos que finalmente
el caso sea estudiado, las víctimas ya debieron pasar por tantas
instancias dolorosas y debieron ver al agresor, que se terminan
hartando de la lentitud del sistema", explicó Kulah Borabor, abogada
de West Point. Tras la asunción de la presidenta Ellen Johnson
Sirleaf en enero de 2006 se aprobó una nueva ley ampliada y revisada
sobre violencia sexual, pero el procesamiento de este tipo de delitos
suele ser relegado por los casos de homicidio. Además los abogados y
jueces no están familiarizados con la norma. A principios de este
año, el gobierno creó una unidad dentro de la fiscalía para los casos
de violencia sexual y de género y un tribunal especial para tratar los
casos acumulados en el condado de Montserrado, donde se encuentra la
capital. El objetivo de las autoridades es crear otros en el resto
del país después de un periodo de prueba de 18 meses. La unidad
especial de la fiscalía y el tribunal conocen bien la nueva ley y
tienen infraestructura, equipamiento y personal calificado para lidiar
con los casos más delicados. Se utiliza una cámara para que la víctima
no tenga que ver a su agresor. La segunda sesión del tribunal
comenzó en la segunda semana de este mes con dos casos en la agenda:
la violación en grupo de una niña de cinco años y la de una
adolescente. En la primera instancia, un imputado fue condenado a la
máxima pena prevista por la legislación para delitos sexuales: cadena
perpetua. Actualmente, 140 detenidos por violación de la Prisión
Central de Monrovia esperan ser procesados. El gran desafío del
tribunal especial para delitos sexuales es recuperar el tiempo
perdido.
http://www.newstin.es
gis_f...@hotmail.com
Sep 27, 2009, 4:46:27 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
LIBERIA
11. Sept. 09
La primera generación de la posguerra de Liberia inicia las clases
Por Louis Vigneault GANTA, Liberia, 11 de septiembre de 2009 -
Salomie Kieah forma parte del conjunto de niños y niñas de seis años
de edad que iniciarán la escuela primaria este año en Liberia. Tras
los últimos ajustes a su nuevo uniforme y una breve parada en la
librería para comprar artículos escolares, Salomie está lista para su
primer día en el primer grado.
Salomie nació en 2003, pocas semanas después de que en su país se
restableciera la paz tras 14 años de un conflicto armado en el que
perdieron la vida unas 350.000 personas. Salomie pertenece a la
primera generación en muchos años de alumnos de primer grado nacidos
durante un período de paz en su país.
Su tía, de 18 años de edad, debió abandonar en cambio su hogar con su
familia debido a la guerra, falto a clase durante tres años y hoy en
día trata de ponerse al día en sus estudios. Su caso es muy parecido
al de muchos otros jóvenes de Liberia, donde sólo uno de cada tres
alumnos escolares cursa el grado que le corresponden según su edad.
Recursos limitados
Esa disparidad entre la edad de los estudiantes y su nivel de estudios
se percibe hasta en los primeros cursos de las escuelas primarias. La
mayoría de los compañeros y compañeras de Salomie serán mayores que
ella porque en Liberia los niños deben saber leer y escribir al
iniciar el primer grado, y pocas familias disponen de recursos
suficientes para enviar a sus hijos e hijas a los cursos
preparatorios.
La madre de Salomie vive en los Estados Unidos, desde donde envía
dinero para que la niña asista a una escuela privada que cuesta unos
50 dólares por año. Pero esos establecimientos no están al alcance de
la gran mayoría de la población de este país, donde un 80% de los
habitantes vive por debajo del umbral de pobreza.
Pese a que en Liberia se ha instituido la educación primaria
obligatoria gratuita en todas las escuelas públicas, el Estado no
cuenta con los fondos necesarios para construir suficientes escuelas
nuevas, de manera que el sistema escolar no da abasto debido al gran
número de nuevas matriculaciones.
Según David N. Kehzie, Oficial de Educación de Ganta, el año pasado se
matricularon en ese distrito 8.700 alumnos de primaria, y se calcula
que este año la cantidad de nuevos estudiantes aumentará aún más. El
funcionario añade que para poder dar acogida a los nuevos estudiantes
será necesario construir más escuelas.
"Debemos continuar por esa senda"
UNICEF y sus aliados construyen un nuevo establecimiento de enseñanza
en Ganta como parte de la iniciativa "Living Along Borders, Learning
Across Boundaries" (LAB LAB). Esa escuela pública acogedora para la
infancia ofrecerá educación primaria gratuita a unos 270 alumnos
dentro de pocas semanas. Sin embargo, habrá que construir más aulas
para muchos niños más.
The child-friendly public school in Ganta will be able to offer free
primary education to about 270 new students in a few weeks. But
classrooms for many more children will have to be built.
Liberian President Ellen Johnson Sirleaf recently called for more
international support and investment in primary education.
"Young children today feel that they can have a future that they can
be safe" she said at a press event in Monrovia. "This is the first
time that six-year-olds will go to school not knowing war, not having
to run, not having to hide. Those children see life in Liberia as
normal. We must continue on this path, so they can become adults in a
normal environment."
.
http://www.unicef.org/spanish/infobycountry/liberia_51117.html
11. Sept. 09
La primera generación de la posguerra de Liberia inicia las clases
Por Louis Vigneault GANTA, Liberia, 11 de septiembre de 2009 -
Salomie Kieah forma parte del conjunto de niños y niñas de seis años
de edad que iniciarán la escuela primaria este año en Liberia. Tras
los últimos ajustes a su nuevo uniforme y una breve parada en la
librería para comprar artículos escolares, Salomie está lista para su
primer día en el primer grado.
Salomie nació en 2003, pocas semanas después de que en su país se
restableciera la paz tras 14 años de un conflicto armado en el que
perdieron la vida unas 350.000 personas. Salomie pertenece a la
primera generación en muchos años de alumnos de primer grado nacidos
durante un período de paz en su país.
Su tía, de 18 años de edad, debió abandonar en cambio su hogar con su
familia debido a la guerra, falto a clase durante tres años y hoy en
día trata de ponerse al día en sus estudios. Su caso es muy parecido
al de muchos otros jóvenes de Liberia, donde sólo uno de cada tres
alumnos escolares cursa el grado que le corresponden según su edad.
Recursos limitados
Esa disparidad entre la edad de los estudiantes y su nivel de estudios
se percibe hasta en los primeros cursos de las escuelas primarias. La
mayoría de los compañeros y compañeras de Salomie serán mayores que
ella porque en Liberia los niños deben saber leer y escribir al
iniciar el primer grado, y pocas familias disponen de recursos
suficientes para enviar a sus hijos e hijas a los cursos
preparatorios.
La madre de Salomie vive en los Estados Unidos, desde donde envía
dinero para que la niña asista a una escuela privada que cuesta unos
50 dólares por año. Pero esos establecimientos no están al alcance de
la gran mayoría de la población de este país, donde un 80% de los
habitantes vive por debajo del umbral de pobreza.
Pese a que en Liberia se ha instituido la educación primaria
obligatoria gratuita en todas las escuelas públicas, el Estado no
cuenta con los fondos necesarios para construir suficientes escuelas
nuevas, de manera que el sistema escolar no da abasto debido al gran
número de nuevas matriculaciones.
Según David N. Kehzie, Oficial de Educación de Ganta, el año pasado se
matricularon en ese distrito 8.700 alumnos de primaria, y se calcula
que este año la cantidad de nuevos estudiantes aumentará aún más. El
funcionario añade que para poder dar acogida a los nuevos estudiantes
será necesario construir más escuelas.
"Debemos continuar por esa senda"
UNICEF y sus aliados construyen un nuevo establecimiento de enseñanza
en Ganta como parte de la iniciativa "Living Along Borders, Learning
Across Boundaries" (LAB LAB). Esa escuela pública acogedora para la
infancia ofrecerá educación primaria gratuita a unos 270 alumnos
dentro de pocas semanas. Sin embargo, habrá que construir más aulas
para muchos niños más.
The child-friendly public school in Ganta will be able to offer free
primary education to about 270 new students in a few weeks. But
classrooms for many more children will have to be built.
Liberian President Ellen Johnson Sirleaf recently called for more
international support and investment in primary education.
"Young children today feel that they can have a future that they can
be safe" she said at a press event in Monrovia. "This is the first
time that six-year-olds will go to school not knowing war, not having
to run, not having to hide. Those children see life in Liberia as
normal. We must continue on this path, so they can become adults in a
normal environment."
.
http://www.unicef.org/spanish/infobycountry/liberia_51117.html
gis_f...@hotmail.com
Sep 27, 2009, 4:48:00 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
LIBERIA
09. Sept.09
Parlamento de Liberia aprueba proyecto de ley para elecciones de 2011
La cámara baja del parlamento de Liberia, la Cámara de Representantes,
ha aprobado un importante proyecto de ley electoral que da a la
Comisión Electoral Nacional el derecho de empezar a planificar y
ejecutar actividades para los próximos comicios legislativos,
previstos para octubre de 2011, conforme a la Constitución del país.
Los diputados aprobaron el anteproyecto el martes, tras ser remitido
al parlamento en agosto de 2008.
El Senado ya lo había aprobado anteriormente. El parlamento retrasó
el proyecto de ley durante meses, al discutir principalmente sobre qué
número debería establecerse como úmbral para la elección de
representantes y senadores. La aprobación del proyecto de ley fija
finalmente en 44.000 el umbral de todos los distritos electorales de
Liberia, lo cual supone que cada distrito electoral debe contar con
44.000 personas antes de que pueda votar por un representante o
senador que lo represente en el parlamento nacional. El martes, la
mayoría de los 64 miembros de la cámara baja votó a favor del
anteproyecto, que tuvo tan sólo 12 votos en contra. Con la aprobación
del proyecto de ley, 21 diputados más se unirán a la Cámara de
Representantes cuando se celebren las elecciones de 2011. Sin
embargo, la inclusión de esos 21 diputados obligará al gobierno
liberiano a gastar 4,4 millones de dólares USA más en los honorarios
de los miembros de la cámara.
La Comisión Electoral Nacional, que se está beneficiando de una
subvención de Estados Unidos por valor de 17 millones de dólares para
organizar las elecciones de 2011, ha esperado ansiosamente por la
aprobación de este proyecto de ley para poder iniciar las tareas de
preparación de los comicios, entre las que destaca el registro de
electores. Liberia celebró sus últimas elecciones presidenciales en
2005, con 22 candidatos en contienda. Ellen Johnson Sirleaf venció en
las urnas, convirtiéndose en la primera mujer que es elegida
presidenta en Africa.(Xinhua)
http://spanish.peopledaily.com.cn/31618/6752920.html
09. Sept.09
Parlamento de Liberia aprueba proyecto de ley para elecciones de 2011
La cámara baja del parlamento de Liberia, la Cámara de Representantes,
ha aprobado un importante proyecto de ley electoral que da a la
Comisión Electoral Nacional el derecho de empezar a planificar y
ejecutar actividades para los próximos comicios legislativos,
previstos para octubre de 2011, conforme a la Constitución del país.
Los diputados aprobaron el anteproyecto el martes, tras ser remitido
al parlamento en agosto de 2008.
El Senado ya lo había aprobado anteriormente. El parlamento retrasó
el proyecto de ley durante meses, al discutir principalmente sobre qué
número debería establecerse como úmbral para la elección de
representantes y senadores. La aprobación del proyecto de ley fija
finalmente en 44.000 el umbral de todos los distritos electorales de
Liberia, lo cual supone que cada distrito electoral debe contar con
44.000 personas antes de que pueda votar por un representante o
senador que lo represente en el parlamento nacional. El martes, la
mayoría de los 64 miembros de la cámara baja votó a favor del
anteproyecto, que tuvo tan sólo 12 votos en contra. Con la aprobación
del proyecto de ley, 21 diputados más se unirán a la Cámara de
Representantes cuando se celebren las elecciones de 2011. Sin
embargo, la inclusión de esos 21 diputados obligará al gobierno
liberiano a gastar 4,4 millones de dólares USA más en los honorarios
de los miembros de la cámara.
La Comisión Electoral Nacional, que se está beneficiando de una
subvención de Estados Unidos por valor de 17 millones de dólares para
organizar las elecciones de 2011, ha esperado ansiosamente por la
aprobación de este proyecto de ley para poder iniciar las tareas de
preparación de los comicios, entre las que destaca el registro de
electores. Liberia celebró sus últimas elecciones presidenciales en
2005, con 22 candidatos en contienda. Ellen Johnson Sirleaf venció en
las urnas, convirtiéndose en la primera mujer que es elegida
presidenta en Africa.(Xinhua)
http://spanish.peopledaily.com.cn/31618/6752920.html
gis_f...@hotmail.com
Sep 27, 2009, 4:49:34 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
LIBERIA
01. Sep. 09
Compañía china promete expandir operaciones en Liberia
Una compañía china que opera en Liberia reveló el día 31 lunes sus
planes para la nación del occidente africano, prometiendo expandir sus
operaciones en sectores de minería, agricultura y electricidad.
La compañía China Henan International Cooperation Group of Companies
Limited (CHICO en inglés), dijo que a pesar de que vino a Liberia bajo
un acuerdo con el Banco Mundial y el gobierno de Liberia para
construir y rehabilitar caminos, ya comenzó a realizar exploración
minera en el país.
El vice director de la compañía, Liu Shanliang, dijo a Xinhua que su
grupo de exploradores ya está en Bomi, área de concesión minera en el
occidente de Liberia, uno de los distritos occidentales del país, y ya
han emprendido una exploración masiva del área de concesión minera en
esa parte del país.
El director Liu dijo que la exploración más reciente comenzó a
principios de 2009, y los planes están en proceso de que la compañía
de exploración minera se extienda al norte de Liberia, donde ha
solicitado al gobierno que se le permita realizar trabajos mineros en
la famosa y rica área minera de Wologisi, localizada en Lofa, el
distrito más grande de Liberia.
"También tenemos planes para participar en agricultura; también
pretendemos hacer una oferta para abastecer agua para diciembre de
este año y para reparar y construir drenajes; participar en proyectos
de electricidad y en la construcción de sub estaciones", dijo.
Desde su llegada a Liberia en 2007, después de ganar una licitación
para reconstruir caminos en Liberia, CHICO ha construido la mayoría de
los caminos en la ciudad de Monrovia y sus alrededores. Actualmente,
la compañía está extendiendo sus trabajos de construcción de caminos
al interior de Liberia y según el gobierno liberiano para el final de
la época de sequía se comenzarán a hacer operaciones masivas a gran
escala principalmente en el interior.(Xinhua)
01/09/2009
http://www.aminera.cl/exterior/compania-china-promete-expandir-operaciones-en-liberia.html
01. Sep. 09
Compañía china promete expandir operaciones en Liberia
Una compañía china que opera en Liberia reveló el día 31 lunes sus
planes para la nación del occidente africano, prometiendo expandir sus
operaciones en sectores de minería, agricultura y electricidad.
La compañía China Henan International Cooperation Group of Companies
Limited (CHICO en inglés), dijo que a pesar de que vino a Liberia bajo
un acuerdo con el Banco Mundial y el gobierno de Liberia para
construir y rehabilitar caminos, ya comenzó a realizar exploración
minera en el país.
El vice director de la compañía, Liu Shanliang, dijo a Xinhua que su
grupo de exploradores ya está en Bomi, área de concesión minera en el
occidente de Liberia, uno de los distritos occidentales del país, y ya
han emprendido una exploración masiva del área de concesión minera en
esa parte del país.
El director Liu dijo que la exploración más reciente comenzó a
principios de 2009, y los planes están en proceso de que la compañía
de exploración minera se extienda al norte de Liberia, donde ha
solicitado al gobierno que se le permita realizar trabajos mineros en
la famosa y rica área minera de Wologisi, localizada en Lofa, el
distrito más grande de Liberia.
"También tenemos planes para participar en agricultura; también
pretendemos hacer una oferta para abastecer agua para diciembre de
este año y para reparar y construir drenajes; participar en proyectos
de electricidad y en la construcción de sub estaciones", dijo.
Desde su llegada a Liberia en 2007, después de ganar una licitación
para reconstruir caminos en Liberia, CHICO ha construido la mayoría de
los caminos en la ciudad de Monrovia y sus alrededores. Actualmente,
la compañía está extendiendo sus trabajos de construcción de caminos
al interior de Liberia y según el gobierno liberiano para el final de
la época de sequía se comenzarán a hacer operaciones masivas a gran
escala principalmente en el interior.(Xinhua)
01/09/2009
http://www.aminera.cl/exterior/compania-china-promete-expandir-operaciones-en-liberia.html
gis_f...@hotmail.com
Sep 27, 2009, 4:57:41 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
Gisela Gómez Rojas
CAMERUN
30. Agosto.09
5 Muertos y 280 heridos al descarrilar un tren en Camerún
El accidente ocurrió el sábado en el barrio de Nsam de Yaundé, cuando
el tren que procedía de la ciudad de Ngaoundere salió de sus carriles
debido a un exceso de velocidad.
Yaundé. (EFE).- Al menos cinco personas murieron y otras 280
resultaron heridas en el descarrilamiento de un tren en Yaundé, la
capital de Camerún, confirmaron hoy fuentes oficiales.
El accidente ocurrió el sábado en el barrio de Nsam de Yaundé, dijo a
Efe el ministro de Comunicación camerunés, Issa Tchiroma Bakary, quien
añadió que el tren, que procedía de la ciudad de Ngaoundere, en el
norte del país, probablemente salió de sus carriles debido a un exceso
de velocidad. El siniestro se produjo un día después de que un tren
carguero de combustibles y otras mercaderías descarrilara también en
Yaundé causando un incendio en el que murió una persona. El ministro
Bakary puntualizó que si la investigación ordenada por el presidente
camerunés, Paul Biyá, constata que los accidentes fueron causados por
exceso de velocidad, los conductores de los trenes serán llevados a
juicio por homicidio. La localidad de Nsam, donde funciona uno de
los mercados públicos más grandes de Camerún, fue escenario hace diez
años de otra catástrofe ferroviaria en la que 200 personas murieron y
otras 300 resultaron heridas cuando un tren de pasajeros fue embestido
por un convoy de vagones cisternas que transportaban gasolina y que
estallaron en el impacto.
http://espanol.news.yahoo.com/s/30082009/54/n-world-5-muertos-280-heridos-descarrilar.html
gis_f...@hotmail.com
Sep 27, 2009, 4:58:26 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
CAMERUN
08. Sept.09
Aerolínea Camerún compra aviones Boeing-ministro
YAOUNDE, sep 8 (Reuters) - La nueva línea aérea de Camerún Camairco,
que sustituirá a la empresa se derrumbó Camerún Airlines, tiene la
intención de comprar Boeing (BA.N: Cotización) las aeronaves, el
ministro de transportes del país de Africa central, dijo el lunes.
La nueva aerolínea podría estar en funcionamiento dentro de tres
meses, un funcionario de alto rango dijo Camairco, hablando en
condición de anonimato. A principios de este año, el gobierno dijo que
había recaudado $ 125 millones para la compra de tres aviones.
"Nuestra desaparecida empresa de transporte aéreo nacional de Camerún
Airlines siempre ha trabajado estrechamente con Boeing y nos gustaría
que esto continuara, dijo el ministro de transporte Bello Bouba
Maigari dijo después de un equipo de la empresa estadounidense había
visitado la capital.
"Todos nuestros pilotos han sido capacitados (en) las tecnologías de
Boeing, así como nuestro personal de mantenimiento", dijo.
Camerún está buscando un socio externo para comprar una participación
mayoritaria en Camairco.
En marzo, un alto tribunal de Camerún acusó al ex administrador de
Cameroon Airlines con malversación de casi 250 millones de euros [ID:
nLA710543].
Boeing, que vende la mayoría de sus aviones en los Estados Unidos y
China, dijo el martes que espera que el mercado de la aviación mundial
a recuperarse en 2011.
(Reporte de Tansa Musa, Editado por Daniel Magnowski)
Fuente: Reuters
08. Sept.09
Aerolínea Camerún compra aviones Boeing-ministro
YAOUNDE, sep 8 (Reuters) - La nueva línea aérea de Camerún Camairco,
que sustituirá a la empresa se derrumbó Camerún Airlines, tiene la
intención de comprar Boeing (BA.N: Cotización) las aeronaves, el
ministro de transportes del país de Africa central, dijo el lunes.
La nueva aerolínea podría estar en funcionamiento dentro de tres
meses, un funcionario de alto rango dijo Camairco, hablando en
condición de anonimato. A principios de este año, el gobierno dijo que
había recaudado $ 125 millones para la compra de tres aviones.
"Nuestra desaparecida empresa de transporte aéreo nacional de Camerún
Airlines siempre ha trabajado estrechamente con Boeing y nos gustaría
que esto continuara, dijo el ministro de transporte Bello Bouba
Maigari dijo después de un equipo de la empresa estadounidense había
visitado la capital.
"Todos nuestros pilotos han sido capacitados (en) las tecnologías de
Boeing, así como nuestro personal de mantenimiento", dijo.
Camerún está buscando un socio externo para comprar una participación
mayoritaria en Camairco.
En marzo, un alto tribunal de Camerún acusó al ex administrador de
Cameroon Airlines con malversación de casi 250 millones de euros [ID:
nLA710543].
Boeing, que vende la mayoría de sus aviones en los Estados Unidos y
China, dijo el martes que espera que el mercado de la aviación mundial
a recuperarse en 2011.
(Reporte de Tansa Musa, Editado por Daniel Magnowski)
Fuente: Reuters
gis_f...@hotmail.com
Sep 27, 2009, 4:59:50 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
CAMERUN 09.Septiembre.09
Consenso en la reunión sobre la delimitación de la frontera marítima
Delegaciones de Guinea Ecuatorial y Camerún concluyeron hoy la sexta
reunión sobre la delimitación de la frontera marítima, en la que ha
prevalecido el "consenso", informaron a EFE hoy fuentes oficiales
ecuatoguineanas.
La reunión comenzó el pasado lunes y se ha desarrollado en el marco de
un "espíritu consensual, reflejado en el compromiso político de los
jefes de Estado", dijo la misma fuente.
En la reunión de Malabo celebrado el pasado junio, el Gobierno del
presidente Teodoro Obiang recordó que la construcción de un gaseoducto
transfronterizo "hace necesario y urgente precisar la situación
jurídica marítima".
Las autoridades ecuatoguineanas quieren, por otra parte, concluir ese
asunto cuanto antes, debido a los planes de cooperación internacional
en materia de petróleo y gas.
La ausencia de una delimitación clara de lasw fronteras marítimas
entre algunos estados de la región ha originado ciertos conflictos y
malentendidos en estos últimos años, particularmente desde el
descubrimiento de importantes yacimientos de petróleo en el Golfo de
Guinea, así como la adopción de las Zonas Económicas Exclusivas.
Guinea Ecuatorial, con 28.051 kilómetros cuadrados, "debe batallar
duramente para defender su integridad territorial sobre las fronteras
externas de su amplia Zona Económica Exclusiva (ZEE) de 312.000
kilómetros cuadrados, frente a los vecinos" como Nigeria, Camerún,
Gabón y Sao Tomé y Príncipe, según publica la prensa camerunesa.
Guinea Ecuatorial y Camerún son miembros de la Comunidad Económica y
Monetaria de África Central (CEMAC), del Banco de los Estados de
África Central (BEAC) y de la Comunidad Económica de los Estado África
Central (CEEAC).
La reunión de Yaundé se celebra tres meses después de la repatriación
por parte de las autoridades de ese país de cientos de cameruneses que
se encontraban en situación ilegal.
Las relaciones de los dos países conocieron a finales del pasado año
momentos de tensión como consecuencia de incidentes entre militares,
debidos inicialmente a problemas pesqueros.
http://www.adn.es/internacional/20090909/NWS-1473-Consenso-delimitacion-maritima-frontera-reunion.html
Consenso en la reunión sobre la delimitación de la frontera marítima
Delegaciones de Guinea Ecuatorial y Camerún concluyeron hoy la sexta
reunión sobre la delimitación de la frontera marítima, en la que ha
prevalecido el "consenso", informaron a EFE hoy fuentes oficiales
ecuatoguineanas.
La reunión comenzó el pasado lunes y se ha desarrollado en el marco de
un "espíritu consensual, reflejado en el compromiso político de los
jefes de Estado", dijo la misma fuente.
En la reunión de Malabo celebrado el pasado junio, el Gobierno del
presidente Teodoro Obiang recordó que la construcción de un gaseoducto
transfronterizo "hace necesario y urgente precisar la situación
jurídica marítima".
Las autoridades ecuatoguineanas quieren, por otra parte, concluir ese
asunto cuanto antes, debido a los planes de cooperación internacional
en materia de petróleo y gas.
La ausencia de una delimitación clara de lasw fronteras marítimas
entre algunos estados de la región ha originado ciertos conflictos y
malentendidos en estos últimos años, particularmente desde el
descubrimiento de importantes yacimientos de petróleo en el Golfo de
Guinea, así como la adopción de las Zonas Económicas Exclusivas.
Guinea Ecuatorial, con 28.051 kilómetros cuadrados, "debe batallar
duramente para defender su integridad territorial sobre las fronteras
externas de su amplia Zona Económica Exclusiva (ZEE) de 312.000
kilómetros cuadrados, frente a los vecinos" como Nigeria, Camerún,
Gabón y Sao Tomé y Príncipe, según publica la prensa camerunesa.
Guinea Ecuatorial y Camerún son miembros de la Comunidad Económica y
Monetaria de África Central (CEMAC), del Banco de los Estados de
África Central (BEAC) y de la Comunidad Económica de los Estado África
Central (CEEAC).
La reunión de Yaundé se celebra tres meses después de la repatriación
por parte de las autoridades de ese país de cientos de cameruneses que
se encontraban en situación ilegal.
Las relaciones de los dos países conocieron a finales del pasado año
momentos de tensión como consecuencia de incidentes entre militares,
debidos inicialmente a problemas pesqueros.
http://www.adn.es/internacional/20090909/NWS-1473-Consenso-delimitacion-maritima-frontera-reunion.html
gis_f...@hotmail.com
Sep 27, 2009, 5:01:47 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
CAMERUN 09.Septiembre.09
Eto'o acerca a Camerún al Mundial de Suráfrica
El gol que anotó el camerunés sentenció la victoria de su equipo (Efe)
01:14 PM Yaunde.- Con un gol de Samuel Eto'o para asegurar la
victoria, Camerún se impuso 2-1 a Gabón en Yaundé, en duelo de la
cuarta fecha del grupo A de las eliminatorias africanas, que ahora
domina en posición de clasificación a Suráfrica 2010 con un punto más
que su rival de este miércoles.
Los 'Leones Indomables' lograron el triunfo con tantos de Jean II
Makoun (23) y el delantero interista Eto'o (63), mientras que los
gaboneses, que lideraban la llave antes del choque, descontaron por
medio de Daniel Cousin (90), precisó AFP.
Ahora, a falta de dos jornadas para el final de la liguilla, Camerún,
ausente en el Mundial-2006 de Alemania, manda en su zona con siete
unidades, seguido por Gabón con seis, Togo con cinco y Marruecos con
tres puntos.
Para los cameruneses, que tienen el récord de Africa en
clasificaciones al Mundial (5), la llegada del DT francés Paul Le Guen
parece haber cambiado la mentalidad del equipo, ya que habían
comenzado la última llave de clasificación de Africa a la Copa del
Mundo muy mal: últimos tras dos fechas.
El once del artillero Samuel Eto'o, decisivo para el encarrilamiento
de su selección al marcar un gol y dar una asistencia en el triunfo
crucial del último sábado en Libreville frente a Gabón (2-0), ahora
deberá proteger su liderato para llegar al Mundial-2010 y sumarse a
Ghana.
Sus últimas pruebas serán ante Togo (10 de octubre) en casa y contra
Marruecos (14 de noviembre) de visitante, aunque los 'Leones' podrían
llegar a Rabat con los marroquíes ya eliminados, lo que supondría un
adversario disminuido y desmotivado.
http://www.eluniversal.com/2009/09/09/futb_ava_etoo-acerca-a-camer_09A2718451.shtml
Eto'o acerca a Camerún al Mundial de Suráfrica
El gol que anotó el camerunés sentenció la victoria de su equipo (Efe)
01:14 PM Yaunde.- Con un gol de Samuel Eto'o para asegurar la
victoria, Camerún se impuso 2-1 a Gabón en Yaundé, en duelo de la
cuarta fecha del grupo A de las eliminatorias africanas, que ahora
domina en posición de clasificación a Suráfrica 2010 con un punto más
que su rival de este miércoles.
Los 'Leones Indomables' lograron el triunfo con tantos de Jean II
Makoun (23) y el delantero interista Eto'o (63), mientras que los
gaboneses, que lideraban la llave antes del choque, descontaron por
medio de Daniel Cousin (90), precisó AFP.
Ahora, a falta de dos jornadas para el final de la liguilla, Camerún,
ausente en el Mundial-2006 de Alemania, manda en su zona con siete
unidades, seguido por Gabón con seis, Togo con cinco y Marruecos con
tres puntos.
Para los cameruneses, que tienen el récord de Africa en
clasificaciones al Mundial (5), la llegada del DT francés Paul Le Guen
parece haber cambiado la mentalidad del equipo, ya que habían
comenzado la última llave de clasificación de Africa a la Copa del
Mundo muy mal: últimos tras dos fechas.
El once del artillero Samuel Eto'o, decisivo para el encarrilamiento
de su selección al marcar un gol y dar una asistencia en el triunfo
crucial del último sábado en Libreville frente a Gabón (2-0), ahora
deberá proteger su liderato para llegar al Mundial-2010 y sumarse a
Ghana.
Sus últimas pruebas serán ante Togo (10 de octubre) en casa y contra
Marruecos (14 de noviembre) de visitante, aunque los 'Leones' podrían
llegar a Rabat con los marroquíes ya eliminados, lo que supondría un
adversario disminuido y desmotivado.
http://www.eluniversal.com/2009/09/09/futb_ava_etoo-acerca-a-camer_09A2718451.shtml
gis_f...@hotmail.com
Sep 27, 2009, 5:02:33 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
CAMERUN
14. Sept.09
Corea del Sur ayuda a Camerún con la nueva red ferroviaria,
YAOUNDE, sep 14 (Reuters) - Camerún ha contratado Korpec Corea del Sur
y Chunsuk Ingeniería para planificar una nueva red ferroviaria, que
unirá los exportadores locales y vecinos de las mercancías de puerto a
las rutas clave, dijeron las autoridades.
Además de la sustitución de red de pasajeros de envejecimiento del
país de África central - que se han producido dos accidentes mortales
en las últimas semanas - la red está destinado a servir a la minería
local, cacao y café sectores.
"El (actual) las vías del tren y los vagones son viejos ... en mal
estado y no pueden soportar más el intenso tráfico cada vez mayor",
dijo Roger Ambassa Dine, secretario permanente del Ministerio de
Economía, Planificación y Desarrollo Regional.
"Creemos que la red va a generar divisas a través del transporte de
mercancías en tránsito al vecino Chad sin litoral y la República
Centroafricana (CAR), así como el norte de la República del Congo y
Gabón," dijo en una entrevista.
La empresa de ingeniería de Corea del Sur tiene 13 meses para producir
un plan para la nueva red, con la construcción debe comenzar poco
después.
"Varias compañías coreanas están interesadas y dispuestas a invertir
en la red ferroviaria nacional prevista", jefe de la delegación de
Corea, Lee Hun Ki dijo a la prensa por separado.
El proyecto implicará duplicar la vía existente que va de la ciudad
portuaria occidental de Douala Yaundé, a través de la capital a la
ciudad oriental de Ngaoundere y tratar de resolver un problema de
transporte frenan un proyecto para explotar una planta de bauxita y
alúmina en la cercana ciudad de Ngaoundal .
Se revivirá la línea que une Douala a Nkongsamba en el café robusta
occidental zona y una sucursal a Kumba cerca, el centro de operaciones
de la principal región productora de cacao. Asimismo, se establecerá
una red de tranvías para la ciudad puerto de Douala.
Una línea que une la frontera oriental de Camerún con la República
Centroafricana se extenderá a la parte sureste del país, cerca a la
República del Congo y Gabón.
Fuente: Reuters
14. Sept.09
Corea del Sur ayuda a Camerún con la nueva red ferroviaria,
YAOUNDE, sep 14 (Reuters) - Camerún ha contratado Korpec Corea del Sur
y Chunsuk Ingeniería para planificar una nueva red ferroviaria, que
unirá los exportadores locales y vecinos de las mercancías de puerto a
las rutas clave, dijeron las autoridades.
Además de la sustitución de red de pasajeros de envejecimiento del
país de África central - que se han producido dos accidentes mortales
en las últimas semanas - la red está destinado a servir a la minería
local, cacao y café sectores.
"El (actual) las vías del tren y los vagones son viejos ... en mal
estado y no pueden soportar más el intenso tráfico cada vez mayor",
dijo Roger Ambassa Dine, secretario permanente del Ministerio de
Economía, Planificación y Desarrollo Regional.
"Creemos que la red va a generar divisas a través del transporte de
mercancías en tránsito al vecino Chad sin litoral y la República
Centroafricana (CAR), así como el norte de la República del Congo y
Gabón," dijo en una entrevista.
La empresa de ingeniería de Corea del Sur tiene 13 meses para producir
un plan para la nueva red, con la construcción debe comenzar poco
después.
"Varias compañías coreanas están interesadas y dispuestas a invertir
en la red ferroviaria nacional prevista", jefe de la delegación de
Corea, Lee Hun Ki dijo a la prensa por separado.
El proyecto implicará duplicar la vía existente que va de la ciudad
portuaria occidental de Douala Yaundé, a través de la capital a la
ciudad oriental de Ngaoundere y tratar de resolver un problema de
transporte frenan un proyecto para explotar una planta de bauxita y
alúmina en la cercana ciudad de Ngaoundal .
Se revivirá la línea que une Douala a Nkongsamba en el café robusta
occidental zona y una sucursal a Kumba cerca, el centro de operaciones
de la principal región productora de cacao. Asimismo, se establecerá
una red de tranvías para la ciudad puerto de Douala.
Una línea que une la frontera oriental de Camerún con la República
Centroafricana se extenderá a la parte sureste del país, cerca a la
República del Congo y Gabón.
Fuente: Reuters
gis_f...@hotmail.com
Sep 27, 2009, 5:03:11 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
CAMERUN
25 sept.09
El ministro de Camerún apunta a duplicar la producción de cacao
MONATELE, Camerún, sep 25 (Reuters) - Camerún está buscando duplicar
su producción anual de cacao de 200.000 toneladas en el mediano plazo,
alentando a más agricultores a entrar en el sector y apoyar los
esfuerzos para aumentar los rendimientos, su ministro de Agricultura
Junior.
El objetivo está en agudo contraste con las preocupaciones por una
tendencia a la baja a largo plazo en el mayor productor mundial Costa
de Marfil, donde los volúmenes están siendo afectados por la falta de
inversiones y gestión del sector pobre.
"Con la colaboración de nuestros socios, debemos mejorar la producción
de cacao cuantitativa y cualitativa con el objetivo último de duplicar
la producción en el mediano plazo", dijo el ministro-delegado de
Agricultura Clementine Ananga Messina.
"Sabemos que esto no va a ser fácil, pero dado el entusiasmo de la
gente ha demostrado en la reactivación del sector del cacao, vamos a
comenzar a inyectar 5 mil millones francos CFA ($ 11 millones de
euros) cada año", dijo Messina un evento la noche del jueves con
motivo del lanzamiento de la temporada 2009/10.
Messina - que no dio un calendario preciso para el objetivo - dijo
que las medidas se incluye la distribución de las plántulas de mayor
variedad, cortejando a los jóvenes agricultores en el sector, y apoyar
el uso de plaguicidas y fungicidas.
La producción de cacao en Camerún alcanzó un récord de 210.000
toneladas en 2008/2009, por lo que es el quinto productor más grande
del mundo. El Nacional del Cacao y del Café Junta (USCCB) espera que
la producción crezca otros nueve por ciento en la próxima temporada
2009/2010.
Estos niveles siguen siendo pequeñas en comparación con los 1,3
millones de toneladas de producción anual que Costa de Marfil se ha
convertido en los últimos años. Sin embargo, la cosecha de Costa de
Marfil 2008/09 se ve luchando para 1,2 millones de toneladas y algunos
pronostican que la próxima temporada se producen incluso menos. [ID:
nLO199590]
El primer ministro Philemon Yang se debió más tarde el viernes para
inaugurar un 62-km (40 millas) de carretera que une principal centro
comercial de Camerún Kumba de cacao en el Sur-Oeste de la carretera
principal hasta el puerto marítimo de Douala.
"Este es un sueño hecho realidad," Sam Nfon, gerente general de la
Comercialización de los Productos Básicos Camerún (CAMACO), el segundo
país exportador de cacao principal, dijo de la UE de carreteras de
financiación.
"Antes de esta carretera fue asfaltada fue pesadilla para nosotros.
Nuestros camiones que transportaban productos a Douala, solía tomar
entre ocho y 12 horas e incluso días, a veces, pero ahora es sólo una
cuestión de dos o tres horas".
Por otra parte, los granos de cacao amoladora Sic-Cacaos dijo a
Reuters que había completado la modernización de su planta de
transformación de Camerún para aumentar la capacidad a 30.000
toneladas por año de 25.000.
"Estamos muy seguros de que a partir de este año, se procesará 30.000
toneladas de cacao en grano", dijo Bart Willems, director gerente de
la unidad con sede en Douala, de la empresa suiza de chocolate, Barry
Callebaut.
FUENTE: Reuters.
25 sept.09
El ministro de Camerún apunta a duplicar la producción de cacao
MONATELE, Camerún, sep 25 (Reuters) - Camerún está buscando duplicar
su producción anual de cacao de 200.000 toneladas en el mediano plazo,
alentando a más agricultores a entrar en el sector y apoyar los
esfuerzos para aumentar los rendimientos, su ministro de Agricultura
Junior.
El objetivo está en agudo contraste con las preocupaciones por una
tendencia a la baja a largo plazo en el mayor productor mundial Costa
de Marfil, donde los volúmenes están siendo afectados por la falta de
inversiones y gestión del sector pobre.
"Con la colaboración de nuestros socios, debemos mejorar la producción
de cacao cuantitativa y cualitativa con el objetivo último de duplicar
la producción en el mediano plazo", dijo el ministro-delegado de
Agricultura Clementine Ananga Messina.
"Sabemos que esto no va a ser fácil, pero dado el entusiasmo de la
gente ha demostrado en la reactivación del sector del cacao, vamos a
comenzar a inyectar 5 mil millones francos CFA ($ 11 millones de
euros) cada año", dijo Messina un evento la noche del jueves con
motivo del lanzamiento de la temporada 2009/10.
Messina - que no dio un calendario preciso para el objetivo - dijo
que las medidas se incluye la distribución de las plántulas de mayor
variedad, cortejando a los jóvenes agricultores en el sector, y apoyar
el uso de plaguicidas y fungicidas.
La producción de cacao en Camerún alcanzó un récord de 210.000
toneladas en 2008/2009, por lo que es el quinto productor más grande
del mundo. El Nacional del Cacao y del Café Junta (USCCB) espera que
la producción crezca otros nueve por ciento en la próxima temporada
2009/2010.
Estos niveles siguen siendo pequeñas en comparación con los 1,3
millones de toneladas de producción anual que Costa de Marfil se ha
convertido en los últimos años. Sin embargo, la cosecha de Costa de
Marfil 2008/09 se ve luchando para 1,2 millones de toneladas y algunos
pronostican que la próxima temporada se producen incluso menos. [ID:
nLO199590]
El primer ministro Philemon Yang se debió más tarde el viernes para
inaugurar un 62-km (40 millas) de carretera que une principal centro
comercial de Camerún Kumba de cacao en el Sur-Oeste de la carretera
principal hasta el puerto marítimo de Douala.
"Este es un sueño hecho realidad," Sam Nfon, gerente general de la
Comercialización de los Productos Básicos Camerún (CAMACO), el segundo
país exportador de cacao principal, dijo de la UE de carreteras de
financiación.
"Antes de esta carretera fue asfaltada fue pesadilla para nosotros.
Nuestros camiones que transportaban productos a Douala, solía tomar
entre ocho y 12 horas e incluso días, a veces, pero ahora es sólo una
cuestión de dos o tres horas".
Por otra parte, los granos de cacao amoladora Sic-Cacaos dijo a
Reuters que había completado la modernización de su planta de
transformación de Camerún para aumentar la capacidad a 30.000
toneladas por año de 25.000.
"Estamos muy seguros de que a partir de este año, se procesará 30.000
toneladas de cacao en grano", dijo Bart Willems, director gerente de
la unidad con sede en Douala, de la empresa suiza de chocolate, Barry
Callebaut.
FUENTE: Reuters.
gis_f...@hotmail.com
Sep 27, 2009, 5:09:06 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
GISELA GOMEZ ROJAS
LESOTO
26. Agosto.09
El Primer Ministro de Lesoto resalta la importancia del crecimiento
económico y la productividad para aliviar la crisis alimentaria global
GINEBRA (Noticias de la OIT) – El Primer Ministro del Reino de Lesoto,
el Honorable Pakalitha B. Mosisili, se dirigió hoy a la Conferencia
Internacional del Trabajo y resaltó el papel que juega el crecimiento
económico sostenido y la productividad agrícola en la lucha por
aliviar la crisis alimentaria global.
Resaltando el hecho de que en la Conferencia Internacional del Trabajo
de este año se ha discutido sobre la promoción del empleo rural y el
trabajo decente como forma de reducir la pobreza, el Primer Ministro
señaló que “el combate de la pobreza en las zonas rurales sería el
camino más rápido y efectivo de reducir la pobreza general a nivel
nacional”.
“Un crecimiento coherente y sostenido, con mecanismos para la
distribución equitativa del ingreso, se materializa allí donde los
tres socios representados aquí hoy (trabajadores, empleadores y
gobiernos) trabajan en armonía y enfocados en alcanzar una alta
productividad”, dijo el Primer Ministro.
El Primer Ministro fue el principal orador del “Debate de Alto nivel
sobre la crisis alimentaria: Producción, Inversión y Trabajo Decente”,
que tuvo lugar en el marco de la 97ª Conferencia Internacional del
Trabajo de la OIT que se realiza en esta ciudad.
Los otros oradores fueron Phil O’Reilly, Director Ejecutivo de
Business New Zealand; Ron Oswald, Secretario General de la Unión
Internacional de trabajadores de la alimentación, agrícolas, hoteles,
restaurantes, tabaco y afines (UITA); Lennart Båge, Presidente del
Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA); y el Director
General de la OIT, Juan Somavia.
Subrayando el hecho de que es preciso enfrentar de manera urgente los
crecientes precios de los alimentos y de la energía, así como otros
desafíos globales, el Primer Ministro de Lesoto dijo que su discurso
ante la OIT se producía “en un momento de grandes desafíos globales”,
incluyendo la inestabilidad financiera, los altísimos precios del
petróleo y la fuerte escalada de los precios de los alimentos”.
“Lesoto es el uno de los países menos desarrollados del mundo, que
está tratando de mejorar la calidad de vida de sus ciudadanos a la más
breve oportunidad”, señaló. “No permitamos que el cambio climático, la
turbulencia financiera, los altísimos precios del petróleo, y la
escasez de alimentos y sus altos precios frustren este esfuerzo”.
“Cumplir con las necesidades alimenticias de emergencia es obviamente
la tarea más urgente. Pero elevar la productividad agrícola,
especialmente de los pequeños agricultores, también resulta esencial.
Nuestro objetivo colectivo no debe ser solamente encarar la presente
crisis, sino también reducir, cuando no eliminar, el peligro de
futuras crisis alimentarias”, dijo Lennart Båge, presidente del Fondo
Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA), resaltando también que la
ayuda para la agricultura y el crecimiento productivo había bajado
durante las últimas dos décadas al tiempo que la demanda subía.
El representante de los empleadores, Phil O’Reilly, Director Ejecutivo
de Business New Zealand, dijo que “la escalada del precio de los
alimentos causa un verdadero dolor, especialmente a los más
vulnerables”, y agregó que la crisis alimentaria ha sido un “factor”
en las discusiones sobre empleo rural y reducción de la pobreza
durante la Conferencia. O’Reilly hizo un llamado para que se adopten
medidas de largo plazo, “no sólo para resolver esta crisis
alimentaria, sino para ubicarnos en una posición que nos asegure que
esto nunca más volverá a suceder”.
El representante de los trabajadores, Ron Oswald, Secretario General
de la Unión Internacional de trabajadores de la alimentación,
agrícolas, hoteles, restaurantes, tabaco y afines (UITA), dijo que “el
hambre no sucede de por sí sola, uno hace que suceda”, y agregó que
los principales factores de la crisis alimentaria incluyen una
hiperinflación en el precio de los alimentos básicos, y que “cada
incremento porcentual en el precio de estos alimentos hace que otros
16 millones de personas pasen hambre”. Oswald también dijo que los
flujos de capital deben canalizarse a través del trabajo decente y la
regulación social para enfrentar esta situación.
Por su parte, el Director General de la OIT, Juan Somavia, hizo un
llamado a la promoción del empleo en zonas rurales, incluyendo el
empleo no agrícola y la inversión en infraestructura de empleo
intensivo, y dijo que “los trabajadores pobres en zonas urbanas y
rurales son los más afectados por la crisis alimentaria. Las personas
precisan de un trabajo decente e ingresos justos para alimentar a sus
familias”.
Fuente:http://www.ilo.org/global/About_the_ILO/
Media_and_public_information/Press_releases/lang--es/WCMS_094147/
index.htm
gis_f...@hotmail.com
Sep 27, 2009, 5:09:36 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
LESOTO
07. Sept.09
Despiden al seleccionador serbio de Lesoto por malos resultados
7/9/2009 - 14:29(GMT)
El seleccionador serbio de Lesoto, Zaviza Milosavljevic, fue despedido
por los malos resultados del equipo, anunció este lunes la Federación
de Fútbol de Lesoto (LFA).
"Hemos llegado a un acuerdo para poner fin a su contrato a causa de
una serie de resultados mediocres", declaró a la AFP el portavoz de la
LFA, Baba Malephane.
En sus dieciséis meses como seleccionador, Milosavljevic, que cobraba
10.000 dólares mensuales (unos 7.000 euros), sólo consiguió dos
victorias, dos empates y nueve derrotas.
