3/4=?

60 views
Skip to first unread message

Parameshwar Puttanmane

unread,
Aug 29, 2012, 4:00:00 AM8/29/12
to bvpar...@googlegroups.com
What is the word, use in Sanskrit 3/4 =???????

--
Pa_Pu

Nityanand Misra

unread,
Aug 29, 2012, 4:06:02 AM8/29/12
to poorn...@gmail.com, bvpar...@googlegroups.com
त्रिपाद or पादोन would do.

Sent from my iPhone
--
निराशीर्निर्ममो भूत्वा युध्यस्व विगतज्वरः।। (भ.गी.)
to subscribe go to the link below and put a request
https://groups.google.com/group/bvparishat/subscribe
To unsubscribe from this group, send email to
bvparishat+...@googlegroups.com

sadasivamurty rani

unread,
Aug 29, 2012, 4:51:52 AM8/29/12
to poorn...@gmail.com, bvpar...@googlegroups.com

त्रिपादभाग:, त्रिपात्  (यथा पुरुषसूक्ते त्रिपादस्यामृतम् दिवि, त्रिपदूर्ध्व उदैत्पुरुष:)),  पादत्रयम् can be some equivalents.
 
Dr. Rani Sadasiva Murty


From: Parameshwar Puttanmane <poorn...@gmail.com>
To: bvpar...@googlegroups.com
Sent: Wednesday, 29 August 2012 1:30 PM
Subject: {भारतीयविद्वत्परिषत्} 3/4=?

What is the word, use in Sanskrit 3/4 =???????

--
Pa_Pu

Ramanujan P

unread,
Aug 29, 2012, 5:40:13 AM8/29/12
to nmi...@gmail.com, poorn...@gmail.com, bvpar...@googlegroups.com

त्रिचतुर्थम् also is a possibility.

 

Ramanujan


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
This e-mail is for the sole use of the intended recipient(s) and may
contain confidential and privileged information. If you are not the
intended recipient, please contact the sender by reply e-mail and destroy
all copies and the original message. Any unauthorized review, use,
disclosure, dissemination, forwarding, printing or copying of this email
is strictly prohibited and appropriate legal action will be taken.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

narayanan er

unread,
Aug 29, 2012, 7:22:57 AM8/29/12
to ra...@cdac.in, nmi...@gmail.com, poorn...@gmail.com, ranisada...@yahoo.com, bvpar...@googlegroups.com
Respected scholars,
How the etymologies of त्रिपत्। त्रिपात्। त्रिपादः। त्रिचतुर्थम्। त्रिपादी। त्रिपादिका। पादोनः। पादिकम् or एकपादिकम्। etc. are justified to three-fourth and other meanings?
How पाद, पत् etc. convey the meaning of a quarter, and पादोन (less one part of a quarter) is three-fourth. If 1 by 2 is अर्ध, then, what are: 2 by 4,  4 by 8, 2 by 3 etc. whether they are terminologically used in Sanskrit by Bhaskara, Aryabhata in their time? Please explain.
Regards,
Narayanan



From: Ramanujan P <ra...@cdac.in>
To: nmi...@gmail.com; poorn...@gmail.com
Cc: bvpar...@googlegroups.com
Sent: Wednesday, 29 August 2012 3:10 PM
Subject: RE: {भारतीयविद्वत्परिषत्} 3/4=?

Hnbhat B.R.

unread,
Aug 29, 2012, 7:56:09 AM8/29/12
to drerna...@yahoo.com, ra...@cdac.in, nmi...@gmail.com, poorn...@gmail.com, ranisada...@yahoo.com, bvpar...@googlegroups.com
On Wed, Aug 29, 2012 at 4:52 PM, narayanan er <drerna...@yahoo.com> wrote:
Respected scholars,
How the etymologies of त्रिपत्। त्रिपात्। त्रिपादः। त्रिचतुर्थम्। त्रिपादी। त्रिपादिका। पादोनः। पादिकम् or एकपादिकम्। etc. are justified to three-fourth and other meanings?
How पाद, पत् etc. convey the meaning of a quarter, and पादोन (less one part of a quarter) is three-fourth. If 1 by 2 is अर्ध, then, what are: 2 by 4,  4 by 8, 2 by 3 etc. whether they are terminologically used in Sanskrit by Bhaskara, Aryabhata in their time? Please explain.
Regards,
Narayanan




A real question on the mathematical system of India. 

