Hello Lorenzo,
Thank you for your question about obtaining a single-coverage chain file. The type of file you are looking for is called a reciprocal best net. The procedure for generating this kind of file is discussed on our wiki in several related pages about building whole-genome liftOvers. The best page to start with is probably http://genomewiki.ucsc.edu/index.php/LiftOver_Howto, which contains links to the other pages. Please note that the "Same species liftover construction" page actually contains a couple of scripts to automate the entire process. You may also be interested in our Syntenic Net/Reciprocal Best page at http://genomewiki.ucsc.edu/index.php/HowTo:_Syntenic_Net_or_Reciprocal_Best, which provides examples of the actual commands we used to create net files between the hg38 and oviAri3 assemblies.
More background information on chains and nets can be found on our wiki at http://genomewiki.ucsc.edu/index.php/Chains_Nets.
I hope this is helpful. If you have any further questions, please reply to gen...@soe.ucsc.edu or genome...@soe.ucsc.edu. Questions sent to those addresses will be archived in publicly-accessible forums for the benefit of other users. If your question contains sensitive data, you may send it instead to genom...@soe.ucsc.edu.
--
Jonathan Casper
UCSC Genome Bioinformatics Group
--
--