«lu mi broda fa do li'u»

[Ilmen]

coi ro do

ni'o ze'u ku lo jbopre cu kucli lo ka smuni da'i lu mi broda fa do li'u
mu'a .i so'o smuni pu'i jai se stidi .i .ai mi cusku lo liste be lo ka'e
smuni mapti

ni'o lu mi broda fa do zo'u tu'e

• .i da'i smudu'i lu mi si do broda li'u
• .i da'i smudu'i lu mi .e do broda li'u
• .i da'i smudu'i lu mi ju'e do broda li'u
• .i da'i smudu'i lu mi no'u do broda li'u
• .i da'i smudu'i lu mi po'u do broda li'u
• .i da'i smucau
• .i da'i lo du'u ma kau smuni na se djuno ja se jdice

tu'u

ni'o do jinvi ma lo nu pa da poi me lo bi'u nai ka'e smuni zo'u da'i sai
BPFK catni zukti'i fi lo ka da smuni fi ce'u

mi'e la .ilmen. mu'o

[Jorge Llambías]

On Fri, May 27, 2016 at 6:47 PM, Ilmen <ilmen....@gmail.com> wrote:

coi ro do

ni'o ze'u ku lo jbopre cu kucli lo ka smuni da'i lu mi broda fa do li'u mu'a .i so'o smuni pu'i jai se stidi .i .ai mi cusku lo liste be lo ka'e smuni mapti

ni'o lu mi broda fa do zo'u tu'e

• .i da'i smudu'i lu mi si do broda li'u
• .i da'i smudu'i lu mi .e do broda li'u
• .i da'i smudu'i lu mi ju'e do broda li'u
• .i da'i smudu'i lu mi no'u do broda li'u
• .i da'i smudu'i lu mi po'u do broda li'u
• .i da'i smucau
• .i da'i lo du'u ma kau smuni na se djuno ja se jdice

tu'u

CLL:

It is grammatically permitted to tag more than one sumti with the same FA cmavo. The effect is that of making more than one claim:

3.9)   [fa] la rik. fa la djein. klama [fe] le skina fe le zdani fe le zarci
       [x1=] Rick x1= Jane goes-to x2= the movie x2= the house x2= the office

may be taken to say that both Rick and Jane go to the movie, the house, and the office, merging six claims into one. More likely, however, it will simply confuse the listener.

 

ni'o do jinvi ma lo nu pa da poi me lo bi'u nai ka'e smuni zo'u da'i sai BPFK catni zukti'i fi lo ka da smuni fi ce'u

mi tugni CLL lo du'u la'a sa'u lo tai jufra cu cfipu lo tirna 

mu'o mi'e xorxes

 

[Ilmen]

ca lo cabdei la .xorxes. di'e ciska

CLL:

It is grammatically permitted to tag more than one sumti with the same FA cmavo. The effect is that of making more than one claim:

3.9)   [fa] la rik. fa la djein. klama [fe] le skina fe le zdani fe le zarci
       [x1=] Rick x1= Jane goes-to x2= the movie x2= the house x2= the office

may be taken to say that both Rick and Jane go to the movie, the house, and the office, merging six claims into one. More likely, however, it will simply confuse the listener.

 

ni'o do jinvi ma lo nu pa da poi me lo bi'u nai ka'e smuni zo'u da'i sai BPFK catni zukti'i fi lo ka da smuni fi ce'u

mi tugni CLL lo du'u la'a sa'u lo tai jufra cu cfipu lo tirna 

mu'o mi'e xorxes

.i ŭe mi pu na sanji lo nu su'o da zo'u CLL jdice lo du'u da smuni lo tai jufra
ki'e ctuca