त्रिपादूर्धमत्यतिष्ठद्दशांगुलम् - 

where above three पाद-s, = quarters, does it mean it? त्रिपात् can be referring the three पाद-s of त्रिविक्रम or पुरुष, which again depends on ontological considerations.

संख्यासुपूर्वस्य॥ ५।४।१४० prescribes the लोप for the पाद, as द्वौ पादौ अस्य in बहुव्रीहि only. The group having three quarters पाद-s could be made to derive, 3/4 somehow as only four quarters are there for a single digit. 

Whether this is used in the meaning in astronomical गणित texts, लीलावती is the question. For others, the question remains the same. 

त्रिपत्  - according to Amara’s usage, "पदङ्घ्रिश्चरणं युगम्"  where it can be justified in isollated usage as archaic or there is a word  पत् like हृद् both governed by Paninian rules independently.   हृद् is substitute for हृदय and पद् for पाद under prescribed conditions पादः पत् ६।४।१३० and  Unless otherwise, usage is attested with authoritative sources. 

६. ३. ५० हृदयस्य हृद् लेखयत् अण्लासेषु ।
६. ३. ५१ वा शोकष्यञ्रोगेषु ।
पादस्य पदाऽज्यातिगौपहतेसु ६।३।५२
६. ३. ५३ पद् यति अतदर्थे ।
६. ३. ५४ हिमकाषिहतिषु च ।

Only the usage from the authentic sources in Indian Mathematics would solve the question. 

 

--
Dr. Hari Narayana Bhat B.R. M.A., Ph.D.,
Research Scholar,
Ecole française d'Extrême-OrientCentre de Pondichéry
16 & 19, Rue Dumas
Pondichéry - 605 001


V Subrahmanian

unread,
Aug 29, 2012, 1:55:31 PM8/29/12
to hnbh...@gmail.com, drerna...@yahoo.com, ra...@cdac.in, nmi...@gmail.com, poorn...@gmail.com, ranisada...@yahoo.com, bvpar...@googlegroups.com
Namaste

In the Mandukyopanishat we have the expression सोऽयमात्मा चतुष्पात् .  The Upanishad first presents Atman/Brahman as one constituted by 4 pAda-s, quarters.  And goes on to explain the first three pAda-s as प्रथमः पादः, द्वितीयः पादः, तृतीयः पादः and finally in the seventh mantra the fourth which is Turiya as चतुर्थं मन्यन्ते स आत्मा स विज्ञेयः.Shankaracharya comments: सोऽयमोङ्काराभिदेयः परापरत्वेन व्यवस्थितः चतुष्पात् कार्षापणवत्, न गौरिवेति । त्रयाणां विश्वादीनां पूर्वपूर्वप्रविलापनेन तुरीयस्य प्रतिपत्तिरिति करणसाधनः पादशब्दः । तुरीयस्य पद्यते इति कर्मसाधनः पादशब्दः । 

आनन्दगिरयः आहुः-  देशविशेषे कार्षापणशब्दः षोडशपणानां संज्ञा तत्र यथा व्यवहारप्राचुर्याय पादकल्पना क्रियते तथेहापीत्यर्थः । यथा गौश्चतुष्पादुच्यते न तथा चतुष्पादादेष्टुं शक्यते निष्कलश्रुतिव्याकोपादित्याह - न गौरिति ।

For the PurushasUkta occurrence of the word 'paada' and tripaat, the sAyaNa bhashya is:

विश्वा भूतानि कालत्र्यवर्तीनि अस्य पुरुषस्य पादश्चतुर्थोऽम्शः । अस्यावशिष्टं त्रिपात्स्वरूपममृतं वोनाशरहितं सद्दिवि द्योतनात्मके स्वप्रकाशरूपेऽवतिष्ठते ।  यद्यपि सत्यं ज्ञानं ब्रह्मेत्याम्नातस्य  परब्रह्मणः इयत्ताया अभावात् अंशचतुष्टयं न निरूपयितुं शक्यं तथाऽपि जगदिदं ब्रहस्वरूपापेक्षयाऽत्यल्पमिति विवक्ष्तिवा पादत्वोपन्यासः। 

I think the following throws some light on the method adopted in ancient texts:

आपस्तमशुल्बसूत्र ...