Su ayudante Leslie Nots'i le sustituirá, con la ayuda de Lehlohonolo
Thotanyana, el entrenador del equipo de menos de 17 años
Fuente: http://www.terra.com/deportes/articulo/html/fox1065233.htm
Terra/AFP
07. Sept.09
Despiden al seleccionador serbio de Lesoto por malos resultados
7/9/2009 - 14:29(GMT)
El seleccionador serbio de Lesoto, Zaviza Milosavljevic, fue despedido
por los malos resultados del equipo, anunció este lunes la Federación
de Fútbol de Lesoto (LFA).
"Hemos llegado a un acuerdo para poner fin a su contrato a causa de
una serie de resultados mediocres", declaró a la AFP el portavoz de la
LFA, Baba Malephane.
En sus dieciséis meses como seleccionador, Milosavljevic, que cobraba
10.000 dólares mensuales (unos 7.000 euros), sólo consiguió dos
victorias, dos empates y nueve derrotas.
Su ayudante Leslie Nots'i le sustituirá, con la ayuda de Lehlohonolo
Thotanyana, el entrenador del equipo de menos de 17 años
Fuente: http://www.terra.com/deportes/articulo/html/fox1065233.htm
Terra/AFP
gis_f...@hotmail.com
Sep 27, 2009, 5:11:09 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
LESOTO
11.Sept.09
La OMS sólo recomienda cerrar colegios antes de que la gripe sea
generalizada
La medida no sirve si hay más de un 1% de población infectada, una
proporción que ya está a punto de alcanzarse en el Norte
Decidir si los colegios deben cerrar ante la nueva gripe es una medida
"muy complicada" y que "depende mucho del contexto". Pero hecha esta
salvedad, la Organización Mundial de la Salud (OMS) ha publicado hoy
unas recomendaciones generales que se resumen en que "los mayores
beneficios de cerrar los colegios se obtienen al principio del brote,
idealmente cuando menos de un 1% de la población está infectada".
"En condiciones ideales, el cierre de escuelas puede reducir la
demanda de asistencia sanitaria entre un 30% y un 50% en el momento
máximo de la pandemia [el pico en la gráfica que registra la evolución
del número de casos a lo largo del tiempo]. En cualquier caso, si los
colegios cierran más tarde durante un brote que afecte a toda la
población, la reducción en la transmisión del virus será muy
limitada", afirma la OMS. Los cálculos se han hecho tomando modelos
matemáticos y usando la experiencia acumulada con esta pandemia en los
países del Sur y con otras enfermedades infecciosas.
Para España eso querría decir que lo ideal sería cerrar los colegios
antes de que se alcancen menos de 450.000 casos, aproximadamente. Los
cálculos más conservadores dicen que en el país ya ha habido unas
150.000 personas que han tenido el H1N1, aunque algunos, como el
consejero de Sanidad de Madrid, Juan José Güemes, creen que la
realidad duplica ya esa cifra, según declaró esta semana en
Telemadrid. La cifra total es imposible de saber, ya que hay muchas
personas que tienen la gripe pero no se enteran o no van al médico.
Claro que todavía no se cumple la otra condición: no hay ninguna
saturación de los sistemas sanitarios ni se ha alcanzado -ni de lejos-
el pico de la epidemia, con lo que efecto de cerrar ahora los colegios
sería muy reducido.
Además, la propia OMS reconoce que la decisión puede tener efectos
contraproducentes. "Al tomar las decisiones, las autoridades
educativas y las sanitarias deben ser conscientes de los costes
económicos y sociales de la medida, que pueden ser
desproporcionadamente elevados si se comparan con los beneficios
potenciales", indica el organismo. "El mayor coste económico se deriva
del absentismo laboral de los padres o cuidadores que tengan que
quedarse en casa para cuidar a los niños. Los estudios calculan que el
cierre de colegios puede suponer una pérdida del 16% de la fuerza
laboral, que habrá que añadir a la habitual y a la extra debida al
impacto de la gripe en los adultos". "Paradójicamente, aunque el
cierre de colegios puede reducir la demanda máxima de atención
sanitaria, también puede reducir la oferta de cuidados básicos, porque
muchos médicos y enfermeras son padres de niños en edad escolar", y
serían de los que tendrían que quedarse en casa par cuidarlos, apunta
la OMS.
Además -y esto es una advertencia sobre todo para países pobres- "las
decisiones tienen que tener en cuenta cuestiones de bienestar social".
"El bienestar de los niños puede resentirse si se les priva de algunos
programas escolares muy beneficiosos" por dejarlos en casa.
Esto es claro en países, como Lesotho, que han conseguido aumentar el
índice de escolarización ofreciendo comidas gratis en los colegios (en
algunos casos, el único alimento asegurado que tienen los niños).
Que se mantengan abiertos los centros, por tanto, es cuestión de un
difícil equilibrio que dependerá de cada país. La OMS no da recetas
únicas, porque habla tanto para países ricos como España, con casi 400
camas hospitalarias por 100.000 habitantes, que en Lesotho, por poner
un caso extremo, con una tercera parte.
Para los que no cierren, la organización recuerda las medidas que ya
se han acordado en la mayoría de los países: aislar a los enfermos y
extremar la higiene.
Fuente: El País
11.Sept.09
La OMS sólo recomienda cerrar colegios antes de que la gripe sea
generalizada
La medida no sirve si hay más de un 1% de población infectada, una
proporción que ya está a punto de alcanzarse en el Norte
Decidir si los colegios deben cerrar ante la nueva gripe es una medida
"muy complicada" y que "depende mucho del contexto". Pero hecha esta
salvedad, la Organización Mundial de la Salud (OMS) ha publicado hoy
unas recomendaciones generales que se resumen en que "los mayores
beneficios de cerrar los colegios se obtienen al principio del brote,
idealmente cuando menos de un 1% de la población está infectada".
"En condiciones ideales, el cierre de escuelas puede reducir la
demanda de asistencia sanitaria entre un 30% y un 50% en el momento
máximo de la pandemia [el pico en la gráfica que registra la evolución
del número de casos a lo largo del tiempo]. En cualquier caso, si los
colegios cierran más tarde durante un brote que afecte a toda la
población, la reducción en la transmisión del virus será muy
limitada", afirma la OMS. Los cálculos se han hecho tomando modelos
matemáticos y usando la experiencia acumulada con esta pandemia en los
países del Sur y con otras enfermedades infecciosas.
Para España eso querría decir que lo ideal sería cerrar los colegios
antes de que se alcancen menos de 450.000 casos, aproximadamente. Los
cálculos más conservadores dicen que en el país ya ha habido unas
150.000 personas que han tenido el H1N1, aunque algunos, como el
consejero de Sanidad de Madrid, Juan José Güemes, creen que la
realidad duplica ya esa cifra, según declaró esta semana en
Telemadrid. La cifra total es imposible de saber, ya que hay muchas
personas que tienen la gripe pero no se enteran o no van al médico.
Claro que todavía no se cumple la otra condición: no hay ninguna
saturación de los sistemas sanitarios ni se ha alcanzado -ni de lejos-
el pico de la epidemia, con lo que efecto de cerrar ahora los colegios
sería muy reducido.
Además, la propia OMS reconoce que la decisión puede tener efectos
contraproducentes. "Al tomar las decisiones, las autoridades
educativas y las sanitarias deben ser conscientes de los costes
económicos y sociales de la medida, que pueden ser
desproporcionadamente elevados si se comparan con los beneficios
potenciales", indica el organismo. "El mayor coste económico se deriva
del absentismo laboral de los padres o cuidadores que tengan que
quedarse en casa para cuidar a los niños. Los estudios calculan que el
cierre de colegios puede suponer una pérdida del 16% de la fuerza
laboral, que habrá que añadir a la habitual y a la extra debida al
impacto de la gripe en los adultos". "Paradójicamente, aunque el
cierre de colegios puede reducir la demanda máxima de atención
sanitaria, también puede reducir la oferta de cuidados básicos, porque
muchos médicos y enfermeras son padres de niños en edad escolar", y
serían de los que tendrían que quedarse en casa par cuidarlos, apunta
la OMS.
Además -y esto es una advertencia sobre todo para países pobres- "las
decisiones tienen que tener en cuenta cuestiones de bienestar social".
"El bienestar de los niños puede resentirse si se les priva de algunos
programas escolares muy beneficiosos" por dejarlos en casa.
Esto es claro en países, como Lesotho, que han conseguido aumentar el
índice de escolarización ofreciendo comidas gratis en los colegios (en
algunos casos, el único alimento asegurado que tienen los niños).
Que se mantengan abiertos los centros, por tanto, es cuestión de un
difícil equilibrio que dependerá de cada país. La OMS no da recetas
únicas, porque habla tanto para países ricos como España, con casi 400
camas hospitalarias por 100.000 habitantes, que en Lesotho, por poner
un caso extremo, con una tercera parte.
Para los que no cierren, la organización recuerda las medidas que ya
se han acordado en la mayoría de los países: aislar a los enfermos y
extremar la higiene.
Fuente: El País
gis_f...@hotmail.com
Sep 27, 2009, 5:33:48 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
GISELA GOMEZ ROJAS
GHANA
06. Sept.09
Mundial, Ghana, el primer africano que clasifica
6 septiembre 2009 11:18 PM
ACCRA, Ghana (AP) - Ghana se convirtió el domingo en el primer
seleccionado de Africa en clasificarse a la Copa Mundial del próximo
tras vencer 2-0 a Sudán.
Goles de los volantes Sulley Muntari (Inter) y Michael Essien
(Chelsea) a los 15 y 49 minutos, respectivamente, le dieron el triunfo
a Ghana, que se aseguró el primer puesto en el Grupo D y el boleto
para Sudáfrica 2010, cuando aún quedan dos fechas más.
La victoria de Ghana, junto el empate 1-1 de Malí contra Benín,
permitió a las "Estrellas Negras" aumentar a siete el número de
equipos acompañantes del anfitrión Sudáfrica en el lote de 32
participantes del mundial.
Brasil se clasificó el sábado, sumándose a Holanda, Japón, Australia,
Coreal de Norte y Corea del Sur.
"Es un honor inmenso el representar al país y poder conseguir la
clasificación para la principal cita del fútbol", dijo el técnico
serbio de Ghana, Milovan Rajevac.
Ghana estuvo en el pasado mundial de Alemania 2006, cayendo en octavos
de final ante Brasil.
Túnez también está cerca de conseguir otro boleto de la zona africana,
luego que con un gol de último minuto de su volante Oussama Darragi
igualó 2-2 con Nigeria para mantenerse en la cima del Grupo
FUENTE:
http://espanol.sports.yahoo.com/noticias/deportes-mundial-ghana-primer-africano-clasifica-06092009-8.html
GHANA
06. Sept.09
Mundial, Ghana, el primer africano que clasifica
6 septiembre 2009 11:18 PM
ACCRA, Ghana (AP) - Ghana se convirtió el domingo en el primer
seleccionado de Africa en clasificarse a la Copa Mundial del próximo
tras vencer 2-0 a Sudán.
Goles de los volantes Sulley Muntari (Inter) y Michael Essien
(Chelsea) a los 15 y 49 minutos, respectivamente, le dieron el triunfo
a Ghana, que se aseguró el primer puesto en el Grupo D y el boleto
para Sudáfrica 2010, cuando aún quedan dos fechas más.
La victoria de Ghana, junto el empate 1-1 de Malí contra Benín,
permitió a las "Estrellas Negras" aumentar a siete el número de
equipos acompañantes del anfitrión Sudáfrica en el lote de 32
participantes del mundial.
Brasil se clasificó el sábado, sumándose a Holanda, Japón, Australia,
Coreal de Norte y Corea del Sur.
"Es un honor inmenso el representar al país y poder conseguir la
clasificación para la principal cita del fútbol", dijo el técnico
serbio de Ghana, Milovan Rajevac.
Ghana estuvo en el pasado mundial de Alemania 2006, cayendo en octavos
de final ante Brasil.
Túnez también está cerca de conseguir otro boleto de la zona africana,
luego que con un gol de último minuto de su volante Oussama Darragi
igualó 2-2 con Nigeria para mantenerse en la cima del Grupo
FUENTE:
http://espanol.sports.yahoo.com/noticias/deportes-mundial-ghana-primer-africano-clasifica-06092009-8.html
gis_f...@hotmail.com
Sep 27, 2009, 5:34:18 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
GHANA
09. Sept.09
El sector de la maquinaria agrícola se interesa por Ghana y Senegal
afrol News, 9 de Septiembre - Agragex, la Asociación Española de
Fabricantes-Exportadores de Maquinaria Agrícola, dentro de su Plan
Sectorial para el año 2009, ha organizado una misión comercial a Ghana
y Senegal que tendrá lugar el 20 al 25 de Septiembre.
Según una nota emitida por Agragex, este año se caracteriza por un
incremento del 50%, con respecto al 2008, en la participación
empresarial española que ven en el mercado ghanés y senegalés una
oportunidad comercial. Agragex participará junto con 15 empresas
españolas. Para la realización de esta actividad Agragex cuenta con el
apoyo del Instituto Español de Comercio Exterior (ICEX). El objetivo
principal de la misión comercial se fundamenta en promover y aumentar
el suministro de materiales españoles para el sector agrícola en dos
países del África Subsahariana que se caracterizan por la importancia
de la agricultura en su PIB, la estabilidad política y el incremento
de sus importaciones entorno al 7%. En el caso de Ghana, el sector
de la agricultura supone el 40% del PIB y constituye el 57% de los
ingresos de exportación del país. En los últimos años ha experimentado
un incremento del 5% en dicho sector debido principalmente a la
expansión del mercado del cacao, la puesta en marcha del programa
Accelerated Agricultural Development Strategy y la ayuda del Banco
Mundial para reformar el sector primario. Por otro lado, Senegal se
ha iniciado en la misión de modernizar la agricultura con el objetivo
de mejorar la productividad y el rendimiento de la superficie
cultivable a través de tecnologías innovadoras, lo cual da un gran
impulso a la necesidad de dicho país por importar maquinaria agrícola.
Para ello cuenta con la implantación del Plan Estatal REVA, los
Programas Estatales de Modernización de la Agricultura y la
financiación del Banco Mundial .para incrementar la productividad
agrícola.
Fuente: http://www.afrol.com/es/articulos/34115
09. Sept.09
El sector de la maquinaria agrícola se interesa por Ghana y Senegal
afrol News, 9 de Septiembre - Agragex, la Asociación Española de
Fabricantes-Exportadores de Maquinaria Agrícola, dentro de su Plan
Sectorial para el año 2009, ha organizado una misión comercial a Ghana
y Senegal que tendrá lugar el 20 al 25 de Septiembre.
Según una nota emitida por Agragex, este año se caracteriza por un
incremento del 50%, con respecto al 2008, en la participación
empresarial española que ven en el mercado ghanés y senegalés una
oportunidad comercial. Agragex participará junto con 15 empresas
españolas. Para la realización de esta actividad Agragex cuenta con el
apoyo del Instituto Español de Comercio Exterior (ICEX). El objetivo
principal de la misión comercial se fundamenta en promover y aumentar
el suministro de materiales españoles para el sector agrícola en dos
países del África Subsahariana que se caracterizan por la importancia
de la agricultura en su PIB, la estabilidad política y el incremento
de sus importaciones entorno al 7%. En el caso de Ghana, el sector
de la agricultura supone el 40% del PIB y constituye el 57% de los
ingresos de exportación del país. En los últimos años ha experimentado
un incremento del 5% en dicho sector debido principalmente a la
expansión del mercado del cacao, la puesta en marcha del programa
Accelerated Agricultural Development Strategy y la ayuda del Banco
Mundial para reformar el sector primario. Por otro lado, Senegal se
ha iniciado en la misión de modernizar la agricultura con el objetivo
de mejorar la productividad y el rendimiento de la superficie
cultivable a través de tecnologías innovadoras, lo cual da un gran
impulso a la necesidad de dicho país por importar maquinaria agrícola.
Para ello cuenta con la implantación del Plan Estatal REVA, los
Programas Estatales de Modernización de la Agricultura y la
financiación del Banco Mundial .para incrementar la productividad
agrícola.
Fuente: http://www.afrol.com/es/articulos/34115
gis_f...@hotmail.com
Sep 27, 2009, 5:34:59 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
GHANA
11.SEPT.09
11.Sept.09
Ghana facilita la inflación a 19,65 pct en agosto
ACCRA, 11 de septiembre (Reuters) - La tasa de inflación anual de
Ghana cayó estrechamente a 19,65 por ciento en agosto de 20,5 por
ciento en julio, el Servicio de Estadística de Ghana, dijo el
viernes.
Fue la segunda caída mensual consecutiva, aunque la tasa de agosto fue
aún muy por encima de la meta del gobierno de 12.5 por ciento a
finales de año.
Presidente John Evans Atta Mills, quien asumió el poder en enero, ha
convertido la lucha contra la inflación como una prioridad política.
"Agosto hasta el momento es el más bajo de este año y esperamos que
continúe", dijo el estadista del gobierno, Grace Bediako.
El oro y los países productores de cacao, que Barack Obama visitó en
julio en su viaje inaugural hacia la presidencia del África
subsahariana, tiene un elevado déficit presupuestario y su economía se
ha visto afectada por la crisis financiera mundial.
(Reporte de Kwasi Kpodo, Editado por Daniel Magnowski / Ron Askew
FUENTE: REUTERS
11.SEPT.09
11.Sept.09
Ghana facilita la inflación a 19,65 pct en agosto
ACCRA, 11 de septiembre (Reuters) - La tasa de inflación anual de
Ghana cayó estrechamente a 19,65 por ciento en agosto de 20,5 por
ciento en julio, el Servicio de Estadística de Ghana, dijo el
viernes.
Fue la segunda caída mensual consecutiva, aunque la tasa de agosto fue
aún muy por encima de la meta del gobierno de 12.5 por ciento a
finales de año.
Presidente John Evans Atta Mills, quien asumió el poder en enero, ha
convertido la lucha contra la inflación como una prioridad política.
"Agosto hasta el momento es el más bajo de este año y esperamos que
continúe", dijo el estadista del gobierno, Grace Bediako.
El oro y los países productores de cacao, que Barack Obama visitó en
julio en su viaje inaugural hacia la presidencia del África
subsahariana, tiene un elevado déficit presupuestario y su economía se
ha visto afectada por la crisis financiera mundial.
(Reporte de Kwasi Kpodo, Editado por Daniel Magnowski / Ron Askew
FUENTE: REUTERS
gis_f...@hotmail.com
Sep 27, 2009, 5:35:35 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
GHANA
15. Sept. 09
Los trabajadores empiezan a ritmo lento en los campos de minas de oro
en Ghana
ACCRA, sep 15 (Reuters) - Trabajadores de la minera sudafricana Gold
Fields (GFIJ.J: Cotización) Tarkwa mina de oro en Ghana, han comenzado
una huelga de brazos caídos en demanda de mejores salarios y han
amenazado con una huelga general, la empresa y el sindicato los
funcionarios dijo el martes.
Tarkwa, la mayor mina de oro en Ghana, produjo casi 660.000 oz de los
metales preciosos en el 2008, según datos de la Cámara de Minas. Ghana
es el número del continente, el segundo productor de oro después de
Sudáfrica.
"Los trabajadores aquí están en huelga de brazos caídos. Esto
significa que están trabajando pero no realmente de trabajo - por
ejemplo, si tienen que ir a recoger algo, les llevará dos o tres veces
(siempre) para conseguir esa cantidad trabajo ", dijo Anthony Aubynn,
Director de Asuntos Corporativos para las operaciones de Gold Fields
Ghana".
Aubynn se negó a cuantificar la cantidad de la producción se había
perdido como consecuencia de la huelga de celo, que comenzó el martes
temprano.
Las conversaciones sobre el pago entre la empresa y representantes de
los trabajadores se encontraban en curso, Aubynn dijo.
Esas negociaciones no están resultando fructíferos, dijo el príncipe
Ankrah, secretario general de los trabajadores mineros General de la
Unión, que representa a los mineros de Ghana.
"Esto, me temo, podría degenerar en acciones de huelga total", dijo
Ankrah.
Tarkwa emplea a 1.805 trabajadores permanentes y cerca de 3.000
contratistas, según el sitio web de Gold Fields www.goldfields.co.za/.
(Reporte de Kwasi Kpodo, escrito por Daniel Magnowski, Editado por
Magdalena Morales)
Fuente: Reuters
15. Sept. 09
Los trabajadores empiezan a ritmo lento en los campos de minas de oro
en Ghana
ACCRA, sep 15 (Reuters) - Trabajadores de la minera sudafricana Gold
Fields (GFIJ.J: Cotización) Tarkwa mina de oro en Ghana, han comenzado
una huelga de brazos caídos en demanda de mejores salarios y han
amenazado con una huelga general, la empresa y el sindicato los
funcionarios dijo el martes.
Tarkwa, la mayor mina de oro en Ghana, produjo casi 660.000 oz de los
metales preciosos en el 2008, según datos de la Cámara de Minas. Ghana
es el número del continente, el segundo productor de oro después de
Sudáfrica.
"Los trabajadores aquí están en huelga de brazos caídos. Esto
significa que están trabajando pero no realmente de trabajo - por
ejemplo, si tienen que ir a recoger algo, les llevará dos o tres veces
(siempre) para conseguir esa cantidad trabajo ", dijo Anthony Aubynn,
Director de Asuntos Corporativos para las operaciones de Gold Fields
Ghana".
Aubynn se negó a cuantificar la cantidad de la producción se había
perdido como consecuencia de la huelga de celo, que comenzó el martes
temprano.
Las conversaciones sobre el pago entre la empresa y representantes de
los trabajadores se encontraban en curso, Aubynn dijo.
Esas negociaciones no están resultando fructíferos, dijo el príncipe
Ankrah, secretario general de los trabajadores mineros General de la
Unión, que representa a los mineros de Ghana.
"Esto, me temo, podría degenerar en acciones de huelga total", dijo
Ankrah.
Tarkwa emplea a 1.805 trabajadores permanentes y cerca de 3.000
contratistas, según el sitio web de Gold Fields www.goldfields.co.za/.
(Reporte de Kwasi Kpodo, escrito por Daniel Magnowski, Editado por
Magdalena Morales)
Fuente: Reuters
gis_f...@hotmail.com
Sep 27, 2009, 5:36:49 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
GHANA
17. Sept.09
Regulador de Ghana Vodafone: poner fin a plan de despidos
Jue 17 de septiembre 2009 2:00
* Comisión para que dictamine el próximo mes
* Vodafone quiere reducciones para ayudar a reactivar la empresa
(Plan de inversiones Agrega)
ACCRA, sep 17 (Reuters) - El regulador de mano de obra de Ghana ha
dicho operador de telefonía móvil Vodafone, Ghana, la mayoría
propiedad de la británica Vodafone Group (VOD.L: Cotización), a
suspender su plan para despedir a 950 trabajadores, dijo el regulador
el jueves.
"Nosotros (la Comisión del Trabajo), han solicitado la gestión de
permanecer fuera de la acción de despido por ahora," dijo el portavoz
Mohamed Affum dijo a Reuters. "Se trata de proporcionar a ambas partes
puesta a disposición o más que volver a escucharse unos a otros y
llegar a algún acuerdo", dijo.
Dependiendo del resultado de las discusiones entre los trabajadores y
la empresa, la Comisión podría tomar una decisión a principios del mes
próximo, Affum dijo.
Vodafone pagó US $ 900 millones por una participación del 70 por
ciento de entonces de propiedad estatal Ghana Telecom el año pasado
Vodafone dice que el plan para reducir el número de empleados de su
nivel actual de 3.200 es crucial para la reactivación de la empresa,
que antes de la adquisición estaba operando con pérdidas, y habían
acumulado una deuda de $ 400 millones.
"La evolución de Ghana Telecom a Vodafone Ghana se espera la
participación de un proceso de transformación que dará lugar a la
reestructuración de la empresa", dijo el portavoz de Vodafone Ghana
Don Albert-Achebe.
Vodafone tiene el 17 por ciento del mercado de la telefonía móvil de
Ghana, con alrededor de dos millones de suscriptores, convirtiéndose
en la tercera más grande en el país de África occidental.
En mayo, Vodafone dijo que espera invertir US $ 700 millones en sus
operaciones en Ghana, $ 200 millones más de lo inicialmente previsto
[ID: nN11548011].
La empresa ya ha gastado 100 millones de dólares, don-Achebe, dijo el
jueves. (Reporte de Kwasi Kpodo, Editado por Daniel Magnowski y Mike
Nesbit)
Fuente: Reuters
17. Sept.09
Regulador de Ghana Vodafone: poner fin a plan de despidos
Jue 17 de septiembre 2009 2:00
* Comisión para que dictamine el próximo mes
* Vodafone quiere reducciones para ayudar a reactivar la empresa
(Plan de inversiones Agrega)
ACCRA, sep 17 (Reuters) - El regulador de mano de obra de Ghana ha
dicho operador de telefonía móvil Vodafone, Ghana, la mayoría
propiedad de la británica Vodafone Group (VOD.L: Cotización), a
suspender su plan para despedir a 950 trabajadores, dijo el regulador
el jueves.
"Nosotros (la Comisión del Trabajo), han solicitado la gestión de
permanecer fuera de la acción de despido por ahora," dijo el portavoz
Mohamed Affum dijo a Reuters. "Se trata de proporcionar a ambas partes
puesta a disposición o más que volver a escucharse unos a otros y
llegar a algún acuerdo", dijo.
Dependiendo del resultado de las discusiones entre los trabajadores y
la empresa, la Comisión podría tomar una decisión a principios del mes
próximo, Affum dijo.
Vodafone pagó US $ 900 millones por una participación del 70 por
ciento de entonces de propiedad estatal Ghana Telecom el año pasado
Vodafone dice que el plan para reducir el número de empleados de su
nivel actual de 3.200 es crucial para la reactivación de la empresa,
que antes de la adquisición estaba operando con pérdidas, y habían
acumulado una deuda de $ 400 millones.
"La evolución de Ghana Telecom a Vodafone Ghana se espera la
participación de un proceso de transformación que dará lugar a la
reestructuración de la empresa", dijo el portavoz de Vodafone Ghana
Don Albert-Achebe.
Vodafone tiene el 17 por ciento del mercado de la telefonía móvil de
Ghana, con alrededor de dos millones de suscriptores, convirtiéndose
en la tercera más grande en el país de África occidental.
En mayo, Vodafone dijo que espera invertir US $ 700 millones en sus
operaciones en Ghana, $ 200 millones más de lo inicialmente previsto
[ID: nN11548011].
La empresa ya ha gastado 100 millones de dólares, don-Achebe, dijo el
jueves. (Reporte de Kwasi Kpodo, Editado por Daniel Magnowski y Mike
Nesbit)
Fuente: Reuters
gis_f...@hotmail.com
Sep 27, 2009, 5:37:25 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
GHANA
18. Sept.09
Ghana se aplica para BLN 2 dólares de préstamos de China
Vie 18 de septiembre 2009 3:05 pm
Por Kwasi Kpodo
ACCRA, sep 18 (Reuters) - Ghana anunció el viernes que había
solicitado un préstamo de $ 2 millones de dólares de China para
proyectos de desarrollo en un movimiento que podría profundizar la
presencia de Pekín en una de las economías más avanzadas del África
occidental.
"Hemos solicitado a través del Banco de Exportación de China, y
estamos deseando que le sea concedida," el ministro de Hacienda dijo a
Reuters Kwabena Duffuor de la estatal china prestamista.
"Si usted solicita un préstamo bancario, usted debe ser optimista de
que se concederá en este caso estamos muy esperanza de que será
aprobado", agregó Duffuor por teléfono.
Posteriormente, el ministro de Información Zita Okaikoi dijo en un
comunicado que el préstamo en condiciones favorables "para ayudar al
gobierno en sus esfuerzos por estabilizar la economía de manera
significativa para el crecimiento necesario". No dio detalles de los
términos.
En 2007, China aprobó 562 millones dólares a Ghana a través de Exim
para una presa en construcción. Ghana paga una parte del dinero con
los embarques de cacao de 30.000 toneladas al año.
China también ha firmado un total de $ 66 millones en acuerdos
bilaterales con Ghana, mientras que otros acuerdos implican préstamos
sin intereses y donaciones de medicamentos contra la malaria.
"Esto (la demanda) no es totalmente inesperado, dada la condición
nueva de Ghana como un recurso prospectivo de la economía de ricos",
dijo Víctor López en el Standard Chartered Bank, refiriéndose a la
prevista para el inicio de Ghana, la producción de petróleo el año
próximo "es también en línea con China de política renovado para
aumentar su presencia y negocio en África ", señaló, espera que China
para dar a la aplicación de la luz verde.
Ghana es uno de los sub pocas economías al sur del Sahara de tener un
objeto de comercio de eurobonos. GH032376037 = RRPS
Sin embargo, la recesión mundial ha hecho estragos en su economía este
año, con los analistas pronostican una caída en el crecimiento de por
ciento el año pasado 7,3 a 4,5 por ciento.
La economía se ve despegar de nuevo el año próximo, cuando los
beneficios de la producción de petróleo del campo empiezan a llegar a
través de Jubileo.
Los analistas consultados por Reuters el mes pasado 2010 esperan un
crecimiento de volver a subir a casi el seis por ciento.
Fuente: Reuters
18. Sept.09
Ghana se aplica para BLN 2 dólares de préstamos de China
Vie 18 de septiembre 2009 3:05 pm
Por Kwasi Kpodo
ACCRA, sep 18 (Reuters) - Ghana anunció el viernes que había
solicitado un préstamo de $ 2 millones de dólares de China para
proyectos de desarrollo en un movimiento que podría profundizar la
presencia de Pekín en una de las economías más avanzadas del África
occidental.
"Hemos solicitado a través del Banco de Exportación de China, y
estamos deseando que le sea concedida," el ministro de Hacienda dijo a
Reuters Kwabena Duffuor de la estatal china prestamista.
"Si usted solicita un préstamo bancario, usted debe ser optimista de
que se concederá en este caso estamos muy esperanza de que será
aprobado", agregó Duffuor por teléfono.
Posteriormente, el ministro de Información Zita Okaikoi dijo en un
comunicado que el préstamo en condiciones favorables "para ayudar al
gobierno en sus esfuerzos por estabilizar la economía de manera
significativa para el crecimiento necesario". No dio detalles de los
términos.
En 2007, China aprobó 562 millones dólares a Ghana a través de Exim
para una presa en construcción. Ghana paga una parte del dinero con
los embarques de cacao de 30.000 toneladas al año.
China también ha firmado un total de $ 66 millones en acuerdos
bilaterales con Ghana, mientras que otros acuerdos implican préstamos
sin intereses y donaciones de medicamentos contra la malaria.
"Esto (la demanda) no es totalmente inesperado, dada la condición
nueva de Ghana como un recurso prospectivo de la economía de ricos",
dijo Víctor López en el Standard Chartered Bank, refiriéndose a la
prevista para el inicio de Ghana, la producción de petróleo el año
próximo "es también en línea con China de política renovado para
aumentar su presencia y negocio en África ", señaló, espera que China
para dar a la aplicación de la luz verde.
Ghana es uno de los sub pocas economías al sur del Sahara de tener un
objeto de comercio de eurobonos. GH032376037 = RRPS
Sin embargo, la recesión mundial ha hecho estragos en su economía este
año, con los analistas pronostican una caída en el crecimiento de por
ciento el año pasado 7,3 a 4,5 por ciento.
La economía se ve despegar de nuevo el año próximo, cuando los
beneficios de la producción de petróleo del campo empiezan a llegar a
través de Jubileo.
Los analistas consultados por Reuters el mes pasado 2010 esperan un
crecimiento de volver a subir a casi el seis por ciento.
Fuente: Reuters
gis_f...@hotmail.com
Sep 27, 2009, 5:37:54 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
GHANA
20 Sept. 09
Peregrinación Veep para el entierro de Nkrumah sitio
Nkruma Tomb1
NUEVO. Ver la televisión en vivo de Ghana, las últimas películas de
Ghana y la Orden del Imperio Británico de televisión.
Nkroful (WR), 20 de septiembre, GNA - Vice President John Mahama el
sábado realizó una solemne peregrinación a la tumba Nkroful de los
fines de Kwame Nkrumah, primer presidente de Ghana. Cuando el difunto
Presidente murió en 1972, sus restos fueron sepultados temporalmente
en Conakry, Guinea, debido a la situación política en Ghana, en el
momento.
El cuerpo fue enterrado en un mausoleo en su ciudad natal en Nkroful
antes el ex presidente Jerry Rawlings decidió crear un mausoleo para
él en Accra, donde su cuerpo se encuentra ahora en un parque memorial
que lleva su nombre. Vice President John Mahama visitó la tumba vacía,
la casa donde nació y se crió por la Señora Nyaniba, la madre del
difunto Presidente.
Hacer frente a los medios de comunicación después de la gira, Vice
President John Mahama expresó su sorpresa por la decisión del gobierno
que derrocó al Presidente a fines de destruir su casa de la familia en
Nkroful, como las estructuras actuales incluyendo cocina Nyaniba tuvo
que ser reconstruida posteriormente. Vice President Mahama preguntó
ghaneses, especialmente la cosecha actual de líderes, a abrazar la
visión y los ideales de Nkrumah, a fin de crecer rápidamente la
economía de Ghana. Dijo que estaba particularmente conmovido por la
generosidad y la energía para el desarrollo de Nkrumah había
comunidades de escasos recursos en el país, una hazaña que debe servir
como modelo para las generaciones venideras, como Nkrumah fue alguien
a quien ganancias materiales y las ventajas de la oficina no significa
mucho.
Fuente: http://www.ghanaweb.com/GhanaHomePage/NewsArchive/artikel.php?ID=168987
20 Sept. 09
Peregrinación Veep para el entierro de Nkrumah sitio
Nkruma Tomb1
NUEVO. Ver la televisión en vivo de Ghana, las últimas películas de
Ghana y la Orden del Imperio Británico de televisión.
Nkroful (WR), 20 de septiembre, GNA - Vice President John Mahama el
sábado realizó una solemne peregrinación a la tumba Nkroful de los
fines de Kwame Nkrumah, primer presidente de Ghana. Cuando el difunto
Presidente murió en 1972, sus restos fueron sepultados temporalmente
en Conakry, Guinea, debido a la situación política en Ghana, en el
momento.
El cuerpo fue enterrado en un mausoleo en su ciudad natal en Nkroful
antes el ex presidente Jerry Rawlings decidió crear un mausoleo para
él en Accra, donde su cuerpo se encuentra ahora en un parque memorial
que lleva su nombre. Vice President John Mahama visitó la tumba vacía,
la casa donde nació y se crió por la Señora Nyaniba, la madre del
difunto Presidente.
Hacer frente a los medios de comunicación después de la gira, Vice
President John Mahama expresó su sorpresa por la decisión del gobierno
que derrocó al Presidente a fines de destruir su casa de la familia en
Nkroful, como las estructuras actuales incluyendo cocina Nyaniba tuvo
que ser reconstruida posteriormente. Vice President Mahama preguntó
ghaneses, especialmente la cosecha actual de líderes, a abrazar la
visión y los ideales de Nkrumah, a fin de crecer rápidamente la
economía de Ghana. Dijo que estaba particularmente conmovido por la
generosidad y la energía para el desarrollo de Nkrumah había
comunidades de escasos recursos en el país, una hazaña que debe servir
como modelo para las generaciones venideras, como Nkrumah fue alguien
a quien ganancias materiales y las ventajas de la oficina no significa
mucho.
Fuente: http://www.ghanaweb.com/GhanaHomePage/NewsArchive/artikel.php?ID=168987
gis_f...@hotmail.com
Sep 27, 2009, 5:38:23 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
GHANA
25. sept. 09
Empresa del Reino Unido a pagar 6,6 millones de libras en el caso de
corrupción
LONDRES, sep 25 (Reuters) - La primera empresa en ser procesado en
Gran Bretaña por la corrupción en el extranjero y violar las sanciones
de las Naciones Unidas debe pagar 6,6 millones libras ($ 10,55
millones) en multas y sanciones, la gravedad del Reino Unido contra el
Fraude (OFS), dijo.
Puente fabricante Mabey & Johnson fue declarado culpable de dos cargos
de corrupción relacionados con contratos en Jamaica y Ghana, entre
1993 y 2001.
También se declaró culpable de aplicación para los contratos en el
Iraq de petróleo por alimentos "en la temporada 2001-02, en violación
de las sanciones de la ONU.
De Southwark Crown Court de Londres, se le dijo que la compañía pagó
out 1 millón de libras en los edulcorantes que pensaba ayudado a ganar
contratos de un valor de 60 millones de libras, informó la Asociación
de la Prensa.
Una investigación posterior encontró que también habían pagado
sobornos a las personas en Madagascar, Angola, Mozambique y
Bangladesh.
Las multas pagadas por la empresa, que está ahora bajo nueva
administración, que incluirán multas de 3,5 millones de libras, una
orden de decomiso de 1,1 millones de libras, la reparación total de
algo más de 1,4 millones de libras a Ghana, Iraq y Jamaica, así como
los costes Director OFS Concejal Richard dijo que el fallo "un
resultado histórico".
Cinco de los ocho directores de la empresa renunció a principios de
2008 después que la empresa se acercó a la Serious Fraud Office sí a
decir que podrían haber incurrido en prácticas corruptas y un nuevo
equipo directivo se ha instalado.
"Lo que nuestra empresa hizo en el pasado es un asunto de profundo
pesar", Managing Director, Peter Lloyd-.
"Hemos hecho un nuevo comienzo, después de haber borrado la pizarra
limpia de estos delitos. Estos costes se afectará a la compañía y son
un verdadero castigo".
En Ghana, el Sr. John Evans Atta Mills ha iniciado investigaciones
para determinar si los políticos de Ghana había aceptado sobornos, el
abogado general del país Betty Mould-Iddrisu dijo.
"El presidente está preocupado y ha ordenado que se investigue el
asunto para obtener más información de las autoridades del Reino Unido
en lo que ha pasado y si hay alguna acción en curso", dijo a los
periodistas.
Los abogados dijeron que la convicción marcó un hito y envió una
advertencia a otras empresas británicas.
"Es sólo una de las muchas señales de la energía renovada por parte de
las autoridades británicas para luchar contra la corrupción en el
extranjero", dijo Michael Roberts, un abogado de la corrupción y el
soborno en la firma internacional de abogados Lovells.
"En particular, con una legislación más estricta en la actualidad ante
el Parlamento en la forma de la Ley de soborno, empresas, más que
nunca necesidad de estar alerta ante los riesgos de corrupción y
asegurar que cuentan con sistemas y controles adecuados en su
lugar." (Reporte de Michael Holden; Reporte adicional de Laurence
Fletcher y Kwasi Kpodo en Accra, Editing by David Cowell, Gary Hill)
Fuente: Reuters
25. sept. 09
Empresa del Reino Unido a pagar 6,6 millones de libras en el caso de
corrupción
LONDRES, sep 25 (Reuters) - La primera empresa en ser procesado en
Gran Bretaña por la corrupción en el extranjero y violar las sanciones
de las Naciones Unidas debe pagar 6,6 millones libras ($ 10,55
millones) en multas y sanciones, la gravedad del Reino Unido contra el
Fraude (OFS), dijo.
Puente fabricante Mabey & Johnson fue declarado culpable de dos cargos
de corrupción relacionados con contratos en Jamaica y Ghana, entre
1993 y 2001.
También se declaró culpable de aplicación para los contratos en el
Iraq de petróleo por alimentos "en la temporada 2001-02, en violación
de las sanciones de la ONU.
De Southwark Crown Court de Londres, se le dijo que la compañía pagó
out 1 millón de libras en los edulcorantes que pensaba ayudado a ganar
contratos de un valor de 60 millones de libras, informó la Asociación
de la Prensa.
Una investigación posterior encontró que también habían pagado
sobornos a las personas en Madagascar, Angola, Mozambique y
Bangladesh.
Las multas pagadas por la empresa, que está ahora bajo nueva
administración, que incluirán multas de 3,5 millones de libras, una
orden de decomiso de 1,1 millones de libras, la reparación total de
algo más de 1,4 millones de libras a Ghana, Iraq y Jamaica, así como
los costes Director OFS Concejal Richard dijo que el fallo "un
resultado histórico".
Cinco de los ocho directores de la empresa renunció a principios de
2008 después que la empresa se acercó a la Serious Fraud Office sí a
decir que podrían haber incurrido en prácticas corruptas y un nuevo
equipo directivo se ha instalado.
"Lo que nuestra empresa hizo en el pasado es un asunto de profundo
pesar", Managing Director, Peter Lloyd-.
"Hemos hecho un nuevo comienzo, después de haber borrado la pizarra
limpia de estos delitos. Estos costes se afectará a la compañía y son
un verdadero castigo".
En Ghana, el Sr. John Evans Atta Mills ha iniciado investigaciones
para determinar si los políticos de Ghana había aceptado sobornos, el
abogado general del país Betty Mould-Iddrisu dijo.
"El presidente está preocupado y ha ordenado que se investigue el
asunto para obtener más información de las autoridades del Reino Unido
en lo que ha pasado y si hay alguna acción en curso", dijo a los
periodistas.
Los abogados dijeron que la convicción marcó un hito y envió una
advertencia a otras empresas británicas.
"Es sólo una de las muchas señales de la energía renovada por parte de
las autoridades británicas para luchar contra la corrupción en el
extranjero", dijo Michael Roberts, un abogado de la corrupción y el
soborno en la firma internacional de abogados Lovells.
"En particular, con una legislación más estricta en la actualidad ante
el Parlamento en la forma de la Ley de soborno, empresas, más que
nunca necesidad de estar alerta ante los riesgos de corrupción y
asegurar que cuentan con sistemas y controles adecuados en su
lugar." (Reporte de Michael Holden; Reporte adicional de Laurence
Fletcher y Kwasi Kpodo en Accra, Editing by David Cowell, Gary Hill)
Fuente: Reuters
gis_f...@hotmail.com
Sep 27, 2009, 5:59:36 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
GISELA GÓMEZ ROJAS
COSTA DE MARFIL
05. Sept. 09
Mundial: Costa de Marfil, Camerún y Egipto ganan
ABIDJAN, Costa de Marfil (AP) - Didier Drogba marcó dos goles y Costa
de Marfil aplastó el sábado 5-0 a Burkina Faso enfilar a pie firme
rumbo al mundial, mientras que Camerún derrotó 2-0 a Gabón con una
diana de Samuel Eto'o y se mantuvo a flote en las eliminatorias
africanas.
Costa de Marfil ganó su cuarto partido consecutivo en las
eliminatorias. Con 15 goles en cuatro partidos en el Grupo E, los
"Elefantes" están a un punto de sellar su boleto a Sudáfrica, su
segunda Copa del Mundo consecutiva.
Drogba anotó su primer gol a los 48 minutos y agregó el segundo a los
65, para llegar a 38 dianas en 56 encuentros con la selección. Kader
Keita y Yaya Touré también marcaron por Costa de Marfil, que se puso
arriba con un autogol de Saidou Panandetiguiri.
En Libreville, Eto'o y Achille Emana remecieron las redes en el
segundo tiempo y Camerún consiguió su primera victoria en tres
partidos en el Grupo A. Los "Leones Indomables" suman cuatro puntos, a
dos del puntero Gabón.
Los líderes de cada uno de los cinco grupos se clasifican al mundial.
Emana abrió el marcador a los 66 minutos y Eto'o convirtió cinco
después. Fue un debut victorioso para el nuevo técnico de Camerún,
Paul Le Guen, quien le quitó la capitanía a Rigobert Song y se la dio
a Eto'o.
Cientos de soldados custodiaron el estadio en Gabón, al que llegó el
nuevo presidente del país Ali Bongo mientras la violencia post
electoral continuaba en el país por tercer día consecutivo.
Egipto también le dio oxígeno a su campaña eliminatoria en el Grupo C
al ganarle 1-0 a Ruanda con un gol de Ahmed Hassan.
Los "Faraones" tienen siete unidades, las mismas que el líder de la
llave Argelia, aunque con un partido más.
Por su parte, Chiukepo Msowoya anotó dos veces y ayudó a Malawi a
remontar un marcador adverso y derrota 2-1 a Guinea.
Fue el primer triunfo de Malawi en cuatro partidos por el Grupo E.
Malawi y Guinea tienen tres unidades cada uno
Fuente;http://ar.sports.yahoo.com/noticias/deportes-mundial-costa-
marfil-camerun-egipto-05092009-8.html
COSTA DE MARFIL
05. Sept. 09
Mundial: Costa de Marfil, Camerún y Egipto ganan
ABIDJAN, Costa de Marfil (AP) - Didier Drogba marcó dos goles y Costa
de Marfil aplastó el sábado 5-0 a Burkina Faso enfilar a pie firme
rumbo al mundial, mientras que Camerún derrotó 2-0 a Gabón con una
diana de Samuel Eto'o y se mantuvo a flote en las eliminatorias
africanas.
Costa de Marfil ganó su cuarto partido consecutivo en las
eliminatorias. Con 15 goles en cuatro partidos en el Grupo E, los
"Elefantes" están a un punto de sellar su boleto a Sudáfrica, su
segunda Copa del Mundo consecutiva.
Drogba anotó su primer gol a los 48 minutos y agregó el segundo a los
65, para llegar a 38 dianas en 56 encuentros con la selección. Kader
Keita y Yaya Touré también marcaron por Costa de Marfil, que se puso
arriba con un autogol de Saidou Panandetiguiri.
En Libreville, Eto'o y Achille Emana remecieron las redes en el
segundo tiempo y Camerún consiguió su primera victoria en tres
partidos en el Grupo A. Los "Leones Indomables" suman cuatro puntos, a
dos del puntero Gabón.
Los líderes de cada uno de los cinco grupos se clasifican al mundial.
Emana abrió el marcador a los 66 minutos y Eto'o convirtió cinco
después. Fue un debut victorioso para el nuevo técnico de Camerún,
Paul Le Guen, quien le quitó la capitanía a Rigobert Song y se la dio
a Eto'o.
Cientos de soldados custodiaron el estadio en Gabón, al que llegó el
nuevo presidente del país Ali Bongo mientras la violencia post
electoral continuaba en el país por tercer día consecutivo.
Egipto también le dio oxígeno a su campaña eliminatoria en el Grupo C
al ganarle 1-0 a Ruanda con un gol de Ahmed Hassan.
Los "Faraones" tienen siete unidades, las mismas que el líder de la
llave Argelia, aunque con un partido más.
Por su parte, Chiukepo Msowoya anotó dos veces y ayudó a Malawi a
remontar un marcador adverso y derrota 2-1 a Guinea.
