Umuyorum ki dönemi kapatırken, bitirmek üzere olduğumuz sene için her şey gönlünüzce olmuş ve şimdiden benim gibi minik bir özlem duygusu hissetmeye başlamışsınızdır.
İşbu e-postayı 24’-25’ SCORA IFMSA Kılavuzları Entegrasyon KÇG olarak görev süremizce büyük bir özveriyle hazırladığımız çıktılarımızı sizinle paylaşmak adına yazıyorum.
SCORA IFMSA Kılavuzları Entegrasyon KÇG olarak Gebe ve Yenidoğan Sağlığı Poliçesi, LGBTQIA+ Öznelerin Sağlığı Poliçesi, Tıp Müfredatında Toplumsal Cinsiyet Temsili Poliçesi ve Zararlı Geleneksel Uygulamalar Poliçesi olmak üzere toplamda 4 poliçeyi Türkçeye çevirme ve TurkMSIC ile entegrasyonunu sağlama şansı yakaladık. Poliçelerimizde konuyla alakalı güncel ve kapsayıcı dil kullanımı örnekleri, politika belgesi, seçtiğimiz bir dış paydaşımız ile röportaj, konunun Türkiye'deki güncel durumunu değerlendiren bir yazı, kaynakça ve akran eğitmenlerimiz için hazırladığımız session outline bölümlerini bulabilirsiniz. Takım olarak herkese keyifli okumalar diliyoruz.
Hazırladığımız çıktıların tümüne buradan ulaşabilirsiniz.
Bu kılavuzların hayata geçmesinde emeği geçen, bazen canını dişine takan, sınav haftalarında bile çevirilerle ve verdiğim görevlerle uğraşan 4 kişilik dev kadroma, Sarp’a, Naz’a, Hacer’e, Meriç’e, benim en büyük motivasyon kaynaklarımdan birine, bu KÇG'nin mimarı canım süpervizörüm Oğuzhan’a, bir ihtiyacımız olduğunda bizi yalnız bırakmayan NORA'mız Gülizar Bilge Günlü'ye ve kılavuzların hazırlanmasında emeği geçen herkese çok teşekkür ediyorum. İyi ki sizle çalıştım, iyi ki beraber böyle güzel işler çıkardık!
Tüm okuyucularımıza keyifli okumalar diliyor, bu kılavuzların sizlere de en az bizim kadar katkı sağlayacağını umuyoruz. Bizler hazırlık sürecinde çok şey öğrendik!
Başka bir yerlerde görüşene dek, sevgiyle kalın...