sanskritworld.in/.../आपस्तमशुल्बसूत्र-...
File Format: Microsoft Word
तस्यार्धं तदर्धं, अभ्यसनमुपरिक्षेपः, अपरस्मिन पश्चाद्धावि न्यागन्तौ, तृतीये प्रमाणार्धाभ्यां सह तृतीये, षड्भागोने--षष्ठो ...... समपरिणाहं चतुर्धा विभज्य अवान्तरदिक्षु लक्षणं कृत्वा तेषु स्रक्तयो यथा भवन्ति तथा चतुरश्रमालिखेत् ।
[DOC]
//प्रमाणमित्येव तच्छब्देनायामभूतं प्रमाणं परामृश्यते  तस्यार्धं तदर्धं, अभ्यसनमुपरिक्षेपः, अपरस्मिन् पश्चाद्धावि न्यागन्तौ, तृतीये प्रमाणार्धाभ्यां सह तृतीये, षड्भागोने--षष्ठो भागःषड्भागः तेन भागेन हीने तस्मिन्नेव तृतीये, लक्षणं लक्ष्यते येन तल्लक्षणं विमातव्यक्षेत्रस्य कोटिपरिज्ञानोपायभूतं चिह्नं करोति ..//

यशोमित्रः स्फुटार्था अभिधर्मकोशव्याख्या

sanskritworld.in/.../यशोमित्रः-स्फुटार्था-...
File Format: Microsoft Word
तदितरस्मात्संभवतो दूराशुतरवृत्त्या दूरवृत्त्या दूरतरवृत्त्या आशुतरवृत्त्येति विभज्य   द्वयं द्वयात्. एकं चैकस्मात्पुनरेकं चैकस्मादिति ...... आश्रयभूतानां स्प्रष्टव्यायतनान्निःकृष्य चतुर्धा  निर्देशात्. एवं अपि भूयान्सीति विस्तरः.

In the Apte English - Sanskrit Dictionary we have for 'three-fourths त्रिपादः, पादत्रयम् and  पादोनत्रयम्

I think it will be done thus:  चतुर्धा / अष्टधा / दशधा / विभज्य तस्यार्धं, तस्य पादोनः, तस्य पादत्रयम्, etc.

अस्य धनिकस्य गोसहस्रमासीत् । स वार्धक्ये प्राप्ते तस्यार्धं पुत्राय, अवशिष्टस्यार्धं देवालयाय तथा अवशिष्टं / अपरार्धं स्वमित्राय विभज्य विनियोजितवान् । 

सुब्रह्मण्यशर्मा

Surendra Mohan Mishra

unread,
Aug 29, 2012, 8:03:15 PM8/29/12
to v.subra...@gmail.com, भारतीयविद्वत्परिषत्
Namaamsi

One doubt I have in this connection as to how the usage 'tricaturtham'
as a compound is to be construed.Can we then have pancashashTham or
pancashatkam for 5/6 etc ?

When Kalidasa says 'tapaHshadbhAgam ak.sayyaM dadatyAranyakA hi
naH',it's understood that this implies 6/10.

I remember an AtharvaNic mantra : apAd agre samabhavat sa agre svar Abharat
catu.spAd bhUtvA
bhogyaH sarvam Adatta bhojanam //
Here the four are bhoktA,bhogya,bhoga-sAdhana and bhoga.
The four main spatial quarters and the four feet of an animal
especially of a cow seem to have come handy for application of
quantifying numbers for various uses.

Regards,
SMMishra

On 8/29/12, V Subrahmanian <v.subra...@gmail.com> wrote:
> Namaste
>
> In the Mandukyopanishat we have the expression सोऽयमात्मा चतुष्पात् . The
> Upanishad first presents Atman/Brahman as one constituted by 4 pAda-s,
> quarters. And goes on to explain the first three pAda-s as प्रथमः पादः,
> द्वितीयः पादः, तृतीयः पादः and finally in the seventh mantra the fourth
> which is Turiya as चतुर्थं मन्यन्ते स आत्मा स विज्ञेयः.Shankaracharya
> comments: सोऽयमोङ्काराभिदेयः परापरत्वेन व्यवस्थितः चतुष्पात्