Fue el primer triunfo de Malawi en cuatro partidos por el Grupo E.
Malawi y Guinea tienen tres unidades cada uno
Fuente;http://ar.sports.yahoo.com/noticias/deportes-mundial-costa-
marfil-camerun-egipto-05092009-8.html
gis_f...@hotmail.com
Sep 27, 2009, 6:00:10 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
COSTA DE MARFIL
13. Sept.09
Para ganar la presidencia de ADO el URDA capacita a sus miembros
La Unión Republicana de Denguélé Abobo (URDA) tiene la intención de
tomar parte activa en la victoria del Dr. Alassane Ouattara en las
elecciones presidenciales de noviembre de 2009. Además, la estructura
que preside Souhalio Sy, se organizó una mesa redonda el sábado en la
sede de campaña en Abobo, un tema, así como noticias relevantes. "La
política de disciplina durante una victoria electoral para el ADO",
fue el tema que Brahima Doumbia, miembro de la central de la campaña
fue el responsable de asuntos electorales, se le pidió disecar un
público muy interesado en este debate. El orador, en un primer
momento, hizo un planteamiento de definición de los términos clave que
conforman este tema. A saber, la disciplina que se refiere al respeto
de las normas o la autoridad que se da libremente. Y la política es el
arte de gobernar la ciudad, asegurando el desarrollo y el bienestar de
los ciudadanos. En otras palabras, el respeto de la jerarquía del
partido y sus normas de funcionamiento, es vital para la victoria de
ADO. Porque, dice el orador, sin disciplina es el caos, la quiebra y
el fracaso inevitable en relación con los objetivos establecidos. "La
disciplina es una fuente de cohesión y factor de eficacia contra el
enemigo", ha informado al Sr. Doumbia. Por lo tanto, pidió a los
militantes en general Abobo y miembros de la URDA, en particular, el
ejercicio de la disciplina y la cohesión para lograr el objetivo común
es la elección de Alassane Ouattara a Superior de la Judicatura Côte
d'Ivoire. Durante el debate que siguió a la presentación del orador,
algunos participantes preguntaron si las condiciones de la disciplina
dentro de una estructura determinada. Dicen que los funcionarios son
arrogantes y falta de respeto vis-à-vis sus empleados. Cualquier cosa
que se rompe la cadena de la disciplina. Otros participantes
expresaron su preocupación por la seguridad de las elecciones. El Sr.
Diaby Aboubacar, transportista, ha expresado la disponibilidad de su
estructura para tomar parte activa en la elección de ADO. Por último,
el orador invitó a los demás con el compromiso inquebrantable de
antes, durante y después de las elecciones para garantizar y proteger
la victoria de Alassane Ouattara.
Ibrahima B. Kamagaté.
FUENTE:
Diario LePatriote
13. Sept.09
Para ganar la presidencia de ADO el URDA capacita a sus miembros
La Unión Republicana de Denguélé Abobo (URDA) tiene la intención de
tomar parte activa en la victoria del Dr. Alassane Ouattara en las
elecciones presidenciales de noviembre de 2009. Además, la estructura
que preside Souhalio Sy, se organizó una mesa redonda el sábado en la
sede de campaña en Abobo, un tema, así como noticias relevantes. "La
política de disciplina durante una victoria electoral para el ADO",
fue el tema que Brahima Doumbia, miembro de la central de la campaña
fue el responsable de asuntos electorales, se le pidió disecar un
público muy interesado en este debate. El orador, en un primer
momento, hizo un planteamiento de definición de los términos clave que
conforman este tema. A saber, la disciplina que se refiere al respeto
de las normas o la autoridad que se da libremente. Y la política es el
arte de gobernar la ciudad, asegurando el desarrollo y el bienestar de
los ciudadanos. En otras palabras, el respeto de la jerarquía del
partido y sus normas de funcionamiento, es vital para la victoria de
ADO. Porque, dice el orador, sin disciplina es el caos, la quiebra y
el fracaso inevitable en relación con los objetivos establecidos. "La
disciplina es una fuente de cohesión y factor de eficacia contra el
enemigo", ha informado al Sr. Doumbia. Por lo tanto, pidió a los
militantes en general Abobo y miembros de la URDA, en particular, el
ejercicio de la disciplina y la cohesión para lograr el objetivo común
es la elección de Alassane Ouattara a Superior de la Judicatura Côte
d'Ivoire. Durante el debate que siguió a la presentación del orador,
algunos participantes preguntaron si las condiciones de la disciplina
dentro de una estructura determinada. Dicen que los funcionarios son
arrogantes y falta de respeto vis-à-vis sus empleados. Cualquier cosa
que se rompe la cadena de la disciplina. Otros participantes
expresaron su preocupación por la seguridad de las elecciones. El Sr.
Diaby Aboubacar, transportista, ha expresado la disponibilidad de su
estructura para tomar parte activa en la elección de ADO. Por último,
el orador invitó a los demás con el compromiso inquebrantable de
antes, durante y después de las elecciones para garantizar y proteger
la victoria de Alassane Ouattara.
Ibrahima B. Kamagaté.
FUENTE:
Diario LePatriote
gis_f...@hotmail.com
Sep 27, 2009, 6:00:31 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
COSTA DE MARFIL
17.Sept.09
Costa de Marfil sufre los efectos de vertido de residuos tóxicos
afrol News, 17 de Septiembre - El experto de la ONU Okechukwu Ibeanu
afirmó que el vertimiento de 500 toneladas de desechos tóxicos en
Costa de Marfil en agosto pasado, causó muertes y tuvo consecuencias
dañinas a la salud.
El mandato del especialista se relaciona con los efectos del
transporte y arrojamiento de productos peligrosos en el goce de los
derechos humanos.
Ibeanu sostuvo que hay "evidencia a primera vista" de que el buque de
carga holandés "Probo Koala" provocó muertes y enfermedades que
requirieron más de 100.000 hospitalizaciones al tirar al mar esas
sustancias tóxicas.
Alentó a todos los implicados a que tomen todas las medidas necesarias
para remediar las posibles repercusiones del incidente a largo plazo
en la salud y el medio ambiente.
Por último, Ibeanu a aclaró que lo hacía sin perjuicio de los
procedimientos legales en curso en Holanda y el Reino Unido relativos
a la composición y naturaleza tóxica de los desechos.
Fuente: http://www.afrol.com/es/articulos/34183
17.Sept.09
Costa de Marfil sufre los efectos de vertido de residuos tóxicos
afrol News, 17 de Septiembre - El experto de la ONU Okechukwu Ibeanu
afirmó que el vertimiento de 500 toneladas de desechos tóxicos en
Costa de Marfil en agosto pasado, causó muertes y tuvo consecuencias
dañinas a la salud.
El mandato del especialista se relaciona con los efectos del
transporte y arrojamiento de productos peligrosos en el goce de los
derechos humanos.
Ibeanu sostuvo que hay "evidencia a primera vista" de que el buque de
carga holandés "Probo Koala" provocó muertes y enfermedades que
requirieron más de 100.000 hospitalizaciones al tirar al mar esas
sustancias tóxicas.
Alentó a todos los implicados a que tomen todas las medidas necesarias
para remediar las posibles repercusiones del incidente a largo plazo
en la salud y el medio ambiente.
Por último, Ibeanu a aclaró que lo hacía sin perjuicio de los
procedimientos legales en curso en Holanda y el Reino Unido relativos
a la composición y naturaleza tóxica de los desechos.
Fuente: http://www.afrol.com/es/articulos/34183
gis_f...@hotmail.com
Sep 27, 2009, 6:00:57 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
COSTA DE MARFIL
17. Sept.09
Costa de Marfil puede llegar a 3,5 pct meta de crecimiento - FMI
WASHINGTON, sep 17 (Reuters) - 2009 de Costa de Marfil meta de
crecimiento económico del 3,5 por ciento es "viable" en medio de
buenas lluvias y un repunte en la minería y la producción de petróleo
y gas, el Fondo Monetario Internacional dijo el jueves.
"Perspectivas de la economía del país sigue siendo positivo.
Elecciones en un ambiente tranquilo debería impulsar la confianza de
los inversores y la actividad económica", jefe de la misión del FMI a
Costa de Marfil, Doris Ross, dijo después de reunirse con las
autoridades.
El país, productor de cacao más grande del mundo, tiene previsto
celebrar elecciones presidenciales el 29 de noviembre para poner fin a
una crisis política provocada por una guerra civil 2002-2003.
El país de África Occidental se ha beneficiado de un Banco Mundial y
el programa del FMI para cancelar su estimado de $ 15 mil millones en
deuda externa.
De cacao y café y fiscales "para-fiscal" de las exacciones reguladoras
se reducirán como Costa de Marfil se prepara para reformar el sector.
Los impuestos sobre el cacao en Costa de Marfil son algunas de las más
altas entre los países productores de cacao, dijo Ross en un
comunicado.
Sin embargo, el FMI dijo que hubo retrasos realización de reformas
para combatir la corrupción y mejorar la transparencia. Instó a
"medidas valientes" para garantizar la recuperación de la industria de
la energía.
Ross dijo que las autoridades confirmaron en las conversaciones que se
proponen utilizar una nueva asignación de Costa de Marfil de derechos
especiales de giro del FMI.
El FMI distribuyó valor de 250 millones de derechos especiales de
giro, la unidad de la Caja de cuenta, entre sus 186 países miembros
como una forma de incrementar la liquidez global en la cara de la
crisis financiera.
Mientras que los derechos especiales de giro, o DEG, no es una moneda
y se cuenta como reserva, un país se puede convertir en moneda dura
Ross dijo que Costa de Marfil se propone utilizar los recursos para
acelerar la reducción de los atrasos internos. "Estos recursos también
permitirán una sustitución de otros, más caros, la financiación".
"La misión agradece el compromiso del gobierno para seguir reduciendo
la deuda interna pendiente y alienta a las autoridades a continuar la
reestructuración de la deuda pública con todos sus acreedores
externos", dijo Ross.
Mientras tanto, ella dijo que el presupuesto 2010 sería destinado a
aumentar el gasto social y la inversión, mientras que también la
intensificación de la recaudación de impuestos. Fiscales y exenciones
de derechos de aduana se reducirá, y las medidas adoptadas para
combatir el fraude y la evasión fiscal, agregó. (Reporte de Lesley
Wroughton, Editado por Jan Dahinten)
Fuente: Reuters
17. Sept.09
Costa de Marfil puede llegar a 3,5 pct meta de crecimiento - FMI
WASHINGTON, sep 17 (Reuters) - 2009 de Costa de Marfil meta de
crecimiento económico del 3,5 por ciento es "viable" en medio de
buenas lluvias y un repunte en la minería y la producción de petróleo
y gas, el Fondo Monetario Internacional dijo el jueves.
"Perspectivas de la economía del país sigue siendo positivo.
Elecciones en un ambiente tranquilo debería impulsar la confianza de
los inversores y la actividad económica", jefe de la misión del FMI a
Costa de Marfil, Doris Ross, dijo después de reunirse con las
autoridades.
El país, productor de cacao más grande del mundo, tiene previsto
celebrar elecciones presidenciales el 29 de noviembre para poner fin a
una crisis política provocada por una guerra civil 2002-2003.
El país de África Occidental se ha beneficiado de un Banco Mundial y
el programa del FMI para cancelar su estimado de $ 15 mil millones en
deuda externa.
De cacao y café y fiscales "para-fiscal" de las exacciones reguladoras
se reducirán como Costa de Marfil se prepara para reformar el sector.
Los impuestos sobre el cacao en Costa de Marfil son algunas de las más
altas entre los países productores de cacao, dijo Ross en un
comunicado.
Sin embargo, el FMI dijo que hubo retrasos realización de reformas
para combatir la corrupción y mejorar la transparencia. Instó a
"medidas valientes" para garantizar la recuperación de la industria de
la energía.
Ross dijo que las autoridades confirmaron en las conversaciones que se
proponen utilizar una nueva asignación de Costa de Marfil de derechos
especiales de giro del FMI.
El FMI distribuyó valor de 250 millones de derechos especiales de
giro, la unidad de la Caja de cuenta, entre sus 186 países miembros
como una forma de incrementar la liquidez global en la cara de la
crisis financiera.
Mientras que los derechos especiales de giro, o DEG, no es una moneda
y se cuenta como reserva, un país se puede convertir en moneda dura
Ross dijo que Costa de Marfil se propone utilizar los recursos para
acelerar la reducción de los atrasos internos. "Estos recursos también
permitirán una sustitución de otros, más caros, la financiación".
"La misión agradece el compromiso del gobierno para seguir reduciendo
la deuda interna pendiente y alienta a las autoridades a continuar la
reestructuración de la deuda pública con todos sus acreedores
externos", dijo Ross.
Mientras tanto, ella dijo que el presupuesto 2010 sería destinado a
aumentar el gasto social y la inversión, mientras que también la
intensificación de la recaudación de impuestos. Fiscales y exenciones
de derechos de aduana se reducirá, y las medidas adoptadas para
combatir el fraude y la evasión fiscal, agregó. (Reporte de Lesley
Wroughton, Editado por Jan Dahinten)
Fuente: Reuters
gis_f...@hotmail.com
Sep 27, 2009, 6:01:27 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
COSTA DE MARFIL
20. Sept.09
Trafigura, el tercer comerciante mayor independiente de petróleo
Sep 20 (Reuters) - Trafigura es uno de los productos básicos más
grande del mundo independiente de las casas comerciales por el volumen
de negocios, especializado en petróleo y los metales.
Trafigura, dijo el domingo que había llegado a un acuerdo con miles de
personas en Costa de Marfil que dijeron que habían caído enfermos de
residuos tóxicos sean objeto de dumping en torno a la capital
económica Abidján. [ID: nLK593911]
Éstos son algunos hechos acerca de Trafigura:
- Fue fundado por los franceses Claude Dauphin, Eric de Turkheim y el
inglés Graham Sharp en 1993.
- La compañía no está en la lista y la participación de los fundadores
no se divulgue.
- Sus oficinas principales están Trafigura Beheer BV en Amsterdam, los
Países Bajos. Una gran parte de su comercio se realiza a través de sus
oficinas de Londres.
- Trafigura emplea a unas 1.900 personas en 42 países, con oficinas en
Europa, África, Oriente Medio, Asia, Australia y las Américas.
- Volumen de negocios en 2008 fue de 73 mil millones dólares
- La compañía dice que el comercio un promedio 1,5 millones de
barriles de crudo y productos de petróleo al día, lo que es el tercer
mayor comerciante independiente de petróleo en el mundo.
- El grupo tiene inversiones en activos industriales a nivel mundial
de más de $ 1 mil millones, incluyendo: almacenamiento de petróleo y
las instalaciones de suministro en África, Centro y Sur América, en su
mayoría ejecutados por la filial de Puma Grupo de Empresas, una de
zinc, plomo y plata en el Perú.
- Cuenta con más de $ 600 millones en un fondo de recursos en la
gestión por la filial de Galena Asset Management.
Fuente: Trafigura, página web corporativa.
(Reporte de Ikuko Kao y Catherine Bosley, Editado por Marion Giraldo)
Fuente: Reuters
20. Sept.09
Trafigura, el tercer comerciante mayor independiente de petróleo
Sep 20 (Reuters) - Trafigura es uno de los productos básicos más
grande del mundo independiente de las casas comerciales por el volumen
de negocios, especializado en petróleo y los metales.
Trafigura, dijo el domingo que había llegado a un acuerdo con miles de
personas en Costa de Marfil que dijeron que habían caído enfermos de
residuos tóxicos sean objeto de dumping en torno a la capital
económica Abidján. [ID: nLK593911]
Éstos son algunos hechos acerca de Trafigura:
- Fue fundado por los franceses Claude Dauphin, Eric de Turkheim y el
inglés Graham Sharp en 1993.
- La compañía no está en la lista y la participación de los fundadores
no se divulgue.
- Sus oficinas principales están Trafigura Beheer BV en Amsterdam, los
Países Bajos. Una gran parte de su comercio se realiza a través de sus
oficinas de Londres.
- Trafigura emplea a unas 1.900 personas en 42 países, con oficinas en
Europa, África, Oriente Medio, Asia, Australia y las Américas.
- Volumen de negocios en 2008 fue de 73 mil millones dólares
- La compañía dice que el comercio un promedio 1,5 millones de
barriles de crudo y productos de petróleo al día, lo que es el tercer
mayor comerciante independiente de petróleo en el mundo.
- El grupo tiene inversiones en activos industriales a nivel mundial
de más de $ 1 mil millones, incluyendo: almacenamiento de petróleo y
las instalaciones de suministro en África, Centro y Sur América, en su
mayoría ejecutados por la filial de Puma Grupo de Empresas, una de
zinc, plomo y plata en el Perú.
- Cuenta con más de $ 600 millones en un fondo de recursos en la
gestión por la filial de Galena Asset Management.
Fuente: Trafigura, página web corporativa.
(Reporte de Ikuko Kao y Catherine Bosley, Editado por Marion Giraldo)
Fuente: Reuters
gis_f...@hotmail.com
Sep 27, 2009, 6:01:59 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
COSTA DE MARFIL
23. Sept.09
TRANSFIGURA finaliza en Costa de Marfil el pago de los residuos
tóxicos
LONDRES, sep 23 (Reuters) - La firma de comercio de materias primas
Trafigura finalizado un arreglo previo al juicio el miércoles,
poniendo fin a una demanda colectiva en la que la compañía fue acusada
de verter residuos tóxicos en Costa de Marfil, causando la
enfermedad.
Trafigura, una de las petroleras más importantes del mundo y
comerciantes de metales, y los abogados de 31.000 habitantes de Costa
de Marfil que figuran en la demanda, acordó la liquidación del domingo
y finalizó en Alto Tribunal británico el miércoles.
A juicio programado para el 1 de octubre no se van a seguir adelante.
Los detalles del acuerdo no fueron revelados en el tribunal, con las
dos partes vinculadas por un acuerdo de confidencialidad.
Trafigura niega cualquier irregularidad y ha dicho que la solución no
es una admisión de responsabilidad, una posición que sus abogados
reiteró en la corte el miércoles.
El caso se refería al vertido de residuos de aceite tóxico en una
docena de sitios alrededor de Abidján, la principal ciudad de Costa de
Marfil, en agosto y septiembre de 2006 por una empresa contratada por
la empresa Trafigura para deshacerse de los residuos.
Poco después de que el material fue objeto de dumping, miles de
residentes de la ciudad se quejó de enfermedades, incluyendo problemas
respiratorios, irritación de la piel y enfermedades relacionadas.
El gobierno de Costa de Marfil, dijo que 16 personas murieron. Pero el
juez el miércoles dejó en claro que no había pruebas de los residuos
ha causado algo más que "síntomas de gripe" y dijo que parte de la
prensa había sido irresponsable en su presentación.
Ambas partes acordaron el miércoles que los términos del acuerdo eran
justos y abogados dijeron que una gran proporción de los 31.000
demandantes en Costa de Marfil ya había aceptado el acuerdo
Fuente: Reuters
23. Sept.09
TRANSFIGURA finaliza en Costa de Marfil el pago de los residuos
tóxicos
LONDRES, sep 23 (Reuters) - La firma de comercio de materias primas
Trafigura finalizado un arreglo previo al juicio el miércoles,
poniendo fin a una demanda colectiva en la que la compañía fue acusada
de verter residuos tóxicos en Costa de Marfil, causando la
enfermedad.
Trafigura, una de las petroleras más importantes del mundo y
comerciantes de metales, y los abogados de 31.000 habitantes de Costa
de Marfil que figuran en la demanda, acordó la liquidación del domingo
y finalizó en Alto Tribunal británico el miércoles.
A juicio programado para el 1 de octubre no se van a seguir adelante.
Los detalles del acuerdo no fueron revelados en el tribunal, con las
dos partes vinculadas por un acuerdo de confidencialidad.
Trafigura niega cualquier irregularidad y ha dicho que la solución no
es una admisión de responsabilidad, una posición que sus abogados
reiteró en la corte el miércoles.
El caso se refería al vertido de residuos de aceite tóxico en una
docena de sitios alrededor de Abidján, la principal ciudad de Costa de
Marfil, en agosto y septiembre de 2006 por una empresa contratada por
la empresa Trafigura para deshacerse de los residuos.
Poco después de que el material fue objeto de dumping, miles de
residentes de la ciudad se quejó de enfermedades, incluyendo problemas
respiratorios, irritación de la piel y enfermedades relacionadas.
El gobierno de Costa de Marfil, dijo que 16 personas murieron. Pero el
juez el miércoles dejó en claro que no había pruebas de los residuos
ha causado algo más que "síntomas de gripe" y dijo que parte de la
prensa había sido irresponsable en su presentación.
Ambas partes acordaron el miércoles que los términos del acuerdo eran
justos y abogados dijeron que una gran proporción de los 31.000
demandantes en Costa de Marfil ya había aceptado el acuerdo
Fuente: Reuters
gis_f...@hotmail.com
Sep 27, 2009, 6:02:25 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
COSTA DE MARFIL
24.Sept.09
África occidental y zona del franco CFA / inflación y abajo - CEN
banco
LOME, 24 de septiembre (Reuters) - año tras año la inflación en la
zona de África Occidental CFA moneda se ha mantenido una caída
constante desde finales del año pasado y llegó a la deflación 0,2 por
ciento a finales de julio, el banco central de la región, dijo el
jueves.
El 8-2009 zona nación previsiones de crecimiento también se ha
recortado a 3,2 por ciento, por debajo del 3,5 por ciento en julio,
Philippe-Henri Dacoury-Tabley, gobernador del Banco de África
Occidental BCEAO central, dijo después de una reunión trimestral en
Togo.
El bloque monetaria del África occidental, que incluye a Benin,
Burkina Faso, Costa de Marfil, Guinea Bissau, Malí, Níger, Senegal y
Togo, ha sido duramente golpeada por los precios de los productos
básicos y la caída de remesas y los flujos de inversión de este año.
Pero la caída de precios de las importaciones, como alimentos y
combustible han ayudado a aliviar las presiones que llevó a
manifestaciones violentas en varios países de la zona en 2008.
"El año que la inflación interanual fue del 0,9 por ciento a finales
de junio y -0,2 por ciento a finales de julio", Dacoury-Tabley, dijo,
agregando que la caída de la inflación comenzó en septiembre de 2008.
El Fondo Monetario Internacional dijo en julio que la inflación media
se reduciría al 4 por ciento en 2009 - una caída de 4 puntos
porcentuales desde su nivel de 2008 - de acercarla a la meta del banco
central de un dos por ciento en el mediano plazo. (Reporte de John
Zodzi en Lomé, Editado por David Lewis)
Fuente: Reuters
24.Sept.09
África occidental y zona del franco CFA / inflación y abajo - CEN
banco
LOME, 24 de septiembre (Reuters) - año tras año la inflación en la
zona de África Occidental CFA moneda se ha mantenido una caída
constante desde finales del año pasado y llegó a la deflación 0,2 por
ciento a finales de julio, el banco central de la región, dijo el
jueves.
El 8-2009 zona nación previsiones de crecimiento también se ha
recortado a 3,2 por ciento, por debajo del 3,5 por ciento en julio,
Philippe-Henri Dacoury-Tabley, gobernador del Banco de África
Occidental BCEAO central, dijo después de una reunión trimestral en
Togo.
El bloque monetaria del África occidental, que incluye a Benin,
Burkina Faso, Costa de Marfil, Guinea Bissau, Malí, Níger, Senegal y
Togo, ha sido duramente golpeada por los precios de los productos
básicos y la caída de remesas y los flujos de inversión de este año.
Pero la caída de precios de las importaciones, como alimentos y
combustible han ayudado a aliviar las presiones que llevó a
manifestaciones violentas en varios países de la zona en 2008.
"El año que la inflación interanual fue del 0,9 por ciento a finales
de junio y -0,2 por ciento a finales de julio", Dacoury-Tabley, dijo,
agregando que la caída de la inflación comenzó en septiembre de 2008.
El Fondo Monetario Internacional dijo en julio que la inflación media
se reduciría al 4 por ciento en 2009 - una caída de 4 puntos
porcentuales desde su nivel de 2008 - de acercarla a la meta del banco
central de un dos por ciento en el mediano plazo. (Reporte de John
Zodzi en Lomé, Editado por David Lewis)
Fuente: Reuters
gis_f...@hotmail.com
Sep 27, 2009, 6:03:01 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
COSTA DE MARFIL
25.Sept.09
Gbago dice que las elecciones de Costa de Marfil seguirán adelante
para el 29 de Noviembre
NACIONES UNIDAS, sep 25 (Reuters) - El presidente de Costa de Marfil,
Laurent Gbagbo reafirmó este viernes que tan retrasado que las
elecciones se celebrarán en el país de África occidental el 29 de
noviembre, a pesar de los problemas con la publicación de listas de
votantes.
Comisión Estatal de Elecciones de Costa de Marfil confirmó la semana
pasada que había perdido una fecha límite para la publicación de
listas provisionales de votantes y los partidos políticos advirtieron
que productor de cacao del mundo puede pasar por alto otra fecha de la
encuesta.
La publicación de las listas, retrasaron inicialmente a finales de
agosto, es un paso crucial hacia la celebración de las elecciones
destinadas a poner fin a siete años de crisis, en la que los rebeldes
han controlado el norte y la economía del país se ha estancado.
Sin embargo, en un discurso ante la Asamblea General de la ONU, Gbagbo
dijo que el proceso electoral había "entrado en una fase
irreversible".
"La fecha de las elecciones presidenciales se fija del 29 de noviembre
de 2009. Ya no hay ningún obstáculo político para la celebración de la
votación", dijo. Él no se refirió a la cuestión de la lista de
votantes, según un texto oficial de su discurso.
Las cuestiones de nacionalidad y que serán elegibles para votar son
sensibles en Costa de Marfil. Ellos estaban entre las razones citadas
por los rebeldes, ahora conocida como las Fuerzas Nuevas (FN),
luchando en una guerra de 2002-2003 contra Gbagbo.
El conflicto ha cesado, pero las encuestas, en primer lugar previsto
para 2005, se han retrasado en varias ocasiones en un tortuoso proceso
de paz en medio de acusaciones de que los beligerantes se benefician
del statu quo, mientras que la mayoría de los marfileños sufrido.
Los analistas dicen que Costa de Marfil necesita celebrar una encuesta
con éxito para recuperar su lugar como una de las economías más
vibrantes de África Occidental y las naciones estables. Muchas de las
reformas necesarias para mejorar el sector del cacao también dependerá
de la votación tiene lugar, dicen. (Reporte de Patrick Worsnip,
Editado por Ricardo Figueroa)
Fuente: Reuters
25.Sept.09
Gbago dice que las elecciones de Costa de Marfil seguirán adelante
para el 29 de Noviembre
NACIONES UNIDAS, sep 25 (Reuters) - El presidente de Costa de Marfil,
Laurent Gbagbo reafirmó este viernes que tan retrasado que las
elecciones se celebrarán en el país de África occidental el 29 de
noviembre, a pesar de los problemas con la publicación de listas de
votantes.
Comisión Estatal de Elecciones de Costa de Marfil confirmó la semana
pasada que había perdido una fecha límite para la publicación de
listas provisionales de votantes y los partidos políticos advirtieron
que productor de cacao del mundo puede pasar por alto otra fecha de la
encuesta.
La publicación de las listas, retrasaron inicialmente a finales de
agosto, es un paso crucial hacia la celebración de las elecciones
destinadas a poner fin a siete años de crisis, en la que los rebeldes
han controlado el norte y la economía del país se ha estancado.
Sin embargo, en un discurso ante la Asamblea General de la ONU, Gbagbo
dijo que el proceso electoral había "entrado en una fase
irreversible".
"La fecha de las elecciones presidenciales se fija del 29 de noviembre
de 2009. Ya no hay ningún obstáculo político para la celebración de la
votación", dijo. Él no se refirió a la cuestión de la lista de
votantes, según un texto oficial de su discurso.
Las cuestiones de nacionalidad y que serán elegibles para votar son
sensibles en Costa de Marfil. Ellos estaban entre las razones citadas
por los rebeldes, ahora conocida como las Fuerzas Nuevas (FN),
luchando en una guerra de 2002-2003 contra Gbagbo.
El conflicto ha cesado, pero las encuestas, en primer lugar previsto
para 2005, se han retrasado en varias ocasiones en un tortuoso proceso
de paz en medio de acusaciones de que los beligerantes se benefician
del statu quo, mientras que la mayoría de los marfileños sufrido.
Los analistas dicen que Costa de Marfil necesita celebrar una encuesta
con éxito para recuperar su lugar como una de las economías más
vibrantes de África Occidental y las naciones estables. Muchas de las
reformas necesarias para mejorar el sector del cacao también dependerá
de la votación tiene lugar, dicen. (Reporte de Patrick Worsnip,
Editado por Ricardo Figueroa)
Fuente: Reuters
Ale Lou
Sep 27, 2009, 7:04:38 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
Angola
http://www.portalangop.co.ao/motix/es_es/noticias/politica/2009/8/37/Angola-defiende-mayor-estrechamiento-Africa-Canada,7b10e2c9-1ca1-4e4d-8fdb-794bcc3ed497.html
9/09/09 17:23
Cooperación
Angola defiende mayor estrechamiento África-Canadá
Otawa - La embajada de Angola en Canadá, albergó, el fin de semana, en
Otawa, la reunión mensual del Grupo Africano de Embajadores
acreditados en este país del Norte de América, donde los participantes
manifestaron la necesidad de estrechar, cada vez más, las relaciones
de cooperación, en el ámbito de la Nueva Parcería Africa- Canadá.
La reunión, que fue presidida por la Encargada de Negocios de la
Embajada de Angola en Canadá, Sofia Pegado da Silva, concluyó que,
durante el presente año, el Grupo Africano de Embajadores en Canadá
promoverá la realización de una conferencia internacional con el apoyo
del Ministerio canadiense de los Negocios Extranjeros y del Centro de
Investigación para el Desarrollo Internacional
(CRDI), con vista a estimular la iniciativa de la Nueva Parcería
Africa-Canadá.
La nueva parcería África-Canadá persigue conocer el crecimiento
económico constante, los últimos años, en algunos de los países
africanos, tales como Angola, Sudáfrica, Côte d'Ivoire, Tunisia,
Egipto, Ghana, Senegal, Togo, entre otros, y evaluar las oportunidades
de negocios, así como de inversiones interesantes para las
instituciones y empresas canadianas en busca de potenciales parcerías
africanas.
En el encuentro participaron embajadores africanos acreditados en
Canadá, el ministro canadiense de Negocios Extranjeros y Comercio
Internacional, Laurence Cannon, y diplomáticos angoleños en Canadá.
http://www.portalangop.co.ao/motix/es_es/noticias/politica/2009/8/37/Angola-defiende-mayor-estrechamiento-Africa-Canada,7b10e2c9-1ca1-4e4d-8fdb-794bcc3ed497.html
9/09/09 17:23
Cooperación
Angola defiende mayor estrechamiento África-Canadá
Otawa - La embajada de Angola en Canadá, albergó, el fin de semana, en
Otawa, la reunión mensual del Grupo Africano de Embajadores
acreditados en este país del Norte de América, donde los participantes
manifestaron la necesidad de estrechar, cada vez más, las relaciones
de cooperación, en el ámbito de la Nueva Parcería Africa- Canadá.
La reunión, que fue presidida por la Encargada de Negocios de la
Embajada de Angola en Canadá, Sofia Pegado da Silva, concluyó que,
durante el presente año, el Grupo Africano de Embajadores en Canadá
promoverá la realización de una conferencia internacional con el apoyo
del Ministerio canadiense de los Negocios Extranjeros y del Centro de
Investigación para el Desarrollo Internacional
(CRDI), con vista a estimular la iniciativa de la Nueva Parcería
Africa-Canadá.
La nueva parcería África-Canadá persigue conocer el crecimiento
económico constante, los últimos años, en algunos de los países
africanos, tales como Angola, Sudáfrica, Côte d'Ivoire, Tunisia,
Egipto, Ghana, Senegal, Togo, entre otros, y evaluar las oportunidades
de negocios, así como de inversiones interesantes para las
instituciones y empresas canadianas en busca de potenciales parcerías
africanas.
En el encuentro participaron embajadores africanos acreditados en
Canadá, el ministro canadiense de Negocios Extranjeros y Comercio
Internacional, Laurence Cannon, y diplomáticos angoleños en Canadá.
Ale Lou
Sep 27, 2009, 7:07:20 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
Angola e Irán abogan por fortalecimiento de relaciones
Escrito por Oscar Bravo Fong
lunes, 14 de septiembre de 2009
http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=116712&Itemid=1
14 de septiembre de 2009, 07:00Luanda, 14 sep (PL) Los gobiernos de
Angola e Irán manifestaron su interés mutuo en fortalecer las
relaciones en diversos campos, incluídos el político y el económico,
informó hoy aquí el diario Jornal de Angola.
El embajador angoleño en Irán, Pedro Hendrik Vaal Neto, de visita en
ese país islámico, le hizo llegar al presidente iraní Mahmoud
Ahmadinejad un mensaje amistoso de su homólogo angoleño José Eduardo
Dos Santos.
Mohammad Reza Bagheri, viceministro iraní de Negocios Extranjeros para
África y Países Árabes, expresó el interés de su país en acelerar el
proceso de instalación de embajadas de ambos estados en Luanda y
Teherán, declaró el embajador Vaal Neto.
Esa será una forma de impulsar los nexos políticos y económicos entre
las dos naciones, indicó.
Ale Lou
Sep 27, 2009, 7:09:20 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
14/09/09 16:22
http://www.portalangop.co.ao/motix/es_es/noticias/saude/2009/8/38/Gobernate-angoleno-conferencia-sobre-Malaria,6b7d15c5-a7c4-43e8-a797-47ad597bb383.html
Salud
Gobernate angoleño en conferencia sobre Malaria
Luanda – El ministro angoleño de la Salud, José Van-Dúnem, llegó el
domingo a Giniebra, Suiza, para participar, a partir de hoy, lunes, en
la Conferencia del Roll Back Malarian (parcería para contener la
malaria), que se realizará en la localidad de Annecy, territorio
francés.
Según una nota de la embajada de Angola en Suiza, el país participa en
el encuentro en calidad de miembro del Consejo de Administración,
cargo para el cual fue elegido en sustitución de Camerún. En el mismo
proceso, la RDCongo fue elegida miembro suplente en representación de
África Central.
La reunión, además de abordar cuestiones ligadas a la malaria,
presentará a los miembros recién elegidos y el paso del testimonio de
los cesantes.
Angola forma parte igualmente de una iniciativa, en la región de los
países de la Comunidad de Desarrollo de África Austral (SADC),
titulada E-8 (Elimination 8), que involucra ocho Estados que trabajan
para la eliminación del paludismo en la región.
El paludismo, según la Organización Mundial de la Salud (OMS), mata un
millón de personas por año, de las cuales tres mil mueren diariamente,
por no tener acceso a la asistencia médica y medicamentosa y a los
mosquiteros tratados con insecticida.
África representa cerca de 10 por ciento de la carga de morbilidad y
es responsable de una en cada cuarto disfunciones infantiles. Muchos
niñós mueren en las 48 horas seguientes tras el primer síntoma.
El ministro se hizo acompañar del director nacional del Programa de
Combate a la Malaria, Filomeno Fortes. El encuentro termina el martes
venidero.
http://www.portalangop.co.ao/motix/es_es/noticias/saude/2009/8/38/Gobernate-angoleno-conferencia-sobre-Malaria,6b7d15c5-a7c4-43e8-a797-47ad597bb383.html
Salud
Gobernate angoleño en conferencia sobre Malaria
Luanda – El ministro angoleño de la Salud, José Van-Dúnem, llegó el
domingo a Giniebra, Suiza, para participar, a partir de hoy, lunes, en
la Conferencia del Roll Back Malarian (parcería para contener la
malaria), que se realizará en la localidad de Annecy, territorio
francés.
Según una nota de la embajada de Angola en Suiza, el país participa en
el encuentro en calidad de miembro del Consejo de Administración,
cargo para el cual fue elegido en sustitución de Camerún. En el mismo
proceso, la RDCongo fue elegida miembro suplente en representación de
África Central.
La reunión, además de abordar cuestiones ligadas a la malaria,
presentará a los miembros recién elegidos y el paso del testimonio de
los cesantes.
Angola forma parte igualmente de una iniciativa, en la región de los
países de la Comunidad de Desarrollo de África Austral (SADC),
titulada E-8 (Elimination 8), que involucra ocho Estados que trabajan
para la eliminación del paludismo en la región.
El paludismo, según la Organización Mundial de la Salud (OMS), mata un
millón de personas por año, de las cuales tres mil mueren diariamente,
por no tener acceso a la asistencia médica y medicamentosa y a los
mosquiteros tratados con insecticida.
África representa cerca de 10 por ciento de la carga de morbilidad y
es responsable de una en cada cuarto disfunciones infantiles. Muchos
niñós mueren en las 48 horas seguientes tras el primer síntoma.
El ministro se hizo acompañar del director nacional del Programa de
Combate a la Malaria, Filomeno Fortes. El encuentro termina el martes
venidero.
Ale Lou
Sep 27, 2009, 7:12:34 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
ANGOLA
14/09/09 16:05
Audiencia
Jefe de Estado, José Eduardo dos Santos recibe presidente elegido de
Gabón
Angop
Presidente de la República (a der.), José Eduardo dos Santos recibe a
Ali Bongo
Luanda – El Jefe de Estado angoleño, José Eduardo dos Santos, recibió
hoy, lunes, en Luanda, al presidente elegido de Gabón, Ali Bongo,
vencedor de los escrutinios del 30 de Agosto pasado.
Con 41,73 por ciento de los votos, Ali Bongo superó, así, al ex
ministro del Interior, Andre Mba Obame, que obtuvo 25,88 por ciento de
los votos y a Pierre Mamboundou que obtuvo 25,2 por ciento.
“Tal como lo que efectué en algunos países de África Central”, dije a
periodistas, al final de la audiencia, de una hora y 20 minutos, “que
vine a Angola para agradecer los apoyos concedidos e igualmente
recibir consejos”.
Relativamente a los consejos obtenidos de José Eduardo dos Santos, el
nuevo estadista prefirió no revelarlos, y refirió, que se “trata de
una figura de elevado reconocimiento africano y a nivel mundial”.
Es un Jefe de Estado de elevado prestígio (…) y que fue compañero de
mi padre, por esta razón es normal que lo venga a saludar y, sobre
todo, recibir consejos útiles para el ejercício de las mis nuevas
funciones, aseverou Ali Bongo, uno de los hijos del ex Presidente de
Gabón, Omar Bongo, fallecido el 07 Junio último.
Aprovecho la ocasión para invitar al Presidente José Eduardo dos
Santos a tomar parte en su investidura, aún sin fecha fijada.
Antes de venir a Angola, Ali Bongo estuvo en las Repúblicas del Congo
Democrático y en la del Congo, posteriormente en El Tchad, y el
martes, se traslada a Santo Tomé y Príncipe y a Guinea Ecuatorial.
http://www.portalangop.co.ao/motix/es_es/noticias/politica/2009/8/38/Jefe-Estado-Jose-Eduardo-dos-Santos-recibe-presidente-elegido-Gabon,125b708c-73b8-45f8-8b19-4015c67e2afd.html
14/09/09 16:05
Audiencia
Jefe de Estado, José Eduardo dos Santos recibe presidente elegido de
Gabón
Angop
Presidente de la República (a der.), José Eduardo dos Santos recibe a
Ali Bongo
Luanda – El Jefe de Estado angoleño, José Eduardo dos Santos, recibió
hoy, lunes, en Luanda, al presidente elegido de Gabón, Ali Bongo,
vencedor de los escrutinios del 30 de Agosto pasado.
Con 41,73 por ciento de los votos, Ali Bongo superó, así, al ex
ministro del Interior, Andre Mba Obame, que obtuvo 25,88 por ciento de
los votos y a Pierre Mamboundou que obtuvo 25,2 por ciento.
“Tal como lo que efectué en algunos países de África Central”, dije a
periodistas, al final de la audiencia, de una hora y 20 minutos, “que
vine a Angola para agradecer los apoyos concedidos e igualmente
recibir consejos”.
Relativamente a los consejos obtenidos de José Eduardo dos Santos, el
nuevo estadista prefirió no revelarlos, y refirió, que se “trata de
una figura de elevado reconocimiento africano y a nivel mundial”.
Es un Jefe de Estado de elevado prestígio (…) y que fue compañero de
mi padre, por esta razón es normal que lo venga a saludar y, sobre
todo, recibir consejos útiles para el ejercício de las mis nuevas
funciones, aseverou Ali Bongo, uno de los hijos del ex Presidente de
Gabón, Omar Bongo, fallecido el 07 Junio último.
Aprovecho la ocasión para invitar al Presidente José Eduardo dos
Santos a tomar parte en su investidura, aún sin fecha fijada.
Antes de venir a Angola, Ali Bongo estuvo en las Repúblicas del Congo
Democrático y en la del Congo, posteriormente en El Tchad, y el
martes, se traslada a Santo Tomé y Príncipe y a Guinea Ecuatorial.
http://www.portalangop.co.ao/motix/es_es/noticias/politica/2009/8/38/Jefe-Estado-Jose-Eduardo-dos-Santos-recibe-presidente-elegido-Gabon,125b708c-73b8-45f8-8b19-4015c67e2afd.html
Ale Lou
Sep 27, 2009, 7:14:03 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
ANGOLA
14/09/09 16:45
Angola participa en fórum sobre educación por la paz
Luanda - Una delegación angoleña encabezada por el ministro de
Educación, António Burity da Silva, participa desde hoy, en la ciudad
turística de Mombasa, Kenia, en un Atelier Regional sobre Educación
por la Paz.
La ceremonia del encuentro, promovido por la Asociación para el
Desarrollo de la Educación en África (ADEA), fue abierta por el
ministro keniano de Educación, Sam Ongeri, indica una nota del
Ministerio de Educación, recibida por la Angop.
Los participantes en el encuentro abordan el proceso de educación como
factor de la paz, integración y parcerías en el continente africano.
Este fórum tiene como objetivo el intercambio de experiencias sobre
las vías y medios para fortalecer los servicios educativos durante y
después de las crisis, así como reforzar el lanzamiento de la
educación por la paz en todos los sectores de la sociedad.
El ministro Burity da Silva presentará la experiencia de Angola sobre
la evolución del sistema de educación y enseñanza en la era post
conflicto, cuya intervención es esperada con expectativa por los
participantes.
Cuadros séniors del Ministerio de Educación integran la delegación
angoleña al encuentro, cuyo término está marcado para el miércoles
próximo (día 16).
La ciudad de Mombasa fue palco, el 05 de Enero de 1975, de un
encuentro entre los líderes de los tres movimientos de libertación de
Angola, con la mediación del entonces Presidente de Kenia, Jomo
Kenyata.
http://www.portalangop.co.ao/motix/es_es/noticias/educacao/2009/8/38/Angola-participa-forum-sobre-educacion-por-paz,119a0402-5012-4280-9817-f7730ee47eba.html
14/09/09 16:45
Angola participa en fórum sobre educación por la paz
Luanda - Una delegación angoleña encabezada por el ministro de
Educación, António Burity da Silva, participa desde hoy, en la ciudad
turística de Mombasa, Kenia, en un Atelier Regional sobre Educación
por la Paz.
La ceremonia del encuentro, promovido por la Asociación para el
Desarrollo de la Educación en África (ADEA), fue abierta por el
ministro keniano de Educación, Sam Ongeri, indica una nota del
Ministerio de Educación, recibida por la Angop.
Los participantes en el encuentro abordan el proceso de educación como
factor de la paz, integración y parcerías en el continente africano.
Este fórum tiene como objetivo el intercambio de experiencias sobre
las vías y medios para fortalecer los servicios educativos durante y
después de las crisis, así como reforzar el lanzamiento de la
educación por la paz en todos los sectores de la sociedad.
El ministro Burity da Silva presentará la experiencia de Angola sobre
la evolución del sistema de educación y enseñanza en la era post
conflicto, cuya intervención es esperada con expectativa por los
participantes.
Cuadros séniors del Ministerio de Educación integran la delegación
angoleña al encuentro, cuyo término está marcado para el miércoles
próximo (día 16).
La ciudad de Mombasa fue palco, el 05 de Enero de 1975, de un
encuentro entre los líderes de los tres movimientos de libertación de
Angola, con la mediación del entonces Presidente de Kenia, Jomo
Kenyata.
http://www.portalangop.co.ao/motix/es_es/noticias/educacao/2009/8/38/Angola-participa-forum-sobre-educacion-por-paz,119a0402-5012-4280-9817-f7730ee47eba.html
Ale Lou
Sep 27, 2009, 7:16:31 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
ANGOLA
Todos los caminos conducen a África
Con la misión multisectorial a Angola y a Sudáfrica que se realizará a
fin de mes, el Gobierno busca aumentar el intercambio comercial con un
continente con el que se ha propuesto profundizar vínculos; el
potencial exportador de la Argentina es de más de US$15.260 millones.
La Argentina está mirando a África
Es difícil que en estos días alguien mencione al continente sin que,
automáticamente, se asocie la cuestión con el mundial de fútbol que se
disputará en Sudáfrica el año que viene.
Sin embargo, lejos de la incertidumbre que genera al país por estas
horas el tema, la Cancillería termina los preparativos de una misión
multisectorial a Angola y Sudáfrica para avanzar sobre un terreno que,
hoy por hoy, aparece un tanto más previsible: fortalecer y aumentar el
intercambio con África.
Entre el 28 del actual y el 3 de octubre, una treintena de empresas
participará de los seminarios económicos y rondas de negocios con
contrapartes en Luanda (Angola) y Johannesburgo (Sudáfrica).
¿Qué es lo que hace atractivo a un país como para que se dirijan hacia
allí las políticas de promoción de exportaciones? ¿Por qué se elige a
ese mercado y no a otro?
La respuesta es sencilla. En el caso de Angola y Sudáfrica, por
ejemplo, le compran al mundo 15.377,85 millones de dólares de la
oferta exportable argentina (es decir, productos que elaboramos o
generamos en el país exceptuando las commodities ). El detalle es que
de ese total, el país sólo les vende 115,08 millones de dólares. Ergo:
el potencial de negocios es de 15.262,77 millones de dólares.
La cifra surge de un cruzamiento de datos que se realiza en la
Subsecretaría de Comercio Internacional de la Cancillería, donde
funciona la dirección de Inteligencia Estratégica Evaluativa
Comercial.
