Sample is a sample of population, but one that represents the whole population. When we talk about sample, we indirectly refer to a good representative sample.
Now, arguing whether that definition is acceptable can go endlessly.
If you think in philosophical terms, all these concepts and terms are used to meet an end-goal - that's to solve problems. If you're able to solve problems without accepting these conventions/rules, that's okay. However, more than being just mere conventions/rules, they also help in forming a common language, that everyone can use to converse in. If that's lost, then it's going to matters much harder.