> *कार्षापणवत्,*न गौरिवेति । त्रयाणां विश्वादीनां पूर्वपूर्वप्रविलापनेन


> तुरीयस्य
> प्रतिपत्तिरिति करणसाधनः पादशब्दः । तुरीयस्य पद्यते इति कर्मसाधनः पादशब्दः
> ।
>
> आनन्दगिरयः आहुः- देशविशेषे कार्षापणशब्दः षोडशपणानां संज्ञा तत्र यथा
> व्यवहारप्राचुर्याय पादकल्पना क्रियते तथेहापीत्यर्थः । यथा
> गौश्चतुष्पादुच्यते न तथा चतुष्पादादेष्टुं शक्यते
> निष्कलश्रुतिव्याकोपादित्याह - न गौरिति ।
>
> For the PurushasUkta occurrence of the word 'paada' and tripaat, the sAyaNa
> bhashya is:
>
> विश्वा भूतानि कालत्र्यवर्तीनि अस्य पुरुषस्य पादश्चतुर्थोऽम्शः ।
> अस्यावशिष्टं त्रिपात्स्वरूपममृतं वोनाशरहितं सद्दिवि द्योतनात्मके
> स्वप्रकाशरूपेऽवतिष्ठते । यद्यपि सत्यं ज्ञानं ब्रह्मेत्याम्नातस्य
> परब्रह्मणः इयत्ताया अभावात् अंशचतुष्टयं न निरूपयितुं शक्यं तथाऽपि जगदिदं
> ब्रहस्वरूपापेक्षयाऽत्यल्पमिति विवक्ष्तिवा पादत्वोपन्यासः।
>
> I think the following throws some light on the method adopted in ancient
> texts:
> आपस्तमशुल्बसूत्र

> *...*<http://sanskritworld.in/wp-content/uploads/2011/04/%E0%A4%86%E0%A4%AA%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%AE%E0%A4%B6%E0%A5%81%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%AC%E0%A4%B8%E0%A5%82%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0-%E0%A4%95%E0%A4%AA%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A6%E0%A5%80%E0%A4%95%E0%A4%B0%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A6%E0%A4%B8%E0%A5%81%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A6%E0%A4%B0%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%96%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%AA%E0%A5%87%E0%A4%A4%E0%A4%AE%E0%A5%8D.doc>


> sanskritworld.in/.../आपस्तमशुल्बसूत्र-...
> File Format: Microsoft Word

> *तस्यार्धं* तदर्धं, अभ्यसनमुपरिक्षेपः, अपरस्मिन पश्चाद्धावि न्यागन्तौ,
> तृतीये प्रमाणार्धाभ्यां सह तृतीये, षड्भागोने--षष्ठो *......* समपरिणाहं
> *चतुर्धा
> विभज्य* अवान्तरदिक्षु लक्षणं कृत्वा तेषु स्रक्तयो यथा भवन्ति तथा


> चतुरश्रमालिखेत् ।
> [DOC]
> //प्रमाणमित्येव तच्छब्देनायामभूतं प्रमाणं परामृश्यते । तस्यार्धं तदर्धं,
> अभ्यसनमुपरिक्षेपः, अपरस्मिन् पश्चाद्धावि न्यागन्तौ, तृतीये प्रमाणार्धाभ्यां
> सह तृतीये, षड्भागोने--षष्ठो भागःषड्भागः तेन भागेन हीने तस्मिन्नेव
> तृतीये, लक्षणं
> लक्ष्यते येन तल्लक्षणं विमातव्यक्षेत्रस्य कोटिपरिज्ञानोपायभूतं चिह्नं
> करोति..//
>
> यशोमित्रः स्फुटार्था

> अभिधर्मकोशव्याख्या<http://sanskritworld.in/wp-content/uploads/2011/06/%E0%A4%AF%E0%A4%B6%E0%A5%8B%E0%A4%AE%E0%A4%BF%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%83-%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AB%E0%A5%81%E0%A4%9F%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A5%E0%A4%BE-%E0%A4%85%E0%A4%AD%E0%A4%BF%E0%A4%A7%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A4%95%E0%A5%8B%E0%A4%B6%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%96%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE.doc>


> sanskritworld.in/.../यशोमित्रः-स्फुटार्था-...
> File Format: Microsoft Word
> तदितरस्मात्संभवतो दूराशुतरवृत्त्या दूरवृत्त्या दूरतरवृत्त्या

> आशुतरवृत्त्येति *विभज्य* द्वयं द्वयात्. एकं चैकस्मात्पुनरेकं चैकस्मादिति *
> ......* आश्रयभूतानां स्प्रष्टव्यायतनान्निःकृष्य *चतुर्धा* निर्देशात्. एवं