El área se encarga de rastrear en qué lugares del mundo se están
comprando productos de la oferta exportable local (excluidas las
commodities ) pero que están siendo abastecidos por otros países.
Por otra parte, las naciones del África subsahariana crecieron entre
2003 y 2008, en promedio, el 5 por ciento anual. Si bien es cierto
Angola y Sudáfrica tienen perfiles y grados de desarrollo diferentes,
las proyecciones son positivas en ambos casos.
En busca de inversiones
Durante una reunión informativa que se realizó hace un par de semanas
en el Palacio San Martín, el embajador de Angola en la Argentina,
Fernando Dito, y la responsable de marketing de la embajada de
Sudáfrica en el país, Florencia Achcar, detallaron las
características, oportunidades y necesidades de cada mercado.
Dito dejó en claro que más allá del intercambio comercial, la
principal necesidad de Angola pasa por las inversiones.
"Necesitamos inversiones de nuestros amigos empresarios argentinos.
Somos un país en vías de desarrollo, con un pasado triste [27 años de
guerra civil tras la independencia de Portugal], con conflictos
internos que destruyeron mucha infraestructura, pero estamos en pleno
proceso de reconstrucción. A pesar de que somos mucho más chicos,
tenemos muchas similitudes con la Argentina", explicó frente a unos 70
empresarios que fueron a escuchar de qué se trataba la propuesta.
Hace pocos días, el ministro de Transporte de Angola, Augusto Silva
Tomás, hizo especial hincapié en la importancia de la infraestructura
portuaria para el desarrollo del país. Según publicó la agencia Angola
Press , al inaugurar el seminario " Managment moderno de puertos", el
funcionario habló de la necesidad de contar con terminales eficientes
que permitan a su país ocupar un papel preponderante en la economía de
la región. "Estos son días de acción, innovación y respuestas
efectivas para los problemas. Aquellos que no puedan estar a tono con
el desarrollo, quedarán varados", vaticinó.
Casi al mismo tiempo, en Buenos Aires, el representante del gobierno
angoleño admitió que su país atraviesa dificultades como los elevados
índices de desempleo y pobreza, pero habló de un futuro "próspero".
Parte de sus proyecciones deben basarse en el sólido aporte que dan a
la economía angoleña dos de las actividades principales en el país: la
extracción de petróleo y diamantes, que en el caso del primero tuvo
tasas de crecimiento medio del 25% entre 2004 y 2007.
Otro de los rubros que el embajador Dito eligió destacar es el de la
agricultura. "Mi país tiene 1.600.000 km2 pero hay muchas áreas que no
son cultivadas porque no tenemos maquinarias. Necesitamos
transferencia de tecnología, y en ese sentido nos interesa
especialmente reforzar la cooperación con las provincias. El centro de
Angola está más desarrollado, es en el norte donde se necesitan más
inversiones. Tenemos una cultura agropecuaria muy similar a la de aquí
y necesitamos, además de inversiones para el sector, capacitar a
nuestros jóvenes", comentó.
Hub para la región
Sudáfrica se planta de otra manera. El foco central está puesto en un
dato que se insinúa y que el país quiere terminar de consolidar: ser
la puerta de entrada al continente.
Achcar dijo que para tener una estrategia efectiva para Sudáfrica y la
región hace falta pararse sobre un trípode: vincularse a través del
comercio bilateral y mirar al país como hub regional, pensar en
inversiones de doble vía, y en cooperación técnica y transferencia de
tecnología Sur-Sur.
La funcionaria habló de que es necesario que los países replanteen sus
estrategias comerciales porque la interdependencia del mundo actual
hace que solos sea casi imposible alcanzar progresos.
"Los países del hemisferio Norte son el foco de nuestras economías y
eso genera un alto grado de vulnerabilidad para nuestros países.
Debemos diversificar el riesgo, ampliando el número de socios
comerciales y enfatizando la relación Sur-Sur. Los países del Sur
podemos ser potenciales mercados entre unos y otros para colocar
productos y mercados en los que existen recursos para los otros",
comentó frente al auditorio.
Luego, explicó que hay 26.000 productos que la Argentina importa desde
países del hemisferio Norte que podrían ser provistos por Sudáfrica. Y
alertó: "Si la Argentina y Brasil trabajaran en conjunto producirían
la cantidad de productos necesarios que Sudáfrica hoy en día importa
de otros destinos, especialmente de los países del hemisferio Norte".
Sudáfrica es uno de los países más ricos del mundo en cuanto a riqueza
mineral. Cuenta con las mayores reservas del mundo de oro, manganeso,
cromo y metales del grupo de platino. Sin embargo, actualmente, su
economía es bien diferente de la de hace un siglo, basada en la
minería y la agricultura.
Hoy el país presenta una infraestructura financiera y física
sofisticada, una red eficiente de telecomunicaciones y energía, y una
de las primeras diez bolsas de comercio del mundo.
Desde la finalización del apartheid , Sudáfrica se incorporó
completamente a la economía mundial y es miembro activo de la OMC.
Ha profundizado su apertura comercial a través de la liberalización y
racionalización del sistema tarifario y procura la eliminación de las
barreras no arancelarias.
El promedio de los aranceles aplicados por Sudáfrica ronda 8,31% -uno
de los niveles tarifarios más bajos del continente-.
El país, que figura entre los primeros 15 socios comerciales de la
Argentina -en 2006 llegó a ocupar el puesto 11° y en 2007, el 12°-, es
el principal receptor de exportaciones argentinas en África. Entre
2003 y el año pasado, las ventas argentinas sumaron casi 4290 millones
de dólares.
Casi sobre el final de su exposición, Achcar enumeró los motivos por
los que las empresas argentinas deberían invertir en Sudáfrica o
asociarse con empresas locales: facilita el acceso al mercado local y
regional, y a licitaciones locales y regionales; reduce obstáculos
comerciales; y permite la transferencia de tecnología, entre otras
cuestiones, destacó.
Luego, habló de la cooperación triangular. Otra de las facetas por
aprovechar. Se trata de la utilización de fondos disponibles de
terceros países para promover cooperación que redunde en la venta de
bienes y servicios argentinos.
Luis María Kreckler, subsecretario de Comercio Internacional, dijo que
la Argentina hace tiempo que mira a África porque, por un lado, es uno
de los sitios en los que más aumentaron las exportaciones argentinas
en los últimos años; y por otro, porque nuestra oferta exportable
resulta atractiva para los países de ese continente. Por eso, explicó,
en los últimos tiempos se incrementaron las acciones de promoción de
exportaciones.
Según los trabajos de inteligencia comercial, los sectores con mejores
perspectivas son: alimenticio (carnes, pescados y mariscos, leche en
polvo, jaleas y mermeladas, golosinas, preparaciones alimenticias,
cereales, etc.); frutihortícola; vinos finos; aceites; sector plástico
y sus manufacturas; sector químico; sector maderas y muebles;
máquinas, aparatos y artefactos mecánicos; máquinas, aparatos y
material eléctrico y sus partes; sector textil; calzados; sector
pieles, cueros y sus manufacturas; maquinaria agrícola; tecnología
agropecuaria; GNC; autopartes; materiales para la construcción;
energético; turismo; infraestructura y telecomunicaciones;
equipamiento médico y hospitalario; y farmacéutico.
El desembarco en Angola y Sudáfrica es un capítulo en la relación más
amplia que el Gobierno se propone construir con África. Este es un
primer paso.
http://www.nuestromar.org/noticias/politica_y_economia_092009_25984_todos_los_caminos_conducen_a_africa
Todos los caminos conducen a África
Con la misión multisectorial a Angola y a Sudáfrica que se realizará a
fin de mes, el Gobierno busca aumentar el intercambio comercial con un
continente con el que se ha propuesto profundizar vínculos; el
potencial exportador de la Argentina es de más de US$15.260 millones.
La Argentina está mirando a África
Es difícil que en estos días alguien mencione al continente sin que,
automáticamente, se asocie la cuestión con el mundial de fútbol que se
disputará en Sudáfrica el año que viene.
Sin embargo, lejos de la incertidumbre que genera al país por estas
horas el tema, la Cancillería termina los preparativos de una misión
multisectorial a Angola y Sudáfrica para avanzar sobre un terreno que,
hoy por hoy, aparece un tanto más previsible: fortalecer y aumentar el
intercambio con África.
Entre el 28 del actual y el 3 de octubre, una treintena de empresas
participará de los seminarios económicos y rondas de negocios con
contrapartes en Luanda (Angola) y Johannesburgo (Sudáfrica).
¿Qué es lo que hace atractivo a un país como para que se dirijan hacia
allí las políticas de promoción de exportaciones? ¿Por qué se elige a
ese mercado y no a otro?
La respuesta es sencilla. En el caso de Angola y Sudáfrica, por
ejemplo, le compran al mundo 15.377,85 millones de dólares de la
oferta exportable argentina (es decir, productos que elaboramos o
generamos en el país exceptuando las commodities ). El detalle es que
de ese total, el país sólo les vende 115,08 millones de dólares. Ergo:
el potencial de negocios es de 15.262,77 millones de dólares.
La cifra surge de un cruzamiento de datos que se realiza en la
Subsecretaría de Comercio Internacional de la Cancillería, donde
funciona la dirección de Inteligencia Estratégica Evaluativa
Comercial.
El área se encarga de rastrear en qué lugares del mundo se están
comprando productos de la oferta exportable local (excluidas las
commodities ) pero que están siendo abastecidos por otros países.
Por otra parte, las naciones del África subsahariana crecieron entre
2003 y 2008, en promedio, el 5 por ciento anual. Si bien es cierto
Angola y Sudáfrica tienen perfiles y grados de desarrollo diferentes,
las proyecciones son positivas en ambos casos.
En busca de inversiones
Durante una reunión informativa que se realizó hace un par de semanas
en el Palacio San Martín, el embajador de Angola en la Argentina,
Fernando Dito, y la responsable de marketing de la embajada de
Sudáfrica en el país, Florencia Achcar, detallaron las
características, oportunidades y necesidades de cada mercado.
Dito dejó en claro que más allá del intercambio comercial, la
principal necesidad de Angola pasa por las inversiones.
"Necesitamos inversiones de nuestros amigos empresarios argentinos.
Somos un país en vías de desarrollo, con un pasado triste [27 años de
guerra civil tras la independencia de Portugal], con conflictos
internos que destruyeron mucha infraestructura, pero estamos en pleno
proceso de reconstrucción. A pesar de que somos mucho más chicos,
tenemos muchas similitudes con la Argentina", explicó frente a unos 70
empresarios que fueron a escuchar de qué se trataba la propuesta.
Hace pocos días, el ministro de Transporte de Angola, Augusto Silva
Tomás, hizo especial hincapié en la importancia de la infraestructura
portuaria para el desarrollo del país. Según publicó la agencia Angola
Press , al inaugurar el seminario " Managment moderno de puertos", el
funcionario habló de la necesidad de contar con terminales eficientes
que permitan a su país ocupar un papel preponderante en la economía de
la región. "Estos son días de acción, innovación y respuestas
efectivas para los problemas. Aquellos que no puedan estar a tono con
el desarrollo, quedarán varados", vaticinó.
Casi al mismo tiempo, en Buenos Aires, el representante del gobierno
angoleño admitió que su país atraviesa dificultades como los elevados
índices de desempleo y pobreza, pero habló de un futuro "próspero".
Parte de sus proyecciones deben basarse en el sólido aporte que dan a
la economía angoleña dos de las actividades principales en el país: la
extracción de petróleo y diamantes, que en el caso del primero tuvo
tasas de crecimiento medio del 25% entre 2004 y 2007.
Otro de los rubros que el embajador Dito eligió destacar es el de la
agricultura. "Mi país tiene 1.600.000 km2 pero hay muchas áreas que no
son cultivadas porque no tenemos maquinarias. Necesitamos
transferencia de tecnología, y en ese sentido nos interesa
especialmente reforzar la cooperación con las provincias. El centro de
Angola está más desarrollado, es en el norte donde se necesitan más
inversiones. Tenemos una cultura agropecuaria muy similar a la de aquí
y necesitamos, además de inversiones para el sector, capacitar a
nuestros jóvenes", comentó.
Hub para la región
Sudáfrica se planta de otra manera. El foco central está puesto en un
dato que se insinúa y que el país quiere terminar de consolidar: ser
la puerta de entrada al continente.
Achcar dijo que para tener una estrategia efectiva para Sudáfrica y la
región hace falta pararse sobre un trípode: vincularse a través del
comercio bilateral y mirar al país como hub regional, pensar en
inversiones de doble vía, y en cooperación técnica y transferencia de
tecnología Sur-Sur.
La funcionaria habló de que es necesario que los países replanteen sus
estrategias comerciales porque la interdependencia del mundo actual
hace que solos sea casi imposible alcanzar progresos.
"Los países del hemisferio Norte son el foco de nuestras economías y
eso genera un alto grado de vulnerabilidad para nuestros países.
Debemos diversificar el riesgo, ampliando el número de socios
comerciales y enfatizando la relación Sur-Sur. Los países del Sur
podemos ser potenciales mercados entre unos y otros para colocar
productos y mercados en los que existen recursos para los otros",
comentó frente al auditorio.
Luego, explicó que hay 26.000 productos que la Argentina importa desde
países del hemisferio Norte que podrían ser provistos por Sudáfrica. Y
alertó: "Si la Argentina y Brasil trabajaran en conjunto producirían
la cantidad de productos necesarios que Sudáfrica hoy en día importa
de otros destinos, especialmente de los países del hemisferio Norte".
Sudáfrica es uno de los países más ricos del mundo en cuanto a riqueza
mineral. Cuenta con las mayores reservas del mundo de oro, manganeso,
cromo y metales del grupo de platino. Sin embargo, actualmente, su
economía es bien diferente de la de hace un siglo, basada en la
minería y la agricultura.
Hoy el país presenta una infraestructura financiera y física
sofisticada, una red eficiente de telecomunicaciones y energía, y una
de las primeras diez bolsas de comercio del mundo.
Desde la finalización del apartheid , Sudáfrica se incorporó
completamente a la economía mundial y es miembro activo de la OMC.
Ha profundizado su apertura comercial a través de la liberalización y
racionalización del sistema tarifario y procura la eliminación de las
barreras no arancelarias.
El promedio de los aranceles aplicados por Sudáfrica ronda 8,31% -uno
de los niveles tarifarios más bajos del continente-.
El país, que figura entre los primeros 15 socios comerciales de la
Argentina -en 2006 llegó a ocupar el puesto 11° y en 2007, el 12°-, es
el principal receptor de exportaciones argentinas en África. Entre
2003 y el año pasado, las ventas argentinas sumaron casi 4290 millones
de dólares.
Casi sobre el final de su exposición, Achcar enumeró los motivos por
los que las empresas argentinas deberían invertir en Sudáfrica o
asociarse con empresas locales: facilita el acceso al mercado local y
regional, y a licitaciones locales y regionales; reduce obstáculos
comerciales; y permite la transferencia de tecnología, entre otras
cuestiones, destacó.
Luego, habló de la cooperación triangular. Otra de las facetas por
aprovechar. Se trata de la utilización de fondos disponibles de
terceros países para promover cooperación que redunde en la venta de
bienes y servicios argentinos.
Luis María Kreckler, subsecretario de Comercio Internacional, dijo que
la Argentina hace tiempo que mira a África porque, por un lado, es uno
de los sitios en los que más aumentaron las exportaciones argentinas
en los últimos años; y por otro, porque nuestra oferta exportable
resulta atractiva para los países de ese continente. Por eso, explicó,
en los últimos tiempos se incrementaron las acciones de promoción de
exportaciones.
Según los trabajos de inteligencia comercial, los sectores con mejores
perspectivas son: alimenticio (carnes, pescados y mariscos, leche en
polvo, jaleas y mermeladas, golosinas, preparaciones alimenticias,
cereales, etc.); frutihortícola; vinos finos; aceites; sector plástico
y sus manufacturas; sector químico; sector maderas y muebles;
máquinas, aparatos y artefactos mecánicos; máquinas, aparatos y
material eléctrico y sus partes; sector textil; calzados; sector
pieles, cueros y sus manufacturas; maquinaria agrícola; tecnología
agropecuaria; GNC; autopartes; materiales para la construcción;
energético; turismo; infraestructura y telecomunicaciones;
equipamiento médico y hospitalario; y farmacéutico.
El desembarco en Angola y Sudáfrica es un capítulo en la relación más
amplia que el Gobierno se propone construir con África. Este es un
primer paso.
http://www.nuestromar.org/noticias/politica_y_economia_092009_25984_todos_los_caminos_conducen_a_africa
Ale Lou
Sep 27, 2009, 7:18:22 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
angola
http://www.eluniversal.com.mx/notas/626704.html
PRD pide a canciller informe si cerrarán embajadas en África
Cuestiona el senador Salomón Jara sobre cómo se han usado los recursos
de la Iniciativa Mérida
JORGE RAMOS Y RICARDO GÓMEZ
El Universal
Ciudad de México Martes 15 de septiembre de 2009
14:57
El PRD en el Senado pidió a la canciller Patricia Espinosa informe si
por la crisis económica habrán de cerrar embajadas recientemente
abiertas en África.
Salomón Jara, senador del PRD, ratificó la crítica a la política
exterior, preguntó sobre cómo se han usado los recursos de la
Iniciativa Mérida y fue quien pidió saber si cerrarán embajadas como
la de Angola.
El senador del PAN Rubén Camarillo dijo que en efecto, en política
exterior México no es lo que fuimos.
Sin embargo, Camarillo encomió la política exterior del presidente
Felipe Calderón, porque "ha hecho posible fortalecer la presencia
internacional y recuperar importantes espacios de interlocución en
importantes ámbitos.
Ale Lou
Sep 27, 2009, 7:19:42 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
ANGOLA
http://www.portalangop.co.ao/motix/es_es/noticias/lazer-e-cultura/2009/8/38/Presidente-Fundacion-Agostinho-Neto-satisfecha-con-coloquio,7aa80def-3192-42be-b1bd-610b5bfd9fa1.html
16/09/09 8:31
Coloquio
Presidente de la Fundación Agostinho Neto satisfecha con coloquio
Luanda - La presidente de la Fundación Agostinho Neto, Maria Eugénia
Neto, consideró el martes, en Luanda, que la presencia de
intelectuales, antiguos combatientes y estudiantes en el coloquio
sobre "Vida y Obra de Agostinho Neto" demuestra que "la lucha de los
nacionalistas angoleños, con vista a la independencia nacional, valió
la pena".
Hablando a la Angop, al margen del evento (abierto esta mañana, la
viuda del "Héroe Nacional" dijo que está satisfecha con la forma como
marcha el encuentro, sobre todo por registrar la participación de
intelectuales nacionales y extranjeros.
"Nuestra lucha por la liberación nacional fue importante rumbo a una
sociedad cada vez más justa. Ahora, mi gran preocupación es que la
juventud continúe siguiendo el ideal de las figuras heroicas como
Agostinho Neto, que todo hicieron para que Angola fuese conocida en
África y en el mundo", expresó.
Para Maria Eugénia Neto, el poeta, médico y primer presidente de
Angola era una persona afable que mucho se empeñó en varios sectores
del país, dando como ejemplo los esfuerzos que prestó para dinamizar
la cultura nacional.
Confesó que "añoranza de la familia y de la sociedad no faltan, por la
magnitud de Agostinho Neto".
En un pequeño abordaje sobre los escritos del "Poeta Mayor", el
escritor caboverdiano Anésimo Silveira consideró que el libro "Sagrada
Esperança" es más un tratado de ciencias políticas que un libro de
poemas, ya que están patentes en esta obra sus ideas políticas.
"La intervención de Neto fue hecha toda a través de poesía. Neto
consiguió utilizar la poesía para su intervención política. La poesía
fue un medio para él alcanzar sus propósitos", concluyó.
El Coloquio Internacional sobre "La Vida y Obra de Agostinho Neto" es
promovido por el Ministerio de la Cultura y por las fundaciones
Agostinho Neto, Sagrada Esperança y José Eduardo dos Santos, y deberá
desarrollarse hasta hoy, miércoles.
http://www.portalangop.co.ao/motix/es_es/noticias/lazer-e-cultura/2009/8/38/Presidente-Fundacion-Agostinho-Neto-satisfecha-con-coloquio,7aa80def-3192-42be-b1bd-610b5bfd9fa1.html
16/09/09 8:31
Coloquio
Presidente de la Fundación Agostinho Neto satisfecha con coloquio
Luanda - La presidente de la Fundación Agostinho Neto, Maria Eugénia
Neto, consideró el martes, en Luanda, que la presencia de
intelectuales, antiguos combatientes y estudiantes en el coloquio
sobre "Vida y Obra de Agostinho Neto" demuestra que "la lucha de los
nacionalistas angoleños, con vista a la independencia nacional, valió
la pena".
Hablando a la Angop, al margen del evento (abierto esta mañana, la
viuda del "Héroe Nacional" dijo que está satisfecha con la forma como
marcha el encuentro, sobre todo por registrar la participación de
intelectuales nacionales y extranjeros.
"Nuestra lucha por la liberación nacional fue importante rumbo a una
sociedad cada vez más justa. Ahora, mi gran preocupación es que la
juventud continúe siguiendo el ideal de las figuras heroicas como
Agostinho Neto, que todo hicieron para que Angola fuese conocida en
África y en el mundo", expresó.
Para Maria Eugénia Neto, el poeta, médico y primer presidente de
Angola era una persona afable que mucho se empeñó en varios sectores
del país, dando como ejemplo los esfuerzos que prestó para dinamizar
la cultura nacional.
Confesó que "añoranza de la familia y de la sociedad no faltan, por la
magnitud de Agostinho Neto".
En un pequeño abordaje sobre los escritos del "Poeta Mayor", el
escritor caboverdiano Anésimo Silveira consideró que el libro "Sagrada
Esperança" es más un tratado de ciencias políticas que un libro de
poemas, ya que están patentes en esta obra sus ideas políticas.
"La intervención de Neto fue hecha toda a través de poesía. Neto
consiguió utilizar la poesía para su intervención política. La poesía
fue un medio para él alcanzar sus propósitos", concluyó.
El Coloquio Internacional sobre "La Vida y Obra de Agostinho Neto" es
promovido por el Ministerio de la Cultura y por las fundaciones
Agostinho Neto, Sagrada Esperança y José Eduardo dos Santos, y deberá
desarrollarse hasta hoy, miércoles.
Ale Lou
Sep 27, 2009, 7:21:00 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
ANGOLA
16/09/09 12:45
http://www.portalangop.co.ao/motix/es_es/noticias/educacao/2009/8/38/Construccion-angolanidad-debe-tener-cuenta-diversidad-cultural,874d123f-3693-46cc-af30-dcdeca4019e1.html
Construcción de angolanidad debe tener en cuenta diversidad cultural
Luanda - El ministro de Educación, Burity da Silva, consideró el
martes, en Mombaça, Kenia, que "la construcción de la angolanidad y
africanidad debe ser edificada con la participación de todas las
culturas existentes, sin criterios estereotipados de exclusión".
De acuerdo con el gobernante, que discursaba durante un encuentro
promovido por la Asociación para el Desarrollo de la Educación en
África (ADEA), Angola es un país multicultural y plurilingüe, de ahí
defiende que el sistema educativo esté virado a la preservación de los
valores culturales y al respeto mutuo.
"La interiorización de un espíritu de angolanidad, como garantía de lo
primado por la Paz y de la Reconciliación Nacional, y la formación de
recursos humanos necesarios a la reconstrucción y desarrollo del país
son dos de las principales preocupaciones del Gobierno angoleño",
expresó.
Por este hecho, explicó, hoy se torna necesaria una mayor aproximación
entre la Educación y la Cultura, pues es también, a través de esta
unidad, que las nuevas generaciones podrán recuperar muchos de los
valores perdidos por la actual coyuntura económica.
Para Burity da Silva, paralelamente a la educación para el trabajo y
para la ciudadanía, tendrá que existir igualmente una educación para
la cultura, que tenga en cuenta la identidad y la diversidad de los
diferentes grupos sociales.
En este contexto, a nivel curricular de las escuelas primarias y
secundarias del país, ya se implementan por especialistas angoleños
acciones pedagógicas direccionadas a la adquisición de un mayor
sentido de valorización de la paz y de los derechos humanos.
Informó que el Ministerio de Educación pretende concebir "un
cancionero de canciones tradicionales y populares y un manual de
juegos tradicionales para servir de apoyo a las aulas de música,
educación física y actividades extraescolares, con el propósito de
divulgar y valorizar los diferentes aspectos culturales del pueblo
angoleño".
Desde su punto de vista, esta parece ser una estrategia de Educación
para la Paz, que, en el futuro, garantice a los angoleños la elevación
de su baja autoestima, la edificación de la democracia y de la unidad
nacional y el esfuerzo para el desarrollo sustentado.
"Estamos también inseridos, con el apoyo de la UNESCO, en un proyecto
de innovaciones curriculares en Educación para la Paz y Lucha Contra
la Pobreza, al cual también están asociados, entre otros, Kenia y
Malí?, refirió.
António Burity da Silva, encabeza una delegación del país que
participa desde el lunes, en la ciudad turística de Mombasa, Kenia,
en el Atelier Regional sobre Educación por la Paz.
Los participantes en el encuentro se pronuncian sobre el proceso de
educación como factor de la paz, integración y parcerías en el
continente africano.
Dicho fórum tiene como objetivo el intercambio de experiencias sobre
continente africano.
Ale Lou
Sep 27, 2009, 7:22:19 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
ANGOLA
16/09/09 17:03
CPLP
Aprobados proyectos de documentales de países miembros
Angop
Luanda - El primer programa de fomento a la producción y teledifusión
del documental de la comunidad de los países de lengua portuguesa,
doctv-cpl, aprobó en la ciudad de Maputo, Mozambique, los proyectos de
documentales de los países miembros de la comunidad.
El proyecto, financiado por Portugal y Brasil, pretende implementar la
producción y teledifusión de documentales, por medio del cual y de
forma simultánea cada país participante produce un documental nacional
y las respectivas emisoras públicas de televisión exhiben la serie de
documentales.
Angola participará en esta primera experiencia produciendo un
documental donde el proceso narrativo transpuesto para el formato
digital será el viaje al territorio angoleño utilizando el ferrocarril
de Benguela.
Durante el viaje, estará el actor Orlando Sérgio, o simplemente Moisés
Adão, de la conocida serie "Conversas do Quintal" de la televisión
pública de Angola, que relatará el diario de bordo a través de la
interacción con todo el escenario que tiene como base la línea férrea
como hilo conductor de la trayectoria.
La producción y realización está a cargo de Nguxi dos Santos, de la
Dread Locks Produções Limitada.
La base conceptual del proyecto, se basa en la exploración visual y
sonora de los trazos culturales y etnográfico de las poblaciones
adyacentes a la trayectoria ferroviario transcontinental que parte del
puerto comercial de Lobito hasta Luau, provincia de Moxico.
Los ferrocarriles de Benguela tienen 1.301 kilómetros y más de cien
años de historia. Es la única ligación ferroviaria de África Central
al atlántico. Su construcción, con origem en una ley de Agosto de
1899, fue iniciada el 1º de Marzo de 1903 y concluida el 2 de Febrero
de 1992.
http://www.portalangop.co.ao/motix/es_es/noticias/sociedade/2009/8/38/Aprobados-proyectos-documentales-paises-miembros,b911e35d-daa9-48f8-bac3-3de01c00c627.html
16/09/09 17:03
CPLP
Aprobados proyectos de documentales de países miembros
Angop
Luanda - El primer programa de fomento a la producción y teledifusión
del documental de la comunidad de los países de lengua portuguesa,
doctv-cpl, aprobó en la ciudad de Maputo, Mozambique, los proyectos de
documentales de los países miembros de la comunidad.
El proyecto, financiado por Portugal y Brasil, pretende implementar la
producción y teledifusión de documentales, por medio del cual y de
forma simultánea cada país participante produce un documental nacional
y las respectivas emisoras públicas de televisión exhiben la serie de
documentales.
Angola participará en esta primera experiencia produciendo un
documental donde el proceso narrativo transpuesto para el formato
digital será el viaje al territorio angoleño utilizando el ferrocarril
de Benguela.
Durante el viaje, estará el actor Orlando Sérgio, o simplemente Moisés
Adão, de la conocida serie "Conversas do Quintal" de la televisión
pública de Angola, que relatará el diario de bordo a través de la
interacción con todo el escenario que tiene como base la línea férrea
como hilo conductor de la trayectoria.
La producción y realización está a cargo de Nguxi dos Santos, de la
Dread Locks Produções Limitada.
La base conceptual del proyecto, se basa en la exploración visual y
sonora de los trazos culturales y etnográfico de las poblaciones
adyacentes a la trayectoria ferroviario transcontinental que parte del
puerto comercial de Lobito hasta Luau, provincia de Moxico.
Los ferrocarriles de Benguela tienen 1.301 kilómetros y más de cien
años de historia. Es la única ligación ferroviaria de África Central
al atlántico. Su construcción, con origem en una ley de Agosto de
1899, fue iniciada el 1º de Marzo de 1903 y concluida el 2 de Febrero
de 1992.
http://www.portalangop.co.ao/motix/es_es/noticias/sociedade/2009/8/38/Aprobados-proyectos-documentales-paises-miembros,b911e35d-daa9-48f8-bac3-3de01c00c627.html
Ale Lou
Sep 27, 2009, 7:24:50 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
ANGOLA
http://www.portalangop.co.ao/motix/es_es/noticias/politica/2009/8/38/Agostinho-Neto-realizo-sueno-innumeras-generaciones-nacionalistas,3b3883b7-84e3-4ff8-a10d-a67aa5792da6.html
18/09/09 9:00
Reconocimiento
Agostinho Neto realizó sueño de innúmeras generaciones de
nacionalistas
Namibe – El ministro del Interior, Roberto Leal Monteiro “Ngongo”,
dijo el jeuves, en la ciudad de Namibe, que Agostinho Neto tuvo el
mérito de realizar el sueño de innúmeras generaciones de nacionalistas
que lucharon contra el régimen colonial, al proclamar la independencia
el 11 de Noviembre de 1975.
El gobernante que discursaba en el acto central alusivo al Día del
Héroe Nacional, que celebrado el 17 de Septiembre, en representación
del Jefe de Estado angoleño, José Eduardo dos Santos, consideró el
primer presidente de Angola un estadista incomparable, que sacrificó
toda su vida para dedicarse a la causa del Pueblo angoleño.
Al recordar la trayectoria política de Neto, refirió que el mismo
integró la gesta de los jóvenes nacionalistas africanos que determinó
la completa
liberación de África, materializando de este modo los anseos
ardientemente defendidos por los antepasados.
“Agostinho Neto conseguió conciliar su formación académica con la
lucha anticolonial y antifacista, al tiempo que se reveló, en
Portugal, un líder africano respetado”, destacó el ministro.
Enfatizó que una de las grandes virtudes del "Guía inmortal de la
Revolución en Angola" fue el hecho de haber sabido interpretar las
aspiraciones de su generación y comprender los ideales más sagrados de
la dignidad africana.
Para elucidar la bravura de Agostinho Neto, recordó las prisiones por
sí sufridas por defender las aspiraciones de la población de Angola.
Tras la conquista de la independencia Agostinho Neto mostró, más una
vez, su visión estratégica al no permitir que los invasores
extranjeros, del régimen del Apartheid, entonces vigente en Sudáfrica,
ocuparan el territorio angoleño.
“El sabio liderazgo del fundador de la Nació orientó al pueblo el
camino a seguir para que Angola fuera verdaderamente libre”, aseveró.
Ante la necesidad de trazarse una línea estratégica para que los
angoleños se sintieran enorgullecidos y felices por pertenecer a esta
Patria, Agostinho Neto orientó a los que dirigían los destinos del
país de que “lo más importante es resolver los problemas del pueblo",
refirió Roberto Leal Monteiro “Ngongo”.
Destacó igualmente el empeño del estadista, íntegro luchador por los
ideales de la libertad de África, en el proceso de autodeterminación
de los
países vecinos, tendo entonces proclamado que ”en Namibia, Zimbabue y
en Sudáfrica está la continuación de nuestra lucha”, cuyos resultados,
consideró Ngongo, son hoy visibles.
Nacido el 17 de Septiembre de 1922, en Icolo e Bengo, alrededor de 60
kilómetros al Este de Luanda, Neto murió en Moscú, capital de la
antigua Unión de las Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS), el 10
de Septiembre de 1979, víctima de enfermedad.
Ale Lou
Sep 27, 2009, 7:26:45 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
ANGOLA
http://www.ultimahora.es/menorca/segunda-me.dba?-1+2010+487335
19 DE septiembre
Vidas en torno al drama del sida en África
Médicos del Mundo inaugura en Sa Nostra de Ciutadella la exposición
'FotogrÁfrica', que estará hasta el 2 de octubre
JOAN M.M.
El dato es sobrecogedor y dramático, pero cierto: más del 60% de la
población mundial afectada por el virus del sida (VIH) se concentra en
el África subsahariana, donde vive tan sólo el 10% de los habitantes
del planeta. Y es que allí, en esa zona, se habla de que existe una
generación perdida, ya que son muchos los niños que viven con sus
abuelos, al haber fallecido sus padres por el sida, una enfermedad
para la que no reciben los suficientes medicamentos ni recursos
sanitarios para combatirla.
Ese drama, según Médicos del Mundo convertido «en una de las epidemias
más devastadoras y en uno de los ejemplos más claros de desigualdad
entre los países», es casi invisible a este otro lado del mundo,
aunque la sociedad africana «no permanece impasible ante esta
situación y empieza a reclamar el protagonismo en la lucha contra la
enfermedad».
Con la intención de sensibilizar sobre la epidemia, Médicos del Mundo
encargó a cuatro fotógrafos el trabajo de realizar sendos talleres de
fotografía, video y audio con colectivos de personas afectadas directa
o indirectamente por el sida en otros tantos países africanos: Lorena
Ros lo impartió a mujeres en Namibia (La lucha), Javier Teniente a
personas seropositivas en Senegal (El silencio), Xulio Villarino a
personal sanitario en Mozambique (La vida) y Rosina Ynzenga a jóvenes
en Angola (El futuro).
De lo aprendido en esos talleres, las personas que lo realizaron se
lanzaron a retratar y filmar esas vidas alrededor del sida, para hacer
visible lo invisible. El resultado fue FotogrÁfrica, una exposición de
Médicos del Mundo que fue inaugurada hace unos dos años en Madrid y
que ahora, desde ayer, recala en la sala de Cultura Sa Nostra de
Ciutadella, donde podrá verse hasta el próximo 2 de octubre. Después
no dejará la Isla, ya que se instalará en la Sala Multifuncional de Es
Mercadal (3-14 octubre) y en el Claustre del Carme de Maó (16-30
octubre).
http://www.ultimahora.es/menorca/segunda-me.dba?-1+2010+487335
19 DE septiembre
Vidas en torno al drama del sida en África
Médicos del Mundo inaugura en Sa Nostra de Ciutadella la exposición
'FotogrÁfrica', que estará hasta el 2 de octubre
JOAN M.M.
El dato es sobrecogedor y dramático, pero cierto: más del 60% de la
población mundial afectada por el virus del sida (VIH) se concentra en
el África subsahariana, donde vive tan sólo el 10% de los habitantes
del planeta. Y es que allí, en esa zona, se habla de que existe una
generación perdida, ya que son muchos los niños que viven con sus
abuelos, al haber fallecido sus padres por el sida, una enfermedad
para la que no reciben los suficientes medicamentos ni recursos
sanitarios para combatirla.
Ese drama, según Médicos del Mundo convertido «en una de las epidemias
más devastadoras y en uno de los ejemplos más claros de desigualdad
entre los países», es casi invisible a este otro lado del mundo,
aunque la sociedad africana «no permanece impasible ante esta
situación y empieza a reclamar el protagonismo en la lucha contra la
enfermedad».
Con la intención de sensibilizar sobre la epidemia, Médicos del Mundo
encargó a cuatro fotógrafos el trabajo de realizar sendos talleres de
fotografía, video y audio con colectivos de personas afectadas directa
o indirectamente por el sida en otros tantos países africanos: Lorena
Ros lo impartió a mujeres en Namibia (La lucha), Javier Teniente a
personas seropositivas en Senegal (El silencio), Xulio Villarino a
personal sanitario en Mozambique (La vida) y Rosina Ynzenga a jóvenes
en Angola (El futuro).
De lo aprendido en esos talleres, las personas que lo realizaron se
lanzaron a retratar y filmar esas vidas alrededor del sida, para hacer
visible lo invisible. El resultado fue FotogrÁfrica, una exposición de
Médicos del Mundo que fue inaugurada hace unos dos años en Madrid y
que ahora, desde ayer, recala en la sala de Cultura Sa Nostra de
Ciutadella, donde podrá verse hasta el próximo 2 de octubre. Después
no dejará la Isla, ya que se instalará en la Sala Multifuncional de Es
Mercadal (3-14 octubre) y en el Claustre del Carme de Maó (16-30
octubre).
Ale Lou
Sep 27, 2009, 7:28:43 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
ANGOLA
19 septiembre
http://www.abn.info.ve/noticia.php?articulo=199469&lee=4
Encuentro de Mujeres de África y Nuestramérica se realizará en Caracas
El martes 22 de septiembre se realizará en Caracas, la Reunión de
Mujeres de África y Nuestramérica, en la cual se buscarán alternativas
para mejorar la calidad de vida de las mujeres de los pueblos
africanos y enfrentar la crisis económica, energética y ambiental que
afecta a la población del continente africano.
La directora de Planes y Proyectos del Instituto Nacional de la Mujer
(Inamujer), Norma Romero, informó en nota de prensa que en este
encuentro participarán más de 14 delegadas internacionales y
representantes de los Puntos de Encuentro con el Inamujer.
Asimismo, refirió que el Inamujer iniciará la jornada de debate con el
tema Hacia la creación de un Sistema de Información.
Indicó, que durante la actividad también se expondrán “los logros
obtenidos en 10 años de Revolución, así como el avance de nuestras
mujeres en el campo jurídico, financiero, educativo, social y
deportivo, a fin de que estas experiencias puedan implementarse en los
países africanos”.
Del mismo modo, especificó que al encuentro de mujeres de África y
Nuestramérica asistirán delegadas de Angola, Benim, Guinea Bissau,
Kenia, Bolivia, Ecuador, Uruguay, Brasil y representantes de la Red de
Mujeres Afrolatinas, Afrocaribeñas y de la Diáspora, entre otras
delegadas.
19 septiembre
http://www.abn.info.ve/noticia.php?articulo=199469&lee=4
Encuentro de Mujeres de África y Nuestramérica se realizará en Caracas
El martes 22 de septiembre se realizará en Caracas, la Reunión de
Mujeres de África y Nuestramérica, en la cual se buscarán alternativas
para mejorar la calidad de vida de las mujeres de los pueblos
africanos y enfrentar la crisis económica, energética y ambiental que
afecta a la población del continente africano.
La directora de Planes y Proyectos del Instituto Nacional de la Mujer
(Inamujer), Norma Romero, informó en nota de prensa que en este
encuentro participarán más de 14 delegadas internacionales y
representantes de los Puntos de Encuentro con el Inamujer.
Asimismo, refirió que el Inamujer iniciará la jornada de debate con el
tema Hacia la creación de un Sistema de Información.
Indicó, que durante la actividad también se expondrán “los logros
obtenidos en 10 años de Revolución, así como el avance de nuestras
mujeres en el campo jurídico, financiero, educativo, social y
deportivo, a fin de que estas experiencias puedan implementarse en los
países africanos”.
Del mismo modo, especificó que al encuentro de mujeres de África y
Nuestramérica asistirán delegadas de Angola, Benim, Guinea Bissau,
Kenia, Bolivia, Ecuador, Uruguay, Brasil y representantes de la Red de
Mujeres Afrolatinas, Afrocaribeñas y de la Diáspora, entre otras
delegadas.
Ale Lou
Sep 27, 2009, 7:31:14 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
ANGOLA
20 septiembre
http://www.lasprovincias.es/valencia/20090920/euros/habitat-reinventa-busca-africa-20090920.html
Hábitat se reinventa y busca en África nuevos nichos de mercado
El certamen del mueble CONFÍA EN EL COMPRADOR EUROPEO, ÁRABE Y ruso
pero mira también a los mercados emergentes africanos
REDACCIÓN VALENCIA
La edición de este año de la feria del mueble de Valencia, Habitat, se
reinventa con un concepto de diseño de calidad y una búsqueda de
nuevos nichos de mercado. El certamen que comienza mañana reflejará la
difícil situación que atraviesa el sector pero también dará testimonio
de su empeño decidido de superar tan negativa coyuntura.
Las perspectivas antes del verano no eran nada halagüeñas para un
certamen que cuando todavía no había consolidado el nuevo concepto
seguía tanteando formatos y ni siquiera tenía un presidente al frente.
Las rigideces crediticias añadían dificultades a un sector que veía
además como el descenso del consumo se cebaba con él. Se temía una
feria triste y descolorida. Sin embargo, la situación se ha
reconducido y pese a la reducción de suelo y expositores, el
entusiasmo de quienes la animan permite incluso ser optimistas.
La Feria ha conectado con las organizaciones empresariales, con los
institutos y las propias compañías para diseñar un certamen que se
pretende exigente, con una fuerte vocación por primar el diseño y con
gran proyección exterior.
La lista de invitados que expositores y asociaciones sectoriales han
inspirado este año refleja un denodado esfuerzo en la búsqueda de
nuevos mercados.
Más de 1.000 empresas procedentes de 78 países han confirmado su
asistencia al encuentro ferial. La representación más numerosa
corresponde a profesionales de Rusia y repúblicas ex soviéticas. Su
presencia confirma que su irrupción en el mercado hace dos o tres años
con el respaldo de los petrodólares se ha consolidado. Lo que pudo
parecer una pasajera alternativa a los tradicionales destinos del
mueble valenciano se concreta en un mercado que perdura en el tiempo,
más allá de la moda de una temporada.
Tras los rusos, el mayor número de compradores proceden de Portugal,
Francia, Holanda, Bélgica, Alemania e Italia. La vieja Europa sigue
siendo un socio comercial de primer orden para nuestro mueble.
También se espera destacada presencia de compradores de Emiratos
Árabes, Kuwait, México, Chile o Brasil.
Sin embargo, el elemento diferencial este año y que puede deparar
sorpresas es la llegada de compradores africanos. Acudirán
prescriptores de Marruecos, Nigeria y Argelia, algunos de ellos ya
conocidos, pero también se contemplan como mercados potenciales
Angola, Sierra Leona, Ghana o República del Congo.
Ignacio Mateu, director del certamen, se muestra convencido de que
esta selección de compradores y expositores se concretará en un buen
volumen de negocio que además abrirá puertas de nuevos mercados.
Vicente Folgado, presidente de la Federación Empresarial de la Madera
y Mueble de la Comunidad Valenciana (Fevama) coincide con Mateu en la
idoneidad de la selección y en la previsión de éxito: «Se van a ver
nichos de mercado sorprendentes pero que resultarán muy interesantes».
Explica que los árabes siguen comprando mueble, pero han cambiado su
estilo: «Ya no compran el mismo tipo de mueble, ahora las nuevas
generaciones se alejan del modelo tradicional y buscan más modernidad
y diseño». También corrobora la vigencia del mercado ruso que no han
aflojado el fuerte tirón de ventas de pasadas ediciones. Pero el
mueble se abre a nuevos territorios. «África puede ser la gran
sorpresa. Hay mucho comprador africano al que le gusta el mueble
valenciano, quizá por que conocen bien la madera», explica.
Los países del norte y centro de África se presentan como una opción
de desarrollo futuro. Se trata de mercados irregulares, donde el
consumidor no corresponde a clase media, pero que cuentan con elites
locales con capacidad adquisitiva y que encuentran en el mueble
valenciano elementos que les sirven para marcar su distinción social.
Tampoco se deja de lado el mercado de EEUU y Canadá, pero Folgado
reconoce que su gran potencial se ve lastrado comercialmente por la
debilidad del dólar.
El certamen cambia. Como dice su director, incorpora «un componente
emocional» para que quienes la visiten de fuera vean más allá de una
fría exposición, contemplen el escenario de vida donde prima la fuerza
de la imaginación y el diseño.
Pero es que no sólo cambia el formato, el propio concepto de feria
está evolucionando. «Hace unos años acudir a una feria era una
oportunidad de hacer negocio y el éxito estaba en el número de
encargos que se cerraban durante el certamen. Ahora ya no se trata de
eso porque la feria es un escaparate al mundo donde te das a conocer.
Luego la gestión de tus negocios se prolonga fuera del certamen»,
explica Folgado.
Para el presidente de los empresarios de la madera y el mueble, ahora
ya no tienen sentido las pequeñas ferias porque «en una economía
global prima lo global y cada feria tiene que buscar convertirse en
referente internacional de un sector». Por eso en esta edición se han
incorporado varios subsectores que antes tenían su propio certamen.
«Ahora el nuevo modelo exige una oferta conjunta, global, donde puedas
encontrar en un mismo escaparate todo cuanto necesitas del hábitat»,
señala.
En realidad, el camino ya lo empezó a andar esta feria cuando dejó de
ser un certamen del mueble y se transmutó en Hábitat. A juicio de
Folgado, este mismo camino es el que va siguiendo el sector. «Tenemos
que considerar que queda caduca la idea de la empresa como una isla»,
destaca. A su modo de ver hay que abrir puertas y ventanas para que
proveedor, fabricante y distribuidor puedan aliarse. «La cooperación y
las alianzas estratégicas entre fabricantes abren un nuevo horizonte
de posibilidades porque hay empresas cuyos productos completan los de
otra», explica Folgado; y el ejemplo lo sirve Mateu que cuenta cómo
una empresa que recibía un encargo de Sudán para decorar un palacete
hace extensiva esa invitación a firmas de otros subsectores y
constituyen un proyecto global.
Ale Lou
Sep 27, 2009, 7:34:36 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
angola
http://www.europapress.es/comunitat-valenciana/valencia-00393/noticia-consell-destina-mas-16-millones-financiar-proyectos-refugiados-desplazados-persecuciones-guerras-20090920134230.html
El Consell destina más de 16 millones para financiar proyectos para
refugiados o desplazados por persecuciones o guerras
20 Sep. (EUROPA PRESS) -
El conseller de Inmigración y Ciudadanía, Rafael Blasco, con motivo
de la celebración del Día Internacional de la Paz, destacó hoy que la
Generalitat "ayuda a los principales países en conflicto" y precisó
que lo hace "no sólo a través de la inversión en las propias zonas
afectadas, sino también financiando proyectos destinados tanto a
refugiados como a desplazados a causa de persecuciones o guerras".
