
If you mean editing one that already exists, what I usually do is create a new value that reflects my edit, merge the old value that I’m “editing” into the new one I just created, and then delete the old one. But, half the time the indexer doesn’t pick up the change from the merge (it’s driven me crazy for years that sometimes it will work and sometimes it won’t), which means you need to re-index afterward.
You could technically edit the values in the database directly, but I don’t recommend that unless you are confident inside the db.
From: archivesspac...@lyrasislists.org <archivesspac...@lyrasislists.org>
On Behalf Of Clair, Kevin
Sent: Tuesday, November 18, 2025 10:02 AM
To: Archivesspace_Users_Group <archivesspac...@lyrasislists.org>
Subject: Re: [ArchivesSpace Users Group] How to edit Controlled Value List?
Hi Paul,
Creating them can be done via the "Create Value" button at the upper right, above the list of values. Defining labels for them requires additions to the /locales/enums/en.yml file in ArchivesSpace, which you can do via plugin. Here are ours at Penn State, as an example of what this looks like in practice. -k
---
kevin clair
digital collections archivist / interim head of collection services
eberly family special collections library
penn state university libraries
From:
archivesspac...@lyrasislists.org <archivesspac...@lyrasislists.org> on behalf of Paul Sutherland <psuth...@amphilsoc.org>
Sent: Tuesday, November 18, 2025 9:56 AM
To: Archivesspace_Users_Group <Archivesspac...@lyrasislists.org>
Subject: [ArchivesSpace Users Group] How to edit Controlled Value List?
Hi folks,
I'm wondering if anyone knows how to edit the values that currently exist within e.g. restriction_type. I'm a staff user and am able to add, merge, even delete values, but I can't see how to edit them. I assumed this requires permissions elevation but that doesn't make a lot of sense given that I can do something more destructive.