> --
> निराशीर्निर्ममो भूत्वा युध्यस्व विगतज्वरः।। (भ.गी.)
> to subscribe go to the link below and put a request
> https://groups.google.com/group/bvparishat/subscribe
> To unsubscribe from this group, send email to
> bvparishat+...@googlegroups.com
>


--
*****
Surendramohan Mishra
Dept of Sanskrit,Pali & Prakrit
Faculty of Indic Studies,Kurukshetra University
KURUKSHETRA-136 119,Haryana,INDIA
Tel : (Off.)01744 238410(extn.)2504
(Mob.)098960 86579;(Res.)01744-238567
Blogs : http://surendrashastram.blogspot.com
http://surendra-shaastram.blogspot.com

sadasivamurty rani

unread,
Aug 29, 2012, 10:12:44 PM8/29/12
to dr.surendramo...@gmail.com, v.subra...@gmail.com, भारतीयविद्वत्परिषत्
For 3/4 tripAd etc., as mentioned in the earlier mails by different scholars may serve the purpose.
For fractions such as 5/6, 7/8, 6/10 etc., the usages like : Shatsu panca amsaah,  Ashtasu Sapta Amsaah,
dasasu Shad amsaah and so on may be considerable.  In the Artha Sastra and other texts on Royal Policy we have usages like this.  The king being called  "Shastha Amsa Vritti" may be of some help here to appreciate this logic.

Dr. Rani Sadasiva Murty


From: Surendra Mohan Mishra <dr.surendramo...@gmail.com>
To: v.subra...@gmail.com
Cc: भारतीयविद्वत्परिषत् <bvpar...@googlegroups.com>
Sent: Thursday, 30 August 2012 5:33 AM

Subject: Re: {भारतीयविद्वत्परिषत्} 3/4=?

>


--
*****
Surendramohan Mishra
Dept of Sanskrit,Pali & Prakrit
Faculty of Indic Studies,Kurukshetra University
KURUKSHETRA-136 119,Haryana,INDIA
Tel : (Off.)01744 238410(extn.)2504
(Mob.)098960 86579;(Res.)01744-238567
Blogs : http://surendrashastram.blogspot.com
            http://surendra-shaastram.blogspot.com

--
निराशीर्निर्ममो भूत्वा युध्यस्व विगतज्वरः।। (भ.गी.)
to subscribe go to the link below and put a request
https://groups.google.com/group/bvparishat/subscribe
To unsubscribe from this group, send email to

Hnbhat B.R.

unread,
Aug 30, 2012, 6:48:27 AM8/30/12
to nmi...@gmail.com, bvpar...@googlegroups.com, ra...@cdac.in, poorn...@gmail.com, ranisada...@yahoo.com, narayanan er
What about 

राजा षड्भागमादत्ते सुकृताद्दुष्कृतादपि ॥ 10cd 
धर्म्मागमो रक्षणाच्च पापमाप्नोत्यरक्षणात् ।  

which is the source of Kalidasa. Is it 1/6th or6/10 as suggested by 

Anyhow, "अभिधानलक्षणाः कृत्तद्धितसमासाः" the समास-s are formed following the rules according to the meaning intended by the usage.

चतुर्थाणां पूरणः चतुर्थः -
means 1/4 if the group is presumed of 4. Other wise, चतुर्थो भागः only make the sense clear one fourth. Otherwise, it give the meaning ordinal number 4th corresponding to the order in the group and used as adjective. By itself doesn't mean 1/4th derived as पूरणप्रत्ययान्त as per

5-2-51 षट्कतिकतिपयचतुरां थुक्. 

Now coming to the compound suggested, by Sri Nityananda, 

त्रयाणां चतुर्थाणां समाहारः -  



will mean even if take it as 1/4 as substantive noun (without ordinal meaning of the number), the combined meaning would make it, 3 quarters. And in that case also, we have to supply or presume it is out of 4 and by itself won't convey the meaning 3/4th.  i.e. 3 divided by 4 precisely  in English, and Sanskrit would make 3 x 1/4 = 3/4 mathematically. That makes the difference. In English also it holds the same position. समाहार should be taken as the meaning multiplied. Strictly, चतुर्थ is the ordinal number of चतुर्, which suggests the 4th member of any group.

It may be 4/5 but more than 4 minimum which can justify it the meaning a quarter. Only we can invent words,  but real instances would confirm our propositions.