Así, Blasco indicó en un comunicado el Consell ha invertido más de
16 millones de euros en ayuda humanitaria dirigida a países en
conflicto como Afganistán, Colombia, Congo, Sudán, Afganistán,
Etiopía, Ruanda o Angola. Para ello, colabora de forma continua con
entidades como Cruz Roja, Acción contra el Hambre, Acnur o Intermón,
entre otras.
En la misma dirección, ha apoyado a 24 entidades valencianas que
han ejecutado 65 proyectos especialmente dirigidos a refugiados y
desplazados. Los beneficiarios principales han sido palestinos y
saharauis, pero también de Colombia, Sudán, República Democrática del
Congo, Chad, Uganda, Jordania, Angola y Ruanda.
"Las administraciones públicas tienen una obligación moral con los
más vulnerables", recalcó Blasco, quien subrayó que no se puede
olvidar "la trágica situación que viven aquellos que se ven obligados
a huir de sus hogares, por verse amenazados o haber sufrido gravísimas
violaciones de sus derechos humanos".
Según el Informe 2009 elaborado por la Comisión de Ayuda Española
al Refugiado, desde 1999, un total de 66.337 personas han solicitado
el asilo en España, principalmente procedentes de África y América.
En 2008, fueron 4.517 siendo los más numerosos los llegados desde
Colombia, Nigeria y Costa de Marfil.
Por ello, la Generalitat también respalda las actividades llevadas
a cabo en tierras valencianas que están dirigidas a las personas
refugiadas residentes. Es el caso del Comité español de Acnur o la
Asociación de Refugiados, Asilados e Unmigrantes en la Comunitat
Valenciana (Aracova) con proyectos para el fomento de la participación
ciudadana.
Ale Lou
Sep 27, 2009, 7:36:39 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
ANGOLA
http://www.dinero.com/noticias-petroleo-y-gas/ecopetrol-exporta-asfalto-africa/63778.aspx
09/21/2009
Ecopetrol exporta asfalto al África
La petrolera abrió un nuevo mercado para los excedentes de este
material. Hasta el momento ha hecho ventas por US$10 millones en
Angola y Nigeria y vienen otras nuevas.
Ecopetrol está abriendo un espacio particularmente interesante para el
país en ventas de asfalto al África. Hasta el momento la petrolera
colombiana ha hecho dos despachos de este material. Uno de 9.500
toneladas a Nigeria y otro más reciente de 10.500 toneladas a Angola.
Para las próximas semanas tiene programado uno de 6.000 toneladas
adicionales a Centro América y el segundo envío de 10.500 toneladas a
Nigeria, desde la refinería de Barrancabermeja. Además de tratarse de
mercados completamente nuevos, es también un nuevo renglón de
exportación para el país.
“Ecopetrol y Colombia no habían podido exportar asfalto, porque
considerábamos que se requerían inversiones millonarias como
construcción de tanques y de facilidades”, le dijo a Dinero.com un
portavoz de la empresa.
“Entonces el esquema que implementamos fue conseguir un
comercializador que fuera dueño de buques asfalteros, que son buques
especiales con calentamiento. Al contar con eso, toda la logística que
debíamos implementar no fue necesaria”, añadió. De esa forma, usan
carrotanques que descargan directamente a los buques asfalteros.
El comercializador ya estableció que el asfalto de la petrolera
colombiana cumple las especificaciones internacionales exigidas, con
lo que ahora está abierta la posibilidad de seguir exportando hacia el
África.
En el momento no hay compromisos de venta a largo plazo porque solo se
exportan excedentes y la prioridad de la petrolera es el mercado
local.
En dinero, cada envío le representa entre US$2,5 y US$3 millones. De
manera que hasta ahora se han vendido más de US$10 millones.
¿Cómo surgió el negocio?
Las reducción de las obras públicas en el país y la mayor producción
de asfalto estaban dejando un remanente importante, que Ecopetrol
trató de colocar en el mercado internacional.
“Como es un producto caliente, necesita de instalaciones especiales
para estar almacenado y de ahí surgió la necesidad de buscar mercados
alternativos y consideramos la oportunidad de exportar en un primer
momento a Nigeria, Angola y el Caribe”, afirmó el portavoz.
En la medida en que aparezcan nuevas obras en el mercado local, se
reducirán las exportaciones pero la alianza con la comercializadora
internacional se mantendrá y permitirá que la petrolera siga vendiendo
a estos países.
Este programa complemente el que ya puso a andar Ecopetrol con
exportaciones de crudo pesado. La petrolera ya ha hecho tres envíos a
la India, cada uno de un millón de barriles y ocho a la China. Los
negocios de venta de este combustible se siguen haciendo continuamente
y al ritmo de la extracción en Colombia, se puede hacer un despacho
aproximadamente cada quince días.
Ale Lou
Sep 27, 2009, 7:37:26 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
ANGOLA
http://www.ipsenespanol.net/nota.asp?idnews=93377
ÁFRICA-AMÉRICA DEL SUR: Nueva cumbre para proyectar cooperación
Por Humberto Márquez 21septiembre
Gobernantes y otras autoridades de 54 países de África y 12 de América
del Sur se reunirán en la segunda cumbre bi-regional este sábado y
domingo en la isla de Margarita, Venezuela, para dar un espaldarazo a
la búsqueda de cooperación en una veintena de áreas con
potencialidades para el intercambio.
África "se relacionó regionalmente y buscó la cooperación de conjunto
sobre todo con la Unión Europea, pero en los últimos años se ha
abierto a China, India, Rusia, Irán y, por supuesto, Suramérica, donde
encuentra las puertas abiertas por los nuevos gobiernos progresistas",
dijo a IPS el vicecanciller venezolano para África, Reinaldo Bolívar.
Hasta ahora "habíamos tenido cumbres Norte-Norte o Norte-Sur, pero
junto con las citas cimeras América del Sur-Países Árabes de 2005 y
2009, las de África-América del Sur son las únicas cumbres Sur-Sur que
se desarrollan en el mundo", destacó Bolívar.
La primera cumbre entre africanos y sudamericanos se realizó en Abuja
del 26 al 30 de noviembre de 2006 y adoptó una declaración de
coincidencias generales sobre 45 puntos.
Los temas de ese documento iban desde llamados a reformar la
Organización de las Naciones Unidas (ONU) hasta compromisos de educar
a hombres y jóvenes acerca de los derechos de las mujeres y las
adolescentes, pasando por compromisos de América del Sur para invertir
en África y ayudarla en su desarrollo agrícola y mitigación del
hambre.
Se estableció un comité de seguimiento integrado por la Unión Africana
y Nigeria, de una parte, y Unasur (Unión de Naciones Suramericanas),
Brasil y Venezuela, de la otra, y se crearon ocho "grupos de trabajo",
es decir, reuniones sectoriales de funcionarios de uno y otro bloque,
un objetivo cumplido sólo parcialmente.
Esos grupos, que dan idea de las potencialidades de intercambio y
cooperación visualizadas por africanos y sudamericanos son: comercio,
inversiones y turismo, del que deben ocuparse Marruecos y Venezuela,
infraestructura, transporte, minería y energía, a cargo de Brasil y
Nigeria, asuntos de paz y seguridad, confiados a Argentina y Libia, y
agricultura y ambiente, asumidos por Guyana y Uganda.
Educación y cultura se asignó a Senegal y Venezuela, asuntos sociales
y deportes quedaron a cargo de Paraguay y Namibia, ciencia, tecnología
y comunicación se encomendaron a Chile y Benín, y fortalecimiento
institucional y administración pública en manos de Camerún y Chile.
La documentación acopiada por estos grupos nutrirá la declaración de
Margarita, dijo Bolívar, un marco para que se impulsen acuerdos
sectoriales, binacionales o subregionales en tanto los jefes de Estado
y de gobierno discurrirán durante la cita sobre temas de la actualidad
política y la crisis económica global que acaba de cumplir un año.
COMERCIO Y ENERGÍA
Los tres países sudamericanos que más han proyectado su relación con
África en lo que va de la década son de la fachada atlántica, Brasil,
Argentina y Venezuela.
África representa ya siete por ciento del comercio exterior de Brasil,
cuyo intercambio con ese continente pasó de 5.000 millones de dólares
en 2002 a casi 26.000 millones en 2008, según su Ministerio de
Desarrollo, Industria y Comercio Exterior, principalmente por ventas
de alimentos y manufacturas.
Desde que Luiz Inácio Lula da Silva llegó a la Presidencia de Brasil
en 2003 su país ha invertido más de 4.000 millones de dólares en la
agricultura africana y ha invitado a sus socios de ese continente a la
siembra y capacitación para producir biocombustibles.
Argentina, para la que África representa 3,5 por ciento de su comercio
total, ha vendido a Sudáfrica, Angola y el norte africano productos
por más de 3.000 millones de dólares anuales, con una balanza
ampliamente superavitaria tras colocar más de 2.000 millones de
dólares en bienes agropecuarios, principalmente sojas, aceites,
cereales y lácteos.
Como contrapartida, el diario argentino Página/12 dio cuenta de un
estudio de la embajada de Sudáfrica en Buenos Aires según el cual el
país africano podría suministrar al sudamericano 25.000 productos si
Argentina dejase de comprarlos a otros proveedores.
El comercio de Venezuela con África es mínimo, porque exporta
petróleo, del que se encuentra cada vez más en el subsuelo africano, e
importa maquinarias, equipos y alimentos que son suministrados sobre
todo en el hemisferio.
Pero Venezuela, cofundador de la Organización de Países Exportadores
de Petróleo, de la que hacen parte Angola, Argelia, Libia y Nigeria,
abrió sus puertas para que firmas de argelinas y sudafricanas
participen de búsquedas de gas y crudo en su territorio, y Pretoria
invitó a Caracas a participar en el desarrollo de una refinería y un
parque de almacenaje de combustible.
HORA POLÍTICA
El ahora ex presidente sudafricano Thabo Mbeki (1999-2008) sostuvo en
Abuja que los países de Unasur y de la Unión Africana tienen en común
que "hemos resistido al sistema del colonialismo caracterizado por la
explotación, el esclavismo y los abusos".
El presidente anfitrión de la cumbre de Margarita, Hugo Chávez,
aseveró que entre africanos y sudamericanos "existe una alianza
natural que debe robustecerse con decisión en el plano de la práctica.
Nuestros problemas son comunes, las causas y sus raíces hacen
comunión".
"Queremos que como resultado de la cumbre, Caracas se convierta en
centro de llegada, actividades y conexiones con África", dijo Chávez.
Caracas, recordó Bolívar, llevó en 10 años de siete a 18 sus embajadas
en África y dispuso que cada una fuera concurrente para otras dos
capitales, a fin de que su diplomacia alcanzara a 54 países.
El presidente Lula, de Brasil, ha propuesto una alianza agrícola y
energética con África, así como unificar posiciones, en el marco de la
ONU, acerca de la explotación del subsuelo marino en el océano
Atlántico Sur.
Brasil, ha recordado su canciller Celso Amorim, posee la segunda
población de origen africano en el mundo, después de la propia África.
"Eso influye profundamente en nuestra cultura y queremos transformarlo
en realidad", indicó.
Sudáfrica, Brasil e India han establecido un foro de diálogo para
tejer una nueva alianza de tres importantes democracias del Sur,
potenciar sus relaciones económicas y la cooperación con terceros
países, con programas iniciales hacia Cabo Verde y Haití, y aunar
fuerzas en su aspiración de ganar un asiento permanente en el Consejo
de Seguridad de la ONU.
Bolívar dijo que "unos 30" jefes de Estado o de gobierno acudirán a la
cita bi-regional, la mayoría de ellos antes o después de participar en
la Asamblea General de la ONU, pero declinó precisar el listado pues
"se ha convenido que cada gobierno anunciará cómo será representado"
en la cumbre de Margarita.
Chávez ha informado que vendrán, entre otros, el presidente argelino
Abdelaziz Bouteflika y el líder libio Muammar Gadafi, presidente de
turno de la Unión Africana.
Esta semana comenzaron a mostrarse al público en Caracas actos
culturales enmarcados en la cita cumbre entre sudamericanos y
africanos. (FIN/2009)
http://www.ipsenespanol.net/nota.asp?idnews=93377
ÁFRICA-AMÉRICA DEL SUR: Nueva cumbre para proyectar cooperación
Por Humberto Márquez 21septiembre
Gobernantes y otras autoridades de 54 países de África y 12 de América
del Sur se reunirán en la segunda cumbre bi-regional este sábado y
domingo en la isla de Margarita, Venezuela, para dar un espaldarazo a
la búsqueda de cooperación en una veintena de áreas con
potencialidades para el intercambio.
África "se relacionó regionalmente y buscó la cooperación de conjunto
sobre todo con la Unión Europea, pero en los últimos años se ha
abierto a China, India, Rusia, Irán y, por supuesto, Suramérica, donde
encuentra las puertas abiertas por los nuevos gobiernos progresistas",
dijo a IPS el vicecanciller venezolano para África, Reinaldo Bolívar.
Hasta ahora "habíamos tenido cumbres Norte-Norte o Norte-Sur, pero
junto con las citas cimeras América del Sur-Países Árabes de 2005 y
2009, las de África-América del Sur son las únicas cumbres Sur-Sur que
se desarrollan en el mundo", destacó Bolívar.
La primera cumbre entre africanos y sudamericanos se realizó en Abuja
del 26 al 30 de noviembre de 2006 y adoptó una declaración de
coincidencias generales sobre 45 puntos.
Los temas de ese documento iban desde llamados a reformar la
Organización de las Naciones Unidas (ONU) hasta compromisos de educar
a hombres y jóvenes acerca de los derechos de las mujeres y las
adolescentes, pasando por compromisos de América del Sur para invertir
en África y ayudarla en su desarrollo agrícola y mitigación del
hambre.
Se estableció un comité de seguimiento integrado por la Unión Africana
y Nigeria, de una parte, y Unasur (Unión de Naciones Suramericanas),
Brasil y Venezuela, de la otra, y se crearon ocho "grupos de trabajo",
es decir, reuniones sectoriales de funcionarios de uno y otro bloque,
un objetivo cumplido sólo parcialmente.
Esos grupos, que dan idea de las potencialidades de intercambio y
cooperación visualizadas por africanos y sudamericanos son: comercio,
inversiones y turismo, del que deben ocuparse Marruecos y Venezuela,
infraestructura, transporte, minería y energía, a cargo de Brasil y
Nigeria, asuntos de paz y seguridad, confiados a Argentina y Libia, y
agricultura y ambiente, asumidos por Guyana y Uganda.
Educación y cultura se asignó a Senegal y Venezuela, asuntos sociales
y deportes quedaron a cargo de Paraguay y Namibia, ciencia, tecnología
y comunicación se encomendaron a Chile y Benín, y fortalecimiento
institucional y administración pública en manos de Camerún y Chile.
La documentación acopiada por estos grupos nutrirá la declaración de
Margarita, dijo Bolívar, un marco para que se impulsen acuerdos
sectoriales, binacionales o subregionales en tanto los jefes de Estado
y de gobierno discurrirán durante la cita sobre temas de la actualidad
política y la crisis económica global que acaba de cumplir un año.
COMERCIO Y ENERGÍA
Los tres países sudamericanos que más han proyectado su relación con
África en lo que va de la década son de la fachada atlántica, Brasil,
Argentina y Venezuela.
África representa ya siete por ciento del comercio exterior de Brasil,
cuyo intercambio con ese continente pasó de 5.000 millones de dólares
en 2002 a casi 26.000 millones en 2008, según su Ministerio de
Desarrollo, Industria y Comercio Exterior, principalmente por ventas
de alimentos y manufacturas.
Desde que Luiz Inácio Lula da Silva llegó a la Presidencia de Brasil
en 2003 su país ha invertido más de 4.000 millones de dólares en la
agricultura africana y ha invitado a sus socios de ese continente a la
siembra y capacitación para producir biocombustibles.
Argentina, para la que África representa 3,5 por ciento de su comercio
total, ha vendido a Sudáfrica, Angola y el norte africano productos
por más de 3.000 millones de dólares anuales, con una balanza
ampliamente superavitaria tras colocar más de 2.000 millones de
dólares en bienes agropecuarios, principalmente sojas, aceites,
cereales y lácteos.
Como contrapartida, el diario argentino Página/12 dio cuenta de un
estudio de la embajada de Sudáfrica en Buenos Aires según el cual el
país africano podría suministrar al sudamericano 25.000 productos si
Argentina dejase de comprarlos a otros proveedores.
El comercio de Venezuela con África es mínimo, porque exporta
petróleo, del que se encuentra cada vez más en el subsuelo africano, e
importa maquinarias, equipos y alimentos que son suministrados sobre
todo en el hemisferio.
Pero Venezuela, cofundador de la Organización de Países Exportadores
de Petróleo, de la que hacen parte Angola, Argelia, Libia y Nigeria,
abrió sus puertas para que firmas de argelinas y sudafricanas
participen de búsquedas de gas y crudo en su territorio, y Pretoria
invitó a Caracas a participar en el desarrollo de una refinería y un
parque de almacenaje de combustible.
HORA POLÍTICA
El ahora ex presidente sudafricano Thabo Mbeki (1999-2008) sostuvo en
Abuja que los países de Unasur y de la Unión Africana tienen en común
que "hemos resistido al sistema del colonialismo caracterizado por la
explotación, el esclavismo y los abusos".
El presidente anfitrión de la cumbre de Margarita, Hugo Chávez,
aseveró que entre africanos y sudamericanos "existe una alianza
natural que debe robustecerse con decisión en el plano de la práctica.
Nuestros problemas son comunes, las causas y sus raíces hacen
comunión".
"Queremos que como resultado de la cumbre, Caracas se convierta en
centro de llegada, actividades y conexiones con África", dijo Chávez.
Caracas, recordó Bolívar, llevó en 10 años de siete a 18 sus embajadas
en África y dispuso que cada una fuera concurrente para otras dos
capitales, a fin de que su diplomacia alcanzara a 54 países.
El presidente Lula, de Brasil, ha propuesto una alianza agrícola y
energética con África, así como unificar posiciones, en el marco de la
ONU, acerca de la explotación del subsuelo marino en el océano
Atlántico Sur.
Brasil, ha recordado su canciller Celso Amorim, posee la segunda
población de origen africano en el mundo, después de la propia África.
"Eso influye profundamente en nuestra cultura y queremos transformarlo
en realidad", indicó.
Sudáfrica, Brasil e India han establecido un foro de diálogo para
tejer una nueva alianza de tres importantes democracias del Sur,
potenciar sus relaciones económicas y la cooperación con terceros
países, con programas iniciales hacia Cabo Verde y Haití, y aunar
fuerzas en su aspiración de ganar un asiento permanente en el Consejo
de Seguridad de la ONU.
Bolívar dijo que "unos 30" jefes de Estado o de gobierno acudirán a la
cita bi-regional, la mayoría de ellos antes o después de participar en
la Asamblea General de la ONU, pero declinó precisar el listado pues
"se ha convenido que cada gobierno anunciará cómo será representado"
en la cumbre de Margarita.
Chávez ha informado que vendrán, entre otros, el presidente argelino
Abdelaziz Bouteflika y el líder libio Muammar Gadafi, presidente de
turno de la Unión Africana.
Esta semana comenzaron a mostrarse al público en Caracas actos
culturales enmarcados en la cita cumbre entre sudamericanos y
africanos. (FIN/2009)
Ale Lou
Sep 27, 2009, 7:38:17 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
http://www.google.com/hostednews/epa/article/ALeqM5jugN0vqvDWaKrmViFui1e44FS3Qg
ANGOLA
El presidente de la Asamblea General de la ONU se reúne con la
embajadora de EE.UU.
Por Agencia EFE – hace 5 días
21 sep (EFE).- El presidente de turno de la Asamblea General de la
ONU, el libio Ali Abdessalam Treki, se reunió hoy con la embajadora de
Estados Unidos ante el organismo internacional, Susan Rice, en su
calidad de presidenta del Consejo de Seguridad durante este mes de
septiembre.
El portavoz de Treki, Jean Victor Nkolo, detalló hoy que ambos
conversaron sobre los temas comunes que figuran en la agenda del
Consejo de Seguridad para este mes y en la de la Asamblea General de
la ONU, que acaba de iniciar su 64 periodo anual de sesiones.
"Intercambiaron sus puntos de vista sobre cómo impulsar la cooperación
y reforzar los mecanismos de consulta entre ambos organismos, teniendo
en cuenta que la primera responsabilidad del Consejo de Seguridad es
mantener la paz y seguridad internacional, y que la Asamblea General
es el primer órgano de deliberación y toma de decisiones" de la ONU,
explicó Nkolo.
Añadió que Treki también se reunió hoy con el presidente de la
Comisión de la Unión Africana (UA), el gabonés Jean Ping, para debatir
sobre las "prioridades africanas en la agenda de la 64 sesión de la
Asamblea General", especialmente en materia de "paz, seguridad,
desarrollo e inversiones".
La reunión entre Treki y Rice se produce la víspera de la llegada del
presidente del Gobierno estadounidense, Barack Obama, a Nueva York,
donde está previsto que participe mañana en la Cumbre del Cambio
Climático de la ONU y el miércoles en los debates del inicio de la 64
sesión de la Asamblea.
Obama se reunirá con dirigentes del África subsahariana, a los que
invitará a un almuerzo en el que se buscarán vías para promover el
desarrollo económico y social, según anunció recientemente la propia
Rice.
La embajadora estadounidense explicó entonces que no todos los países
de la región estaban invitados a esa reunión, porque esta estaba
pensada para jefes de Estado y de Gobierno, y aseguró que su
Administración quiere "mantener un diálogo con líderes responsables
sobre el futuro desarrollo económico y social".
Obama, cuya familia paterna es originaria de Kenia, eligió Ghana para
realizar su primera visita oficial al África subsahariana como
presidente de Estados Unidos, para premiar así su estabilidad
democrática en los últimos años.
"Llevo sangre africana en mis venas, y la historia de mi propia
familia refleja las tragedias y los triunfos del pasado de África",
afirmó el pasado julio Obama cuando se encontraba en Accra.
Allí confirmó el compromiso de su Administración para acabar con la
pobreza de África, y aseguró que su país respaldará al continente y
será un aliado en materia diplomática, asistencia técnica y apoyo
logístico.
Además, la secretaria de Estado estadounidense, Hillary Clinton,
visitó el mes pasado siete países de África en once días, para
transmitir allí el deseo de la Administración de Obama de convertir a
ese continente en una prioridad de su política exterior.
La jefa de la diplomacia estadounidense comenzó su visita en Nairobi
(Kenia), para luego pasar por Sudáfrica, Angola, la República del
Congo, Nigeria, Liberia y Cabo Verde.
Tanto Obama como Clinton mantuvieron en ese continente el esquema de
apoyar Gobiernos democráticos fuertes, promover el desarrollo
económico sostenible, fortalecer la salud pública y la educación y
ayudar en la prevención, mitigación y resolución de conflictos.
Obama también se reunirá esta semana con representantes de los países
que más efectivos aportan a las operaciones de paz de la ONU, entre
ellos Pakistán, Bangladesh, India, Nigeria, Nepal, Ruanda, Egipto,
Jordania, Ghana, Etiopía, Italia, Uruguay, Senegal, Sudáfrica y China.
El presidente de Libia, Muammar Gadafi, se dirigirá al pleno de la
Asamblea el 23 de septiembre, tras las intervenciones de Brasil y
EE.UU.
ANGOLA
El presidente de la Asamblea General de la ONU se reúne con la
embajadora de EE.UU.
Por Agencia EFE – hace 5 días
21 sep (EFE).- El presidente de turno de la Asamblea General de la
ONU, el libio Ali Abdessalam Treki, se reunió hoy con la embajadora de
Estados Unidos ante el organismo internacional, Susan Rice, en su
calidad de presidenta del Consejo de Seguridad durante este mes de
septiembre.
El portavoz de Treki, Jean Victor Nkolo, detalló hoy que ambos
conversaron sobre los temas comunes que figuran en la agenda del
Consejo de Seguridad para este mes y en la de la Asamblea General de
la ONU, que acaba de iniciar su 64 periodo anual de sesiones.
"Intercambiaron sus puntos de vista sobre cómo impulsar la cooperación
y reforzar los mecanismos de consulta entre ambos organismos, teniendo
en cuenta que la primera responsabilidad del Consejo de Seguridad es
mantener la paz y seguridad internacional, y que la Asamblea General
es el primer órgano de deliberación y toma de decisiones" de la ONU,
explicó Nkolo.
Añadió que Treki también se reunió hoy con el presidente de la
Comisión de la Unión Africana (UA), el gabonés Jean Ping, para debatir
sobre las "prioridades africanas en la agenda de la 64 sesión de la
Asamblea General", especialmente en materia de "paz, seguridad,
desarrollo e inversiones".
La reunión entre Treki y Rice se produce la víspera de la llegada del
presidente del Gobierno estadounidense, Barack Obama, a Nueva York,
donde está previsto que participe mañana en la Cumbre del Cambio
Climático de la ONU y el miércoles en los debates del inicio de la 64
sesión de la Asamblea.
Obama se reunirá con dirigentes del África subsahariana, a los que
invitará a un almuerzo en el que se buscarán vías para promover el
desarrollo económico y social, según anunció recientemente la propia
Rice.
La embajadora estadounidense explicó entonces que no todos los países
de la región estaban invitados a esa reunión, porque esta estaba
pensada para jefes de Estado y de Gobierno, y aseguró que su
Administración quiere "mantener un diálogo con líderes responsables
sobre el futuro desarrollo económico y social".
Obama, cuya familia paterna es originaria de Kenia, eligió Ghana para
realizar su primera visita oficial al África subsahariana como
presidente de Estados Unidos, para premiar así su estabilidad
democrática en los últimos años.
"Llevo sangre africana en mis venas, y la historia de mi propia
familia refleja las tragedias y los triunfos del pasado de África",
afirmó el pasado julio Obama cuando se encontraba en Accra.
Allí confirmó el compromiso de su Administración para acabar con la
pobreza de África, y aseguró que su país respaldará al continente y
será un aliado en materia diplomática, asistencia técnica y apoyo
logístico.
Además, la secretaria de Estado estadounidense, Hillary Clinton,
visitó el mes pasado siete países de África en once días, para
transmitir allí el deseo de la Administración de Obama de convertir a
ese continente en una prioridad de su política exterior.
La jefa de la diplomacia estadounidense comenzó su visita en Nairobi
(Kenia), para luego pasar por Sudáfrica, Angola, la República del
Congo, Nigeria, Liberia y Cabo Verde.
Tanto Obama como Clinton mantuvieron en ese continente el esquema de
apoyar Gobiernos democráticos fuertes, promover el desarrollo
económico sostenible, fortalecer la salud pública y la educación y
ayudar en la prevención, mitigación y resolución de conflictos.
Obama también se reunirá esta semana con representantes de los países
que más efectivos aportan a las operaciones de paz de la ONU, entre
ellos Pakistán, Bangladesh, India, Nigeria, Nepal, Ruanda, Egipto,
Jordania, Ghana, Etiopía, Italia, Uruguay, Senegal, Sudáfrica y China.
El presidente de Libia, Muammar Gadafi, se dirigirá al pleno de la
Asamblea el 23 de septiembre, tras las intervenciones de Brasil y
EE.UU.
Ale Lou
Sep 27, 2009, 7:41:08 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
ANGOLA
http://www.chacoonline.com.ar/noticia.php?nro_nota=11076
El gobernador Jorge Capitanich detalló los encuentros celebrados en
Estados Unidos, que aún resta por cumplir en el país del Norte hasta
el próximo viernes junto a la presidenta de la Nación, Cristina
Fernández de Kirchner.
El encuentro con el presidente del Banco Interamericano de Desarrollo;
como así también la reunión con el secretario general de la
Organización Iberoamericana y las próximas con los principales
empresarios de EEUU, el G 20 y la cumbre África-América Latina, forman
parte de la extensa agenda encarada por el mandatario chaqueño. "Es
una deferencia muy especial que la presidenta de la Nación nos haya
convocado a dos gobernadores de provincias del Norte argentino para
trabajar junto a ella una agenda que tiene que ver con el desarrollo
de la región", agregó desde EEUU el titular del Ejecutivo provincial,
quien regresará al Chaco el domingo venidero.
Al mencionar los temas de agenda, mencionó la integración de América
Latina con África. En tal sentido, comentó que "existe una inversión
muy significativa de una empresa para la exportación de carne salada a
Angola"..
http://www.chacoonline.com.ar/noticia.php?nro_nota=11076
El gobernador Jorge Capitanich detalló los encuentros celebrados en
Estados Unidos, que aún resta por cumplir en el país del Norte hasta
el próximo viernes junto a la presidenta de la Nación, Cristina
Fernández de Kirchner.
El encuentro con el presidente del Banco Interamericano de Desarrollo;
como así también la reunión con el secretario general de la
Organización Iberoamericana y las próximas con los principales
empresarios de EEUU, el G 20 y la cumbre África-América Latina, forman
parte de la extensa agenda encarada por el mandatario chaqueño. "Es
una deferencia muy especial que la presidenta de la Nación nos haya
convocado a dos gobernadores de provincias del Norte argentino para
trabajar junto a ella una agenda que tiene que ver con el desarrollo
de la región", agregó desde EEUU el titular del Ejecutivo provincial,
quien regresará al Chaco el domingo venidero.
Al mencionar los temas de agenda, mencionó la integración de América
Latina con África. En tal sentido, comentó que "existe una inversión
muy significativa de una empresa para la exportación de carne salada a
Angola"..
Ale Lou
Sep 27, 2009, 7:41:39 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
ANGOLA
http://www.afrol.com/es/articulos/34222
22 de Septiembre - La compañía aérea mozambiqueña (LAM) ha anunciado
la apertura, el próximo mes de noviembre, de una nueva línea con
destino a la capital de Angola, Luanda, con dos vuelos semanales,
informaron fuentes de la compañía.
Esta nueva conexión aérea tiene igualmente como objetivo ofrecer
oportunidades de enlace hacia otros destinos regionales, como es el
caso de Johannesburgo (Sudáfrica), Dar Es Salam (Tanzania) y Nairobi
(Kenia).
"La nueva conexión aérea va a contribuir al aumento de la cooperación
en el área empresarial y aproximará a los dos países que comparten la
misma lengua y relaciones históricas", afirmó Jose Viegas, director
general de LAM.
Tras el fin de la guerra en 2002, Angola figura entre los países
emergentes gracias a sus inmensos recursos naturales, tales como el
petróleo y los diamantes, a los que se añade el flujo de las
inversiones extranjeras, principalmente en el sector de
infraestructuras.
Estas oportunidades de desarrollo en Angola, así como el potencial
turístico que abunda en Mozambique constituyen factores favorables de
atracción de turistas angoleños y, por lo tanto, de la apertura de
esta línea aérea entre Maputo y Luanda.
El desarrollo de las conexiones aéreas de LAM parece inspirarse
igualmente en la reciente iniciativa de los empresarios mozambiqueños
y angoleños en emprender proyectos comunes de desarrollo en África
Austral y Central.
Ale Lou
Sep 27, 2009, 7:42:08 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
ANGOLA
http://www.portalangop.co.ao/motix/es_es/noticias/politica/2009/8/39/Assuncao-dos-Anjos-representa-Jefe-Estado-Asamblea-General-ONU,e9218883-23a3-48dd-983d-472081c53b2d.html
22/09/09 8:39
Naciones Unidas
Assunção dos Anjos representa al Jefe de Estado en Asamblea General de
la ONU
Angop
Ministro de Relaciones Exteriores, Assunção dos Anjos
Lisboa- El ministro de Relaciones Exteriores, Assunção dos Anjos, está
a camino de Nueva york, donde en representación del Jefe de Estado
angoleño, José Eduardo dos Santos, va a participar en la 64ª Sesión de
la Asamblea General de las Naciones Unidas.
En el debate general de la Asamblea General de las Naciones Unidas,
que se inicia el 23 del corriente, y que se realiza en un contexto
político y económico difícil, los 192 países miembros de las Naciones
Unidas van a analizar los principales problemas de interés común, que
afligen a la humanidad, designadamente la crisis económica y
financiera, la paz y seguridad internacionales, las necesidades de
África, los objetivos de desarrollo del milenio, las alteraciones
climáticas, entre otros.
Al margen del debate general, el ministro va a participar igualmente
en una sesión de Alto Nivel sobre las alteraciones climáticas,
iniciativa promovida por el secretario general de la ONU, el
surcoreano Ban Ki-moon.
Durante su estadía en Nueva York, Assunção dos Anjos participará en
reuniones multilaterales, con vista a profundizar el relacionamiento
mutuo con la República de Angola, así como contribuir para la solución
de gran parte de los problemas que afectan a la comunidad
internacional, nominalmente en el Grupo-77 y China y Conferencia
Internacional de las Nuevas y Renovadas Democracias.
Igualmente en la Reunión Ministerial de los Países Menos Avanzados, en
el cuadro de la Comunidad de los Países de Lengua Portuguesa (CPLP) y
en la reunión del Grupo Internacional de Contacto de la CEDEAO para
Guinea Bissau.
El ministro de Relaciones Exteriores discursa el día 28 del corriente,
en la plenaria de la Asamblea de las Naciones Unidas.
Integran la delegación ministerial los embajadores Nelson Cosme y
Joaquim de Lemos Augusto, respectivamente directores para África y
Medio Oriente, Asia y Oceanía del Ministerio de Relaciones Exteriores;
Ismael Martins, representante permanente de Angola junto de la ONU, y
Manuel Augusto, embajador de Angola junto de la Unión Africana.
La comitiva angoleña es también constituida por el embajador y
representante permanente de Angola junto de la ONU en Ginebra, Arcanjo
do Nascimento, por el consultor del ministro, profesor Joaquim Dias
Marques de Oliveira, y altos funcionarios del Ministerio de Relaciones
Exteriores.
Aun durante los trabajos, los 192 países miembros de las Naciones
Unidas pasarán igualmente revista a temas como la reforma del Consejo
de Seguridad, de forma a tornarlo más representativo y democrático, la
revitalización del trabajo de la Asamblea General, así como la
presentación de los informes del secretario general y de otros órganos
del sistema de la ONU.
Ale Lou
Sep 27, 2009, 7:42:52 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
ANGOLA
http://www.abn.info.ve/noticia.php?articulo=199896&lee=4
Mujeres de África y América piden unidad para enfrentar problemas
comunes
22 Sep. ABN.- Mujeres procedentes de diversos países de África y de
nuestra América, abogaron por la unidad de los pueblos de ambos
continentes, para enfrentar problemas comunes como el colonialismo,
desigualdad de género, racismo y exclusión social, entre otros temas.
Durante la Reunión de Mujeres de África y Nuestra América, que se
realizó este martes en Caracas, las delegadas de ambos continentes,
abordaron los logros y luchas de las mujeres africanas, así como de
las afrodescendientes de América y el Caribe.
La titular del Ministerio del Poder Popular para la Mujer e Igualdad
de Género, María León, dijo que es necesario “que las mujeres
africanas y americanas, hagan un pacto de lucha por nuestros derechos,
porque no puede lograrse la independencia y la soberanía, sin la
independencia de las mujeres”.
En este sentido, recordó que el Ejecutivo Nacional ha fortalecido los
derechos de la mujer venezolana, mediante una Constitución que
visualiza sus derechos económicos, sexuales y reproductivos, políticos
y culturales.
Destacó que la Revolución Bolivariana, “es la primera del siglo XXI
que ha reivindicado los derechos de los sectores más vulnerables de la
población como las mujeres, afrodescendientes, adultos y adultas
mayores y personas con discapacidad”.
Por su parte, Rossih Martínez, profesora de la Universidad del
Pacífico, Colombia, refirió que las afrocolombianas, forman parte de
los sectores más afectados por el conflicto interno de este país,
“debido a que históricamente hemos sido víctimas de la esclavitud, el
racismo, exclusión en las áreas laboral, social y políticas de salud,
así como de estereotipo sexual y discriminación neurolingüística,
entre otros desmanes”.
“Es necesario resaltar que el racismo fue y continúa siendo una de las
ideologías y prácticas de la creación de los Estados modernos, y que
en Colombia todavía no se ha hecho una revisión clara acerca de las
múltiples discriminaciones contra los grupos marginados”, señaló.
Asimismo, Iva Cabral, directora en el Parlamento Nacional de Cabo
Verde, África occidental, manifestó que América Latina y África “son
continentes hermanados por la esclavitud y la colonización, es por
ello que creo necesario y urgente la unión, porque solamente unidos
los pueblos africanos y americanos podrán abordar temas comunes”.
Del mismo modo, la diputada de la Asamblea Nacional de Ángola, Irene
Neto, indicó que, al igual que muchos países de este continente y de
América Latina y del Caribe, las mujeres de este país sudafricano
también han alcanzado algunas reivindicaciones en la Constitución,
“pero es una utopía hablar de igualdad si las niñas son excluidas de
la educación para ser relegadas a los trabajos domésticos, es por ello
que también debemos profundizar en el cambio de costumbres, educación
y empoderamiento económico de la mujer en Angola”.
Ale Lou
Sep 27, 2009, 7:45:34 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
ANGOLA
http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=119361&Itemid=1
Valoran en Venezuela importancia de cumbre América del Sur-
África
miércoles, 23 de septiembre de 2009
22 de septiembre de 2009, 21:16(PL) Las parlamentarias africanas Iva
Cabral e Irene Neto valoraron hoy la importancia de la II Cumbre
América del Sur África, a celebrase este 25 y 26 en la venezolana Isla
de Margarita.
Es una reunión muy importante para los pueblos africanos y
latinoamericanos porque debemos buscar la sinergia entre ambas
regiones, consideró la diputada de la Asamblea Nacional de Ángola
Irene Neto, en el programa Dando y Dando de Venezolana de Televisón.
Por su parte la directora en el Parlamento de Cabo Verde, Iva Cabral,
expresó que América Latina y África deben dialogar sobre la necesidad
de la independencia económica y política más lo imprscindible de
seguir conociéndonos.
Cabral opinó que la política solidaria del presidente Hugo Chávez con
África es la continuidad de la llevada a cabo por el gobierno cubano
en estos años.
Puntualizó que Cuba es un ejemplo de solidaridad con el continete
africano y los cubanos estuvieron allá por muchos años.
Respecto a la instalación de bases militares por gobiernos entranjeros
en los diversos países tanto Neto como Cabral refirieron que ninguna
de las constituciones de sus respectivas naciones aceptan tales
medidas.
No queremos que existan en Angola bases militares administradas por
otros gonbiernos pues estamos por la paz, destacó Neto.
Mientras, Cabral resumió que la Carta Magna de Cabo Verde no permite
la implantación de enclaves militarers y es muy difícil una
modificación legal al respecto.
Amílcar Cabral, nacido en de septiembre de 1924 en Guinea-Bissau, fue
un ingeniero agrónomo y escritor, máximo dirigente revolucionario de
la llamada Guinea portuguesa.
Cabral fue Secretario General del Partido Africano para la
Independencia de Guinea y Cabo Verde, que organizó en 1956 y enfrentó
al colonialismo portugués hasta conseguir la independencia.
Por su parte António Agostinho Neto, nacido el 17 de septiembre de
1922 fue el primer presidente de Angola y secretario general del
Movimiento Popular de Liberación de Angola.
http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=119361&Itemid=1
Valoran en Venezuela importancia de cumbre América del Sur-
África
miércoles, 23 de septiembre de 2009
22 de septiembre de 2009, 21:16(PL) Las parlamentarias africanas Iva
Cabral e Irene Neto valoraron hoy la importancia de la II Cumbre
América del Sur África, a celebrase este 25 y 26 en la venezolana Isla
de Margarita.
Es una reunión muy importante para los pueblos africanos y
latinoamericanos porque debemos buscar la sinergia entre ambas
regiones, consideró la diputada de la Asamblea Nacional de Ángola
Irene Neto, en el programa Dando y Dando de Venezolana de Televisón.
Por su parte la directora en el Parlamento de Cabo Verde, Iva Cabral,
expresó que América Latina y África deben dialogar sobre la necesidad
de la independencia económica y política más lo imprscindible de
seguir conociéndonos.
Cabral opinó que la política solidaria del presidente Hugo Chávez con
África es la continuidad de la llevada a cabo por el gobierno cubano
en estos años.
Puntualizó que Cuba es un ejemplo de solidaridad con el continete
africano y los cubanos estuvieron allá por muchos años.
Respecto a la instalación de bases militares por gobiernos entranjeros
en los diversos países tanto Neto como Cabral refirieron que ninguna
de las constituciones de sus respectivas naciones aceptan tales
medidas.
No queremos que existan en Angola bases militares administradas por
otros gonbiernos pues estamos por la paz, destacó Neto.
Mientras, Cabral resumió que la Carta Magna de Cabo Verde no permite
la implantación de enclaves militarers y es muy difícil una
modificación legal al respecto.
Amílcar Cabral, nacido en de septiembre de 1924 en Guinea-Bissau, fue
un ingeniero agrónomo y escritor, máximo dirigente revolucionario de
la llamada Guinea portuguesa.
Cabral fue Secretario General del Partido Africano para la
Independencia de Guinea y Cabo Verde, que organizó en 1956 y enfrentó
al colonialismo portugués hasta conseguir la independencia.
Por su parte António Agostinho Neto, nacido el 17 de septiembre de
1922 fue el primer presidente de Angola y secretario general del
Movimiento Popular de Liberación de Angola.
Ale Lou
Sep 27, 2009, 7:46:23 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
ANGOLA
http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=119394&Itemid=1
Mujeres protagonizan jornada de festival cultural africano
23 de septiembre de 2009, 00:20Por Waldo Mendiluza
Mujeres de Suramérica y África debaten hoy en Venezuela sobre
mecanismos de combate a la pobreza y la violencia familiar, como parte
de la cuarta jornada del festival cultural que busca integrar ambas
regiones.
Representantes de Suráfrica, Benin, Angola, Bolivia, Colombia y del
país anfitrión tienen a su cargo las sesiones matutinas del foro,
previstas en la caraqueña Galería de Arte Nacional, precisó el
Ministerio de Relaciones Exteriores.
Según la fuente, en horas de la tarde se firmará un memorando de
entendimiento venezolano-saharaui, el cual encabezarán la ministra
para Asuntos de la Mujer María León y su par visitante, Mahfuda
Mohamed Rahal.
La víspera, en el propio escenario, las féminas asistentes al III
Festival Cultural con los Pueblos de África intercambiaron sobre
desarrollo social, paz, seguridad y legislación contra el racismo.
De acuerdo con la Cancillería, este miércoles sobresalen además la
instalación del Consejo de Rectores Universitarios, el encuentro de
estudiantes y las presentaciones musicales.
También continuarán la muestra de cine suramericano-africano y la
exposición de artes, actividades que durarán hasta el último día del
foro, el próximo viernes, apuntó.
En declaraciones a Prensa Latina, el viceministro de Relaciones
Exteriores Reinaldo Bolívar destacó la importancia del festival
inaugurado el domingo último con un multitudinario desfile por las
calles de Caracas.
Campesinos, estudiantes, mujeres, indígenas, niños, rectores y
artistas representantes de ambas regiones analizan los mismos temas
que el 26 y 27 de este mes discutirán los presidentes convocados a la
II Cumbre América Latina-África, en la Isla de Margarita, significó.
Para Bolívar, resultará un suceso inédito la entrega a los mandatarios
de las conclusiones de los intercambios sostenidos por los sectores
sociales.
Por eso hemos llamado al festival "El pueblo en la Cumbre", los jefes
de Estado darán seguimiento a las valoraciones de sus conciudadanos,
explicó.
Ale Lou
Sep 27, 2009, 7:47:51 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
ANGOLA
http://www.abc.es/20090923/castilla-leon-castilla-leon/apuesta-conjunta-empresarios-lusos-20090923.html
Empresarios portugueses y castellano y leoneses coincidieron ayer en
la importancia de aprovechar «sinergias» y sobre todo las experiencias
comerciales del país luso y la Comunidad Autónoma para juntos buscar
terceros mercados como el africano y el latinoamericano. Así lo
evidenció el presidente de la Empresa Familiar de Castilla y León,
José Vega, durante su intervención en la mesa redonda «Las relaciones
comerciales entre Castilla y León y Portugal. Oportunidades y ventajas
competitivas», donde destacó que ante un marco económico «tan
complicado y tan duro» hay que apostar por fórmulas de «partenariado»,
es decir, por buscar socios y apoyarse en el potencial económico y
desarrollo tecnológico que poseen.
Vega explicó que en este aspecto la empresa familiar de la Comunidad
tiene mucho que decir, ya que recordó que supone el 95 por ciento del
tejido empresarial de la región y aseguró que está «preparada para
afrontar el reto de la internacionalización».
De hecho, señaló que han sabido aprovechar las «posibilidades que les
ha dado la Administración de desarrollarse internacionalmente y en
cinco años las empresas con presencia en el país luso se han
duplicado».
En la misma línea, el director de la Agencia de Inversiones de
Portugal (AICEP), Basilio Horta, invitó a los empresarios de Castilla
y León y del país luso a unir esfuerzos para entrar de la mano en
mercados de los países de Latinoamérica (Mercosur) y de África,
informa Ical.
Horta, en su intervención en el desayuno con industriales de ambos
territorios, apostó por que los industriales de ambos territorios
miren «más allá de los Pirineos» en un actuación conjunta.
Así, estimó que Castilla y León puede abrir la puerta de Argentina y
los países del cono sur a Portugal y, a su vez, este país los mercados
de Angola y de Mozambique a la Comunidad vecina. Por último, destacó
la importancia del protocolo suscrito el pasado mes de mayo entre la
Agencia lusa de Inversiones y la Junta de Castilla y León y anunció un
encuentro en octubre en Valladolid entre empresarios lusos y de la
región.
http://www.abc.es/20090923/castilla-leon-castilla-leon/apuesta-conjunta-empresarios-lusos-20090923.html
Empresarios portugueses y castellano y leoneses coincidieron ayer en
la importancia de aprovechar «sinergias» y sobre todo las experiencias
comerciales del país luso y la Comunidad Autónoma para juntos buscar
terceros mercados como el africano y el latinoamericano. Así lo
evidenció el presidente de la Empresa Familiar de Castilla y León,
José Vega, durante su intervención en la mesa redonda «Las relaciones
comerciales entre Castilla y León y Portugal. Oportunidades y ventajas
competitivas», donde destacó que ante un marco económico «tan
complicado y tan duro» hay que apostar por fórmulas de «partenariado»,
es decir, por buscar socios y apoyarse en el potencial económico y
desarrollo tecnológico que poseen.
