Interestingly, there appears to be a seperate european version
around.  I've played (and still enjoy) a similar game called noughts
and crosses that offers worker placement rather than the area control
aspect you describe here.
If you can find a copy I suggest you give it a try, it would be
interesting to see another review comparing the two.