Ramanujan P

unread,
Aug 30, 2012, 7:01:43 AM8/30/12
to hnbh...@gmail.com, nmi...@gmail.com, bvpar...@googlegroups.com, poorn...@gmail.com, ranisada...@yahoo.com, narayanan er

तैत्तिरीयब्राह्मणे अर्धं, तृतीयं, चतुर्थं, पञ्चमं, षष्ठं, सप्तमम् अष्टममिति च एकस्मात् न्यूनभागानां अंशार्थ विवक्षया कृतमस्ति ।

अर्धमिन्द्रियस्यापाक्रामत्, तृतीयमिन्द्रियस्येत्यादि । स्वरेणापि पूरणाद्भागे इति सर्वत्र अन्प्रत्ययोऽपि दृश्यते ।

मनुस्मृतौ - युक्तश्छन्दांस्यधीयीत मासान् विप्रोऽर्धपञ्चमान् इत्यत्र सार्धमासचतुष्चयविवक्षया अर्धपञ्चमत्वं पूरणार्थे प्रयुक्तम् ।

रामानुजः

 

From: bvpar...@googlegroups.com [mailto:bvpar...@googlegroups.com] On Behalf Of Hnbhat B.R.
Sent: Thursday, August 30, 2012 4:18 PM
To: nmi...@gmail.com
Cc: bvpar...@googlegroups.com; ra...@cdac.in; poorn...@gmail.com; ranisada...@yahoo.com; narayanan er
Subject: Re: {
भारतीयविद्वत्परिषत्} 3/4=?

 

What about 

--

निराशीर्निर्ममो भूत्वा युध्यस्व विगतज्वरः।। (भ.गी.)
to subscribe go to the link below and put a request
https://groups.google.com/group/bvparishat/subscribe
To unsubscribe from this group, send email to
bvparishat+...@googlegroups.com

Ramanujan P

unread,
Aug 30, 2012, 7:17:56 AM8/30/12
to ra...@cdac.in, hnbh...@gmail.com, nmi...@gmail.com, bvpar...@googlegroups.com, poorn...@gmail.com, ranisada...@yahoo.com, narayanan er

मान्याः,

 

मम पूर्वतनलेखने त्रुटयः आसन् । तदर्थं क्षमां याचे । अपेक्षितशोधनं च इत्थम् –

 

प्रथमवाक्ये - विवक्षया इत्यनन्तरं विवरणमिति योजयन्तु ।

चतुर्थवाक्ये चतुष्चयस्थाने चतुष्टयमिति स्यात् ।

 

धन्यवादः

 

रामानुजः

sadasivamurty rani

unread,
Aug 30, 2012, 10:02:43 AM8/30/12
to hnbh...@gmail.com, nmi...@gmail.com, bvpar...@googlegroups.com, ra...@cdac.in, poorn...@gmail.com, narayanan er
आत्मीयविद्वद्बन्धुभ्य:
प्रणामा:।
१) १/४, १/२, ३/४ इत्यादिप्रयोगेषु पाद:, तुर्यांश:, चतुर्थांश:, चतुर्थभाग:, अर्ध:, अर्धांश:, अर्धभाग:,  त्रिपात्, त्रिपदा, त्रिपादा इत्यादि प्रयोगा: प्रसिद्धा: एव सन्ति।छन्दश्शास्त्रे पादशब्द: चतुर्थांशार्थे प्रसिद्ध एव। 
२) परन्तु अन्येषु ५/६, ६/८, ७/८, ६/१० इत्यादिषु षट्सु पंचांशा:, अष्टसु सप्तांशा:, दशसु षडंशा: इत्यादिप्रयोगा: न तु कृतका:। एते साहित्ये सिद्धप्रयोगा: एव। अत्र अंशशब्दस्थाने भागशब्दोऽपि प्रचुरतया प्रयुज्यते।
३) एवमेव १/६, १/९, १/१२, १/३०, १/६० इत्यादिप्रयोगेषु - षष्ठांश:, नवांश:, द्वादशांश:, त्रिंशांश:, षष्ठ्यंश: इत्यादि प्रयोगा:
४) ज्योतिश्शास्त्रे षड्वर्गविचारे, दशवर्गविचारे अन्यत्र बहुत्र च दृश्यन्ते एव।
एवमेव सख्येयपदयुक्ता: "चतुर्थांश:, पंचमांश:, सप्तमांश:, अष्टमांश:, चरमांश:"  इत्यादिप्रयोगा: नत्वनुभवदूरा:।
५) तथैव कदाचित् "कला" शब्दोऽपि अंश,भागशब्दार्थपर्यायरूपेण प्रयुज्यते।
यथा - "कलां नार्हन्ति षोडशीम्" इत्यादिषु।
६) "षष्ठांश" शब्दोऽपि "रक्षणप्रतिरूपतया प्रजाभ्य: ग्राह्ये उत्पन्नशश्यस्य षष्ठांशरूपे नृपकरेऽर्थे" निघण्टुषु प्रसिद्ध एव।
    अत एव पुराणेषु, नीतिशास्त्रग्रन्थेषु च नृपा: षष्ठांशवृत्तय: इति प्राय: कथ्यन्ते।
एतावदुक्तानि उदाहरणाणि विद्वज्जनसम्मतानि भवेयुरिति मे आशा।
डा. राणि सदाशिव मूर्ति:
Dr. Rani Sadasiva Murty