Vega explicó que en este aspecto la empresa familiar de la Comunidad
tiene mucho que decir, ya que recordó que supone el 95 por ciento del
tejido empresarial de la región y aseguró que está «preparada para
afrontar el reto de la internacionalización».
De hecho, señaló que han sabido aprovechar las «posibilidades que les
ha dado la Administración de desarrollarse internacionalmente y en
cinco años las empresas con presencia en el país luso se han
duplicado».
En la misma línea, el director de la Agencia de Inversiones de
Portugal (AICEP), Basilio Horta, invitó a los empresarios de Castilla
y León y del país luso a unir esfuerzos para entrar de la mano en
mercados de los países de Latinoamérica (Mercosur) y de África,
informa Ical.
Horta, en su intervención en el desayuno con industriales de ambos
territorios, apostó por que los industriales de ambos territorios
miren «más allá de los Pirineos» en un actuación conjunta.
Así, estimó que Castilla y León puede abrir la puerta de Argentina y
los países del cono sur a Portugal y, a su vez, este país los mercados
de Angola y de Mozambique a la Comunidad vecina. Por último, destacó
la importancia del protocolo suscrito el pasado mes de mayo entre la
Agencia lusa de Inversiones y la Junta de Castilla y León y anunció un
encuentro en octubre en Valladolid entre empresarios lusos y de la
región.
Ale Lou
Sep 27, 2009, 7:48:31 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
ANGOLA
http://www.dw-world.de/dw/article/0,,4714713,00.html
Sur-sur, un plan brasileño que incluye a China y a África
Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Sobre todo con Angola
y Mozambique tiene Brasil gran afinidad. Refinería en Angola. La idea
del presidente brasileño de crear un eje sur-sur cobra forma. Los
negocios con otras economías emergentes van viento en popa. Y los
horizontes de las empresas brasileñas se amplían cada vez más en el
África.
Una nueva geografía del comercio internacional, un eje “sur-sur“, es
la idea que tiene el presidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva.
Este ex líder sindical querría ver a su país en una red que incluyera
a otros países en desarrollo y a otras economías emergentes, como lo
afirmó en 2004, durante la conferencia de Naciones Unidas sobre
comercio internacional en Sao Paulo. Si bien querría seguir exportando
hacia los países industrializados, “queremos fomentar nuevas
relaciones con las cuales las economías del sur se complementen
mejor“, anunció el presidente Lula.
Sur-sur rebasa a norte-sur
La estrategia, al parecer, funciona: entretanto Brasil vende más a
países en desarrollo y a las otras economías emergentes que a los
países del norte. Su tercer socio más grande es ahora China, que le
sigue a Estados Unidos y está casi al mismo nivel que la vecina
Argentina. Al lado de China, en la mira de las empresas brasileñas se
encuentra sobre todo África, un continente que antes en la percepción
de Brasil era a lo sumo el lugar de origen de los antiguos
esclavos.
Once viajes al África lleva ya el presidente brasileño y en Brasil
vive la mayor población de origen africano, después de África. También
la Agencia de Promoción de la Exportación (APEX) apoya sus
inicitiavas. A comienzos de septiembre de 2009, una delegación de
empresarios brasileños visitó Sudáfrica. “Nuestra intención es mejorar
estas relaciones e intensificarlas”, declaró Mauricio Manfré, director
de APEX quien no sólo actúa en representación de las empresas
brasileñas sino que busca productos que pueda importar.
Exportaciones se multiplican por ocho
Las exportaciones de Brasil hacia los países del África subsahariana
se han multiplicado por ocho en los últimos diez años. En 2008
sobrepasaron los diez mil millones de dólares, un cinco por ciento del
total de exportaciones del Brasil. Angola ocupó el lugar número uno,
con dos mil millones de dólares: le siguió Sudáfrica, con 1.800
millones y Nigeria con 1500.
En tiempos de crisis económica y financiera, los nuevos mercados
africanos son bienvenidos. Así opina Jorge Duarte de Oliveira,
director de Exportaminas, la agencia de fomento a las exportaciones de
la región de Minas Gerais. “Las economías emergentes han sufrido menos
en la crisis internacional; son mercados atractivos para las empresas
pequeñas que producen para nuestra clase media y clase baja”, explica
el exportador puntualizando que en África y Cercano Oriente también se
encuentra también ese tipo de consumidor.
China compra materia prima, África productos industriales
Mientras que dos tercios del volumen de compra chino se compone de
soja y hierro y no presta atención a los productos industriales
brasileños, las exportaciones hacia el continente africano son mucho
más variadas. Sólo un tercio del volumen se compone de materia prima;
el resto son productos elaborados: desde textiles, pasando por
muebles, hasta maquinaria agrícola.
“África aún no ha podido desarrollar su propia industria; por eso los
africanos compran en buena parte nuestros productos”, explica Carlos
Abijaodt, experto en comercio exterior de la Asociación de
Industriales de Minas Gerais. Una gran afinidad con Africa ha podido
constatar en sus viajes internacionales, añade Abijaodi. “Tenemos
costumbres parecidas y en los países africanos de habla portuguesa –
Angola y Mozambique- hablamos la misma lengua”, resalta.
Inversiones millonarias de las multis brasileñas
El socio comercial número uno en África es Angola. En este país
petrolero -cuyos índices de crecimiento de dos dígitos han asombrado
al mundo entero en los últimos años- invierten numerosas empresas
brasileñas. Petrobras, semi estatal, busca petróleo en la costa
angoleña; la constructora Odebrecht asfalta carreteras y el consorcio
mixto Camargo Correa está levantando, por 370 millones de dólares, una
cementera en Angola.
En los próximos años, probablemente, también Mozambique –el país con
mayor población del continente africano- cobre interés para los
brasileños. Aquí invierte el consorcio constructor Vale –antes
Companhia do Vale do Rio Doce- 1300 millones de dólares para poder
explotar, en el centro del país, las reservas de carbón de Moatize:
uno de las mayores minas de carbón del mundo, aún sin explotar, que
podrá suministrar carbón de buena calidad los próximos 100 años.
Ale Lou
Sep 27, 2009, 7:49:05 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
ANGOLA
http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=119406&Itemid=1
Resaltan preparación SADC para misiones de paz en África
Golfinho FTX Fase III de la Comunidad para el Desarrollo de África
Austral (SADC) demostró que los países miembros están listos para
cumplir misiones de paz, confirmaron hoy aquí fuentes militares.
El Jefe del destacamento angoleño para esas prácticas, coronel
Antonio José Neto, afirmó que los objetivos de Golfinho fueron
alcanzados en un elevado por ciento ya que existe una positiva
interrelación entre los estados de la demarcación.
También destacó la disciplina mantenida por la Brigada en Estado de
Alerta de la SADC, la cual -en su opinión- podría auxiliar a otras
regiones en la tarea de lograr la estabilidad y seguridad.
El entrenamiento de los efectivos africanos, iniciado el 1 de este
mes, tuvo lugar en la región surafricana de Lotha. En el acto de
clausura del ejercicio estuvo presente el ministro de Defensa
angoleño, Kundi Paihama.
La Brigada en Estado de Alerta de la SADC fue creada en Lusaka,
Zambia, en agosto de 2007 y tiene entre sus objetivos realizar
misiones de control, desarme y desmovilizaciones de fuerzas post
conflicto.
Está encargada además de la pacificación e intervención en un estado
miembro con el objetivo de restablecer la paz y la seguridad, según
sus estatutos.
La organización regional de la SADC está integrada por Angola,
Suráfrica, Bostwana, República Democrática del Congo, Lesotho,
Madagascar, Malawi, Mauricio, Mozambique, Namibia, Swazilandia,
Tanzania, Zambia y Zimbabwe.
http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=119406&Itemid=1
Resaltan preparación SADC para misiones de paz en África
Escrito por Oscar Bravo Fong
miércoles, 23 de septiembre de 2009
23 de septiembre de 2009, 06:19Johannesburgo, 23 sep (PL) El ejercicio
Golfinho FTX Fase III de la Comunidad para el Desarrollo de África
Austral (SADC) demostró que los países miembros están listos para
cumplir misiones de paz, confirmaron hoy aquí fuentes militares.
El Jefe del destacamento angoleño para esas prácticas, coronel
Antonio José Neto, afirmó que los objetivos de Golfinho fueron
alcanzados en un elevado por ciento ya que existe una positiva
interrelación entre los estados de la demarcación.
También destacó la disciplina mantenida por la Brigada en Estado de
Alerta de la SADC, la cual -en su opinión- podría auxiliar a otras
regiones en la tarea de lograr la estabilidad y seguridad.
El entrenamiento de los efectivos africanos, iniciado el 1 de este
mes, tuvo lugar en la región surafricana de Lotha. En el acto de
clausura del ejercicio estuvo presente el ministro de Defensa
angoleño, Kundi Paihama.
La Brigada en Estado de Alerta de la SADC fue creada en Lusaka,
Zambia, en agosto de 2007 y tiene entre sus objetivos realizar
misiones de control, desarme y desmovilizaciones de fuerzas post
conflicto.
Está encargada además de la pacificación e intervención en un estado
miembro con el objetivo de restablecer la paz y la seguridad, según
sus estatutos.
La organización regional de la SADC está integrada por Angola,
Suráfrica, Bostwana, República Democrática del Congo, Lesotho,
Madagascar, Malawi, Mauricio, Mozambique, Namibia, Swazilandia,
Tanzania, Zambia y Zimbabwe.
Ale Lou
Sep 27, 2009, 7:50:59 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
ANGOLA
http://www.portalangop.co.ao/motix/es_es/noticias/politica/2009/8/39/Angola-puede-retomar-proyectos-con-Guinea-Bisau,4c7dcfaa-80b9-4b83-be64-0e310046b192.html
23/09/09 17:21
Cooperación
Angola puede retomar proyectos con Guinea Bisau
Angop
Analista político, Belarmino Van- Dúnem
Luanda - El analista de política internacional, Belarmino Van-Dúnem,
dijo recientemente en Luanda, que, con la reposición de la normalidad
constituicional en Guinea Bisau, Angola, retomará los proyectos y todo
el proceso de la cooperación bilateral, en una alusión a las
declaraciones del primer vicepresidente de la Asamblea nacional, João
Lourenço, proferidas en Bisau.
El especialista, que hablaba en exclusivo a la Angop, añadió que João
Lourenço, que representó al Jefe de Estado angoleño en la ceremonia de
investidura del nuevo presidente de Guinea Bisau, hizo un trabajo de
rastreo de tomarse nota.
Según él, no solo tuvo encuentros con las autoridades oficiales, sino
también con los líderes de la oposición, con el objectivo de
auscultarlos.
Para Belarmino Van-Dúnen, esa es una nota positiva, primero por la
forma isenta como las auscultaciones fueron hechas a las autoridades
oficiales que están en el poder y al presidente vencedor y
posesionado, pero también a los líderes de la oposición para obtenerse
un "barómetro! de aquello que se pasa y cual es la intención de estas.
El analista citó al líder del PRS, Kumba Yalá, con las palabras
pronunciadas por este, de que la inversión con Angola es esencial y la
cooperación con este país es estratégica.
Del punto de vista bilateral, afirmó, Angola está cumpliendo con su
papel, y recordó los buenos oficios que el actual enviado especial de
la Unión africana para Guinea Bisau, João Miranda, ofrece a aquel
país.
Además de cooperación bilateral, la empresa Angola Bauxite Guinea
Bisau participa en la pesquisa de aquel mineral, y preconiza construir
un puerto minero en aquel país.
Situada en la costa occidental de África, Guinea Bisau, se tornó
independiente del yugo colonial portugués el 24 de Septiembre de 1973.
Ale Lou
Sep 27, 2009, 7:51:21 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
ANGOLA
http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=119675&Itemid=1
Más de 100 jóvenes angoleños cursarán estudios en Cuba
estudiantes angoleños partió hoy hacia Cuba para prepararse en la isla
caribeña en diversas especialidades, entre ellas medicina, sicología y
agronomía.
Los educandos, quienes se trasladaron a la Isla caribeña en un vuelo
de Cubana de Aviación, manifestaron en Luanda su compromiso de hacerse
profesionales competentes, como lo hicieron millares de angoleños
formados en la mayor de Las Antillas.
Expresamos nuestra gratitud al gobierno de Angola, que consciente de
sus responsabilidades, nos ofreció esta oportunidad impar de formarnos
como garantes del futuro del país, señaló una nota del colectivo.
Martins Pumba, de Uige, 250 kilómetros al noreste de esta capital,
dijo a Prensa Latina que estudiará en Cuba Ingeniería Agrónoma,
especialidad muy necesaria para contribuir al desarrollo cafetalero y
agrícola en general de esa provincia.
Ir a Cuba -afirmó- nos permitirá aprender de la cultura caribeña y
latinoamericana, diferente a la de África, pero con raíces comunes.
Nacido en Malanje, 350 kilómetros al este de Luanda, Adalberto Pipa
refirió a Prensa Latina que con su ida a Cuba coronará sus sueños de
hacerse médico.
Tanto en esa tierra como en otras partes de Angola existen hoy muchas
enfermedades que combatir entre los pobladores como el paludismo, las
enfermedades gastrointestinales y la tuberculosis, afirmó.
Por su parte, la joven de 18 años Elizabeth Afonso expresó a esta
agencia que en Cuba cursará la especialidad de sicología, lo que le
posibilitará laborar ulteriormente en Angola en hospitales de
beneficio popular.
http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=119675&Itemid=1
Más de 100 jóvenes angoleños cursarán estudios en Cuba
miércoles, 23 de septiembre de 2009
23 de septiembre de 2009, 18:42Luanda, 23 sep (PL) Un grupo de 108
estudiantes angoleños partió hoy hacia Cuba para prepararse en la isla
caribeña en diversas especialidades, entre ellas medicina, sicología y
agronomía.
Los educandos, quienes se trasladaron a la Isla caribeña en un vuelo
de Cubana de Aviación, manifestaron en Luanda su compromiso de hacerse
profesionales competentes, como lo hicieron millares de angoleños
formados en la mayor de Las Antillas.
Expresamos nuestra gratitud al gobierno de Angola, que consciente de
sus responsabilidades, nos ofreció esta oportunidad impar de formarnos
como garantes del futuro del país, señaló una nota del colectivo.
Martins Pumba, de Uige, 250 kilómetros al noreste de esta capital,
dijo a Prensa Latina que estudiará en Cuba Ingeniería Agrónoma,
especialidad muy necesaria para contribuir al desarrollo cafetalero y
agrícola en general de esa provincia.
Ir a Cuba -afirmó- nos permitirá aprender de la cultura caribeña y
latinoamericana, diferente a la de África, pero con raíces comunes.
Nacido en Malanje, 350 kilómetros al este de Luanda, Adalberto Pipa
refirió a Prensa Latina que con su ida a Cuba coronará sus sueños de
hacerse médico.
Tanto en esa tierra como en otras partes de Angola existen hoy muchas
enfermedades que combatir entre los pobladores como el paludismo, las
enfermedades gastrointestinales y la tuberculosis, afirmó.
Por su parte, la joven de 18 años Elizabeth Afonso expresó a esta
agencia que en Cuba cursará la especialidad de sicología, lo que le
posibilitará laborar ulteriormente en Angola en hospitales de
beneficio popular.
Ale Lou
Sep 27, 2009, 7:51:44 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
ANGOLA
http://www.portalangop.co.ao/motix/es_es/especiais/reconstrucao-nacional/2009/8/39/Inaugurado-mayor-edificio-Angola,4b90b5f2-7b23-4373-846f-bea80047f317.html
23/09/09 15:47
Construcción civil
Inaugurado mayor edificio de Angola
Angop
Edificio Escom, el más alto hasta ahora en el país
Luanda - El edificio Escom, con 102 metros de altura y 24 pisos, fue
inaugurado el martes en el barrio Kinaxixi, en Luanda, en una
ceremonia presenciada por diversas individualidades nacionales y
extranjeras.
El edificio posee 11 áreas residenciales de tipo T3 y T4, cinco
restaurantes, dos parqueos, cuatro tiendas y varios escritorios.
Las tiendas están localizadas en el primer piso, del segundo a 18º
pisos se encuentran los servicios administrativos mientras que del 19º
al último anillo está el área residencial.
El edificio valorado en 135 millones de dólares, tiene una estructura
resistente compuesta por sistema mixto concreto-acero, y está
revestido por leves placas de zinc y titanio cubiertos por estrados
metálicos en todos los pisos.
La infraestructura fue construida en un área total de 50 mil metros
cuadrados, a una distancia de 75 metros con relación al nivel del mar.
Todos las habitaciones de la torre están ocupadas, algunas de las
cuales ya en uso por sus proprietarios, en su mayoría empresas
multinacionales.
Localizado en la calle Marechal Tito, la torre fue construida en
cuatro años (las obras iniciaron en 2004) por la Teixeira Duarte y
posee 121 metros de altura menos que el mayor edificio de África.
El más alto edificio de África es el Carlton Center, en Sudáfrica, que
cuenta con 223 metros de altura y 50 pisos. El mayor del mundo está
situado en Emiratos Árabes Unidos (Dubai), tiene 818 metros de altura
y 158 pisos.
Estuvieron presentes en la ceremonia de inauguración embajadores
acreditados en Angola, diputados, entidades religiosas y responsables
de empresas de construcción.
http://www.portalangop.co.ao/motix/es_es/especiais/reconstrucao-nacional/2009/8/39/Inaugurado-mayor-edificio-Angola,4b90b5f2-7b23-4373-846f-bea80047f317.html
23/09/09 15:47
Construcción civil
Inaugurado mayor edificio de Angola
Angop
Edificio Escom, el más alto hasta ahora en el país
Luanda - El edificio Escom, con 102 metros de altura y 24 pisos, fue
inaugurado el martes en el barrio Kinaxixi, en Luanda, en una
ceremonia presenciada por diversas individualidades nacionales y
extranjeras.
El edificio posee 11 áreas residenciales de tipo T3 y T4, cinco
restaurantes, dos parqueos, cuatro tiendas y varios escritorios.
Las tiendas están localizadas en el primer piso, del segundo a 18º
pisos se encuentran los servicios administrativos mientras que del 19º
al último anillo está el área residencial.
El edificio valorado en 135 millones de dólares, tiene una estructura
resistente compuesta por sistema mixto concreto-acero, y está
revestido por leves placas de zinc y titanio cubiertos por estrados
metálicos en todos los pisos.
La infraestructura fue construida en un área total de 50 mil metros
cuadrados, a una distancia de 75 metros con relación al nivel del mar.
Todos las habitaciones de la torre están ocupadas, algunas de las
cuales ya en uso por sus proprietarios, en su mayoría empresas
multinacionales.
Localizado en la calle Marechal Tito, la torre fue construida en
cuatro años (las obras iniciaron en 2004) por la Teixeira Duarte y
posee 121 metros de altura menos que el mayor edificio de África.
El más alto edificio de África es el Carlton Center, en Sudáfrica, que
cuenta con 223 metros de altura y 50 pisos. El mayor del mundo está
situado en Emiratos Árabes Unidos (Dubai), tiene 818 metros de altura
y 158 pisos.
Estuvieron presentes en la ceremonia de inauguración embajadores
acreditados en Angola, diputados, entidades religiosas y responsables
de empresas de construcción.
Ale Lou
Sep 27, 2009, 7:52:38 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
ANGOLA
http://www.radiomundial.com.ve/yvke/noticia.php?32957
En el marco de la II Cumbre América del Sur-África (ASA) este lunes
abrió la exposición "Conociendo a África", que se extenderá hasta el
jueves 24 de septiembre, en la Plaza de Pueblos y Saberes, ubicada en
la Torre Ministerial, avenida Universidad, esquina El Chorro, informó
Carla Cordero, funcionaria de la Oficina de Cooperación Internacional
del Ministerio del Poder Popular para la Educación Superior.
La exposición muestra una serie de afiches referentes a los países del
continente africano, entre ellos Angola, Namibia, República
Democrática del Congo, Zimbabwe, Guinea, Gabón, Guinea Ecuatorial,
Sudáfrica, Kenia y Mozambique, que invitan a conocer el rostro de su
gente, sus paisajes, cultura, lenguas e idiomas, así como sus diversas
actividades económicas, como la agricultura, la ganadería, el turismo
y la explotación de minerales como el oro, la plata, el cobre, hierro,
uranio, diamante y petróleo.
Entre las actividades enmarcadas en "Conociendo África" se cuentan
para este miércoles 23 una tarde de poesías africanas y el jueves se
efectuará una presentación cultural y muestra de bailes de África, a
cargo de la Universidad Nacional Experimental "Rafael María Baralt", y
la actuación del grupo Infinito con una presentación de Teatro de
Calle.
Cordero agregó que la exposición está abierta a todo el público. "La
idea es que todos podamos tener un acercamiento a la cultura africana
y conocer e identificarnos con este pueblo hermano que por muchos años
fue excluido e ignorado", expresó.
También explicó que en materia de educación universitaria y de cara a
la II Cumbre ASA, se deben establecer acuerdos que permitan la
constitución de redes y el impulso de la Universidad Nacional
Experimental de los Pueblos del Sur (UNISUR), inscrita dentro de la
Misión Alma Mater, que busca impulsar una nueva geopolítica
internacional de los pueblos del Sur, de acuerdo a las líneas
estratégicas del Plan de Desarrollo Económico y Social de la Nación
2007-2013.
Asimismo, señaló que dentro de la Cumbre se prevén encuentros entre
estudiantes venezolanos y 100 estudiantes africanos, que se capacitan
en Cuba y se encuentran en Venezuela junto a otros de América Latina.
Ale Lou
Sep 27, 2009, 7:55:20 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
ANGOLA
http://www.lasprovincias.es/valencia/20090925/economia/compradores-rusos-salvan-fabricantes-20090925.html
Los compradores rusos salvan el año de fabricantes valencianos de
mueble
Los 500 invitados de Feria Valencia de la ex URSS compran por encima
de las perspectivas iniciales
Las expectativas se han superado. Los fabricantes de mueble
valencianos han vendido a sus clientes rusos durante los cuatro
primeros días de feria más de lo que esperaban. Según afirmaron a LAS
PROVINCIAS los expositores de la Comunitat, el mercado que forma Rusia
y las repúblicas ex soviéticas no sólo se ha consolidado como el
principal cliente del mueble valenciano si no que este año se ha
mostrado más poderoso económicamente. Esto lleva como consecuencia
que, especialmente entre las empresas valencianas con más experiencia,
la feria les va a permitir salvar el año superando uno de los
ejercicios más complicados.
Mientras que el cliente nacional está optando por los productos más
baratos, los rusos buscan la calidad extrema. El Grupo Novecento
presenta en Ideas y Pasión una colección clásica con líneas
redondeadas en la que el precio de cada pieza sobrepasa los 2.500
euros. «El cliente ruso ha respondido muy bien a nuestra colección y
se han mostrado muy interesados. Hemos cerrado muchos pedidos».
Desde Solomando se pone énfasis en que de los 1.100 compradores
extranjeros que ha invitado, más de 500 son de Rusia y su área de
influencia, lo que tildan de «acierto». «El resultado de venir a esta
feria es positivo. Hemos notado un incremento importante del número de
rusos con intención de comprar».
Muebles Picó, por su parte, se congratula también de la llegada de
compradores de los Urales ya que son «clientes con capacidad de
compra, no como los nacionales. Ahora la clave es exportar y exportar
y el que no lo haga quebrará. El mercado ruso sí que es un mercado
importante».
El que no se ha consolidado como mercado es África. La feria ha
recibido visitantes de este continente pero no con la intención de
abrir tiendas en Nigeria, Angola, Gabón, Guinea Ecuatorial o Congo.
Sin embargo, de estos paises han llegado los contratos más
voluminosos.
Un ejemplo del negocio de este continente se vivió ayer en Mariner,
una de las empresas líderes del mueble clásico. Dos congoleños
negociaron que esta firma valenciana decorara todo un palacio. La
cifra de la operación no se quiso desvelar pero dada la calidad del
producto demandado y la ostentación que pide el propietario, será muy
elevada y necesitará alianzas con otras empresas.
http://www.lasprovincias.es/valencia/20090925/economia/compradores-rusos-salvan-fabricantes-20090925.html
Los compradores rusos salvan el año de fabricantes valencianos de
mueble
Los 500 invitados de Feria Valencia de la ex URSS compran por encima
de las perspectivas iniciales
Las expectativas se han superado. Los fabricantes de mueble
valencianos han vendido a sus clientes rusos durante los cuatro
primeros días de feria más de lo que esperaban. Según afirmaron a LAS
PROVINCIAS los expositores de la Comunitat, el mercado que forma Rusia
y las repúblicas ex soviéticas no sólo se ha consolidado como el
principal cliente del mueble valenciano si no que este año se ha
mostrado más poderoso económicamente. Esto lleva como consecuencia
que, especialmente entre las empresas valencianas con más experiencia,
la feria les va a permitir salvar el año superando uno de los
ejercicios más complicados.
Mientras que el cliente nacional está optando por los productos más
baratos, los rusos buscan la calidad extrema. El Grupo Novecento
presenta en Ideas y Pasión una colección clásica con líneas
redondeadas en la que el precio de cada pieza sobrepasa los 2.500
euros. «El cliente ruso ha respondido muy bien a nuestra colección y
se han mostrado muy interesados. Hemos cerrado muchos pedidos».
Desde Solomando se pone énfasis en que de los 1.100 compradores
extranjeros que ha invitado, más de 500 son de Rusia y su área de
influencia, lo que tildan de «acierto». «El resultado de venir a esta
feria es positivo. Hemos notado un incremento importante del número de
rusos con intención de comprar».
Muebles Picó, por su parte, se congratula también de la llegada de
compradores de los Urales ya que son «clientes con capacidad de
compra, no como los nacionales. Ahora la clave es exportar y exportar
y el que no lo haga quebrará. El mercado ruso sí que es un mercado
importante».
El que no se ha consolidado como mercado es África. La feria ha
recibido visitantes de este continente pero no con la intención de
abrir tiendas en Nigeria, Angola, Gabón, Guinea Ecuatorial o Congo.
Sin embargo, de estos paises han llegado los contratos más
voluminosos.
Un ejemplo del negocio de este continente se vivió ayer en Mariner,
una de las empresas líderes del mueble clásico. Dos congoleños
negociaron que esta firma valenciana decorara todo un palacio. La
cifra de la operación no se quiso desvelar pero dada la calidad del
producto demandado y la ostentación que pide el propietario, será muy
elevada y necesitará alianzas con otras empresas.
Ale Lou
Sep 27, 2009, 7:56:00 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
ANGOLA
http://www.dw-world.de/dw/article/0,,4722952,00.html
Cumbre Sudamérica-África: el eje Sur-Sur
Este sábado (26.09.09) se inaugura la II Cumbre América del Sur-África
(ASA), una plataforma para la cooperación trasatlántica que adquiere
formas cada vez más concretas.
África deja de ser percibida únicamente como la tierra de las
catástrofes naturales y humanitarias, y empieza a sobresalir en la
agenda internacional como una región en donde abundan posibilidades de
cooperación económica y política. Ese aspecto del continente ha sido
descubierto por países tan disímiles como China, Japón, India, Turquía
e Irán y comienza a ser aprovechado también por los países
suramericanos. Como muestra, un botón: durante los días 26 y 27 de
septiembre tendrá lugar en Venezuela la II Cumbre de Jefes de Estado y
de Gobierno de América del Sur y África (ASA).
La semilla de la cooperación
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:
Luis Inácio Lula da SilvaNo uno, sino dos proyectos de integración
fueron concebidos simultáneamente durante la primera reunión de la
Comunidad Suramericana de Naciones (CASA), celebrada el 30 de
septiembre de 2005 con el presidente brasileño, Luis Inácio Lula da
Silva, como anfitrión. Uno de corte regional terminó reemplazando a la
CASA bajo el nombre de UNASUR (Unión de Naciones Suramericanas) a
partir de 2008, fiel a la meta de crear una alianza al estilo de la
Unión Europea.
El otro proyecto, de carácter interregional –el aludido foro de los
países ASA–, fue desarrollado a partir de una iniciativa conjunta de
Lula y su invitado especial, Olusegun Obasanjo, entonces presidente de
Nigeria. Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der
Bildunterschrift: Oluseguni ObasanjoEsbozado como un evento que
debería repetirse cada dos años, la primera cumbre ASA se llevó a cabo
en Abuja, Nigeria, en noviembre de 2006.
Más vale tarde que nunca
Pautada originalmente para el 24 de noviembre de 2008 y pospuesta para
el 14 de septiembre de 2009 antes de ser reprogramada nuevamente, la
segunda cumbre ASA es inaugurada finalmente este sábado en Margarita,
la más grande de las islas venezolanas.
Los presidentes suramericanos y varios líderes de Centroamérica y el
Caribe han sido invitados a reunirse con sus homólogos africanos para
propiciar la cooperación en áreas que van desde la salud, la ecología
y la cultura hasta la seguridad, la ciencia y la gobernabilidad,
pasando, claro está, por el comercio y la inversión en
infraestructura. No hay contradicción alguna entre el tono solemne con
que esta cumbre suele ser descrita –Lula, por ejemplo, ve el
acercamiento entre Brasil y África como un deber político, moral e
histórico de su país– y el talante pragmático con que sus
participantes discutirán sobre las posibilidades de colaboración
económica que este segmento del eje Sur-Sur ofrece.
Poco ruido, muchas nueces
La indiferencia con que este evento es tratado por la prensa
internacional es atribuida por algunos analistas al hecho de que reúne
a la UNASUR y a la Unión Africana (UA), dos colosales proyectos de
integración no del todo cimentados. “No son los grandes bloques
continentales los que están en capacidad de colaborar los unos con los
otros, sino algunos de sus países, los ‘grandes jugadores' de estos
bloques”, comenta el Dr. Andreas Mehler, director del Instituto de
Asuntos Africanos del GIGA en Hamburgo, ilustrando por qué encuentros
como el Foro Trilateral IBSA (India, Brasil, Sudáfrica) despiertan
mayor interés mediático que la cumbre ASA.
Bildunterschrift: Cumbre de UNASUR en San Carlos de Bariloche, agosto
de 2009.Eso explica también por qué los presidentes de Venezuela y
Brasil la han promovido tan activamente; ambos tienen mucho que ganar
con este intercambio transoceánico. “Hugo Chávez ha visitado varios
países africanos buscando aliados que se identifiquen con su política
internacional y el Gobierno de Lula invierte en algunos países
africanos desde hace varios años”, dice el Dr. Denis Tull,
investigador del Instituto Alemán para Política Internacional y de
Seguridad (SWP) de Berlín, especializado en el tema de las inversiones
externas en el África subsahariana.
Ambiciones latinoamericanas
La primera cumbre ASA culminó con la aprobación de la Declaración de
Abuja y un plan de acción que busca establecer criterios para
facilitar el entendimiento entre las partes y contempla la creación
del Fondo de Cooperación África-Suramérica. Por si eso fuera poco,
Chávez ha anunciado que propondrá la fundación de un banco
intercontinental y la creación de una moneda para el comercio
interregional en la segunda edición de este foro.
Lula, por su parte, continuará solidificando su política africana, tan
relevante para su Gobierno desde su elección como presidente. El Dr.
Gerhard Seibert, científico social del Centro de Estudios Africanos de
Lisboa, señala que hasta 2003 Brasil cultivaba una relación estrecha
con Angola y Nigeria por ser sus proveedores de materia prima más
importantes en el continente; pero que, en los últimos seis años,
estos y otros países han permitido que las exportaciones brasileñas
hacia el otro lado del Atlántico se quintupliquen. Y el comercio
exterior tiene tanta prioridad para Lula como la obtención de un
asiento permanente para Brasil en el Consejo de Seguridad de las
Naciones Unidas, un objetivo que el presidente brasileño pretende
alcanzar con el apoyo de sus aliados africanos.
Expectativas africanas
Este foro también tiene mucho sentido para los países africanos. “La
diversificación de sus relaciones exteriores es algo de mucho valor
para los Estados africanos porque, hasta hace pocos años, sus
contactos se limitaban a Europa y los Estados Unidos, tanto en materia
económica y comercial como política. Ahora los países africanos tienen
el chance de establecer contactos con inversores de otros países del
‘sur global' y de crear nuevos vínculos. Su participación en la cumbre
ASA obedece a un cálculo muy racional”, dice Tull y agrega: “Lo
importante ahora es ver qué acciones concretas se derivan de esta
cumbre a mediano plazo”.
http://www.dw-world.de/dw/article/0,,4722952,00.html
Cumbre Sudamérica-África: el eje Sur-Sur
Este sábado (26.09.09) se inaugura la II Cumbre América del Sur-África
(ASA), una plataforma para la cooperación trasatlántica que adquiere
formas cada vez más concretas.
África deja de ser percibida únicamente como la tierra de las
catástrofes naturales y humanitarias, y empieza a sobresalir en la
agenda internacional como una región en donde abundan posibilidades de
cooperación económica y política. Ese aspecto del continente ha sido
descubierto por países tan disímiles como China, Japón, India, Turquía
e Irán y comienza a ser aprovechado también por los países
suramericanos. Como muestra, un botón: durante los días 26 y 27 de
septiembre tendrá lugar en Venezuela la II Cumbre de Jefes de Estado y
de Gobierno de América del Sur y África (ASA).
La semilla de la cooperación
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:
Luis Inácio Lula da SilvaNo uno, sino dos proyectos de integración
fueron concebidos simultáneamente durante la primera reunión de la
Comunidad Suramericana de Naciones (CASA), celebrada el 30 de
septiembre de 2005 con el presidente brasileño, Luis Inácio Lula da
Silva, como anfitrión. Uno de corte regional terminó reemplazando a la
CASA bajo el nombre de UNASUR (Unión de Naciones Suramericanas) a
partir de 2008, fiel a la meta de crear una alianza al estilo de la
Unión Europea.
El otro proyecto, de carácter interregional –el aludido foro de los
países ASA–, fue desarrollado a partir de una iniciativa conjunta de
Lula y su invitado especial, Olusegun Obasanjo, entonces presidente de
Nigeria. Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der
Bildunterschrift: Oluseguni ObasanjoEsbozado como un evento que
debería repetirse cada dos años, la primera cumbre ASA se llevó a cabo
en Abuja, Nigeria, en noviembre de 2006.
Más vale tarde que nunca
Pautada originalmente para el 24 de noviembre de 2008 y pospuesta para
el 14 de septiembre de 2009 antes de ser reprogramada nuevamente, la
segunda cumbre ASA es inaugurada finalmente este sábado en Margarita,
la más grande de las islas venezolanas.
Los presidentes suramericanos y varios líderes de Centroamérica y el
Caribe han sido invitados a reunirse con sus homólogos africanos para
propiciar la cooperación en áreas que van desde la salud, la ecología
y la cultura hasta la seguridad, la ciencia y la gobernabilidad,
pasando, claro está, por el comercio y la inversión en
infraestructura. No hay contradicción alguna entre el tono solemne con
que esta cumbre suele ser descrita –Lula, por ejemplo, ve el
acercamiento entre Brasil y África como un deber político, moral e
histórico de su país– y el talante pragmático con que sus
participantes discutirán sobre las posibilidades de colaboración
económica que este segmento del eje Sur-Sur ofrece.
Poco ruido, muchas nueces
La indiferencia con que este evento es tratado por la prensa
internacional es atribuida por algunos analistas al hecho de que reúne
a la UNASUR y a la Unión Africana (UA), dos colosales proyectos de
integración no del todo cimentados. “No son los grandes bloques
continentales los que están en capacidad de colaborar los unos con los
otros, sino algunos de sus países, los ‘grandes jugadores' de estos
bloques”, comenta el Dr. Andreas Mehler, director del Instituto de
Asuntos Africanos del GIGA en Hamburgo, ilustrando por qué encuentros
como el Foro Trilateral IBSA (India, Brasil, Sudáfrica) despiertan
mayor interés mediático que la cumbre ASA.
Bildunterschrift: Cumbre de UNASUR en San Carlos de Bariloche, agosto
de 2009.Eso explica también por qué los presidentes de Venezuela y
Brasil la han promovido tan activamente; ambos tienen mucho que ganar
con este intercambio transoceánico. “Hugo Chávez ha visitado varios
países africanos buscando aliados que se identifiquen con su política
internacional y el Gobierno de Lula invierte en algunos países
africanos desde hace varios años”, dice el Dr. Denis Tull,
investigador del Instituto Alemán para Política Internacional y de
Seguridad (SWP) de Berlín, especializado en el tema de las inversiones
externas en el África subsahariana.
Ambiciones latinoamericanas
La primera cumbre ASA culminó con la aprobación de la Declaración de
Abuja y un plan de acción que busca establecer criterios para
facilitar el entendimiento entre las partes y contempla la creación
del Fondo de Cooperación África-Suramérica. Por si eso fuera poco,
Chávez ha anunciado que propondrá la fundación de un banco
intercontinental y la creación de una moneda para el comercio
interregional en la segunda edición de este foro.
Lula, por su parte, continuará solidificando su política africana, tan
relevante para su Gobierno desde su elección como presidente. El Dr.
Gerhard Seibert, científico social del Centro de Estudios Africanos de
Lisboa, señala que hasta 2003 Brasil cultivaba una relación estrecha
con Angola y Nigeria por ser sus proveedores de materia prima más
importantes en el continente; pero que, en los últimos seis años,
estos y otros países han permitido que las exportaciones brasileñas
hacia el otro lado del Atlántico se quintupliquen. Y el comercio
exterior tiene tanta prioridad para Lula como la obtención de un
asiento permanente para Brasil en el Consejo de Seguridad de las
Naciones Unidas, un objetivo que el presidente brasileño pretende
alcanzar con el apoyo de sus aliados africanos.
Expectativas africanas
Este foro también tiene mucho sentido para los países africanos. “La
diversificación de sus relaciones exteriores es algo de mucho valor
para los Estados africanos porque, hasta hace pocos años, sus
contactos se limitaban a Europa y los Estados Unidos, tanto en materia
económica y comercial como política. Ahora los países africanos tienen
el chance de establecer contactos con inversores de otros países del
‘sur global' y de crear nuevos vínculos. Su participación en la cumbre
ASA obedece a un cálculo muy racional”, dice Tull y agrega: “Lo
importante ahora es ver qué acciones concretas se derivan de esta
cumbre a mediano plazo”.
Ale Lou
Sep 27, 2009, 7:56:25 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
ANGOLA
http://www.portalangop.co.ao/motix/es_es/noticias/politica/2009/8/39/Embajador-chino-considera-fortalecidas-relaciones-con-Angola,2bda434c-690e-4574-93d7-8fc50dbe1e7d.html
25/09/09 16:01
Cooperación
Embajador chino considera fortalecidas relaciones con Angola
Angop
Embajador de China en Angola, Zhang Bolun
Luanda - El embajador de China en Angola, Zhang Bolun, se manifestó
hoy, en Luanda, regocijado con el incremento de las relaciones
políticas, diplomáticas y socioeconómicas entre los dos países, que
las consideró fortalecidas.
En declaraciones a la Angop, el diplomático afirmó que el excelente
estado de relaciones con Angola se debe al permanente intercambio
entre los respectivos gobiernos, iniciado en 1986, en aras de alcanzar
un entendimiento común.
Zhang Bolun apuntó como significativa relevancia el hecho del
Presidente de Angola, José Eduardo dos Santos, haber estada en China
por tres ocasiones, así como la visita a Angola, en 2006, del primer
ministro chino Wen Jiabao.
"Estas visitas, así como de otros políticos y diplomáticos de ambas
partes permitieron el engrandecimiento de las relaciones bilaterales",
observó.
Subrayó que a nivel político, el Partido Comunista Chino (PCC), en el
poder en China, mantiene buenas relaciones con el MPLA, en Angola.
Refirió que China se considera un aliado privilegiado de Angola, que
ocupa el primer lugar en África, en los términos de volumen de
negocios.
Centenas de empresas chinas participan en cerca de 90 por ciento en el
proceso de reconstrucción y modernización de Angola,
fundamentalmente en infraestructuras sociales, económicas y
deportivas, en un programa que engloba cerca de 20 billones de
dólares norteamericanos.
El diplomático aseguró que su país pretende promover un cooperación
bilateral más estrecha avanzando a las esferas de la cultura,
educación, agricultura y otros sectores sociales para apoyar los
programas de reconstrucción y desarrollo del país", afirmó.
Con una población estimada en más de 1,32 billón de habitantes (la
mayor del planeta), la China conmemora el 1º de Octubre su día
nacional, proclamada en 1949 por Mao -Tse -Tung.
http://www.portalangop.co.ao/motix/es_es/noticias/politica/2009/8/39/Embajador-chino-considera-fortalecidas-relaciones-con-Angola,2bda434c-690e-4574-93d7-8fc50dbe1e7d.html
25/09/09 16:01
Cooperación
Embajador chino considera fortalecidas relaciones con Angola
Angop
Embajador de China en Angola, Zhang Bolun
Luanda - El embajador de China en Angola, Zhang Bolun, se manifestó
hoy, en Luanda, regocijado con el incremento de las relaciones
políticas, diplomáticas y socioeconómicas entre los dos países, que
las consideró fortalecidas.
En declaraciones a la Angop, el diplomático afirmó que el excelente
estado de relaciones con Angola se debe al permanente intercambio
entre los respectivos gobiernos, iniciado en 1986, en aras de alcanzar
un entendimiento común.
Zhang Bolun apuntó como significativa relevancia el hecho del
Presidente de Angola, José Eduardo dos Santos, haber estada en China
por tres ocasiones, así como la visita a Angola, en 2006, del primer
ministro chino Wen Jiabao.
"Estas visitas, así como de otros políticos y diplomáticos de ambas
partes permitieron el engrandecimiento de las relaciones bilaterales",
observó.
Subrayó que a nivel político, el Partido Comunista Chino (PCC), en el
poder en China, mantiene buenas relaciones con el MPLA, en Angola.
Refirió que China se considera un aliado privilegiado de Angola, que
ocupa el primer lugar en África, en los términos de volumen de
negocios.
Centenas de empresas chinas participan en cerca de 90 por ciento en el
proceso de reconstrucción y modernización de Angola,
fundamentalmente en infraestructuras sociales, económicas y
deportivas, en un programa que engloba cerca de 20 billones de
dólares norteamericanos.
El diplomático aseguró que su país pretende promover un cooperación
bilateral más estrecha avanzando a las esferas de la cultura,
educación, agricultura y otros sectores sociales para apoyar los
programas de reconstrucción y desarrollo del país", afirmó.
Con una población estimada en más de 1,32 billón de habitantes (la
mayor del planeta), la China conmemora el 1º de Octubre su día
nacional, proclamada en 1949 por Mao -Tse -Tung.
Ale Lou
Sep 27, 2009, 7:57:07 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
ANGOLA
http://www.finanzas.com/noticias/empresas/2009-09-25/202489_ramirez-destaca-oportunidad-cooperacion-energetica.html
Ramírez destaca oportunidad cooperación energética entre África y
Suramérica25/09/2009 - 20:43 -
Porlamar (Venezuela), 25 sep (EFE).- El ministro de Energía y Minas de
Venezuela, Rafael Ramírez, destacó hoy las amplias posibilidades de
cooperación que existen en materia energética entre África y
Suramérica, ya que "el 24 por ciento de las reservas energéticas del
planeta las tenemos entre África y Suramérica"
"Por eso necesitamos estrechar relaciones y elaborar proyectos
conjuntos", dijo Ramírez a la prensa en un receso en las reuniones
ministeriales previas a la II Cumbre América del Sur-África (ASA) en
Isla Margarita.
Precisó que los asuntos energéticos están siendo tratados
principalmente por las delegaciones de Ecuador, Bolivia, Brasil y
Venezuela por el lado suramericano y por Nigeria, Angola, Libia,
Argelia, Guinea Ecuatorial y Suráfrica, por parte africana.
Ramírez explicó que los acuerdos que se alcancen serán anunciados por
los presidentes el domingo en la sesión de clausura de la cumbre.
"Tenemos que llenar el vacío que existe en el Atlántico Sur con
acuerdos para potenciar las líneas aéreas, marítimas y las
telecomunicaciones porque actualmente no existe la infraestructura
para el nivel de intercambio que deberíamos tener", planteó el
ministro.
"Hay condiciones objetivas para que salgamos de esta cumbre con
proyectos específicos, más allá de los discursos y la firma de
documentos que también son importantes", manifestó.
Ministros y altos funcionarios de los 66 países de América del Sur y
África que se han dado cita en Isla Margarita para una cumbre
destinada a reforzar la cooperación entre ambas regiones mantenían hoy
reuniones a puerta cerrada para estudiar propuestas y afinar el texto
de la Declaración final del encuentro.
Ale Lou
Sep 27, 2009, 7:59:52 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
ANGOLA
http://www.rnv.gov.ve/noticias/index.php?act=ST&f=16&t=108988
Este viernes
Festival Cultural con los Pueblos de África culmina con declaratoria
La representante de Angola, y estudiante de Medicina en Cuba, expresó
que esta declaración final plasma la importancia de seguir trabajando
para la integración de los países de ambos continentes en diversos
sectores.
Este viernes se produjo un encuentro entre los jóvenes que
participaron en el Festival Cultural con los Pueblos de África en
Caracas, que agrupó a la juventud surmericana y africana, que al
término de la actividad realizaron una declaración final en torno a la
experiencia e ideas compartidas durante dos días.
En tal sentido, Carmen Temo, representante de Angola, y estudiante de
Medicina en Cuba, expresó que esta declaración final plasma la
importancia de seguir trabajando para la integración de los países de
ambos continentes en diversos sectores como el social, económico,
cultural, educativo, medio ambiente entre otros.
Asimismo, desde la Sala Planaria de Parque Central resaltó el aporte
de la juventud para que los convenios y acuerdos sucritos durante el
evento sea una realidad, además de la visión que las nuevas
generaciones pueden ofrecer para fomentar un mundo igualitario.
Paralelo a esta declaración, los jóvenes participantes Festival
Cultural con los Pueblos de África emitieron una carta, la cual
estiman entregar al presidente de Estados Unidos, Barack Obama, en
torno a la defensa y la pronta liberación de los Cinco Héroes Cubanos,
antiterroristas presos en ese país.
De igual modo, instan a la extradición del terrorista cubano Luís
Posada Carriles para que sea procesado por diversos crímenes contra el
pueblo cubano.
Ale Lou
Sep 27, 2009, 8:00:36 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
ANGOLA
http://www.ipsenespanol.net/nota.asp?idnews=93431
AMÉRICA DEL SUR-ÁFRICA: Cumbre refresca cooperación Sur-Sur
Por Humberto Márquez, enviado especial
25 sep (IPS) - Gobernantes sudamericanos y africanos comenzaron en
esta isla venezolana del Caribe su segunda cumbre en tres años, para
asentar al menos sobre el papel las posibilidades de cooperación entre
ambas regiones y compartir posiciones sobre temas álgidos de la agenda
internacional.
A esta cumbre Sur-Sur llegan más de 20 jefes de Estado y de gobierno y
otras autoridades de unos 60 países para "refrendar una declaración
que anuncie la multipolaridad (de poderes regionales), rescatar y
salvaguardar nuestra cultura y nuestra identidad", según proclamó el
presidente anfitrión, Hugo Chávez.
Pero más allá de la declaración final, "el éxito de la cumbre se
medirá en el seguimiento de los acuerdos de cooperación binacionales o
regionales que se establezcan y puedan ser evaluados en la próxima
cumbre, en 2011", dijo el vicecanciller de Venezuela para África,
Reinaldo Bolívar.
También más allá de la densidad del documento que se adopte o de su
cumplimiento efectivo, la sola reunión de los gobernantes de las dos
regiones es una señal de interés renovado por la cooperación Sur-Sur,
al cabo de una semana en la que la agenda internacional estuvo marcada
por cumbres.
Inmediatamente antes del comienzo del 64 período de sesiones de la
Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), se
efectuó también en Nueva York una cumbre animada por el secretario
general del foro mundial, Ban Ki-moon, para tratar el cambio
climático.
Luego le llegó el turno en la nororiental ciudad estadounidense de
Pittsburg a los gobernantes del Grupo de los 20 (G-20), conformado por
los ocho países más industrializados, 11 naciones emergentes y un
representante de la Unión Europea.
Los primeros en llegar a Porlamar, en la isla de Margarita, para esta
cumbre fueron los mandatarios Mamadou Tandja, de Níger, y Tabaré
Vázquez, de Uruguay, y el más vistoso resultó ser el líder libio y
presidente de turno de la Unión Africana, Muamar Gadafi, quien por
primera vez pisa suelo latinoamericano.
Para Gadafi, por cierto, instaló su "jaima" (tienda de campaña)
tradicional libia en la playa del lujoso hotel Hilton de esta isla
sede del encuentro, por contraste con la prohibición de las
autoridades neoyorquinas para que instalase una similar en esa urbe.
Una fuente de la organización de la cumbre dijo que Gadafi no dormirá
en la jaima sino en una habitación del hotel y algunos de sus
subordinados ocuparán la tienda de campaña.
Los mandatarios se abstuvieron de ofrecer declaraciones a medida que
llegaban a la cumbre, que se desarrollará este sábado hasta la tarde,
cuando se prevé la instalación formal de la reunión y la pose para una
fotografía de grupo.
Antes de reunirse con sus invitados, Chávez dijo que nosotros
aspiramos que Caracas se convierta en un centro de llegada, de
actividades y conexiones para África con otros países de Centro,
Sudamérica y el Caribe".
Pero junto con la cooperación posible "pues sólo nos separa un canal,
el océano Atlántico", el gobernante venezolano ha destacado la
necesidad de convergencia política. "Esta es una cumbre para las
luchas del Sur, pues el imperio (Estados Unidos) no quiere que nos
unamos", dijo.
"Los países de África están revisándose, y están retomando la tesis
del socialismo africano", sostuvo Chávez, quien ha propuesto para su
país y otros de América Latina un cambio político que ha bautizado
"Socialismo del siglo XXI".
Si en el frente político destaca Venezuela, en el económico el gran
articulador es Brasil, cuyo comercio con África llegó a casi 26.000
millones de dólares en 2008, cuando era de sólo 5.000 millones en
2002, y ha invertido en la agricultura africana más de 4.000 millones
de dólares en los últimos cinco años.
El tema de la energía, sea para producción de biocombustibles o para
acuerdos sobre explotación del subsuelo marino en el sur del océano
Atlántico es constantemente planteado por Brasil a sus interlocutores
africanos.
Venezuela, cuya diplomacia se sustenta en buena medida en acuerdos de
cooperación petrolera (ofrece combustible con pago parcial de la
factura mediante créditos blandos a los pequeños países vecinos), ha
lanzado la idea de nuevas alianzas con África.
El ministro venezolano de Energía, Rafael Ramírez, recordó este
viernes que entre África y América del Sur tienen 24 por ciento de las
reservas petroleras del mundo, al sumar las contenidas en yacimientos
de Bolivia, Brasil, Ecuador y Venezuela con las de Angola, Libia y
Nigeria. También hay crudo abundante en Chad y Gabón.
Angola, Argelia y Libia son miembros de la Organización de Países
Exportadores de Petróleo, así como Ecuador y Venezuela, pero sus
entendimientos en materia de energía no han rebasado hasta ahora los
acuerdos tejidos tras las paredes de la OPEP.
Venezuela ha planteado la posibilidad de construir en Mauritania una
pequeña refinería, capaz de procesar de 30.000 a 40.000 barriles
diarios de crudo y la cual podría abastecer a las vecinas Gambia, Malí
y Níger.
Los mandatarios instruirán a comités ministeriales el seguimiento de
sus instrucciones para el tendido de acuerdos en comercio,
inversiones, turismo, transporte, minería, energía, agricultura,
ambiente y telecomunicaciones..
Los borradores dan creciente importancia a las organizaciones Unión
Africana y Unión de Naciones Sudamericanas.
Bolívar dijo que volverá a plantearse con fuerza la idea de hacer
reformas que democraticen a la ONU, y la declaración reiterará
posiciones del Sur en su exigencia de que las naciones del Norte
industrializado asuman mayores compromisos respecto del cambio
climático, un comercio internacional más justo, la lucha contra la
pobreza y la superación de la crisis financiera global que nació el
año pasado en Estados Unidos. (FIN/2009
http://www.ipsenespanol.net/nota.asp?idnews=93431
AMÉRICA DEL SUR-ÁFRICA: Cumbre refresca cooperación Sur-Sur
Por Humberto Márquez, enviado especial
25 sep (IPS) - Gobernantes sudamericanos y africanos comenzaron en
esta isla venezolana del Caribe su segunda cumbre en tres años, para
asentar al menos sobre el papel las posibilidades de cooperación entre
ambas regiones y compartir posiciones sobre temas álgidos de la agenda
internacional.
A esta cumbre Sur-Sur llegan más de 20 jefes de Estado y de gobierno y
otras autoridades de unos 60 países para "refrendar una declaración
que anuncie la multipolaridad (de poderes regionales), rescatar y
salvaguardar nuestra cultura y nuestra identidad", según proclamó el
presidente anfitrión, Hugo Chávez.
Pero más allá de la declaración final, "el éxito de la cumbre se
medirá en el seguimiento de los acuerdos de cooperación binacionales o
regionales que se establezcan y puedan ser evaluados en la próxima
cumbre, en 2011", dijo el vicecanciller de Venezuela para África,
Reinaldo Bolívar.
También más allá de la densidad del documento que se adopte o de su
cumplimiento efectivo, la sola reunión de los gobernantes de las dos
regiones es una señal de interés renovado por la cooperación Sur-Sur,
al cabo de una semana en la que la agenda internacional estuvo marcada
por cumbres.
Inmediatamente antes del comienzo del 64 período de sesiones de la
Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), se
efectuó también en Nueva York una cumbre animada por el secretario
general del foro mundial, Ban Ki-moon, para tratar el cambio
climático.
Luego le llegó el turno en la nororiental ciudad estadounidense de
Pittsburg a los gobernantes del Grupo de los 20 (G-20), conformado por
los ocho países más industrializados, 11 naciones emergentes y un
representante de la Unión Europea.
Los primeros en llegar a Porlamar, en la isla de Margarita, para esta
cumbre fueron los mandatarios Mamadou Tandja, de Níger, y Tabaré
Vázquez, de Uruguay, y el más vistoso resultó ser el líder libio y
presidente de turno de la Unión Africana, Muamar Gadafi, quien por
primera vez pisa suelo latinoamericano.
Para Gadafi, por cierto, instaló su "jaima" (tienda de campaña)
tradicional libia en la playa del lujoso hotel Hilton de esta isla
sede del encuentro, por contraste con la prohibición de las
autoridades neoyorquinas para que instalase una similar en esa urbe.
Una fuente de la organización de la cumbre dijo que Gadafi no dormirá
en la jaima sino en una habitación del hotel y algunos de sus
subordinados ocuparán la tienda de campaña.
Los mandatarios se abstuvieron de ofrecer declaraciones a medida que
llegaban a la cumbre, que se desarrollará este sábado hasta la tarde,
cuando se prevé la instalación formal de la reunión y la pose para una
fotografía de grupo.
Antes de reunirse con sus invitados, Chávez dijo que nosotros
aspiramos que Caracas se convierta en un centro de llegada, de
actividades y conexiones para África con otros países de Centro,
Sudamérica y el Caribe".
Pero junto con la cooperación posible "pues sólo nos separa un canal,
el océano Atlántico", el gobernante venezolano ha destacado la
necesidad de convergencia política. "Esta es una cumbre para las
luchas del Sur, pues el imperio (Estados Unidos) no quiere que nos
unamos", dijo.
"Los países de África están revisándose, y están retomando la tesis
del socialismo africano", sostuvo Chávez, quien ha propuesto para su
país y otros de América Latina un cambio político que ha bautizado
"Socialismo del siglo XXI".
Si en el frente político destaca Venezuela, en el económico el gran
articulador es Brasil, cuyo comercio con África llegó a casi 26.000
millones de dólares en 2008, cuando era de sólo 5.000 millones en
2002, y ha invertido en la agricultura africana más de 4.000 millones
de dólares en los últimos cinco años.
El tema de la energía, sea para producción de biocombustibles o para
acuerdos sobre explotación del subsuelo marino en el sur del océano
Atlántico es constantemente planteado por Brasil a sus interlocutores
africanos.
Venezuela, cuya diplomacia se sustenta en buena medida en acuerdos de
cooperación petrolera (ofrece combustible con pago parcial de la
factura mediante créditos blandos a los pequeños países vecinos), ha
lanzado la idea de nuevas alianzas con África.
El ministro venezolano de Energía, Rafael Ramírez, recordó este
viernes que entre África y América del Sur tienen 24 por ciento de las
reservas petroleras del mundo, al sumar las contenidas en yacimientos
de Bolivia, Brasil, Ecuador y Venezuela con las de Angola, Libia y
Nigeria. También hay crudo abundante en Chad y Gabón.
Angola, Argelia y Libia son miembros de la Organización de Países
Exportadores de Petróleo, así como Ecuador y Venezuela, pero sus
entendimientos en materia de energía no han rebasado hasta ahora los
acuerdos tejidos tras las paredes de la OPEP.
Venezuela ha planteado la posibilidad de construir en Mauritania una
pequeña refinería, capaz de procesar de 30.000 a 40.000 barriles
diarios de crudo y la cual podría abastecer a las vecinas Gambia, Malí
y Níger.
Los mandatarios instruirán a comités ministeriales el seguimiento de
sus instrucciones para el tendido de acuerdos en comercio,
inversiones, turismo, transporte, minería, energía, agricultura,
ambiente y telecomunicaciones..
Los borradores dan creciente importancia a las organizaciones Unión
Africana y Unión de Naciones Sudamericanas.
Bolívar dijo que volverá a plantearse con fuerza la idea de hacer
reformas que democraticen a la ONU, y la declaración reiterará
posiciones del Sur en su exigencia de que las naciones del Norte
industrializado asuman mayores compromisos respecto del cambio
climático, un comercio internacional más justo, la lucha contra la
pobreza y la superación de la crisis financiera global que nació el
año pasado en Estados Unidos. (FIN/2009
Ale Lou
Sep 27, 2009, 8:08:01 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
ANGOLA
http://www.timesoftheinternet.com/espanol/60288.html
sep 25 --
El Gobierno destacó las múltiples alternativas de cooperación
energética entre África y Sudamérica.
Así lo afirmó, desde la Isla de Margarita, el Ministro de Energía y
Petróleo, Rafael Ramírez, al periódico venezolano El Universal;
enfatizando que el 24% de las reservas energéticas del planeta las
tenemos entre África y Sudamérica, y por eso necesitamos estrechar
relaciones y elaborar proyectos conjuntos.
Al respecto, y durante una pausa de la II Cumbre América del Sur-
África (ASA), recalcó que todo lo relacionado con asuntos energéticos
está siendo analizado por las delegaciones de Ecuador, Bolivia,
Brasil, Venezuela, Nigeria, Angola, Libia, Argelia, Guinea Ecuatorial
y Sudáfrica.
El Ministro Ramírez planteó la necesidad de llenar el vacío existente
en el Atlántico Sur con acuerdos para potenciar líneas aéreas y
marítimas, y las telecomunicaciones
http://www.timesoftheinternet.com/espanol/60288.html
sep 25 --
El Gobierno destacó las múltiples alternativas de cooperación
energética entre África y Sudamérica.
Así lo afirmó, desde la Isla de Margarita, el Ministro de Energía y
Petróleo, Rafael Ramírez, al periódico venezolano El Universal;
enfatizando que el 24% de las reservas energéticas del planeta las
tenemos entre África y Sudamérica, y por eso necesitamos estrechar
relaciones y elaborar proyectos conjuntos.
Al respecto, y durante una pausa de la II Cumbre América del Sur-
África (ASA), recalcó que todo lo relacionado con asuntos energéticos
está siendo analizado por las delegaciones de Ecuador, Bolivia,
Brasil, Venezuela, Nigeria, Angola, Libia, Argelia, Guinea Ecuatorial
y Sudáfrica.
El Ministro Ramírez planteó la necesidad de llenar el vacío existente
en el Atlántico Sur con acuerdos para potenciar líneas aéreas y
marítimas, y las telecomunicaciones
Ale Lou
Sep 27, 2009, 8:08:36 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
ANGOLA
http://www.rebelion.org/noticia.php?id=92063
"Obama condenará las conclusiones antiimperialistas de la II Cumbre
África - Sur América"
"El color de la piel del presidente Obama no será obstáculo para que
éste condene las conclusiones antiimperialistas, a las que seguramente
arribará la II Cumbre África Sur América".
Así lo señaló a la Agencia Bolivariana de Noticias (ABN), el
intelectual y pensador estadounidense de izquierda James Petras, al
reflexionar sobre los alcances de esta Cumbre que se celebrará los
días 26 y 27 de octubre en la isla de Margarita, en Venezuela, y a la
cual asistirán representantes de 65 países de ambos continentes.
Al ser preguntado por las posibles reacciones de Obama como afro
descendiente, ante esta Cumbre, Petras dijo que “no hay que tocar
demasiado la política del color de la piel, porque es Obama quien ha
apoyado el embargo a Cuba, donde hay una enorme población de
ascendencia africana”.
Dijo que también es Obama quien está acrecentando la guerra en
Afganistán, a pesar de que los afganos también son un pueblo del
tercer mundo.
“Yo creo que en el grado que Venezuela tiene influencia en esta
reunión, en el grado que el evento empiece a adoptar posiciones
antiimperialistas, Obama va a criticarlo, va a poner distancia”,
indicó.
Cita como ejemplo la conferencia internacional contra el racismo,
celebrada recientemente en Suiza, “donde Obama adoptó una posición
hostil a la reunión, retirando a sus delegados, porque allí se criticó
la política racista de Israel”.
El catedrático (universidad de Binghamton), cree que el acercamiento
entre los pueblos y gobiernos de América del Sur y África, en la
búsqueda del fortalecimiento de las relaciones Sur-Sur, tiene su
explicación en varias razones.
La primera que menciona es la crisis del sistema capitalista mundial
que, en sus palabras, comenzó en Estados Unidos, alcanzó a Europa y de
allí impactó tanto a África como América Latina.
“ Esta situación ha provocado un replanteamiento de las relaciones
económicas entre el Norte y el Sur”.
“En segundo lugar -dice- en América Latina hay un surgimiento de
gobiernos de centro izquierda, que buscan ampliar y diversificar sus
mercados, socios, comercios e inversiones”.
Y en tercer lugar menciona nuevas formas de explotación que estarían
dándose en África, con el surgimiento de nuevos polos económicos
asiáticos.
“En África han sufrido, últimamente, varias formas de explotación por
parte de los nuevos países en crecimiento de Asia como China, India,
Corea y también países petroleros del Medio Oriente”.
“Por estas razones -continúa- en África, entre algunos sectores
políticos están tratando de encontrar una salida a la explotación
norte-sur, y por estas mismas razones África y América del Sur
coinciden en la necesidad de formar alianzas con países que no son
imperialistas, ni de la nueva onda ni de la vieja onda”.
Cree también que la coincidencia de intereses de productores de
materias primas, como el petróleo y otros minerales, frente a las
transnacionales extractoras, apuntalarán la base de una política de
alianzas.
“ Como comparten un tipo de relaciones con las multinacionales y
sufren la explotación de éstas, buscan una forma de negociar mejor. Se
orientarían hacia la conformación de una especie OPEP del sur, pero
más amplia, en el sentido de que no esté limitada al petróleo
solamente”.
- ¿Que perspectiva le ve usted a esta reunión?
- Yo creo que entre los gobiernos del sur, particularmente Venezuela,
hay una gran voluntad y un fuerte compromiso de unificar el sur contra
el imperialismo del norte. Otro es Brasil, tiene algunos lazos
históricos, especialmente con los países de habla portuguesa como
Angola y Mozambique, y eso también podría facilitar algunos acuerdos.
Pero a su juicio, otros países de América del Sur como Argentina,
Chile y Perú, podrían tener una relación más fría con los intereses de
los países africanos, pues sus economías apuntan hacia China y otros
países asiáticos.
A esto habría que agregar, según explica, los fuertes lazos que varios
países africanos mantienen con transnacionales, incluso, de las que
provienen de las economías emergentes ya citadas.
“Se va a necesitar un gran esfuerzo, para que los líderes en África se
desconecten de estos lazos que han crecido en el último período, y así
poder lanzar una nueva serie de acuerdos con América Latina”,
expresó.
Dijo que sólo en el grado que se identifiquen intereses y objetivos
comunes entre los países participantes se harán más sólidos los
acuerdos.
Indicó además, que en la medida que puedan establecerse empresas
públicas (el presidente Chávez las ha llamado “grannacionales), por lo
menos en el área del petróleo y en las industrias del cobre, el estaño
y el uranio, para citar ejemplos, se fortalecerán las bases de las
alianzas estratégicas.
“Sin embargo, mientras las principales ramas de la economía estén en
manos de capitales extranjeros, será muy difícil formular una
estrategia de alianzas estable”.
- Pero, políticamente este acercamiento tiene mucha importancia ¿No
cree usted?
- Es una gran oportunidad de abrir un diálogo y explorar intereses
comunes, y eso es muy positivo.
Añade que es posible que en la reunión se fijen algunos proyectos de
cooperación y colaboración y definan una posición contra el
intervencionismo, el imperialismo norteamericano.
“De la reunión saldrá una declaración en el plano diplomático, que
seguramente condenará la política militarista de Estados Unidos, tanto
en Afganistán, como en Iraq; los ataques en Somalia, la agresión
sionista a los palestinos, la intervención y el embargo contra Cuba”.
Ale Lou
Sep 27, 2009, 8:08:59 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
ANGOLA
http://www.portalangop.co.ao/motix/es_es/noticias/economia/2009/8/39/Angola-mayor-socio-comercial-China-Africa,e95ad9ce-1ede-4a08-8ee2-810b161e3f36.html
26/09/09 9:51
Cooperación
Angola es el mayor socio comercial de China en África
Angop
Embajador de China en Angola, Zhang Bolun.
Luanda - Angola es el mayor socio comercial de China en África y el
segundo a nivel mundial, en un intercambio económico que alcanzó cerca
de 25 mil millones y 31 millones de dólares norteamericanos durante el
año 2008, informó recientemente a la Angop, en Luanda, el embajador
Extraordinario y Plenipotenciario de China en el país, Zhang Bolun.
De acuerdo con el diplomático chino, no obstante a la crisis
financiera internacional los intercambios comerciales entre los dos
países registraron un significativo aumento en los últimos años.
En el conjunto de los productos negociables entre los dos países, el
petróleo angoleño aparece con mayor fuerza en las sumas comerciales,
representando cerca del 16 por ciento de la totalidad de las
importaciones de China, adelantó Zhang Bolun.
Relativamente a la inversión privada, el diplomático informó que el
número de empresarios chinos deberá aumentar el próximo año en
dominios como agricultura, industria alimenticia, madera y tecnología
de la información.
Además de las obras públicas, Angola y China pueden establecer una
cooperación constructiva en otras esferas estratégicas, afirmó el
embajador Zhang Bolun, sin especificar.
Con una población estimada en más de 1,32 billones de habitantes,
China conmemora el 1 de Octubre próximo su día nacional, proclamado
por Mao Tse-Tung.
http://www.portalangop.co.ao/motix/es_es/noticias/economia/2009/8/39/Angola-mayor-socio-comercial-China-Africa,e95ad9ce-1ede-4a08-8ee2-810b161e3f36.html
26/09/09 9:51
Cooperación
Angola es el mayor socio comercial de China en África
Angop
Embajador de China en Angola, Zhang Bolun.
Luanda - Angola es el mayor socio comercial de China en África y el
segundo a nivel mundial, en un intercambio económico que alcanzó cerca
de 25 mil millones y 31 millones de dólares norteamericanos durante el
año 2008, informó recientemente a la Angop, en Luanda, el embajador
Extraordinario y Plenipotenciario de China en el país, Zhang Bolun.
De acuerdo con el diplomático chino, no obstante a la crisis
financiera internacional los intercambios comerciales entre los dos
países registraron un significativo aumento en los últimos años.
En el conjunto de los productos negociables entre los dos países, el
petróleo angoleño aparece con mayor fuerza en las sumas comerciales,
representando cerca del 16 por ciento de la totalidad de las
importaciones de China, adelantó Zhang Bolun.
Relativamente a la inversión privada, el diplomático informó que el
número de empresarios chinos deberá aumentar el próximo año en
dominios como agricultura, industria alimenticia, madera y tecnología
de la información.
Además de las obras públicas, Angola y China pueden establecer una
cooperación constructiva en otras esferas estratégicas, afirmó el
embajador Zhang Bolun, sin especificar.
Con una población estimada en más de 1,32 billones de habitantes,
China conmemora el 1 de Octubre próximo su día nacional, proclamado
por Mao Tse-Tung.
Ale Lou
Sep 27, 2009, 8:10:12 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
ANGOLA
27 septiembre
http://www.lavanguardia.es/politica/noticias/20090927/53792517579/angola-en-la-historia-de-espana.html
Angola en la historia de España
Visto desde la serena Lisboa, el gran problema español es hoy el
pánico, el miedo paralizante
El viejo cuaderno azul portugués se ha impuesto a las libretas
elásticas, progresistas y multinacionales en la papelería más estrecha
de Lisboa. El contable Bernardo Soares, el más oculto de los
heterónimos de Fernando Pessoa, le ha echado un pulso a Hemingway y ha
ganado. Los cuadernos azules vienen de un pasado remoto y salazarista,
cuando Soares, tenedor de libros en un almacén de paños de la Rua dos
Douradores, escribió en el Libro del desasosiego que el entusiasmo es
una grosería. Caídos en el olvido, Paul Auster los halló en una
papelería china de Nueva York mientras buscaba ideas para la novela La
noche del oráculo (el protagonista de la novela no logra inspirarse si
no escribe en un bloc portugués). Desde entonces, el señor Luis
Bordalo y su esposa los venden con gran tesón en su modesta papelería
del Largo do Calhariz, a cuatro pasos de la plaza Camões.
Con cada cuaderno venden la sensación de que Portugal no ha muerto.
Que está ahí, siempre llamado a regresar, como el legendario rey
Sebastián. "Este año hemos pedido al fabricante que elimine el pequeño
código de barras que aparecía en los filetes de la etiqueta. Nos costó
convencerle, pero así resultan mucho más genuinos, más elegantes, más
portugueses". Lo cuenta la familia Bordalo con un entusiasmo que
Bernardo Soares aceptaría. Lo cuentan como si su pequeño negocio fuese
el más vivo ejemplo de la lenta recuperación económica. (Esbozo de
alegría determinante en las elecciones de hoy).
Diez años de estancamiento, pero anímicamente lejos del actual estado
de pánico de la sociedad española. Portugal registra en la actualidad
medio millón de parados, entre el 8% y el 9% de la gente en edad de
trabajar. No, no hay pánico. "Nos hemos acostumbrado tanto a la
crisis, que ya no notamos la crisis", me explica João Miguel Tavares,
joven iconoclasta cuyos artículos en la prensa suelen poner de los
nervios al primer ministro Sócrates. Sentados en una terraza del
Rossío vuelvo a descubrir que el mejor observatorio de las Españas
está en Lisboa. La singularidad española –la nueva tragedia española–
es hoy ese súbito miedo a perderlo todo como consecuencia del brutal
desplome del empleo. La recuperación sólo será posible cuando se
repare ese siniestro estado de ánimo.
El economista Luis Reto, director de la principal escuela de negocios
de Lisboa, se muestra ligeramente optimista. Hace un año abrigaba el
temor a que los cascotes de la pavorosa crisis inmobiliaria española
sepultasen Portugal. "Han caído las exportaciones a España, pero, en
parte, las estamos compensando con Angola. También se están
recuperando las ventas a Alemania, Francia y Gran Bretaña. Tome nota:
Angola es un país extraordinario. Dramático y extraordinario. Tras
veinticinco años de guerra, va en camino de convertirse en la primera
potencia de África. Petróleo, diamantes, enormes reservas de agua... y
todo por hacer; también la democracia, que, poco a poco, irá
llegando".
Hay más de ciento veinte mil portugueses trabajando en Angola. Para
unos es un caótico infierno (la familia del presidente Dos Santos lo
controla todo), y para otros constituye la última gran oportunidad
lusa en el Atlántico. Angola, sin tantas rivalidades raciales y
tribales como Sudáfrica, vibra toda ella ante el televisor cuando
juega el Benfica.
El escritor Fernando Magalhães, que acaba de escribir en el suplemento
cultural de este diario un gran artículo sobre la identidad
portuguesa, nació en Luanda y también está convencido de que la
metafísica atlántica de Portugal no se entiende sin Angola.
Angola fue el principal desencadenante de la revolución de abril de
1974. Hartos de desangrarse en tres frentes de guerra simultáneos
(Mozambique, Angola y Guinea-Bissau), los jóvenes oficiales del
ejército aceleraron la desintegración del más viejo de los imperios
coloniales. La URSS jugó con habilidad sus cartas y Estados Unidos se
asustó. En 1975, año de la muerte del general Francisco Franco, los
comunistas portugueses rozaban el poder en Lisboa. El Partido
Comunista Italiano había estado a punto de ganar las elecciones a la
Democracia Cristiana. En Grecia temblaba el régimen de los
coroneles... Todo el flanco sur de la OTAN estaba en riesgo.
Entusiasmado por el golpe de Chile en 1973, el secretario de Estado
Henry Kissinger era partidario de proceder a la invasión de Portugal,
con la ayuda de los tanques españoles de la división acorazada
Brunete. Un hombre se interpuso en sus planes. El embajador
norteamericano en Lisboa, Frank Carlucci, disgustado por los pésimos
efectos de la dictadura militar en Brasil, logró convencer a
Washington de que lo mejor era apostar por el socialista moderado
Mário Soares, al que también apoyaban los alemanes.
Les salió bien. Tan bien, que los hábiles trueques de la transición
española no se entienden sin el excitante bienio 74-76 en Portugal.
Sí, querido cuaderno azul, Catalunya os debe la autonomía. Y España,
el sosiego que ahora se va.
Ale Lou
Sep 27, 2009, 8:11:03 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
ANGOLA
http://www.abn.info.ve/noticia.php?articulo=200697&lee=16
Angola apuesta al desarrollo a través de diversificación de las
economías
Caracas, 27 Sep. ABN.- “Angola apoya todas y cada una de las
decisiones que han sido tomadas en esta II Cumbre América del Sur-
África (ASA); está mucho más claro hoy que nuestro desarrollo depende
mucho de nuestra capacidad de diversificar nuestras economías y de
diversificar también otras alianzas y nuevas relaciones como las ya
establecidas Sur-Sur”.
Así lo sostuvo este domingo el ministro de Industria de Angola,
Joaquín David, durante su intervención en la Cumbre, en la que
manifestó que apuesta a los resultados que arrojará la conformación de
la Secretaría Permanente de ASA, que funcionará en Margarita, estado
Nueva Esparta (Venezuela), y la Mesa Estratégica Presidencial, que
trabajará en el seguimiento de los proyectos.
Aprovechó la oportunidad para felicitar a los países miembros por la
creación del Banco del Sur, el cual calificó como importante
instrumento en la lucha contra el subdesarrollo.
Por su parte, el presidente de la República Bolivariana de Venezuela,
Hugo Chávez, instó a los representantes de los países a informar a los
Presidentes ausentes de la II Cumbre ASA que es imprescindible la
presencia de los Jefes de Estado en las reuniones.
“Espero pronto reunir la mesa con Presidentes, una reunión no
delegable (...) tenemos que asumir las riendas nosotros, por eso
seremos flexibles y dinámicos en la forma de reunirnos, y así
tomaremos decisiones. Esto es muy serio, estamos pretendiendo cambiar
el rumbo de la historia”, sentenció Chávez.
Ale Lou
Sep 27, 2009, 8:11:23 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
ANGOLA
http://www.abn.info.ve/noticia.php?articulo=200698&lee=4
Telesur firmó tres acuerdos para extender la señal a África
Margarita, 27 Sep. ABN (Lilian Mosquera Oliveros, enviada especial).-
La Televisora del Sur (Telesur) firmó tres convenios con los países
africanos Mozambique, Angola y Guinea Bissau, para dar sus primeros
pasos de la distribución de su señal en ese continente, informó este
domingo su titular Andrés Izarra.
Los acuerdos se suscribieron con las televisoras públicas de cada
país, a fin de transmitir el noticiero en portugués. De igual forma
comenzaron las conversaciones con Cabo Verde.
'De esta forma iniciamos una primera etapa de nuestra relación con
África, con este posicionamiento comenzaremos a abrir corresponsalías
para dar coberturas directamente en ese continente, para luego ir a
una segunda etapa de distribución con la señal 24 horas en base a una
estrategia que se desarrollará posteriormente', expresó Izarra.
Cabe destacar que la señal comenzará a verse para finales de octubre,
ya que el convenio incluye la instalación de un codificador de video
en cada una de las televisoras donde el material se descomprimirá allá
para garantizar la óptima calidad del noticiero.
'En África se va a dar a conocer por primera vez la voz de América
Latina, creo que estamos haciendo historia con estos primeros pasos',
dijo.
Cabe resaltar que este convenio se suscribió durante la II Cumbre
América del Sur-África, que se lleva a cabo en la Isla de Margarita,
estado Nueva Esparta.
Ale Lou
Sep 27, 2009, 9:09:31 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
COMORES
http://www.tiempopyme.com/despachos.asp?cod_des=71077&ID_Seccion=137
Solicita Islas Comores transferencia tecnológica para África
[27/09 | 14:42] Isla Margarita, Venezuela, (PL) El presidente de
Islas Comores, Ahmed Abdallah, instó hoy a que los países de
Latinoamérica ofrezcan la oportunidad de transferencia tecnológica
para el desarrollo de África.
Durante su discurso en la II Cumbre África-América del Sur (ASA),
Abdallah llamó a que las naciones latinoamericanas faciliten
transferencia tenológica "para lograr encontrar una vía de prosperidad
en nuestros países.
Asimismo el mandatario reconoció los avances de Latinoamérica en
materia educativa por lo que consideró que se le ofrezca a África
becas. Consideró fundamental el desarrollo de la infraestructura de
sus países y el desarrollo energético.
La II Cumbre ASA es una nueva opción para consolidar las bases de la
solidaridad entre ambas regiones, manifestó.
Tras varias reuniones entre rectores de países africanos y
suramericanos surgió la propuesta de crear la Universidad del Sur,
informó la víspera el ministro venezolano de Educación Superior, Luis
Acuña.
La Universidad de los Pueblos del Sur funcionaría como una red de
instituciones establecidas entre las naciones de ambas regiones, y que
se pueda constituir en una sola, declaró Acuña aquí a reporteros
durante la II Cumbre de América del Sur-África.
Según el ministro la finalidad es el intercambio de conocimientos y
cooperación educativa en las relaciones SUR-SUR.
Los egresados de las universidades de la red podrán tener todas las
competencias para que sus profesiones o títulos sean válidos en todos
los países que integren la nueva institución, puntualizó.
Luego del primer encuentro birregional celebrado en Abuja (Nigeria) en
2006, los gobiernos de ambas regiones buscan fortalecer la cooperación
mutua en pro de la integración.
http://www.tiempopyme.com/despachos.asp?cod_des=71077&ID_Seccion=137
Solicita Islas Comores transferencia tecnológica para África
[27/09 | 14:42] Isla Margarita, Venezuela, (PL) El presidente de
Islas Comores, Ahmed Abdallah, instó hoy a que los países de
Latinoamérica ofrezcan la oportunidad de transferencia tecnológica
para el desarrollo de África.
Durante su discurso en la II Cumbre África-América del Sur (ASA),
Abdallah llamó a que las naciones latinoamericanas faciliten
transferencia tenológica "para lograr encontrar una vía de prosperidad
en nuestros países.
Asimismo el mandatario reconoció los avances de Latinoamérica en
materia educativa por lo que consideró que se le ofrezca a África
becas. Consideró fundamental el desarrollo de la infraestructura de
sus países y el desarrollo energético.
La II Cumbre ASA es una nueva opción para consolidar las bases de la
solidaridad entre ambas regiones, manifestó.
Tras varias reuniones entre rectores de países africanos y
suramericanos surgió la propuesta de crear la Universidad del Sur,
informó la víspera el ministro venezolano de Educación Superior, Luis
Acuña.
La Universidad de los Pueblos del Sur funcionaría como una red de
instituciones establecidas entre las naciones de ambas regiones, y que
se pueda constituir en una sola, declaró Acuña aquí a reporteros
durante la II Cumbre de América del Sur-África.
Según el ministro la finalidad es el intercambio de conocimientos y
cooperación educativa en las relaciones SUR-SUR.
Los egresados de las universidades de la red podrán tener todas las
competencias para que sus profesiones o títulos sean válidos en todos
los países que integren la nueva institución, puntualizó.
Luego del primer encuentro birregional celebrado en Abuja (Nigeria) en
2006, los gobiernos de ambas regiones buscan fortalecer la cooperación
mutua en pro de la integración.
Ale Lou
Sep 27, 2009, 9:14:34 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
BURUNDI
http://ipsnoticias.net/nota.asp?idnews=93302
BRASIL: Rompiendo el corsé latinoamericano
Por Mario Osava
RIO DE JANEIRO, 11 sep (IPS) - Brasil tiene con Francia "intereses
similares en geopolítica mundial", y con India y Sudáfrica "afinidades
en circunstancias económicas y valores". De este modo el canciller
Celso Amorim explica las nuevas alianzas para trascender los límites
continentales.
La "vocación de defender el multilateralismo", porque un mundo
unipolar no interesa a ninguno de los dos países, justifica la
"alianza estratégica" con Francia, afirmó Amorim en rueda de prensa
con corresponsales extranjeros este viernes en Río de Janeiro.
Ese acercamiento con Francia fue sellado en la visita del presidente
de ese país europeo, Nicolas Sarkozy, el lunes, cuando Brasil celebró
un aniversario más de su independencia de Portugal.
En esa ocasión también se firmaron acuerdos que harán de Francia el
proveedor de cinco submarinos, uno de ellos a propulsión nuclear,
helicópteros y probablemente aviones militares.
A Brasil le interesa el acercamiento a una "potencia tecnológica que
puede asumir compromisos de transferencia de tecnología y los cumple",
añadió Amorim, refiriéndose a un factor decisivo para esas
adquisiciones de equipos bélicos, disputadas por otras potencias como
Estados Unidos, Suecia y Alemania.
Respecto de la coalición conformada con India y Sudáfrica en el
llamado Foro de Diálogo IBSA, el canciller brasileño indicó que se
trata de una iniciativa "innovadora" para romper con "los paradigmas
tradicionales de política externa" de los países en desarrollo de sólo
aliarse con vecinos y, fuera de la región, sólo con países ricos.
El grupo reúne "tres grandes democracias multiculturales", además de
mercados importantes y algún tipo de liderazgo regional. Una
iniciativa que empezó a desarrollarse desde el inicio del gobierno del
presidente Luiz Inácio Lula da Silva en 2003, recordó Amorim.
Desde entonces, tres cumbres ya se realizaron, poniendo fin a cuatro
décadas en que Brasil no recibió a ningún jefe de gobierno indio,
acotó. Ese acercamiento propicia, además de la intensificación de las
relaciones económicas, una concertación en organismos internacionales,
combinando la visión de líderes de variados continentes, destacó.
Los tres países crearon también mecanismos de cooperación que
benefician a naciones muy pobres, como Haití, Guinea-Bissau, Burundi y
los pueblos palestinos, elegidos también por haber salido de recientes
conflictos. Es una prueba de solidaridad, de que "no es necesario ser
rico para ser solidario", que puede servir de ejemplo para el mundo
industrializado, afirmó.
La presencia de Brasil como un actor global se reconoció especialmente
por su participación en las negociaciones de la Organización Mundial
del Comercio (OMC) y ahora como miembro del Grupo de los 20 (G-20) de
países ricos y emergentes, que ganó fuerza como instancia de
concertación para la superación de la crisis económico-financiera
internacional.
El G-20 es más eficaz que el Grupo de los Siete países más ricos, por
su "diversificación y mayor representatividad", cuyas decisiones se
adoptan "escuchando a los pobres", sostuvo Amorim.
Brasil participa en ese ámbito llevando visiones de otros países
latinoamericanos y africanos, acotó. Es que el G-20 tiene "el formato
más adecuado y permanecerá", indicó, recordando que refleja el
dinamismo de economías emergentes, en contraste con la recesión en el
mundo industrializado.
También apuntó que su país actúa en el mundo buscando soluciones
negociadas. Los submarinos y aviones militares cuya compra negocia se
destinan a una fuerza "disuasiva, de defensa activa", necesaria para
un territorio con riquezas como la Amazonia y los yacimientos gigantes
de petróleo recién descubiertos en el subsuelo del océano Atlántico,
en la llamada capa presal, justificó.
Dijo no temer una carrera armamentista en América Latina a causa del
fortalecimiento militar de Brasil. Este país "no se siente amenazado
ni amenazará a nadie", aseguró.
Las últimas críticas al aumento de la presencia militar estadounidense
en Colombia no cuestionan los acuerdos entre los dos países, sino que
reclaman "transparencia y garantías" efectivas, explicó.
Su temor es que tal presencia introduzcan en la región reflejos de los
conflictos foráneos en que está metida la potencia que envía sus
militares, aclaró.
Amorim precisó que la compra de aviones militares franceses no está
aún acordada. El gobierno europeo ofreció "condiciones tecnológicas
favorables", dijo refiriéndose a la transferencia de tecnología que,
en el caso estadounidense no es segura como quedó demostrado en
experiencias pasadas. Pero el precio francés "deja que desear" y se
trata de concretar la "promesa" de un "valor competitivo".
Respecto de la disputa con Washington por su política de subsidios
ilegales a los algodoneros que zanjó la OMC a favor de Brasilia, el
canciller explicó que el gobierno de Lula estudia aplicar su derecho
contra "productos, servicios u otras formas de interés económico" que
mejor impulsen la corrección de la política estadounidense al
respecto.
Brasil se había quejado hace varios años de los subsidios de Estados
Unidos a sus productores que distorsionan el comercio mundial del
algodón, con efectos extremadamente dañinos especialmente para
millones de campesinos pobres de África.
Sobre el cambio climático, Amorim anunció que Brasil llevará a la
Conferencia de Copenhague una "posición de vanguardia", asumiendo
compromisos de fuerte reducción de sus emisiones de gases del efecto
invernadero.
También aceptará la inclusión de la reducción de la deforestación
entre los mecanismos de mitigación, pero de una manera que merme
efectivamente los gases que recalientan la Tierra, y no que "los ricos
puedan comprar el derecho de seguir contaminando", concluyó. (FIN/
2009)
http://ipsnoticias.net/nota.asp?idnews=93302
BRASIL: Rompiendo el corsé latinoamericano
Por Mario Osava
RIO DE JANEIRO, 11 sep (IPS) - Brasil tiene con Francia "intereses
similares en geopolítica mundial", y con India y Sudáfrica "afinidades
en circunstancias económicas y valores". De este modo el canciller
Celso Amorim explica las nuevas alianzas para trascender los límites
continentales.
La "vocación de defender el multilateralismo", porque un mundo
unipolar no interesa a ninguno de los dos países, justifica la
"alianza estratégica" con Francia, afirmó Amorim en rueda de prensa
con corresponsales extranjeros este viernes en Río de Janeiro.
Ese acercamiento con Francia fue sellado en la visita del presidente
de ese país europeo, Nicolas Sarkozy, el lunes, cuando Brasil celebró
un aniversario más de su independencia de Portugal.
En esa ocasión también se firmaron acuerdos que harán de Francia el
proveedor de cinco submarinos, uno de ellos a propulsión nuclear,
helicópteros y probablemente aviones militares.
A Brasil le interesa el acercamiento a una "potencia tecnológica que
puede asumir compromisos de transferencia de tecnología y los cumple",
añadió Amorim, refiriéndose a un factor decisivo para esas
adquisiciones de equipos bélicos, disputadas por otras potencias como
Estados Unidos, Suecia y Alemania.
Respecto de la coalición conformada con India y Sudáfrica en el
llamado Foro de Diálogo IBSA, el canciller brasileño indicó que se
trata de una iniciativa "innovadora" para romper con "los paradigmas
tradicionales de política externa" de los países en desarrollo de sólo
aliarse con vecinos y, fuera de la región, sólo con países ricos.
El grupo reúne "tres grandes democracias multiculturales", además de
mercados importantes y algún tipo de liderazgo regional. Una
iniciativa que empezó a desarrollarse desde el inicio del gobierno del
presidente Luiz Inácio Lula da Silva en 2003, recordó Amorim.
Desde entonces, tres cumbres ya se realizaron, poniendo fin a cuatro
décadas en que Brasil no recibió a ningún jefe de gobierno indio,
acotó. Ese acercamiento propicia, además de la intensificación de las
relaciones económicas, una concertación en organismos internacionales,
combinando la visión de líderes de variados continentes, destacó.
Los tres países crearon también mecanismos de cooperación que
benefician a naciones muy pobres, como Haití, Guinea-Bissau, Burundi y
los pueblos palestinos, elegidos también por haber salido de recientes
conflictos. Es una prueba de solidaridad, de que "no es necesario ser
rico para ser solidario", que puede servir de ejemplo para el mundo
industrializado, afirmó.
La presencia de Brasil como un actor global se reconoció especialmente
por su participación en las negociaciones de la Organización Mundial
del Comercio (OMC) y ahora como miembro del Grupo de los 20 (G-20) de
países ricos y emergentes, que ganó fuerza como instancia de
concertación para la superación de la crisis económico-financiera
internacional.
El G-20 es más eficaz que el Grupo de los Siete países más ricos, por
su "diversificación y mayor representatividad", cuyas decisiones se
adoptan "escuchando a los pobres", sostuvo Amorim.
Brasil participa en ese ámbito llevando visiones de otros países
latinoamericanos y africanos, acotó. Es que el G-20 tiene "el formato
más adecuado y permanecerá", indicó, recordando que refleja el
dinamismo de economías emergentes, en contraste con la recesión en el
mundo industrializado.
También apuntó que su país actúa en el mundo buscando soluciones
negociadas. Los submarinos y aviones militares cuya compra negocia se
destinan a una fuerza "disuasiva, de defensa activa", necesaria para
un territorio con riquezas como la Amazonia y los yacimientos gigantes
de petróleo recién descubiertos en el subsuelo del océano Atlántico,
en la llamada capa presal, justificó.
Dijo no temer una carrera armamentista en América Latina a causa del
fortalecimiento militar de Brasil. Este país "no se siente amenazado
ni amenazará a nadie", aseguró.
Las últimas críticas al aumento de la presencia militar estadounidense
en Colombia no cuestionan los acuerdos entre los dos países, sino que
reclaman "transparencia y garantías" efectivas, explicó.
Su temor es que tal presencia introduzcan en la región reflejos de los
conflictos foráneos en que está metida la potencia que envía sus
militares, aclaró.
Amorim precisó que la compra de aviones militares franceses no está
aún acordada. El gobierno europeo ofreció "condiciones tecnológicas
favorables", dijo refiriéndose a la transferencia de tecnología que,
en el caso estadounidense no es segura como quedó demostrado en
experiencias pasadas. Pero el precio francés "deja que desear" y se
trata de concretar la "promesa" de un "valor competitivo".
Respecto de la disputa con Washington por su política de subsidios
ilegales a los algodoneros que zanjó la OMC a favor de Brasilia, el
canciller explicó que el gobierno de Lula estudia aplicar su derecho
contra "productos, servicios u otras formas de interés económico" que
mejor impulsen la corrección de la política estadounidense al
respecto.
Brasil se había quejado hace varios años de los subsidios de Estados
Unidos a sus productores que distorsionan el comercio mundial del
algodón, con efectos extremadamente dañinos especialmente para
millones de campesinos pobres de África.
Sobre el cambio climático, Amorim anunció que Brasil llevará a la
Conferencia de Copenhague una "posición de vanguardia", asumiendo
compromisos de fuerte reducción de sus emisiones de gases del efecto
invernadero.
También aceptará la inclusión de la reducción de la deforestación
entre los mecanismos de mitigación, pero de una manera que merme
efectivamente los gases que recalientan la Tierra, y no que "los ricos
puedan comprar el derecho de seguir contaminando", concluyó. (FIN/
2009)
Ale Lou
Sep 27, 2009, 9:15:26 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
BURUNDI
http://www.rtve.es/noticias/20090914/helicopteros-extranjeros-matan-uno-los-terroristas-islamicos-mas-buscados-somalia/292359.shtml
Helicópteros de EE.UU. matan a uno de los terroristas islámicos más
buscados en Somalia
Ampliar foto
Nabhan Ali Saleh, en el juicio contra él por un atentado con bomba
contra un hotel israelí en Kenia en 2002.REUTERS
Fuentes cercanas a la operación han confirmado la participación
estadounidense
Salah Al Nabhan está relacionado con el ataque a las embajadas de
EE.UU. en África
Testigos aseguran que está entre los cuatro fallecidos en la
operación
AGENCIAS MOGADISCIO 14.09.2009
Helicópteros de las fuerzas especiales estadounidenses han matado a
Salah Al Nabhan, uno de los terroristas islámicos más buscados de
África y miembro del grupo terrorista Al Shabab, en una operación
contra milicianos radicales islámicos en el sur de Somalia en la que
ha fallecido al menos otro tres milicianos.
Al Nabhan era reclamado por Kenia como responsable del doble atentado
contra un hotel y un avión comercial israelí en la ciudad keniana de
Mombasa.
También era buscado por EE.UU. como uno de los supuestos responsables
de los atentados de 1998 contra las embajadas estadounidenses en
Nairobi y Dar es Salam.
Los otros tres fallecidos también son miembros del grupo terrorista Al
Shabab, que está en una guerra abierta contra el gobierno somalí, y
también serían extranjeros como Nabhan, que es natural de Comores.
Se desconoce la nacionalidad de los atacantes
Aunque nadie ha reivindicado el ataque, fuentes estadounidenses
cercanas a la operación han confirmado la participación de al menos un
helicóptero, que recogió el cadáver del terrorista tras la operación.
El portavoz del Pentágono, Bryan Whitman, ha declinado hacer
comentarios acerca de "cualquier supuesta operación en Somalia".
Francia, a quien inicialmente se responsabilizó del ataque, ha negado
su participación y ha subrayado que sus tropas no intervienen en el
territorio de ese país, sino que se limitan a tomar parte en la misión
europea contra la piratería en el mar.
Los testigos, vecinos de la localidad de Erile, unos 200 kilómetros al
sur de Mogadiscio, han señalado que al menos seis helicópteros
participaron en la operación contra un vehículo todo terreno de Al
Shabab, que quedó destruido, y que los tripulantes tomaron tierra para
recoger los cuerpos de las víctimas.
"Había seis helicópteros y cuatro de ellos dispararon desde distintos
ángulos contra un Toyota Prado Land Cruiser de Al Shabab, que quedó
destruido", ha dicho Ahmed Omar, un residente de la localidad de
Erile.
Cuatro helicópteros
"Los cuatro helicópteros aterrizaron para recoger los cuerpos. Dejaron
el coche, pero se llevaron los cuerpos de los miembros de Al Shabab,
que eran al menos dos responsables del grupo y un conductor", ha
agregado Omar, aunque el grupo radical señaló que eran cuatro personas
las que ocupaban el coche todo terreno.
Estados Unidos responsabilizó a los radicales islámicos de Somalia,
muchos de ellos ahora agrupados en Al Shabab y supuestos aliados de Al
Qaeda, de los atentados contra sus embajadas en Kenia y Tanzania en
1998, en los que murieron unas 200 personas.
Al Shabab es actualmente el principal grupo radical islámico de
Somalia y controla amplias zonas del centro y el sur del país,
mientras intenta derrocar por la fuerza al Gobierno del presidente
Sharif Sheikh Ahmed, apoyado por la comunidad internacional.
Varios cientos de extranjeros, a los que se considera ligados a Al
Qaeda, apoyan a Al Shabab en su lucha contra el Gobierno de
Mogadiscio, que cuenta con el respaldo de las tropas de Burundi y
Uganda de la Misión de la Unión Africana en Somalia (AMISOM).
Ale Lou
Sep 27, 2009, 9:15:55 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
BURUNDI
http://spanish.peopledaily.com.cn/31618/6758737.html
Consejo de Seguridad extiende presencia de ONU en Sierra Leona
El Consejo de Seguridad de la ONU extendió el martes el mandato de la
oficina de construcción de paz de la ONU en Sierra Leona por un año
más.
El Consejo de 15 miembros enfatizó que el gobierno de la nación del
occidente africano debe "ostentar la responsabilidad primaria para la
construcción de paz, seguridad y desarrollo a largo plazo".
Por su parte, la Oficina Integrada de la ONU para la Consolidación de
la Paz en Sierra Leona (UNIPSIL), debe continuar mobilizando el apoyo
internacional para el país, el cual se está reconstruyendo después de
una brutal guerra civil que lo destruyó entre 1996 y 2001.
En su reporte más reciente sobre la UNIPSIL, el secretario general de
la ONU, Ban Ki-moon, resaltó que se necesitan hacer mayores esfuerzos
para que todos los sierraleoneses aprovechen el impulso generado por
la firma de un pacto de paz clave que condujo al cese de la violencia
política a principios de este año.
Las medidas tomadas para implementar el comunicado del 2 de abril,
firmado por el gobernante Congreso de Todo el Pueblo (CTP) y el
opositor, Partido del Pueblo de Sierra Leona (PPSL), "han permitido el
fortalecimiento del proceso de consolidación de la paz en Sierra
Leona", dijo.
Sierra Leona es uno de los dos primeros países, junto con Burundi, en
recibir el apoyo de la Comisión de la ONU para la Consolidación de
Paz, establecida en 2005 para ayudar a países postconflicto a
determinar las áreas de prioridad de reconstrucción de entre los retos
que enfrentan. (Xinhua)
16/09/2009
http://spanish.peopledaily.com.cn/31618/6758737.html
Consejo de Seguridad extiende presencia de ONU en Sierra Leona
El Consejo de Seguridad de la ONU extendió el martes el mandato de la
oficina de construcción de paz de la ONU en Sierra Leona por un año
más.
El Consejo de 15 miembros enfatizó que el gobierno de la nación del
occidente africano debe "ostentar la responsabilidad primaria para la
construcción de paz, seguridad y desarrollo a largo plazo".
Por su parte, la Oficina Integrada de la ONU para la Consolidación de
la Paz en Sierra Leona (UNIPSIL), debe continuar mobilizando el apoyo
internacional para el país, el cual se está reconstruyendo después de
una brutal guerra civil que lo destruyó entre 1996 y 2001.
En su reporte más reciente sobre la UNIPSIL, el secretario general de
la ONU, Ban Ki-moon, resaltó que se necesitan hacer mayores esfuerzos
para que todos los sierraleoneses aprovechen el impulso generado por
la firma de un pacto de paz clave que condujo al cese de la violencia
política a principios de este año.
Las medidas tomadas para implementar el comunicado del 2 de abril,
firmado por el gobernante Congreso de Todo el Pueblo (CTP) y el
opositor, Partido del Pueblo de Sierra Leona (PPSL), "han permitido el
fortalecimiento del proceso de consolidación de la paz en Sierra
Leona", dijo.
Sierra Leona es uno de los dos primeros países, junto con Burundi, en
recibir el apoyo de la Comisión de la ONU para la Consolidación de
Paz, establecida en 2005 para ayudar a países postconflicto a
determinar las áreas de prioridad de reconstrucción de entre los retos
que enfrentan. (Xinhua)
16/09/2009
Ale Lou
Sep 27, 2009, 9:17:28 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
BURUNDI
http://www.milenio.com/node/287057
Condena Ban Ki-moon ataque a Misión de ONU en África
El ataque suicida causó nueve muertos entre los integrantes de tal
fuerza de paz, incluido su subcomandante y causó al menos 30 heridos.
Jue, 17/09/2009 - 12:39
Ban Ki-moon, secretario general de la ONU, condenó hoy el ataqueen
Somalia. Foto: EspecialNaciones Unidas.- Ban Ki-moon, secretario
general de la Organización de Naciones Unidas (ONU), condenó hoy el
ataque perpetrado esta mañana en Mogadisio, contra la base de la
Misión de la Unión Africana en Somalia (AMISOM, por sus siglas en
inglés).
El ataque suicida causó nueve muertos entre los integrantes de tal
fuerza de paz, incluido su subcomandante y causó al menos 30 heridos.
"Condeno en los más fuertes términos esta ataque enteramente
inaceptable contra aquellos que están para promover la paz y llamo a
todos los somalíes a que renuncien a la violencia y trabajen con el
gobierno de transición hacia una reconciliación nacional", expresó.
La AMISOM tiene como objetivo estabilizar al país africano, sumido en
conflictos internos desde hace dos décadas y colaborar con el gobierno
de transición.
Ale Lou
Sep 27, 2009, 9:17:50 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
BURUNDI
http://spanish.peopledaily.com.cn/31618/6761317.html
ONU condena ataque suicida en Somalia
El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, condeno el día 17 con
firmeza el ataque suicida que provocó la muerte de nueve miembros del
grupo de mantenimiento de la paz de la Unión Africana (UA) en Somalia,
incluyendo al vicecomandante burundi de la fuerza de mantenimiento de
la paz en el país del Cuerno de Africa.
"Condeno este ataque terrorista en los más severos términos", declaró
Ban en una conferencia de prensa en la sede de la ONU en Nueva York,
en víspera de las cumbres de la ONU sobre cambio climático, no
proliferación de armas y desarme nuclear.
Un grupo insurgente islamista se atribuyó la responsabilidad del
ataque y señaló que los objetivos eran altos oficiales de la misión de
mantenimiento de la paz y funcionarios del gobierno de Somalia que
estaban reunidos en el aeropuerto de Mogadiscio, capital somalí. Ban
dijo que se informó que vehículos con el logo de la ONU estuvieron
involucrados en el mortal atque contra la Oficina de la Fuerza de la
Misión de la Unión Africana en Somalia (AMISOM en inglés) en el
aerouerto de Mogadishu.
En un comunicado emitido poco después de su conferencia cde prensa,
Ban señala: "Condeno en los términos más enérgicos posibles este
ataque completamente inaceptable contra aquellos que están ahí para
ayudar a impulsar la paz y pido a todos los somalíes renunciar a la
violencia y trabajar con el gobierno federal de transición hacia la
reconciliación nacional".
"Expreso mis sinceras condolencias a las familias, contingentes y
gobiernos de aquellos que perdieron su vida y mi solidaridad con
aquellos que resultaron heridos", indica el comunicado.
Agrega que la AMISOM está en Mogadishu para terminar el conflicto que
ha azotado al país en los últimos 20 años y para ofrecer un mejor
futuro en el que todos los somalíes puedan vivir en paz y seguridad.
(Xinhua)
http://spanish.peopledaily.com.cn/31618/6761317.html
ONU condena ataque suicida en Somalia
El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, condeno el día 17 con
firmeza el ataque suicida que provocó la muerte de nueve miembros del
grupo de mantenimiento de la paz de la Unión Africana (UA) en Somalia,
incluyendo al vicecomandante burundi de la fuerza de mantenimiento de
la paz en el país del Cuerno de Africa.
"Condeno este ataque terrorista en los más severos términos", declaró
Ban en una conferencia de prensa en la sede de la ONU en Nueva York,
en víspera de las cumbres de la ONU sobre cambio climático, no
proliferación de armas y desarme nuclear.
Un grupo insurgente islamista se atribuyó la responsabilidad del
ataque y señaló que los objetivos eran altos oficiales de la misión de
mantenimiento de la paz y funcionarios del gobierno de Somalia que
estaban reunidos en el aeropuerto de Mogadiscio, capital somalí. Ban
dijo que se informó que vehículos con el logo de la ONU estuvieron
involucrados en el mortal atque contra la Oficina de la Fuerza de la
Misión de la Unión Africana en Somalia (AMISOM en inglés) en el
aerouerto de Mogadishu.
En un comunicado emitido poco después de su conferencia cde prensa,
Ban señala: "Condeno en los términos más enérgicos posibles este
ataque completamente inaceptable contra aquellos que están ahí para
ayudar a impulsar la paz y pido a todos los somalíes renunciar a la
violencia y trabajar con el gobierno federal de transición hacia la
reconciliación nacional".
"Expreso mis sinceras condolencias a las familias, contingentes y
gobiernos de aquellos que perdieron su vida y mi solidaridad con
aquellos que resultaron heridos", indica el comunicado.
Agrega que la AMISOM está en Mogadishu para terminar el conflicto que
ha azotado al país en los últimos 20 años y para ofrecer un mejor
futuro en el que todos los somalíes puedan vivir en paz y seguridad.
(Xinhua)
Ale Lou
Sep 27, 2009, 9:22:07 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
BURUNDI
http://www.fides.org/aree/news/newsdet.php?idnews=26893&lan=spa
ÁFRICA/SOMALIA - El atentado contra el cuartel general de las fuerzas
de paz suscita alarma e interrogativos
Mogadiscio (Agencia Fides)- Son 21 las víctimas del atentado de ayer,
17 de febrero, contra el cuartel general de la AMISOM, la fuerza de
paz panafricana de Somalia. El atentado fue realizado con dos coches
bomba que explotaron dentro del comando de la AMISOM, en la capital
somalí, Mogadiscio. Entre las víctimas hay 10 soldados de Burundi,
incluido el vicecomandante de AMISOM, el general Juvenile
Niyoyunguriza, mientras el comandante ugandés de la fuerza de paz
africana, el general Nathan Mugisha, quedó herido. Las víctimas son 12
militares del Burundi, 5 ugandeses y 4 civiles somalíes. Entre los
heridos se cuentan unos 40.
El atentado ha sido realizado por los milicianos Al Shabab, que se
oponen al gobierno de transición somalí, apoyado por la comunidad
internacional.
Las modalidades del atentado denotan una crecida sofisticación de las
técnicas terroristas utilizadas por los grupos somalíes integralistas.
Fueron utilizados dos vehículos con insignias de la ONU, robados
precedentemente. Los medios llenos de explosivos fueron conducidos al
interior del perímetro de la base AMISOM por dos kamikaze que
consiguieron insertarse en un convoy de soldados de Burundi,
recorriendo con ellos unos 3 kilómetros antes de hacerlos explotar
frente al edificio del comandante. Según el gobierno de Mogadiscio los
milicianos Al Shabab estarían en posesión de otros 6 vehículos robados
a la ONU, listos para ser transformados en coches bomba.
Según fuentes kenianas, entre los heridos evacuados a Nairobi está un
ciudadano estadounidense. Un hecho que refuerza la afirmación de los
milicianos Al Shabab según la cual el atentado apuntaba a atacar una
“reunión secreta” que se realizaba en la base AMISON entre oficiales
estadounidenses, europeos y somalíes. Este hecho, de ser confirmado,
significa que los milicianos Al Shabab pueden disponer de información
de inteligencia de primera mano dentro de la fuerza de paz.
La presencia de expertos extranjeros, de ser confirmada, de muestra
que el conflicto es cada vez más internacional y que en el País está
en acto un enfrentamiento entre diversas fuerzas y no solo somalíes.
La misma técnica del atentado suicida ha sido importada del
extranjero, pues somalíes, en su guerra civil nunca la utilizaron, al
menos hasta el 2007, cuando los primeros kamikaze comenzaron a hacerse
explotar. El proceso de adoctrinamiento de un kamikaze no se
improvisa, porque implica el uso de técnicas específicas de persuasión
psicológica. El atentado de ayer, además, ha sido realizado justo tras
el asesinato, en un raid de las fuerzas especiales americanas en el
sur de Somalia, de un terrorista buscado por los atentados de 1998
contra las embajadas USA en Kenia y Tanzania. (L.M.) (Agencia Fides
18/9/2009; líneas 32, palabras 446)
Ale Lou
Sep 27, 2009, 9:22:33 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
BURUNDI
http://www.noticiasyprotagonistas.com/noticias/22437-riquezas-que-matan/
Riquezas que matan
20.09.2009 | “África, el continente pobre”. Grosero error de una
muletilla histórica que pretende que se ignore la verdadera realidad.
África no es pobre: está empobrecida, que es otra cosa. Le robaron
hombres (para esclavizarlos), casi le exterminan a los elefantes (para
extraerles marfil); les vaciaron las minas de diamantes y de oro, les
esquilman el petróleo. Ahora van por el coltan.
Y le va a ser difícil escapar a la ambición, porque el 80% de las
reservas mundiales de esta combinación natural de minerales se
encuentra en África, más específicamente en la región del Congo
Kinshasha, centro neurálgico de acumulación del colombio-tantalio (col-
tan), de valor incomparable para el desarrollo de las nuevas
tecnologías. Básico para la industria electrónica, atómica y espacial
(incluye misiles), trenes sin ruedas, medicina, fibra óptica y hasta
videojuegos (Play Station de Sony, por ejemplo). Aunque hoy su uso se
concentra en microchips de nueva generación, y en baterías de
minicelulares. Es decir: tecnología de punta con materia prima del
continente más olvidado.
Inevitable, sobre todo en África: floreció el mercado ilegal y, con
él, la violencia desmadrada que parece ser patrimonio, sello
continental distintivo. Con la crisis agrícola por desertificación y
la caída de precios, la frágil economía regional se volcó a la
minería. El descubrimiento de coltan fue soñado para las
multinacionales del área: Nokia, Ericsson, Siemens, la citada Sony,
Bayer, Intel, Hitachi, IBM, son sólo algunas de las que le echaron el
ojo y comenzaron a “negociar” con dictadorzuelos y guerrilleros para
abrirse espacios protegidos de explotación. El Departamento de Estado
de los EEUU llegó a hablar de una posible “Guerra Mundial Africana”.
De hecho, en estos años hay bandos delimitados… Con cierta laxitud
porque las sociedades cambian según el mejor postor. Rwanda, Uganda y
Burundi tienen apoyo de los EEUU, apañando milicias violentas que
luchan encarnizadamente con otras provenientes de Angola, Namibia,
Zimbabwe y el Chad. La canadiense Barrick Gold tampoco se priva de
disputar el reparto de zonas de explotación; como tampoco lo hace la
American Mineral Fields (con Bush padre como socio) y la sudafricana
Anglo-American, en disputa con los franceses que negocian por otro
lado. En el tema transporte, priman los belgas (la línea aérea Sabena
y la sociedad Africom).
Como se puede ver, todo un clásico: el mundo desarrollado instalado
cómodamente en África, aprovechando -cuando no alentando-
enfrentamientos brutales en tanto permitan seguir haciendo negocios
cuyos dividendos no quedan, obvio, en el lugar de origen del producto.
A lo de “brutales” pongámosle cifras: se calculan más de dos millones
de muertos en cuatro años.
Porque solamente Rwanda y Uganda tienen desparramados 40.000 soldados
en la región donde 20.000 mineros trabajan de sol a sol vigilados a
razón de dos hombres armados en la región por cada uno que la trabaja
(informe del IPIS, servicio de Información para la Paz Internacional
Independiente). La paga sigue la misma lógica: diez dólares a cada
minero por kilo de coltan, que cotiza a 300 dólares en Londres.
Mineros improvisados, por otra parte, porque todos eran campesinos y
ganaderos que perdieron prácticamente todo; cuando no prisioneros de
guerra (en especial de la etnia hutu, y pigmeos) que trabajan por
reducción de condena. Y miles de niños que por su tamaño son
especiales para ingresar en boquetes pequeños. No pregunte por los
Derechos Humanos, no pregunte por los Derechos del Niño, no pregunte
por las Naciones Unidas (a lo sumo expresarán su “profunda
preocupación”). Agregue en la lista, si quiere, poblados enteros
trasladados a la fuerza y alimentados a carne de elefante que cazan
sus “custodios” para aprovechar, de paso, el marfil. Este tipo de
labor forzada es conocida como “salongo” en África Central.
Así es como este conflicto a varias bandas está reproduciendo la
historia de intereses comerciales del Norte desarrollado, padre de
conflictos y muertes por abuso en el vergel del Sur. Una transferencia
de valor primario que lleva siglos, que limita sensiblemente el
desarrollo local y hiere de muerte la convivencia ya de por sí difícil
en el África subsahariana.
Hay otro tema adicional, que podría tener consecuencias graves: la
explotación es artesanal, y se lleva a cabo en yacimientos que no
contienen solamente esta particular aleación natural. En efecto, se ha
comprobado que hay formaciones minerales atípicas, combinaciones
exóticas donde convive el coltan con uranio, torio y radio. La revista
Journal of Radiological Protection, científicos del Departamento de
Física y del Instituto de Ciencias Nucleares de la Universidad de
Nairobi han evidenciado dosis de radiación en los trabajadores
congoleños de la región de Kivu.
Otras publicaciones como Global Witness (británica) y École de Guerre
Economique (ECG, francesa) vienen advirtiendo sobre esta situación
que, de no controlarse, puede incluso arruinar el negocio mismo al
contaminar radiactivamente la zona, lo que obligaría a desactivar la
producción. El problema adicional, según la ECG, es que Europa y EEUU
son totalmente dependientes de las reservas extranjeras de coltan, y
no alcanzan las exportaciones que provienen de Australia y Brasil. La
región de Kivu provee el 60% de las reservas mundiales de tantalio,
por lo que augura mayor violencia prolongada en el tiempo.
Grupos de misioneros operando en la zona denuncian infructuosamente la
situación, habiendo sido, algunos, víctimas de los grupos armados que
no quieren -ni les dejan- suspender la explotación por ningún
concepto. Se ha llegado a pensar en sustitutos, siendo el paladio lo
más aproximado, mineral casi privativo de Rusia y Sudáfrica (80% de
las reservas mundiales); pero es escaso en relación al coltan. Tampoco
ha funcionado el reciclaje de residuos de coltan (se inicia en Canadá
y se completa el proceso en la India, pero con bajo rendimiento).
Tiempo atrás un novelista, Alberto Vázquez Figueroa, publicó su obra
“Coltan”, en la que vaticinó: "Se trata del futuro. Muy pronto quien
no tenga coltán no tendrá nada que hacer en la industria de las
telecomunicaciones. Quien controle el Congo, controlará el mercado".
No será la primera vez que la realidad supera a la ficción.
Ale Lou
Sep 27, 2009, 9:24:25 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
BURUNDI
http://www.laestrella.com.pa/mensual/2009/09/19/contenido/09513984.asp
La desnutrición, un freno al desarrollo.
LISBETH LORENA MARTÍNEZ
El Programa Mundial de Alimentación (PMA), es una Agencia de las
Naciones Unidas que tiene como principal mandato proveer de alimentos
a los más necesitados en caso de emergencia alimentaria. Cualquier
intervención que haga tiene que estar de acuerdo con el Gobierno del
país en que opere. En Guatemala, lleva varios años repartiendo un
complemento vitamínico a las madres y niños de forma regular.
La FAO por su parte, en situaciones de emergencia, interviene para
fortalecer los sistemas productivos agrícolas y ganaderos de las
aéreas afectadas. Ayuda a los Gobiernos a sostener los medios de vida
de la mayor parte de la gente que vive en áreas rurales, para evitar
un continua dependencia de la ayuda externa. Esta ayuda se hace a
través de asistencia técnica principalmente, y en ocasiones a través
de insumos y herramientas para mejorar la producción agropecuaria.
En estos momentos Guatemala está atravesando una de sus peores crisis,
nos referimos a la sequía, motivo por el cual el gobierno ha
solicitado el apoyo de la comunidad internacional por más de 100
millones de dólares, que se destinarán a las familias pobres que
padecen hambre. Por un lado, está el apoyo que algunos países y
organizaciones Internacionales le brindan, pero conocemos la labor que
realizan estas instituciones en los países.
La mayor parte de los países de América Latina, y especialmente los de
Centroamérica (junto a Bolivia y Haití), presentan cifras de
subnutrición y desnutrición crónica (“hambre oculta”) alarmantes. Muy
por encima de los niveles que cabría esperar por sus niveles de
riqueza nacionales. Guatemala posee el dudoso honor de país
latinoamericano con más alta desnutrición crónica infantil, y es el
sexto país del mundo. Posee cifras similares a las de Burundi o El
Congo, y muy por encima del 29% o 27% de Honduras o Bolivia
respectivamente.
Por otra parte, en la Encuesta de Niveles de Vida realizada en Panamá
en 2003, la desnutrición crónica en nuestro país era del 20,6%. Siendo
esta cifra nacional sensiblemente menor que la de Guatemala, pero en
las áreas indígenas de Panamá, la cifra alcanzaba el 56,6%.
Dentro de los países con mayor porcentaje de desnutrición crónica en
el mundo están Burundi, Eritrea, República Democrática del Congo y
otros del África subsahariana, en números, en cambio, es la India la
que sobresale, con aproximadamente 198 millones de personas
desnutridas. Se estima que todas estas cifras podrán aumentar con la
crisis económica mundial, la cual trae como consecuencia el alza de
los alimentos.
Ale Lou
Sep 27, 2009, 9:24:55 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
BURUNDI
http://www.lavozdegalicia.es/mundo/2009/09/18/0003_7978404.htm
Nueve militares de las fuerzas de paz mueren en Somalia al explotar
dos coches bomba
Autor:
Agencias
Fecha de publicación:
17/9/2009
Valoración de la noticia 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , (0 votos) Envíando
datos... Espere, por favor. Gracias. - + Enviar Imprimir Volver Nueve
soldados de la fuerza de paz de la Unión Africana en Somalia (Amisom),
incluido su número dos, murieron en un doble atentado con coche bomba
perpetrado ayer contra la base de la misión, cerca del aeropuerto de
Mogadiscio. La autoría fue asumida por el grupo islamista Al Shabab,
vinculado a Al Qaida.
La acción tiene lugar tres días después de la muerte en un ataque de
helicópteros de EE.?UU. del keniano Salah Alí Salah, Nabhani ,
acusado, entre otras cosas, de los atentados de 1998 contra las
Embajadas estadounidenses en Kenia y Tanzania. La milicia prometió
vengar la muerte de Nabhani, uno de los principales líderes de Al
Qaida en África oriental y también uno de los mandos de Al Shabab.
«Nueve soldados murieron, pero no podemos precisar el número de
ugandeses y burundeses. Solo que el número dos de la Amisom, el
general burundés Juvenal Niyonguruza, se encuentra entre ellos», dijo
el teniente coronel Felix Kulayigye. Las tropas de paz están
compuestas por unos 4.500 soldados de Uganda y Burundi.
Según los testigos, los kamikazes utilizaron dos coches bomba que
llevaban el logotipo de la ONU. «Dos de nuestros mártires llevaron a
cabo los ataques y alcanzaron a las fuerzas de la Unión Africana y un
lugar donde se reúnen responsables de la ONU, la OTAN y el Gobierno de
transición», dijo el portavoz de Al Shabad, Sheij Alí Mohamed.
Exigencias a Francia
Los shabab, enemigos del presidente somalí, Sharif Sheij Ahmed, atacan
regularmente a la Amisom, principal apoyo militar del frágil Gobierno
de transición. Desde julio tienen en su poder a un asesor de seguridad
francés que se encontraba en el país para ayudar a formar la guardia
presidencial. A cambio de su puesta en libertad, la milicia exigió
ayer la retirada de todos los barcos de guerra franceses de la costa
somalí, así como el cese de su apoyo político al Gobierno de
Mogadiscio y la marcha de los asesores militares.
El ministro del Exteriores galo, Bernard Kouchner, respondió con un
rápido rechazo a las exigencias. «Nosotros apoyamos a un Gobierno que
representa al pueblo somalí», dijo.
Ale Lou
Sep 27, 2009, 9:25:34 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
BURUNDI
http://lta.reuters.com/article/worldNews/idLTASIE58J04V20090920
Rebeldes somalíes instan escuelas a no usar textos de la ONU
domingo 20 de septiembre de 2009 08:10 GYT Imprimir | Una Pagina[-]
Texto [+] Por Ibrahim Mohamed
MOGADISCIO (Reuters) - Los insurgentes de línea dura del grupo al
Shabaab han advertido a las escuelas de Somalia que no usen los libros
de texto entregados por agencias de Naciones Unidas y otros donantes,
a los que acusan de ir en contra del reglamento islámico.
El grupo rebelde, que según Washington es el representante de Al Qaeda
en Somalia, atacó el jueves la principal base de las fuerzas de paz de
la Unión Africana en Mogadiscio, dejando 17 efectivos muertos con la
explosión de dos coches bombas.
El doble asalto dejó serias interrogantes sobre la credibilidad del
frágil Gobierno apoyado por la ONU en la nación, que controla sólo una
parte del centro de Somalia y algunas zonas de la capital.
Y en una señal de la creciente influencia de los insurgentes en la
caótica capital, los rebeldes emitieron órdenes a las escuelas el
sábado.
"Algunas agencias de la ONU como UNESCO están abasteciendo a las
escuelas somalíes con libros de texto para intentar enseñar a nuestros
niños temas anti-islámicos", dijo el portavoz de al Shabaab, el jeque
Ali Mohamud Rage, mientras hablaba con estudiantes del Corán en la
mezquita de Nasrudin, en Mogadiscio.
"Hago un llamado a los padres somalíes para que no envíen a sus niños
a escuelas con currículums apoyados por agencias de Naciones Unidas",
señaló.
Desde el comienzo del 2007, los enfrentamientos en la nación del
Cuerno de Africa han causado la muerte de más de 18.000 civiles y
desplazaron de sus hogares a otros 1,5 millones.
Junto con otro grupo rebelde, Hizbul Islam, al Shabaab ha estado
combatiendo a las tropas del Gobierno y a los soldados de paz de la UA
para imponer su estricta versión de la ley islámica en todo Somalia.
Continuación...
Ale Lou
Sep 27, 2009, 9:27:00 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
BURUNDI
http://www.ipsnoticias.net/nota.asp?idnews=93381
NACIONES UNIDAS: Obama priorizará a África
Por Thalif Deen
NACIONES UNIDAS, 21 sep (IPS) - Cuando Barack Obama visite la ONU tres
días consecutivos esta semana, en un raro gesto para un mandatario
estadounidense, abordará asuntos que van desde el cambio climático
hasta las misiones de paz, la no proliferación nuclear y la crisis
financiera mundial.
Pero una de sus reuniones a puertas cerradas será un almuerzo con
jefes de Estado y de gobierno de África subsahariana.
La embajadora de Estados Unidos ante la ONU (Organización de las
Naciones Unidas), Susan Rice, sostuvo que el almuerzo del que Obama
será anfitrión "no tiene precedentes".
"Es una oportunidad para que se comprometa con gobernantes de países
africanos en cuestiones acuciantes para ellos: el aumento de la
población juvenil y la generación de empleo para ella, cómo promover
el comercio y las inversiones, y cómo alimentar a quienes cada noche
se van a dormir sin comer", dijo la semana pasada Rice, secretaria de
Estado adjunta para asuntos africanos entre 1997 y 2001, en la segunda
Presidencia de Bill Clinton.
Para el reverendo Gabriel Odima, presidente del Centro de África para
la Paz y la Democracia, con sede en Estados Unidos, Obama no debería
centrarse solamente en cuestiones sociales y económicas, sino también
en los derechos humanos y la buena gobernanza.
"Durante casi 40 años, la democracia y la buena gobernanza han
esquivado a África y a los africanos", dijo a IPS. Por tanto, sus
derechos fundamentales fueron conculcados por gobernantes que llegaron
al poder mediante las armas.
Estos dirigentes han usado la intimidación para que sus ciudadanos
teman ejercer derechos como la libertad de conciencia, de expresión,
de asociación y de reunión, señaló Odima.
Obama debería alentar a los gobernantes africanos a avanzar hacia una
verdadera transición democrática y a confrontar asuntos como los
abusos a los derechos humanos y la corrupción en países como Uganda,
el incompleto proceso de reforma en Kenia, la permanente crisis en
Sudán, las tragedias de Somalia y Zimbabwe, y la guerra olvidada de la
República Democrática del Congo, dijo.
Consultada sobre el rol de Estados Unidos en Somalia, Rice dijo que el
objetivo de Washington es apoyar el proceso de paz, al nuevo gobierno
de transición y a las misiones de mantenimiento de la paz de la Unión
Africana, que están en la primera línea de respaldo a las nuevas
autoridades.
"Queremos ver una Somalia estable, que no sirva --o pueda servir—de
paraíso para terroristas asociados a (la red extremista) Al Qaeda, que
pueda poner fin a los años de sufrimiento humanitario y pasar a un
gobierno responsable que afirme su autoridad en todo ese territorio",
señaló Rice.
Odima dijo a IPS que la Resolución 751 adoptada en abril de 1992 por
el Consejo de Seguridad de la ONU, autorizando el despliegue de
observadores militares en ese país, "señaló el inicio de la tragedia
de Somalia".
La actual fuerza de paz de la Unión Africana en Somalia no tiene
autoridad moral para llevar la paz a ese país. Tanto los efectivos de
Uganda como los de Burundi tienen pasados oscuros en sus propios
países, agregó.
Los abusos a los derechos humanos en África constituyen una importante
amenaza y un desafío para el gobierno de Obama, sostuvo Odima.
La propagación del sida (síndrome de inmunodeficiencia adquirida), la
pobreza, la corrupción, el hambre, la mala gobernanza, las guerras
civiles y el desgobierno de los recursos continúan acosando al
continente.
En 1962, el presidente estadounidense John F. Kennedy (1961-1963) se
reunió con varios gobernantes africanos que habían asistido a las
sesiones de la Asamblea General de la ONU y mostró gran interés en
ayudar a los países africanos que apenas conocían la independencia,
recordó Odima.
En la misma semana, Kennedy pronunció un sustancial discurso ante la
nación en el que estableció una hoja de ruta para la política exterior
de Estados Unidos durante la Guerra Fría.
"Hoy el presidente Obama tiene la oportunidad de comprometer a los
líderes africanos en la creación de esperanza y de cambio para el
pueblo de África", agregó Odima.
Durante sus audiencias de confirmación ante el Comité de Relaciones
Exteriores del Senado, en enero de este año, Rice sostuvo que Estados
Unidos promovería cuatro prioridades de largo plazo en la ONU:
mantenimiento de la paz, desarrollo, cambio climático y no
proliferación nuclear, casi todas vinculadas con África.
"La visita del presidente a la ONU subrayará que el gobierno se centra
en cada una de esas cuatro áreas prioritarias", dijo.
Estados Unidos ha "cambiado drásticamente el tono, la sustancia y la
práctica de nuestra diplomacia en la ONU y nuestro enfoque hacia la
ONU como institución, así como hacia el multilateralismo en general",
destacó Rice.
"Partimos de la premisa de que este cambio es necesario porque
enfrentamos una extraordinaria serie de desafíos mundiales:
instalaciones nucleares mal vigiladas, el terrorismo de Al Qaeda, los
desafíos de Irán y Corea del Norte, genocidios y atrocidades masivas,
ciberataques contra nuestra infraestructura digital, pandemias, cambio
climático, redes y organizaciones criminales internacionales",
enumeró.
Sólo se puede abordar estos desafíos a la seguridad transnacional si
se cuenta con la cooperación de otras naciones, opinó.
"Por definición, estos asuntos no pueden ser tratados por un país de
manera aislada. En el siglo XXI, la seguridad y el bienestar de
Estados Unidos están inextricablemente ligados a la seguridad y el
bienestar de los pueblos de todas partes", añadió. (FIN/2009)
Ale Lou
Sep 27, 2009, 9:28:17 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
BURUNDI
http://www.bbc.co.uk/mundo/internacional/2009/09/090923_2242_onu_salud_africa_mf.shtml
Salud gratis para millones de personas
Al menos 10 millones de personas de África y Nepal recibirán atención
médica gratuita mediante un paquete de ayuda de más de US$5.000
millones anunciado este miércoles en Naciones Unidas.
El plan se enfocará en mejorar la salud de las mujeres y los niños.
El plan, que beneficiará a habitantes de cinco naciones africanas
además de Nepal, fue conformado por un grupo de trabajo internacional
liderado por el primer ministro británico, Gordon Brown y el director
del Banco Mundial, Robert Zoellick.
Malawi, Gana, Liberia, Burundi, Nepal y Sierra Leone indicaron que
gracias al programa podrán expandir sus servicios de salud a la
población.
Brown declaró que el mundo debe sentirse “avergonzado” por la forma en
que no se combate la mortalidad infantil.
“Espero que hoy sea el día en que se dé un cambio de dirección, un día
en que la batalla logre un triunfo significativo por ofrecer servicios
de salud a todos y se eliminen las tarifas”, expresó el primer
ministro británico en un artículo para conmemorar el lanzamiento del
programa.
Contribuciones voluntarias
La mayor parte del financiamiento – US$3.000 millones- provendrá de
contribuciones voluntarias solicitadas por la industria de viajes de
la internet.
Los US$2.000 millones restantes serán aportados por el Reino Unido,
Austria, Noruega y los Países Bajos.
Espero que hoy sea el día en que se de un cambio de dirección, un día
en que la batalla por ofrecer servicios de salud a todos y se eliminen
las tarifas haya logrado un triunfo significativo
Gordon Brown
El corresponsal de la BBC, Adam Mynott, explicó que inicialmente los
servicios de salud se concentrarán en asistir a las madres de niños
pequeños con el fin de reducir los altos niveles de mortalidad
maternal e infantil.
Mynott agregó que los países europeos que se han comprometido a
proveer parte del financiamiento recaudarán el dinero a través de una
extensión de la facilidad financiera internacional que recauda fondos
en los mercados de capital a través de bonos gubernamentales.
El primer ministro británico aseguró que el aporte de su país
ascenderá a US$410 millones.
En Nepal, el único país fuera de África que se beneficiará del plan,
el 80% de las mujeres dan a luz en sus casas, y se calcula que cada
día seis mujeres mueren durante el parto.
Ale Lou
Sep 27, 2009, 9:29:04 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
BURUNDI
http://www.elcomerciodigital.com/20090926/aviles/solucion-para-acabar-inmigracion-20090926.html
«La solución para acabar con la inmigración es la solidaridad»
Enviar«Me ha sorprendido que sólo haya dos mujeres apuntadas en la
asociación de africanos en Asturias»Con motivo del primer aniversario
de la Asociación de Africanos del Principado, con sede en Avilés, ayer
aterrizó en la ciudad Ardiouma Sirima, presidente de la coordinación
de la Diáspora Africana de Bretaña-Francia y Delegado Federal de Clubs
Unesco. Sirima ofrecerá hoy a las 17 horas una conferencia sobre 'La
riqueza de los pueblos: cultura, economía y sociedad desde la diáspora
africana', acompañado por el fotoperiodista ganador de un premio
Pulitzer, Javier Bauluz, en el Centro de Arte de El Arbolón.
-¿De qué les va a hablar a los africanos en Asturias?
-El principal objetivo de mi ponencia es conseguir que los inmigrantes
formen parte de una unidad, esto les permitirá poner en marcha
proyectos culturales, sociales y económicos para lograr ser ciudadanos
aquí en Avilés, y por supuesto queremos llegar más allá, ser
ciudadanos del mundo y que todo inmigrante logre ser útil para su
país.
-¿Cree que funciona bien la Asociación de Africanos Asociados del
Principado con sede en Avilés?
-La verdad es que esta asociación ha progresado mucho en unos pocos
meses, ha pasado de dos personas en su inicio a 70 componentes en la
actualidad de 14 países diferentes como Burundi, Camerún, Guinea
Ecuatorial o Sierra Leona, entre otros sitios. Lo que más me ha
llamado la atención es que sólo hay dos mujeres, lo que es un signo
evidente de que todavía hay mucho trabajo por hacer.
-¿Es España un buen país a la hora de acoger a inmigrantes?
-Depende sobre todo de los periodos, es decir, de la época y también
de las comunidades. En España hay mucha inmigración porque es la
puerta de entrada hacia Europa, y dependiendo de la época el
recibimiento varía. En momentos de crisis económica como el que se
está viviendo es más difícil tener que asumir esta llegada de
inmigrantes para los países receptores.
-¿Cuál es la solución para acabar con la inmigración y la falta de
recursos de la que es víctima el continente africano?
-La solución pasa por la solidaridad internacional.
-¿Tiene algún proyecto en marcha en este momento desde la asociación
que preside?
-Sí, en realidad ahora mismo tenemos varios proyectos en marcha, uno
de ellos de tipo económico. Los inmigrantes africanos de Bretaña van a
trabajar con la región en programas de apoyo a los cultivos africanos
para lograr producir cereales en África.
-¿Qué objetivos pretenden conseguir con proyectos como ese?
-El fin es llegar a conseguir la autosuficiencia del continente
africano, en este caso lograr que se abastezcan ellos mismos en temas
alimentarios.
http://www.elcomerciodigital.com/20090926/aviles/solucion-para-acabar-inmigracion-20090926.html
«La solución para acabar con la inmigración es la solidaridad»
Enviar«Me ha sorprendido que sólo haya dos mujeres apuntadas en la
asociación de africanos en Asturias»Con motivo del primer aniversario
de la Asociación de Africanos del Principado, con sede en Avilés, ayer
aterrizó en la ciudad Ardiouma Sirima, presidente de la coordinación
de la Diáspora Africana de Bretaña-Francia y Delegado Federal de Clubs
Unesco. Sirima ofrecerá hoy a las 17 horas una conferencia sobre 'La
riqueza de los pueblos: cultura, economía y sociedad desde la diáspora
africana', acompañado por el fotoperiodista ganador de un premio
Pulitzer, Javier Bauluz, en el Centro de Arte de El Arbolón.
-¿De qué les va a hablar a los africanos en Asturias?
-El principal objetivo de mi ponencia es conseguir que los inmigrantes
formen parte de una unidad, esto les permitirá poner en marcha
proyectos culturales, sociales y económicos para lograr ser ciudadanos
aquí en Avilés, y por supuesto queremos llegar más allá, ser
ciudadanos del mundo y que todo inmigrante logre ser útil para su
país.
-¿Cree que funciona bien la Asociación de Africanos Asociados del
Principado con sede en Avilés?
-La verdad es que esta asociación ha progresado mucho en unos pocos
meses, ha pasado de dos personas en su inicio a 70 componentes en la
actualidad de 14 países diferentes como Burundi, Camerún, Guinea
Ecuatorial o Sierra Leona, entre otros sitios. Lo que más me ha
llamado la atención es que sólo hay dos mujeres, lo que es un signo
evidente de que todavía hay mucho trabajo por hacer.
-¿Es España un buen país a la hora de acoger a inmigrantes?
-Depende sobre todo de los periodos, es decir, de la época y también
de las comunidades. En España hay mucha inmigración porque es la
puerta de entrada hacia Europa, y dependiendo de la época el
recibimiento varía. En momentos de crisis económica como el que se
está viviendo es más difícil tener que asumir esta llegada de
inmigrantes para los países receptores.
-¿Cuál es la solución para acabar con la inmigración y la falta de
recursos de la que es víctima el continente africano?
-La solución pasa por la solidaridad internacional.
-¿Tiene algún proyecto en marcha en este momento desde la asociación
que preside?
-Sí, en realidad ahora mismo tenemos varios proyectos en marcha, uno
de ellos de tipo económico. Los inmigrantes africanos de Bretaña van a
trabajar con la región en programas de apoyo a los cultivos africanos
para lograr producir cereales en África.
-¿Qué objetivos pretenden conseguir con proyectos como ese?
-El fin es llegar a conseguir la autosuficiencia del continente
africano, en este caso lograr que se abastezcan ellos mismos en temas
alimentarios.
Ale Lou
Sep 27, 2009, 9:37:40 PM9/27/09
to Configuración del Mundo Actual-UAEMEX
isla mauricio
http://www.diariosur.es/20090820/deportes/atletismo/iaaf-tambien-duda-verdadero-20090820.html
La IAAF también duda del verdadero sexo de la sudafricana Semenya
20.08.09 -
La Federación Internacional de Atletismo (IAAF) ha solicitado a su
homóloga de Sudáfrica que le suministre información sobre Caster
Semenya, prodigio de la prueba de 800 metros y ganadora de la misma,
ante los rumores que hablan de que es hermafrodita, con atributos
femeninos y masculinos. «Tras su sensacional actuación en el
Campeonato de África juvenil, donde mejoró su marca de 800 y 1.500
metros, hay rumores y especulaciones sobre ella», explicó Nick Davies,
portavoz de la IAAF.
«Hemos contactado con la federación sudafricana para saber si tienen
documentos que permitan establecer su sexo y qué están intentando
conseguir, pero es un proceso complejo, por lo que necesita tiempo y
cuesta caro», añadió. «Es una cuestión que tomamos en serio», señaló
Davies. Según el portavoz de la IAAF, la constitución de este informe,
que comprende pruebas de expertos, psicólogos y ginecólogos, dura
varias semanas. Finalmente, no se presentaron pruebas que impidieran a
la sudafricana de 18 años correr en la final de 800 metros, por lo que
pudo participar y ganar el oro.
Semenya causó sensación en los Mundial juveniles de Bambous (Isla
Mauricio) en el que ganó las pruebas de 800 y 1.500 metros. Y antes de
llegar a Berlín ya se mostró desafiante ante un compatriota que dudó
de su feminidad. «¿Acaso quieres que te muestre mi sexo?», le llegó a
preguntar.
http://www.diariosur.es/20090820/deportes/atletismo/iaaf-tambien-duda-verdadero-20090820.html
La IAAF también duda del verdadero sexo de la sudafricana Semenya
20.08.09 -
La Federación Internacional de Atletismo (IAAF) ha solicitado a su
homóloga de Sudáfrica que le suministre información sobre Caster
Semenya, prodigio de la prueba de 800 metros y ganadora de la misma,
ante los rumores que hablan de que es hermafrodita, con atributos
femeninos y masculinos. «Tras su sensacional actuación en el
Campeonato de África juvenil, donde mejoró su marca de 800 y 1.500
metros, hay rumores y especulaciones sobre ella», explicó Nick Davies,
portavoz de la IAAF.
«Hemos contactado con la federación sudafricana para saber si tienen
documentos que permitan establecer su sexo y qué están intentando
conseguir, pero es un proceso complejo, por lo que necesita tiempo y
cuesta caro», añadió. «Es una cuestión que tomamos en serio», señaló
Davies. Según el portavoz de la IAAF, la constitución de este informe,
que comprende pruebas de expertos, psicólogos y ginecólogos, dura
varias semanas. Finalmente, no se presentaron pruebas que impidieran a
la sudafricana de 18 años correr en la final de 800 metros, por lo que
pudo participar y ganar el oro.
Semenya causó sensación en los Mundial juveniles de Bambous (Isla
Mauricio) en el que ganó las pruebas de 800 y 1.500 metros. Y antes de
llegar a Berlín ya se mostró desafiante ante un compatriota que dudó
de su feminidad. «¿Acaso quieres que te muestre mi sexo?», le llegó a
preguntar.
It is loading more messages.
0 new messages