Subject: Re: {भारतीयविद्वत्परिषत्} 3/4=?

narayanan er

unread,
Aug 30, 2012, 11:33:29 PM8/30/12
to sadasivamurty rani, hnbh...@gmail.com, nmi...@gmail.com, bvpar...@googlegroups.com, ra...@cdac.in, poorn...@gmail.com
विद्वद्भ्यो नमः।
सदाशिवमूर्तीनां हरिनारायणभट्टानामुत्तरैः भिन्नसंख्याव्यवहारस्य स्वरूपमवगम्यते। तिस्रचतुरस्रघनादिमानानां छेद्यभागाद्यंशव्यवहारः स्पष्टायते। आपस्तम्बे शुल्बसूत्रे श्रुतिः-
यावदायामं प्रमाणं तदर्धमभ्यस्यापरस्मिंस्तृतीये षड्भागोने लक्षणं करोति। पृष्ठ्यान्तयोरन्तो नियम्य लक्षणेन दक्षिणापायम्य निमित्तं करोति। एवमुत्तरतो विपर्यस्येतरत ससमाधिस्तन्निमित्तो निर्ह्रासो विवृद्धिर्वा (आ०शु०१.२)
अत्र षड्भागोनेइति षट्सु एकः भागः न्यूनीकरोति इत्यर्थः अवगतः। षडंशः इति षट्सु एकः अंशः इत्यप्यर्थः। एवं चेत्-
षड्द्विभागः, षड्द्व्यंशः (२/६),  षट्त्रिभागः, षट्त्र्यंशः (३/६),  पञ्चत्रिभागः, पञ्चत्र्यंशः (३/५) इति प्रयोगाः सिद्धा वा? सदयं प्रमाणयत।
नारायणः।

Hnbhat B.R.

unread,
Aug 31, 2012, 12:22:19 AM8/31/12
to drerna...@yahoo.com, sadasivamurty rani, nmi...@gmail.com, bvpar...@googlegroups.com, ra...@cdac.in, poorn...@gmail.com
व्याख्यानुसारिभिः,

षड्भागः - षष्ठो भागः - षड्भागः - इति पूरणप्रत्ययलोपश्च वृत्तौ सिद्ध एव। ’

रामानुजैस्तु - पूरणाद् भागे तीयादन् ५।३।४८. पूरणप्रत्ययो यस्तीयः, तदन्तात् प्रातिपदिकाद् भागे वर्तमानात् स्वार्थे अन् प्रत्ययो भवति। इति सूत्रमवलम्ब्य, द्वितीय-तृतीय-शब्दयोः भागवाचित्वमुक्तम्। चतुर्थादीनां अंश-भागादिभिरेव  भागस्य वाच्यत्वम्, न तु साक्षात्। उत्तरसूत्रे छन्दो-विषये एव एकादशपर्यन्ताना-मच्प्रत्यय-विधानात्।
प्रागेकादशभ्योऽच्छन्दसि॥ ५।३।४९॥ लोके पूरणार्थ एव। 

प्रयोगा एव निर्णायका एतादृशविषये  तत्तच्छास्त्रव्यवहास्यैव शक्तिग्रहे प्रमाणत्वात्। यथा लौकिकशब्दानां च व्यवहार एव शक्तिग्राहकशिरोमणिरिति सर्वैरभ्युपगतत्वात्।

 शिष्टव्यवहारस्यापि प्रमाणत्वमेव। 
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages